zhouyizaochen，zhaoxiaodingzhelianggeheiyanquanzoujinjiaoshi。zhenggezhoumo，
tadouzaixiangyanyiendeshi——tamuqindebingqing，tadedagong，
haiyouneiju"womenbenjiubushiyigeshijiederen"。shoujinaqiyoufangxiawushuci，
zuizhonghaishimeiyoujitafarenhexiaoxi。yanyiendezuoweikongzhe。zhaoxiaosonglekouqi，youyinyinshiwang。
tahaimeixianghaogairuhemianduita。shangkelingxiangqianwufenzhong，jiaoshimenbeituikai。yanyienzoulejinlai，
liansebizhouwuwanshanggengjiacangbai，yanxiaguazheshenzhongdeyinying，zoulushiweiweituozhebei，
xiangshichengshouzhewuxingdezhongliang。tongxuementoulaihaoqidemuguang，dantashiruowudu，jingzhizoudaozuoweiqianzuoxia。
"zao。"zhaoxiaoxiaoshengshuo，yanjingdingzhezhuomian。"ng。"yanyienjianduanhuiying，shengyinshaya。tadakaikeben，
zhaoxiaozhuyidaotadeshouzhizaiqingweizhandou，youshouwandehongzhongsihugengyanzhongle。taxiangwenwentamuqindeqingkuang，
xiangwentazhoumoguodezenmeyang，dansuoyouhuadoukazaihoulongli。
tamenzhijianfangfoyouhuidaolezuichuneizhongmoshengergangadezhuangtai。wulikeshangdaoyiban，zhaoxiaozhengjizhebiji，
turantingdao"dong"deyishengmenxiang。tazhuantoukanqu——yanyiendaozailedishang，kebencongshouzhonghualuo，
fachucierdemocasheng。"yanyien！"zhaoxiaojinghuyisheng，congzuoweishangdanqilai。quanbanyipianhuaran。
wulilaoshikuaibuzouguolai，fushenjiancha："zenmehuishi？"zhaoxiaoyijingdunzaiyanyienshenbian。tadeetouguntang，
huxijicu，zuichunyinqueshuierganlie。taqingqingpaidatadelianjia："yanyien？nengtingdaowoshuohuama？
"meiyoufanying。"woqujiaoxiaoyi。"wulilaoshizhanqishen，"zhaoxiao，nipeitaquyiwushi。"xiaoyiganlaihou，
jiandanjianchaleyixia："gaoshao，tuoshui，xuyaosongyiyuan。yijingjiaolejiuhuche。
"zhaoxiaobangmangshoushiyanyiendeshubao，shouzhiwuyijianpengdaoyigeyingpibenzi。benzidiaozaidishang，
tankaiyiye——shangmianmimimamajizhegezhongyaopinmingcheng、jiagehefuyongshijian，
haiyouyixiekansishiyiliaoshuyudebiji。zuixiafangyonghongbihualegequan，limianxiezhe"disancihualiao，zhouwu"。
jiuhuchedaole。xiaoyiwen："yousheizhidaotajiarendelianxifangshi？
"zhaoxiaoyaoleyaozuichun："tamuqin...zaiyiyuan。weiaiwanqi。"xiaoyiluchujingyadebiaoqing，
suijileran："nanguaizheihaiziyizhizheimeshou。zhaoxiao，nigentashu，nengyiqiquyiyuanma？"zhaoxiaodiandiantou，
haobuyouyudizhuaqizijiheyanyiendeshubao，genzhedanjiashanglejiuhuche。yiyuanzoulangshang，
xiaodushuideqiweicibierbingleng。zhaoxiaozuozaizhangyishang，kanzheyihurenyuanjinjinchuchu。
yiweiyishengzouchulai："nishihuanzhedetongxue？""shide。tazenmeyang？""pilaoguodu，yingyangbuliang，
jiashanggaoshao。"yishengfanzhebingli，"yijingjitashuyele，xuyaoxiuxijitian。nishitaweiyidelianxirenma？
"zhaoxiaoyouyuleyixia："tamuqinyezaizheijiayiyuan...zhongliuke。danwobuquedingjutibingfang。
"yishengdiandiantou："womenhuichayixia。niyoutaqitajiarendelianxifangshima？
""meiyou...tafuqinbuzaiguonei。"zhaoxiaoxiangqiyanyienshuoguodehua，"xuyaowotongzhixuexiaoma？
""xianbuyong。dengtaxinglezaishuoba。"yishenglikaihou，zhaoxiaozuozaizhangyishang，fanchushouji。
