第四章

「想啥呢?」

wobeiyizhijiazheyandeshoulahuilesixu。

haojiumeiwendaoyanweile,woyouyishunjiandehuanghu。

bushaotongshiyisikaowentijiuxihuanchouyan,

kechenboyantacongbuzaiwomianqianchouyan。

weilesuzaoguaiguainvdexingxiang,woyebukenengzaitamianqianchou。

「naleyidenggonghou,nijiudetuijuerxianleba。」

woheliyanyiqizuozailoudaodetaijieshang,tarouzheluanzaozaodetoufa,yibianfankanshoulidebaogaowenwo。

我点点头。

xiangwomenzheizhongren,wulunjiejuruhe,zuizhongdouhuiruyimoshazibanyinruchenai。

「tuiyihou,xiangzuoshenme?」

「英语老师。」

wobujiasisuodihuida,tayangleyangmei。

「woganjue,wohaitingyoujiaoshutianfude……」

……

陈伯彦没读过书。

suoyitadeyingyu,shiwojiaojitade。

yexushiwojiaoshudetianfengao,yexushitazheirenbenjiucongming。

dangchujiulian「nishiwode」dounengshuocheng「youismy」deren,

xianrujinyenengwanzhengdinayijuyingyugenjingchaxuanzhanle。

shide,worenweichenboyansuozuodeyiqie,shizaixiangjingchaxuanzhan,yeshizaibiwochulai。

taxiaozhangdaopaohuicengjingyuwotongjudedifang,bingqieliuxiajuzhuhenji。

jiushizaigaosuwo,tahuizhaodaowo,wulunyouduoshaojingyuanbaohuwo,wodoupaobudiaode。

……

「suoyiwojuede,nimenzheiyangbawofangzaizheilishouzhe,yebushishenmehaodebanfa。」

kuaijielvguanli,wobaozhebeigenkaozaiwomenkoudeliyanshuo。

「chenboyanyaozhaowo,jiuyinggaibawofangchuqu。」

他叹了口气。

「nizheishishenmehua,sheidemingbushiming?budaozuihouyike,zhishaodajiadoubuxiwangyourenheyimingzhanyouxisheng。」

jianwochichimeiyouyingda,tazhanqilai,pailepaiwodejianbang。

「xiaojiang,nibukenengbuzhidao,neixiesangxinbingkuangdedufanshizenmebaofuwodide。」

……

chuangwaideyanyanghenda,luojinbiguanglianyezhebuzhudeshinei。

neitiaoguangxi,yaoyaohuanghuang。

shia,wozenmekenengbuzhidao。

wobadangshishizhangmingshijinduzhiduidaduizhang,jingwaidedufankaichuleyibaiwanmeiyuanxuanshangtadexiangshangrentou。

genzheershuzhaodaotashitishi,wohaimeicongjingxiaobiye。

woshibushigaiganxieta,jizijidenvershanglezuihouyike。

yinweiwozheibeizidouzaimeijianguobitasixianggengcanzhuangdeshiti。

suoyizhihouwulunjiandaozenyangdechangmian,woneixinlidoubuhuizaiyoubolanle。

wobazonggenwoshuo,jidujingdeyidenggongzaihuozhedeshihouhennannadao,

suoyi,wojiuxiangzaiwohuozhedeshihou,nayige,jizaitianzhilingdetakan。

……