dahundisannian，womeinengweifujiadanxiayierbannv。popozhizhewodebizimawoshizhibuxiadandemuji，
zhuantoujiuhetongyangwusidelinjiajingwangfuyipaijihe，zuoxialeyizhuangjingshihaisudejiaoyi——huanqi。
wobeiyidingxiaojiao，congxiucaifusongjinlewangfu，huanhuilejingwangneimeiyandongrendezhengfei。woneixiucaifujunliheng，
zishizhizhonglengyanpangguan，meiyoubanfenbushe。kewojiaruwangfuhou，
neichuanshuozhonghenlifengpidejingwangyequejiangwopengzaishouxin，yeyetengchong。zhidaobeihuanzoudewangfeikuzhetaohuiwangfu，
dangzhongchexialihengdekuzi，wocaizhixiaoyigejingtianmimi——woneiwenweneryadeqianfu，
jingshigezhongkanbuzhongyongdetaijian！taduoniandelengluo，suoweidezhuanqing，buguoshiyichangyangaizibeiyuwunengdepianju。
1“shennian，nishenweilijiafu，sannianwusuochu，yishifanleqichuzhitiao。rujinjingwangfuyuanyiwangfeihuanni，
shinimenshenjiababeizixiulaidefuqi，moyaobushihaodai。”popojianlideshengyinxiangcuiledudezhen，
yigengenzhajinwodexinkou。woguizaibinglengdedimianshang，hunshenfadou，
muguangquesisididingzhewochenghunsanniandefujun，liheng。tazhanzaiyipang，chuanzheyishenganjingderushan，mianrongqingjun，
yiruwochujiantashidemoyang。ketadeyanshen，quebizheishenqiudehanfenghaiyaoleng。
“fujun……”wozhandouzhekaikou，houlonglimanshixuexingwei，“niyeshizheimexiangdema？yaobawo……huanchuqu？
”“huan”zheigezi，xiangyibadundao，fanfuqiegezhewoshenweirendezuihouyisizunyan。wobushiwujian，
bushikeyisuiyijiaohuandehuowu。woshitadeqia！lihengdejiemaozhanlezhan，zhongyushedejiangmuguangluozaiwoshenshang，
quedanmodexiangzaikanyigemoshengren。“muqinshuodedui，zheishinidefuqi。”tashengyinpingping，
“jingwangdianxiaquanshitaotian，niguoqu，bianshiwangfudedangjiazhumu，zonghaoguoliuzaiwozheiqingpindexiucaifulishouku。
”fuqi？wodexinchedichenrulegudi。yuanlaisanniandefuqiqingfen，zaitayanli，
buguoshiyichangkeyimingmabiaojiadejiaoyi。wobunengsheng，suoyiwojiumeiyoulejiazhi，
jiuhuogaibeitaxiangdiuyijianjiuyifuyiyang，diujibieren。“wobuhuan！”womengdizhanqilai，leishuijuedi，
“liheng，wosiyebuhuan！”“zheikeyoubudeni！”popojianwofankang，likechongshanglai，
yibajiuzhuwodetoufa，jiangwowangwaituo，“jingwangfudejiaozijiuzaimenkoudengzhe，youbudenisapo！
”toupichuanlaisiliebandejutong，wozhengzhazhe，juewangdikanxiangliheng。“liheng！jiuwo！
”taquezhishizhanzaiyuandi，momodikanzhe，shenzhihaiwanghoutuileyibu，fangfowoshishenmeangzangdedongxi。
neiyike，woxinrusihui。linjumendouweizaimenkouzhizhidiandian，neixietongqing、biyi、xingzailehuodemuguang，
xiangwushuzhishou，jiangwobade**，rengzaichenaili。
wobeipopohelianggecuzhuangdepozicubaodisaijinleyidingxiaojiaoli。jiaolianluoxia，gejuelelihengneizhanglengmodelian。
yegejuelewokexiaode、yiwenbuzhidesannianhunyin。jiaozihuanghuangyouyoudibeitaiqi，