linxiaotaoyijingfalehaojitiaoxinxi：「niqunale？」「zhoumingxuezhangwenniyaobuyaocanjiaxiawudewenxueshehuodong」
「kandaohuixiaoxi！」zhaoxiaohuifu：「yanyienyundaole，wozaiyiyuanpeita。bangwoqinggejia。」
xiaoxigangfachuqu，dianhuajiuxiangle。linxiaotaodeshengyincongtingtonglizhachulai："shenmeqingkuang？nimenhehaole？
""bushi...jiushi...taxuyaorenbangmang。"zhaoxiaoyadishengyin，"tamamayezaizheijiayiyuan，
qingkuangbutaihao。"dianhuaneitouchenmolejimiao："xuyaowoguoquma？""buyongle。"zhaoxiaokanlekanshijian，
"nikuaishangkeleba？bangwogenbanzhurenshuoyishengjiuxing。"guaduandianhua，zhaoxiaozoujinbingfang。
yanyientangzaibingchuangshang，liansecangbairuzhi，shuyeguanlideyetiyidiyidiluoxia。taqingqingzuozaichuangbian，
diyicirucijinjulidi、haowugujidiguanchata——tadejiemaozaiyanjianxiatouxiaxixiaodeyinying，bilianggaoting，
zuichunjinmin，jishizaihunmizhongyetouzheyigujueqiang。
chuangtoujushangfangzhehushizhenglichulaideyanyiensuishenwupin：qianbao、yaochi、shouji，haiyouyizhangzhediedezhi。
zhaoxiaobenxiangbangtashouhao，quebuxiaoxinjiangzhitankaile——shiyizhangcantingdegongzidan，
shangmianxianshitashangzhougongzuole48xiaoshi，ergongziqueshaodekelian。"pianzi..."zhaoxiaoxiaoshengdigu，
xiangqiyanyienshuoguojingliduitabucuo。zheiyangdegongzuoshijian，zheiyangdegongzi，nalisuan"bucuo"？
xiawusandianduo，yanyienzhongyuzhengkaileyanjing。tamangrandihuangusizhou，
muguangluozaizhaoxiaoshenshangshimingxianzhengleyixia："ni...zenmezaizheili？""niyundaole，jidema？
"zhaoxiaodaolebeishuidijita，"yishengshuonishipilaoguodu。"yanyienmanmanchengqishenzi，
jieguoshuibei："xiexie...xianzaijidianle？""xiawusandianershi。"zhaoxiaokanzhetaheshuideyangzi，
houjiesuizhetunyanshangxiagundong，"wo...tongzhilenimamadeyisheng。tamenshuohuianpairenzhaoguta，
rangnibiedanxin。"yanyiendeshouturantingzhu，shuibeixuanzaibankong："nigaosutamenle？
""ng...yishengxuyaolianxijiashu...""womeishi。"yanyienturanfangxiashuibei，
xiankaibeizijiuyaoxiachuang，"wodequkanmuqin，ranhouqushangban...""nifenglema？
"zhaoxiaoanzhutadejianbang，"yishengshuonizhishaoxuyaoxiuxiliangtian！""buxing..."yanyienshituzhengtuo，
queyinxuruoerdongzuochihuan，"cantingneibian...""woyijingbangniqingjiale。"zhaoxiaosahuangdao，
"jinglishuorangnihaohaoxiuxi。"yanyientingxiadongzuo，huaiyidikanzheta："zhende？""ng。"zhaoxiaodiantou，
"erqie...woyegenbanzhurenshuolenideqingkuang。tashuohuibangnishenqingxuexiaodekunnanbuzhu。
"zheijuhuaxiangchudonglemougekaiguan。yanyiendebiaoqingshunjianlenglexialai："buxuyao。
""yanyien...""woshuolebuxuyao！"tatigaoleshengyin，"wodeshiwozijinengchuli，
buxuyaonimentongqingheshishe！"zhaoxiaobeitadeturanbaofaheleyitiao，danhenkuaizhendingxialai："zheibushishishe。
pengyouzhijianhuxiangbangzhubushihenzhengchangma？""womenbushipengyou。"yanyienbieguolian，"qingnihuiquba。
"zheijuhuaxiangdaoziyiyangzhajinzhaoxiaoxinli。tashenxiyikouqi，qiangrenleishui："hao，jiusuanwomenbushipengyou。
