第1章
我经常做一个噩梦。
lihunhou，erzixuanzeleyouqiandebaba，hewoduanjueleguanxi。
duonianhou，taturanyishouhaizhedeshenfentiaolechulai，qianzewopaoqileta。
tabazhanwodecaichan，zhaganwozuihoudejiazhi，qinshoujiangwotuixiaxuanya。
fayuanpanjuedeneitian，jiushiemengkaishideneitian。
zheiyiciwoyaoqiangxianzhanlingdaodegaodi，chengwei“shouhaizhe”。
1
fatingshang，zaijianerzi，wobuhanerli。
faguanyibianbianxunwenerzi，shibushizhendeyaogenbaba，bingqiejinzhiwozheigemuqindetanshi。
10suideerziwangenyiyijingzhangdeyougaoyoupang，yilianlaoshimoyang。
“tabupeizuowomama，tanvedaiwo，bujiwochifan，yeburangwoshuijue，rangwobutingdiganhuo。woyaohetaduanjuemuziguanxi。”
taturantundiaokuzi，yishuangrougungundeshuangtuishang，doushihairendeqingziseshanghen。
xiaohaizidehua，darenmenzongshiyuanyixiangxinde。
tingshenderenkaishiqieqiesiyu，shenzhifaguankanwodeyanshendoulengmolejifen。
zheiyishi，wobingmeizaifatingshangbianjie。
判决书下来。
woqiaojianerziruyuanyichangdixiaole。
我也松了一口气。
youxierenjiushitianshengdeezhong，genbenwubure。
出了法院大门。
yougeshenzienadenvzilingzheyigesansisuidexiaoguniangzhengdengzaimenkou。
xiaonvhaiqiaojianerziqinredihangege，neinvrenyefeikuaidiwanzhuqianfudeshoubei。
yanjingdichuizhe，bugankanwo。
qianfuheqitazhananyiyang，chizheguolidewangzhepenlide。
fendoulejinian，kailejiaxiaogongsiyouleqian，bianxiangsanxiangsi。
hewaibiandenvrenlianhaizidoushengle。
我被瞒得死死的。
可我现在不在乎了。
wopingjingdichekaitoufa，zailianshangzhualejidao。
yaoyazaizijilianshanghenhenchouleliangxia，lianshunjianzhongleqilai。
qianfujinghuangdidengdaleyanjing，jiangneinvrenhehaizihuzaihuaili。
“qinshu，nibiezaizheifafeng......niyaoganshenme？”
woshenmeyebuxianggan，zhixiangzijiu。
2
wopiaoleyiyan，shangwushidian，zhengshijieshangzuifanhuadeshiduan。
woturanshengsilijiedijianjiaoqilai，yindelurenzhuyi，xunsuweiguan。
woxiangqifuyiyangzuozaidishang。
tongsuzhangfuchugui，zijidangle10niandemianfeibaomu。
meitianshuibudao5gexiaoshi。
chuanditanhuo，chiyeliangshengfanshengcai，lihunhoulianerziyexianqiziji。
yaoxiangjuqingyougaochao，ziranshaobuleshousixiaosanhezhanandexima。
woyibazhuazhuqianfudeyiling，chexiatadejiafa，luchuyounidedizhonghaifaxing。
tahaibudaowushi，tanhuanxiangle，zaojiuxieleding。
neizuyiyijialuanzhendejiafahaishiwoweitashengridingzhide。
tacengkaiwanxiaodeshuo，yaoshinatianbudaijiafa，jiuhaoxiangmeichuanyifu。
jintianwojiurangtadatingguangzhongxia“guangding”，xianxianyan。
qianfubaozhunaodai，suozaiyipang。
neinvrenshangqiansicheqiwoshoulidejiafa。
wozuoguanlejiawuhuo，shoushangyouxieliqi。
jiafachechengliangpian，neinvrenxuanzhuanzhediechushijimi，xiongkouzhongzhongzhuangdaopangbiandeqicheshang。
“bianyile！kuaikan，xiaosanbianguaishou。”
guoran，xienvshijiuxiangbianleyigexifa。
xiongkouneiduiergaosongdemitao，yizhipaodaolegezhiwo，yizhipaodaoleduqiyan。
我也有些傻眼。
yuanlaizheiqiantuhouqiaodoushikejiyuhenhuo，dianchulaide。
qianfuqiantiaowanxuan，xuanleyigejiahuo。
zheijiahuoyoulongleyiduierliezhijiati。