wotingjianwaimianchuanlaixiqingdesuonasheng，cieryouhuangtang。buguogezheyitiaozhaizhaidexiangzi，wojiuconglijiafu，
bianchenglejingwangderen。erjingwangfuneichushengaogui、meimaowushuangdemingyuejunzhu，
cikekongpayezuoshanglequwanglijiadejiaozi，chenglelihengdexinfu。heqifengci。2jingwangfuyulijia，
buguoyiqiangzhige，queshiyunnizhibie。jiaoziluodi，wobeirenfulechulai。yanqianshidiaolianghuadong，jinbihuihuang，
liandishangdeqingshibandoubilijiademigangganjing。yigechuanzhetimiandemamashangqianlai，
duiwohaisuangongjingdixingleyili：“furen，wangyeyizaizhengtingdenghou，qingsuiwolai。”wohunhunee，
xianggemeiyoulinghundemuou，renyoutayinzhewochuanguohuilang，zoujinneifulitanghuangdezhengting。zhuweishang，
zuozheyigeshenchuanxuansejinpaodenanren。tashenxinggaoda，meiyanshensui，bilianggaoting，bochunjinmin，
zhoushensanfazheyigushengrenwujindelinlieqichang。zheibianshijingwang，xiaojue。dangjinshengshangdeqindidi，shouwozhongbing，
quanqingchaoye，chuanshuozhongshafaguoduan，xingqinghenli，shigenengrangxiaoerzhitidehuoyanwang。wobugantaitoukanta，
zhishiyizhelishu，quxiguixia。“zuifushennian，baijianwangye。”wojiangzijifangdehendihendi，yinweiwozhidao，
wozhishiyigebeixianqide、bunengshengyudenvren，yigebeisonglaitianbuwangfulianmiandetidaipin。
toudingchuanlaiyishengyiweibumingdeqingxiao。“zuifu？”xiaojuedeshengyindichencixing，daizheyisiwanwei，
“congjinriqi，nibianshizheijingwangfudenvzhuren，hezuizhiyou？”tazouxiataijie，tingzaiwomianqian。
yishuangzaoseyunwenxue，xiuzhefanfudeanjinlongwen，touzheburongzhihuideweiyan。wobatoumaidegengdile。
yizhigujiefenmingdeshou，queqingqingtiaoqilewodexiaba，poshiwoyutaduishi。tadeshouzhihenliang，
daizhedandandelongxianxiangqi，querangwokongzhibuzhudifaqidoulai。kanqingtayanlideshenqingshi，wolengzhule。
neishuangshensuiruhantandemouzili，meiyouwoxiangxiangzhongdeqingmiehuoshenshi，
faner……shiyizhongjinhutanlande、zhuoredezhanyouyu。xiangyitouelexujiudelang，zhongyukandaolezijideliewu。
zheigerenzhirangwomaogusongran。“taiqitoulai。”taminglingdao，yuqiburongjujue，“benwangbuxihuanwodewangfei，
zongshizheiyangdizhetou。”wodewangfei……zheisigezi，rangwoxintouyizhan。woyaozhechun，
qiangpozijiyingshangtademuguang。“zaiwangfu，nizhixujizhuliangjianshi。”xiaojuedezhifuzaiwoxiaheshangqingqingmosuo，
dongzuoaimeiyouweixian，“diyi，benwangdehua，jiushiguiju。dier，quyuebenwang，shiniweiyidezhize。
”tadehuazhibaiyoulugu，daizheshangweizhelisuodangrandebadao。woqurudibishangyan，leishuihualuo。
congyigehuokeng，tiaojinlingyigebingku，zheibianshiwodemingma？“zenme，weiqule？
”xiaojuesihuhenmanyiwodefanying，zuijiaodehudugengdale，“beiyigewunengdexiucaipaoqi，
niyinggaigandaoqingxing。”womengdizhengkaiyan，zhenjingdikanzheta。tazenmehuizhidao……bu，tashuode“wuneng”，