dantongxuezhijianhuxiangguanxinzongkeyiba？nizhidaobanliduoshaorendanxinnima？
linxiaotao、banzhang、haiyou...""zhaoxiao，"yanyiendaduanta，shengyindichen，"biejiazhuangle。
nizhishikelianwo，yinweinizhidaolewojialideqingkuang。jiuxiangnikelianjiebianneixieliulangmaoyiyang。
"zhaoxiaomengdizhanqilai，yizizaidibanshanghuachucierdeshengyin："nizenmenengzheimeshuo？
""neinixiangrangwozenmeshuo？"yanyientaiqitou，yanzhongshitacongweijianguodefennuhetongku，
"ganxienifaxianlewozheigekelianchong？ganxienidafacibeipeiwolaiyiyuan？
haishiganxienizhunbeihaozhaoquanxiaoweiwojuankuan？""womeiyou！""nihuide。"yanyienlengxiaoyisheng，
"nimenzheizhongrenzongshizheiyang。yongsuoweide'shanyi'babierendezunyancaizaijiaoxia，ranhouziwogandong。
"zhaoxiaodeyanleizhongyuduokuangerchu："ni...nijianzhibukeliyu！"tazhuanshenchongchubingfang，
leishuimohuleshixian。zoulangshangderenhaoqidikanzhezheigekuqidenvhai，dantagubushangzheixie。
tazhixiangtaolizheigedifang，taolineigebuzhihaodaidejiahuo。yiyuandamenkou，lengfengyichui，
zhaoxiaoshaoweilengjinglexie。tatingxiajiaobu，calecayanlei。yanyiendehuahaizaierbianhuidang，
meiyigezidouxiangzhenyiyangcijinxinli。danlingyigeshengyinyezaitanaohaizhongxiangqi——tafazhegaoshao，gushenyiren，
muqinzaizhongliukejieshouhualiao...ruguotaxianzaizoule，sheilaizhaoguta？
"gaisi..."zhaoxiaomalezijiyiju，zhuanshenyouzouhuiyiyuan。bingfangli，
yanyienzhengshituzijibadiaoshuyezhentou。kandaozhaoxiaohuilai，tamingxianlengzhule："ni...?""bizui。
"zhaoxiaohongzheyanjingzouguoqu，yibaanzhutadeshou，"tanghuiqu。"yanyienhanjiandimeiyoufankang，
renyoutajiangzijituihuizhentoushang。zhaoxiaoanlingjiaolaihushi，zhongxingudinghaozhentou，ranhoulaguoyizizuozaichuangbian，
shuangbeijiaocha，yifu"kannihaiganbuganluandong"dejiashi。liangrenchenmodiduizhilejifenzhong，
zuizhongyanyienxiankaikou："...duibuqi。"zhaoxiaomeishuohua。"wobugaineimeshuo。
"yanyiendeshengyindidejihutingbujian，"zhishi...wobuxiguanbeirenbangzhu。""kandechulai。
"zhaoxiaoganbabadishuo。youshiyizhenchenmo。"muqinquezhenneitian，"yanyienturanshuo，
"fuqinshoushixinglizoule。tashuo...buxiangbayushenglangfeizaiyigejiangsizhirenshenshang。"zhaoxiaomengditaitou，
buganxiangxinzijideerduo。"tadaizoulejialidabufenjixu，zhiliuxiayizhangzitiao，
shuoyaoqujianadakaishixinshenghuo。"yanyiendingzhetianhuaban，shengyinpingjingdekepa，"neitianqiwojiumingbai，
zheishijieshangmeiyourenhuiwutiaojianbangni。suoyi...woxiguanleduzimianduiyiqie。
"zhaoxiaodexinzangxiangshibeiyizhiwuxingdeshoujinjinzuanzhu。taxiangshuoxieshenme，quezhaobudaoheshideciyu。
"cantingjinglizhidaowodeqingkuang，"yanyienjixudao，"suoyiyawogongzi，
rangwojiaban...danwoxuyaoneifengongzuo。qitadifangdegongzibugouzhifumuqindeyaofei。
""suoyineitiannicaihui...""ng。bunengdezuita。"yanyienkuxiaoyixia，"fengcideshi，
wokenenglianbaosongzigedouyaoshiqule。zuijinqueketaiduo，chengjixiahua...""buhuide！
