外人眼里。
顾尘天纵英才。
chengnianhoutajiujinrulegushijituan。
nianjinershiersui，jiudedaolegudongmenderenke，zhangkonglebangegushi。
可在我眼里。
tajiushigeshizudejianren。
我八岁那年。
jialideqiyeyinweijingyingbushanzijinlianduanlie。
babatuolehaoduorenzhaodaolegujia。
那天下着暴雨。
guchenzhitingtingdezhanzaiyuli。
wohaoxinjiangshoulidesanchengdaotadetoushang。
「linyuchulehuiganmao，kemeishenmehaochu。」
guchenyibadaluolewodesan。
「shenjingbing。」woanmayishengjianqisanjiuyaozou。
可他又发了疯。
拉起我的手进了屋。
neishibabazhengzaibeiweidiqiuguzongbangmang。
顾尘指向我：
「ba，wokeyitongyinizhaohouma，zhiyaonibatajiwo。」
guzongyilianchayi，danhaishixunwenshidikanxiangbaba。
babachichulebantian，chenmodidiandiantou。
zuizhong，gujiashenchuleyuanshou。
womenjiaqiyehuoleguolai。
guchenzongshuo：「wodainilaigujiashidangqianjindaxiaojiede，buyaozongshiweiweinuonuo。」
taneiyangshuo，yequeshizuodaole。
congxiaodaoda，guchenyoudedouhuiyouwoyifen。
yifushoushiquanshigenguchenyiyangdeshechipin。
jialideyongrenbaomuyebawodangdaxiaojieyiyangjingzhe。
wogenzheguchenxiangshouzhezuihaodejiaoyuziyuan，yeyiqikaoshanglequanguoshuyishuerdedaxue。
tajiwode，yuanbiwoyongyoudeduohenduo。
可我却很孤单。
小时候。
zainvhaigennvhaiwandehaodenianlingli。
我总跟着顾尘。
meiyounvhaiziyuanyigenwowan。
情窦初开后。
guchenburangrenhenanshengkaojinwo。
nvhaiqinmuguchen，zongshiyiwoweidi。
而他，
yongyuanduiwoguanbizhexinmen。
tadejiyudoushidanfangmianburongzhihuide。
wobuxiangshiyigehuoshengshengyousixiangderen。
ershiyigexinaidewanou。
可我毕竟不是玩偶。
woyecengyouguoxindongderen。
neiduanshijian，wozongshibaozheshoujiheyigenanshengliaotian。
taheguchenwanquanbuyiyang。
womensihuyoushuobuwandehua。
zaiguchenmianqian，wojilibiaoxiandihepingshiyiyang。
danhaishizaishoudaoxinxishi，renbuzhugouqizuijiao。
顾尘很快便发现了。
tabawomendeliaotianjiluquanbudayinlechulai。
shenzhibayouxieaimeidehuayonghongbibiaochu。
taguazhedandandexiaorong，yanliquanshishenshi。
「feifeizhangdale，shigaitanlianaile，nixianglikaigujiale?」
neishi，wohaitingbuchulaitahuazhongdeyisi，yiweitazhishidanxinzijishangxuewuliao。
woxinshidandan：「guchen，nifangxin，wojueduibuhuiyingxiangxuexi，wohuiyizhipeizhenidushu。」
guchenmeishuohua，ershijiangneixieliaotianjiluyizhangzhangdefangrusuizhiji。
diertian，wozaixuexiaozaiyemeiyoujianguoneigechulian。
dianhuaweixindoulianxibushang。
shenzhilaoshidoubuzhidaotaqulenali。
wopaohuilaizhiwenguchen：「shinizuodeduibudui，nibatanongnaqule。」
guchenbuxielengxiao：「nizuihaozanghaoneifenxin，niyuezaiyita，tayueweixian。」
yanleibuzhengqideliulechulai。
guchenqiangjiangwolanruhuaizhong：「zhiyaoniguaiguaide，bashaoyewohongkaixinle，suoyourendouhuipinganwushi。」
那时，我才知道。
guchenduiwodezhanyouyujijinfengkuang。
erduiyuguchenlaishuo，juedingwomenzheixieputongrendemingyunyirufanzhang。