yinggaishizhilihengdejiashiheqiantu，erbushi……wobuganzaixiangxiaqu。“batasongnidedongxi，dourengle。
”xiaojuesongkaiwo，yuqihuifuledanmo，“benwangdewangfei，shenshangbugaiyoubiedenanrendeyinji。”huayingangluo，
likeyoulianggeshinvshangqianlai，
buyoufenshuodicongwotoushangbaxialeneigenlihengsongwode、yeshiwoshenshangweiyizhiqiandeyinzanzi，
youquxialewoshouwanshangneizhichenghunshitajiwodaishangde、zaoyimodeshileguangzedeyinzhuozi。dingdangliangsheng，
tamenbeihaobuliuqingdirengzailedishang。xiangshirengdiaolewobeiweideguoqu。
wokanzheneiliangyangbeiqizhirubixidedongxi，xinkouyizhenchoutong。neishiwocengjingshiruozhenbaodeyiqie。
“congjinwanghou，nideyiqie，douyoubenwangjiyu。”xiaojuedeshengyinzaicixiangqi，daizheyisiburongcuobiandexuangao。
wotaiqitou，kandaotayanzhongneishizaibidedeguangmang，zhijuedeyizhenzhixi。zheigenanren，biwoxiangxiangde，
yaokepadeduo。3dangwan，wobeidaidaoyijianjijinshehuadewofang。fangjianlifenzheanshenxiang，
kewoquewulunruheyewufaanxiaxinlai。wozuozaichuangbian，shuangshoujinjinzuanzheyijiao，
dengdaizhejijiangdaolaide、wufataobidemingyun。zhiyayisheng，fangmenbeituikai。xiaojuezoulejinlai。
tahuanxialeyishenjinpao，zhichuanzheyijianyuebaisedeqinyi，mofasuiyidipisanzhe，shaolejifenbairidelingli，
duolejifenyonglandesuixing。kewoquegengjiajinzhangle。tazoudaowomianqian，jugaolinxiadikanzhewo。“pawo？
”wochuixiayan，buganyutaduishi，shentijiangyingdexiangyikuaishitou。tameiyouzaishuohua，zhishiwanxiayao，
jiangwodahengbaoleqilai。wojinghuyisheng，xiayishidilouzhuletadebozi。tadexiongtangkuankuoerwenre，
gezhebobodeyiliao，wonengqingxidiganshoudaotaqiangjianyoulidexintiao，yixia，youyixia，chenweneryouli。
wodelianshunjianshaoleqilai。chuleliheng，wocongweiyurenhenanziyouguoruciqinmidejiechu。bu，jibianshiliheng，
yecongweizheiyangbaoguowo。tajiangwoqingqingfangzairouruandechuangtashang，suijifushenershang。
shuyutadeqixijiangwolaolaobaoguo，daizheqiangliedeqinlvexing，rangwowuchuketao。wojuewangdibishangleyanjing，
dengdaizhebaofengyudejianglin。raner，yuxiangzhongdecubaobingweidaolai。tazhishijingjingdikanzhewo，
muguangzhuanzhuerzhuore，fangfoyaojiangwodelinghundoukanchuan。xujiu，tacaidididixiaoleyisheng。“zhengkaiyan，
kanzhewo。”tadeshengyinlidaizheyisiguhuo。wozhandouzhezhengkaiyan，duishangtaneishuangshenbujiandidemouzi。
“shennian，”tayiziyijudihuanzhewodemingzi，“jizhu，congjinwanghou，wocaishinidefujun。”huayinluoxia，
yigeguntangdewen，luozailewodechunshang。neiyiye，jijinchanmian。tabingbuxiangchuanwenzhongneibancuye，
fanerdaizheyizhongjinhupianzhidewenrou，fangfozaiduidaiyijianshierfudedexishizhenbao。keyueshizheiyang，
woxinlijiuyueshihuangkong。wobuzhidaotaweihehuiduiwozheiyangyigebeifujiapaoqidecancipinrucishangxin。
zheifenturuqilaideenchong，xiangyituanmiwu，rangwokanbuqingqianlu，yecaibutoutadexin。4dierrixinglaishi，
