wuneijianlou，jiajubuquan，queleyijietuidezhuozidixiadianzhekuaibinglengfangzhengdeshitou。
chenjiudemuzhuozhishang，baizheyizhanhuminghuandeyoudeng，zhaoliangsuisuizhinendemianpang，yezhaoliangwuneidepinhanjiongjing。
xianshengmianrongcanbaidizuozaichuangshang，wanzheyizhejiuduandebeiji，kedemanmiantonghong。
takedexuepenchulai，jiandaochashuili，lishiyinhongyipian。
suisuihehuaile，pengzherechadexiaoshouqingzhanbuzhi。
xiayike，xianshengzhizhukesou，taliaodingzijidaxianjiangzhi，xinzhongbingwujijiangmianlinsiwangdehaipa，zhifeiliditaiqiyoushou，yongzhangxinmolemosuisuidenaodai，anfuchusheng：“suisuibiepa，xiansheng……xianshengwushi。”
-
先生姓钱。
单名一个植字。
一生不曾娶妻。
wulunshizaicunminyanzhong，haishizaisuisuiyanzhong，tadoushiyiweijishanjihaoderen。
-
neiwan，xianshengtaiqideshoubeicongsuisuidetoushangwulichuixia，heshangdeyanjingzaiyemeiyouzhengkai。
dierri，cunminmendezhixianshengwanggudeaixun，heliweixianshengbanleyichangjianloudezangli。
suisuidefajianzanleduobaihua，tachuanzhecongcunzhongshenniangneilijielaidebuheshendexiaoyi，hongzheyan，kanzhexianshengbeizhuangjinguanmuli，beicunminmentaishangshan，xialezang。
她在坟前跪了许久。
houlai，xianshengdemeimeipoyucunminmendeshiyabudeyichumianjiangtalinghuilejia。
jiuzheiyang，tazaixianshengmeimeidejialidailewunian。
meiri，suisuitianbuliangjiuyaoqilaiganhuo，haishichangbeiwulidesangehaiziqifu，tabujinyaorenjiaie，haiyaorenxiatamenduitadechaoxiao，dama。
meiguoduojiu，xianshengjitamaideyifuyequanbeiqianglequ，chuanzaileqianshidenverdeshenshang。
suisuibufen，chongshangqianqiangduowuguo，fanailedunduda。
shihou，tachuanzhepolandejiuyifu，wuzhejichangluludeduzi，quansuozaiyichuloufenglouyudewuli，hunchenshuiqu。
-
suisuishisuineinian，cunliyudaolejihuangnian。
田间颗粒无收。
qianshijialimeiyouduoyudecunliang，tingwenbushaorenjiayongmaiermainvhuanquyinqianheliangshihou，tamenbiandaqilesuisuidezhuyi，zuizhongjiangtayishiliangyinzidejiagemaijileqianqucunlitiaorendehualoumama。
neishisuisuidiyicibeimai。
duiyucishi，tabingmeiyouduonanguo，zhishiduiweizhidechujinggandaohuangkong。
daolehualou，suisuibeianpaizaimamashenbiansihou，tabenzuizhuoshe，mamadanxintachuqusihouhuidezuikeren，bianzhizhuntadaizaihouyuan。
ruciyilai，suisuidaonengduoguoloulideshishifeifei。
zhishimamapiqibuhao，zongnasuisuichuqi。
yiner，suisuideriziyijiumeiyouhaoguo。
-
夜里很冷。
suisuituanzheshenti，weilebuchaodaowulideqitaren，tazhidejiliyazhukesoudechongdong，shengshengbaliangenbozibiedetonghong。
houbanye，tafaqileshao。
岁岁先是觉得热。
而后又觉得冷。
jiezhe，yishiyuelaiyuemohu。
suisuixiang，zijidagaishiyaobeidongsile。
-
suisuizuoleyigehenzhangdemeng。
qichudemengli，quanshixiansheng。
tahuidaolexianshenghaizaishi。
xiaoxiaoderenershoulizhualebahuangchengchengdepipa，banlezhangaibandeng，zuozaiyibian，dengzheyan，kanzhewuliyiqunzhengzaixingkaimenglidenantong。
突然，梦境变了。
youguanxianshengdehuamianzhouranxiaoshi。
tadeshentijijuxiazhui——