"zhaoxiaotuokouerchu，"nineimeyouxiu，xuexiaoyidinghuikaolvteshuqingkuang。erqie...womenkeyibangnibuke！
""women？""wo、linxiaotao、banzhang...dajiadouhuiyuanyibangmangde！"zhaoxiaoyueshuoyuejidong，
"haikeyizuzhimujuan，jianqingnidejingjiyali...""bu。"yanyiendebiaoqingyoulenglexialai，
"woshuoguo，buxuyaotongqing。""zheibushitongqing！"zhaoxiaojidezhiduojiao，"shiguanxin！shi...shizaihu！
"huayichukou，tazijidoulengzhule。yanyienyezhengdaleyanjing，liangrenzhijiandekongqifangfoninggule。
"woshishuo..."zhaoxiaojiejiebabadixiangjieshi，lianshaodelihai，
"tongxuezhijiande...neizhong...""zhaoxiao。"yanyienqingshengjiaotademingzi，yanshenfuza，
"weishenme...duiwozheimehao？"zhaoxiaodixiatou，
shouzhijiaozheyijiao："yinwei...yinweiwokanbudebierenshouku？yinweiwoduoguanxianshi？
yinwei...""yinweinishizhaoxiao。"yanyienturanxiaole，neishiyigepibeidanzhenshideweixiao，
"yongyuanyangguangdezhaoxiao。"zhaoxiaotaitoukanta，faxiantayanzhongdejianbingsihuronghualeyixie。liangrenxiangshiyixiao，
mouzhongwushengdemoqizaikongqizhongliudong。"haoba。"yanyienzhangtanyikouqi，"wojieshoubangzhu。
danyoulianggetiaojian。""shenmetiaojian？""diyi，bugaogongkaimujuan。dier，
buyaoyinweiwodeshiyingxiangnizijidexuexi。"zhaoxiaoxianglexiang，diantoutongyi："chengjiao。
buguowoyeyaojiayigetiaojian。""shenme？""haohaoxiuxi，anshichifan。"tazhilezhichuangtoudeshuyeping，
"zhishaobazheipingdiandidawan，buzhuntoutoubazhen。"yanyienwunaidiyaoyaotou："zunming，zhangguan。
"zheigexiaoxiaodewanxiaorangzhaoxiaoxintouyinuan。taturanyishidao，zheishiyanyiendiyicizaitamianqianzhanxiancuiruo，
diyicizhenzhengfangxiafangbei。neigezongshilengmoshulideyoudengshengwaiqiaoxia，
yuanlaizangzhezheiyangyigeshanghenleileiqueyiranjueqiangdelinghun。diertian，
zhaoxiaozuzhilejigeyaohaodetongxuelaiyiyuankanwangyanyien，shunbiandailaileketangbijihezuoye。
linxiaotaosuiranzuishangbaoyuan，queyerenzhenjileshuxuebiji；banzhangshenzhizhenglileyifenxiangxidefuxitigang。
"meixiangdaonihaitingshouhuanyingdema。"tongxuemenzouhou，zhaoxiaoyibianxuepingguoyibiandiaokandao。yanyienkaozaichuangtou，
shenqingyouxiehuanghu："woyizhiyiwei...tamendoubuxihuanwo。""sheibuxihuanxuebaa？
"zhaoxiaobapingguodijita，"zhishinipingshizongbanzhelian，dajiabuganjiejineryi。"yanyienjieguopingguo，
ruoyousuosi："yexu...shiwoxianruweizhule。""shenmeyisi？""fuqinzouhou，"tamanmanshuodao，
"wozongjuedesuoyourendouhuixiangtayiyang...zuizhonglikai。suoyiburuyikaishijiubaochijuli。
"zhaoxiaoxintouyisuan："bushisuoyourendouhuilikaide。"yanyienkanxiangta，muguangshensui："nini？
"zheigejiandandewentirangzhaoxiaoxintiaojiasu。tabikaitadeshixian，
jiazhuangzhenglishubao："wo...wodangranbuhui。womenshipengyouma。"pengyou。zheigecishuochukoushi，
zhaoxiaogandaoyisimomingdeshiluo。tatoutoukanxiangyanyien，faxiantadebiaoqingyeyouyishunjiandeanran，
danhenkuaihuifulepingjing。"ng。"taqingshengyingdao，yaoleyikoupingguo，"pengyou。"chuangwai，xiyangxixia，
jiangzhenggebingfangranchengjinse。zhaoxiaoturanxiangqineiben《feiniaoji》zhongdeyijuhua："shijieyitongwenwo，