shenceyijingkongle。ruobushihunshendesuantonghechuangtajiandelingluan，wojihuyaoyiweizuoyezhishiyichanghuangtangdemeng。
yigeminghuan“chunhe”deshinvzoujinlaisihouwoshuxi。tashoujiaomali，taidugongjing，
queyoutouzheyisiqiadaohaochudeqinjin。“wangfei，wangyeshangchaoqianteyifenfule，rangninduoshuiyihuier，
bubijizhequqingan。”wolengleyixia。zailijia，womeiritianbuliangjiuyaoqichuang，sihoupopoxishuyongfan，
shaoyoudaiman，bianshiyidunzema。“wangyehaishuo，ninshenziruo，rangchufangbeilewenbudeyanwozhou，
yihuierjiujininsonglai。”chunheyibianweiwoshutou，yibianxiaozheshuo。yanwozhou……zailijia，
wolianyiwanbaofandoushichangchibushang，gengbietizheizhongjinguidedongxile。judadeluocharangwoyishiyouxiehuanghu。
shuzhuangtaishang，baimanlegeshigeyangmingguidezhuchaishoushi，liuguangyicai，jihuyaohuanghuawodeyan。
chunhenaqiyizhichijinxianghongbaoshidebuyao，xiaoxinyiyidiweiwozanshang。“wangfei，ninqiao，zhenhaokan。
”wokanzhejingzhongneigemiansefeihong、zhuguangbaoqidefuren，zhijuedemoshengwubi。zheizhendeshiwoma？
neigezailijiahuodexianggenupu，shibuguofu、yibubitideshennian？“wangyeduinin，kezhenshishangxin。
”chunhegantandao，“zheixieshoushi，doushiwangyeqinziweinintiaoxuande，haiyouzheimanwuzidechenshe，
yedoushianzhaonindexihao，lianyehuanguode。”woxinzhongyijing：“wodexihao？
”wocongweigaosuguotawoxihuanshenme。chunhexiaodao：“wangyeshuo，ninxihuansuyaqingjing，buxishemi，
suoyiteyijiangneixiesuqidejinyindouchele，huanshanglezheixiekanshangqudidiao，shizeqianjinnanqiudegudongzihua。
”woshunzhetademuguangkanqu，zheicaifaxianqiangshangguazhedeneifukansiputongdeshanshuihua，
luokuanjingshiqianchaodajiawangweidezhenji。wodexin，mengdiyichen。tazenmehuizhidao……woxihuansuya，
xihuanwangweidehua，zheixiedoushiwozangzaixindi，congweiyurenshuoqiguodemimi。jibianshiliheng，
yezhidangwoshiyigemubushidingdecubifuren。zheigejingwangxiaojue，tadaodishishei？
weishenmehuiduiwodeyiqieleruzhizhang？yizhongmomingdekongju，xiangtengmanyiyang，jinjindichanzhulewodexinzang。
5jiexialaiderizi，wofangfohuozaimengli。xiaojuejilewoyigenvrensuonenghuanxiangdeyiqie。
shubujindelingluochouduan，yongbuwandejinyinzhubao，xiangbujindeshanzhenhaiwei。tashenzhiweilewo，
qiansanlefuzhongsuoyoudejiqie。zhenggejingwangfu，zhiyouwoyigenvzhuren。tabairichuligongwu，
wanshangbianhuihuidaowofangzhong，yuwotongtaermian。tahuinaixinditingwojiangneixiewuliaodeguizhongqushi，
huiqinshouweiwomiaomei，huidaiwochufuguangjishi，maiwoxihuandetangren。tajiangwochongdexianggebuanshishidexiaonvhai。
fuzhongdexiaren，jianlewowuyibushigonggongjingjing，yikouyige“wangfei”，zaibuganyoubanfendaiman。wojianjiandi，
youxiechenlunle。huoxu，huandaojingwangfu，zhendeshiwodefuqi。huoxu，zheigenanren，shizhendexihuanwo。
zhidaoneiyiri，woyinweiduokanlejiebianyigemaizihuadeshushengliangyan，tabianzaihuifuhou，dangzhewodemian，
xialingdaduanleneigeshushengdeshuangtui。“benwangdenvren，yeshitanengjiyude？”tazuozaitaishiyishang，
mantiaosilidicashizheshouzhongdepeijian，yuqibinglengdemeiyouyisiwendu。wohedeguidaozaidi，hunshenbingliang。
“wangye，womeiyou……wozhishijuedetadehua……”“benwangzhidao。”tadaduanwo，taiqiyan，
muguangyoushendikanzhewo，“nizhishijuedetadehua，youjifenxianglihengdefengge，duima？”woruzaoleiji，
jingkongdidengdaleyanjing。“nixinli，haixiangzheta。”tabushizaiwenwo，ershizaichenshuyigeshishi。
tadeshengyinhenqing，quexiangyibazhongchui，henhendizazaiwodexinshang。“bu……womeiyou……”wopinmingdiyaotou，
yanleibushoukongzhidiyongchulai。tazhanqishen，zoudaowomianqian，dunxialai，yongshoupawenroudiweiwoshiquyanlei。
“biepa。”tadeshengyinyouhuifulepingridewenhe，“benwangbuguaini。”“danshi，nianer，niyaojizhu。
”taniezhewodexiaba，qiangpowokanzheta，yiziyijudishuodao，“nideyanjing，nidexin，douzhinengshiwode。
wobuyunxulimian，yourenheqitarendeyingzi。”“napashishiti，yebuxing。”tadeyanshenpianzhierfengkuang，
xiangyizhangmibutoufengdewang，jiangwolaolaokunzhu。neiyike，wozhongyuqingxingdirenshidao。tabushiaiwo。
tazhishizaixiangshouyizhongjizhidezhanyou。wobushitadewangfei，zhishitadeyijiansiyouwupin，
yijianbuyunxurenherenjiyu，shenzhibuyunxuwozijiyousixiangde……wanwu。6congneiyihou，
wobianbeixiaojuejinzuzailewangfu。meiqimingyue，shirangwoanxinyangtai。wochenglemingfuqishidelongzhongniao。
tayiranduiwohenhao，haodaowuweibuzhi，haodaolingrenfazhi。wochidemeiyikoufan，hedemeiyikoucha，
doubixujingguotaqinziyankan。wochuandemeiyijianyifu，daidemeiyijianshoushi，doubixuyoutaqinshouweiwotiaoxuan。
tashenzhibuxurenhenanxingxiarenkaojinwodeyuanzi。wohuozaitadejueduizhangkongzhixia，mibutoufeng，jijinzhixi。
bairili，woduizhemanshideshehuafadai。daolewanshang，wobianyaoqiangyanhuanxiao，yinghetadesuoqu。
wobuganyourenhefankang，buganliuluchurenhebuman。yinweiwozhidao，zheigenanrenshifengzi。
yigebuzhebukoudefengzi。tadeai，shiguozhemitangdeduyao，nengjiangrennibiqizhong，shiguwucun。
wokaishihuainianzailijiaderizi。suiranqingpin，suiranyaoshoupopodeqi，suiranlihengduiwolengdan。danzhishao，
woshiziyoude。wokeyizaitianqihaodeshihou，bangexiaodengzizuozaiyuanzilishaitaiyang，
keyihelinjudefurenliaoliaojiachang，keyiquhoushanwaxieyecaitiebujiayong。erxianzai，woyongyouleyiqie，
queyeshiquleyiqie。wochangchanghuixiangqiliheng。xiangqitadengxiadushushiqingjundecelian，
xiangqitaouerduiwoluchude、zhuanshunjishidewenrou。wobuzhidaotaxianzaiguodezenmeyang。tahemingyuejunzhu，
yinggaihenenaiba。bijing，junzhuneimemei，jiashiyouhao，buxiangwo，zhishigepingpingwuqidexiangxianvzi。
meidangxiangdaozheili，wodexinjiuzhenzhasideteng。wohenta，hentadewuqing。kewuyemenghui，