yaowobaozhiyige。"kanzheyanyienanjingdecelian，taananxiadingjuexin——wulunqianfangyouduoshaokunnan，
tadouhuipeitayiqimiandui。bushiyinweitongqing，ershiyinwei...zaihu。shieryuedehanfenghuxiaozhechuanguoxiaoyuan，
guangtutudewutongshuzhizaihuibaidetiankongxiayaoye。zhaoxiaoguojinweijin，jiakuaijiaobuzouxiangwenxueshehuodongshi。
zicongyiyuanneicizhengzhihou，taheyanyienzhijianfangfogeleyicengkanbujiandeqiang——suiranbuzaizhenfengxiangdui，
queyehuibudaocongqianneizhongmoqi。"zhaoxiao！zheibian！"zhoumingzhanzaihuodongshimenkouxiangtazhaoshou，
jinsibianyanjinghoudeyanjingxiaodewanwande，"yougehaoxiaoxigaosuni。
"zhaoxiaomianqiangjichuyigexiaorong："shenmehaoxiaoxi？""nixiancaicai。"zhoumingshenmidiyadishengyin，
lingtajinruhuodongshi。limiankongwuyiren，zhuoshangfangzheyigeyinyoumoudaxuexiaohuidexinfeng。
"zheishi...""beijingshifandaxuedewenxuetezhaochushentongguotongzhi！"zhoumingxingfendishuo，
"quanxiaojiuniyigeren！ruguofushitongguo，gaokaokeyijiangfenluqu。"zhaoxiaojieguoxinfeng，shouzhiweiweifadou。
beishidashitamengmeiyiqiudexuefu，zhongwenxigengshiquanguodingjian。taxiaoxinyiyidichaikaixinfeng，
limianguoranshiyifenchushentongguodetongzhishu，shangmianheranyinzhetademingzi。"zhei...zenmehuixuanshangwo？
"zhaoxiaoqingshengwen，xintiaojiasu。"wotuijianleni，jiashangnizhiqianshijibisaihuojiangdezuopin。
"zhoumingwenroudikanzheta，"nidecaihuazhongyubeikanjianle。"zhaoxiaoditoukanzhetongzhishu，
xiongkouyongqiyigufuzadeqingxu。gaoxing，dangrangaoxing，danjiazazhemouzhongshuobuqingdeshiluo。
tabuyouzizhudixiangqiyanyien——tacengshuotaxiededongxi"youzhongyuhoutianqingdeganjue"。"xiexieni，xuezhang。
"taqingshengshuo，"woxuyaokaolvyixia。"zhouminglengleyixia："kaolv？zheishiduoshaorenqiuzhibudedejihuia！
""wozhidao，zhishi..."zhaoxiaojiangtongzhishusaihuixinfeng，"wohaiyouxieshiqingxuyaochuli。
""shenmeshibinideqiantuhaizhongyao？"zhoumingzhouqimeitou，turanhuangrandawu，"dengdeng，
gaibuhuishiyinweiyanyienba？"zhaoxiaomengditaitou："shenme？
bushi...""quanxiaodouzhidaotajialideshile。"zhoumingtanlekouqi，"zhaoxiao，
nibunengyinweitongqingjiufangqizijideweilai。""bushitongqing！"zhaoxiaotuokouerchu，
suijiyishidaozijifanyingguodu，"woshishuo...wohuirenzhenkaolvde。nengjiwojitianshijianma？
"zhoumingyuyanyouzhi，zuizhongdiandiantou："haoba。danbiecuoguojiezhiriqi。"zouchuhuodongshi，
zhaoxiaojiangxinfengjinjinbaozaixiongqian，fangfozheiyangnengjizijiyixieliliang。zoulangguaijiaochu，
tachadianzhuangshangyigeren——yanyien。tashoulibaozheyidieshu，kandaozhaoxiaoshimingxianzhengleyixia，
muguangsuijiluozaitashouzhongdexinfengshang。"baoqian。"tadishengshuo，ceshenranglu。
"yanyien..."zhaoxiaoxiangjiaozhuta，quebuzhigaishuoshenme。zicongyiyuanneicihou，
tamenzhijiandejiaoliujinxianyubiyaodexuexineirong，erqieyuelaiyueshao。yanyientingxiajiaobu，
danmeiyouhuitou："gongxini。""shenme？""beishida。"tajianduandishuo，ranhoukuaibuzoukai，