woqueyourenbuzhuxiangta。wozhenshifanjian。7wobeikunzaiwangfudedisangeyue，waimianchuanlaiyigexiaoxi。lijia，
chushile。shichunhetoutougaosuwode。tashuo，lihengdemuqin，yejiushiwozhiqiandepopo，
qianjiriqujingwangfumenkounaoshi，beiwangfudeshiweidalechuqu，shuaiduanletui。woxinzhongyijing：“talaizuoshenme？
”chunhepielepiezui，yilianbuxie：“hainengzuoshenme？laiyaoqianbei。shuozanmenwangfubatadehaoerxihuanzoule，
haidetaerzirujinyuyuguahuan，chafanbusi，rangzanmenwangfupeichang。”wolengzhule。yuyuguahuan？chafanbusi？
lihengta……shizaixiangwoma？zheigeniantouyimaochulai，jiubeiwozijiqiamiele。bukeneng。
taneiyanglengxinlengfeideren，zenmekenenghuixiangwo。“neimingyuejunzhuni？”worenbuzhuwendao。
chunhedebiaoqingbiandeyouxieguguai：“shuoqizheiweijunzhu，yeshiqiguai。anlishuo，tajiadaolijia，
yesuanshixiajiale，lijiagaibatadangpusayiyanggongqilaicaishi。kewotingshuo，lijianeiwei，
duijunzhuyizhibulengburede，shenzhi……shenzhilianjunzhudefangmendoumeijinguo。”“shenme？”wodachiyijing，
“zheizenmekeneng？junzhuta……”“shia，sheishuobushini。”chunheyejuedebukesiyi，
“junzhuneiyangdetianxiansiderenwu，nagenanrenkanlebuxindong？pianpianneigelixiucai，gengemutouside。
yaowoshuo，tajiushigebushihaodaide。”wodexin，queyinweichunhedehua，xianqilejingtaohailang。
lihengbupengmingyuejunzhu？weishenme？shiyinweitahainianzhewoma？haishiyinwei……tagenbenjiubuxihuannvren？
yigehuangtangdeniantou，zaiwonaohaizhongyishanerguo，kuaiderangwozhuabuzhu。wozhijuede，zheijianshichuchutouzheguiyi。
8lihengdemuqinmeiyaodaoqian，bingbusixin。takaishisichusanboyaoyan，shuowoshuixingyanghua，buzhilianchi，
zailijiashijiubushoufudao，gouyinlejingwang，caibeilijiaxiuqi。youshuojingwangfuzhangshiqiren，qiangqiangminfu，
tianliburong。yishijian，jingchenglichuandefeifeiyangyang。wochenglerenrentuoqide**，
xiaojueyechenglebaixingkouzhongdeqiangquaneba。woyiweixiaojuehuidafaleiting。bijing，
taneiyangyigezhuzhongyanmian、zhangkongyujiqiangderen，zenmekenengrongrenbierenruciwumieta。raner，
taquezhishifuzhiyixiao，sihaomeiyoufangzaixinshang。“yiqunyumindechunhua，yezhidenifeixin？
”taniezhewodelianjia，yuqichongni，“rangtanao，benwangdaoyaokankan，tanengnaochushenmehuayanglai。
”tadefanying，rangwoyufabuan。wozongjuede，tapingjingdebiaomianxia，yinzangzhegengshendesuanji。guoran，
meiguojiri，shiqingjiuchaozheyigewowanquanmeixiangdaodefangxiangfazhanle。mingyuejunzhu，conglijiataolechulai。
tayishenlangbei，yishanbuzheng，toufasanluan，lianshanghaidaizheqingxidebazhangyin，
nalihaiyoubanfenjunzhudezunguimoyang。tazhijiechuangjinlejingwangfu，guizaixiaojuemianqian，kudesixinliefei。
“wangxiong！qiuniweimingyuezuozhua！”xiaojuezuozaizhuweishang，mianwubiaoqingdikanzheta，
yandiqueshanguoyisibuyichajuedehanguang。“chuleheshi？”“shiliheng！shineigechusheng！