shousixiaosanshishirenaikandexima，jiashangzheituruqilaidebianhua，huatishizu。
renqunxingfenqilai，fenfenjuqishouji。
shipin，zhibo，xunsuzaigedapingtaipukai。
yangwawayiyangdexiaonvhaihedekuleqilai。
erzitingshenerchu，zhizhewoduirenqunshuo。
“buguaibabahexieliayi，mamashigehuainvren，tabujiwochifan，burangwoshuijue，rangwoganhuo，haidawo。faguandoupanle。”
woganmangpaleqilai，beishangdejihuyaohunjueguoqu。
“erzi，nizheimeshuonizhidaoduoshangmamadexinma？”
wonachuyiyuandezhenduanbaogao。
erziyinweishencaiguoyufeipang，yijinghuanshangletangniaobing。
weiletadeshenti，wozhinengducutaduoyundongduanlian，pingshikongzhiyinshi。
zhiyutuishangdeshang，neishizuowantazijishuaide。
zheixiedaotazuilidouchenglewodezuizheng。
wotaiqishuangshou，shigenshouzhitoushangshubuqingdezhenyan。
erzitangniaobinghou，woweitashiguoshushizhongxuetangyi。
wofangchuzheixiezhengjuhou，bianshenmeyebushuole。
shengxiadejiushiyigebeishangdemuqin，beizhangfubeicidekeliannvren。
“shenme？tadeletangniaobing？niweishenmebugaosuwo？”
qianfugubushangtaneidizhonghaidefaxingbaoluzairenqian，yibaqiangguobaogaodan。
ningzhemeitou，gujizhaoguzheiyangdeerzi，tabingmeishenmenaixin。
renqunlibuduanfachuqianze，chaoxiaohejifeng。
qianfuzhihaodaizheneiduimunvhuiliuliudizuanjinqiche，fadongyinqing，yiliuyanertaole。
erzibenzhuodizaiqichehoumianzhui。
“ba，xieyi，nimenbawolaxiale。”
che“ga”ditinglexialai，gujichachepianyijingmaolehuoxing。
erzilangbeidipashanglehouzuo，yijiarenhuiliuliuditaole。
“ganjinfanchangdaxiuba。”
xiaohuozinieqizhitou，zheichangnaojuzaizheizhangzhangdekoushaozhongjieshule。
3
beierzipaoqi，juewangdenvrenshousilaogong。
tudingdezhanan，jiaxiongdexiaosan，wangenfuyideerzi。
wangenyi，guoranwangenfuyi。
chourenduozuoguai，jianrenjiushijiaoqing。
......
congwangyoudepinglunkan，woyijingwanquanzhanlingledaodegaodi，shiyigechechedidideshouhaizhe。
这一仗，我赢了。
woweierzifuchuyiqie，huanlaisiwuzangshenzhidi。
yixiangdaozheixinlihaishitengdeyaoming。
weilerangerzizaijiaoyuhejiankangshangdedaogenghaodeziyuan。
wozhudongfangqileerzidefuyangquan，daonanfangdagong。
zhengdeqianyedaduojizanxialai，dasuanliujierzi。
erzi16suineinian，taturanzhaodaowo，yigezhongliyoubutingdiguanwoyaoqian。
houlaiwozhidaotaranshangleduyin，beijialiganlechulai。
wobukenzaijitaqian，takaishizaiwangshangmaican，dihuiwo。
woyiyuzhengfufa，dekaochiyaoweichi。
ketatouhuanlewodeyao，daozhiwojingshenhuanghu，congsanloudiaolexiaqu。
伤了腰椎，瘫痪了。
congneiyihou，takaishisiwujidansouguaqiwodecunkuan。
huaguangwozuihouyifenqianhou，tabamuguangtoudaolewodeshentishang。
woedezhishengxiayibapibaogu。
keweilenengmaigehaojiage，erzikaishijiwozengfei。
xiangjiaoguanchadaoweili，yitian24xiaoshi，wo20gexiaoshidoubeipozaichidongxi。
jiuzaiwoyiweiwoyaobeichengsishi，tabawopiandaoledixiaheizhensuo，zhaileyanjiaomo，jiexialaishipifu，zuoshen。
zhaganwozuihoudejiazhi，wobeitatuixialexuanya。
neiyinianwocaisishiwusui。
这些噩梦纠缠着我。
xinbeisiche，rangwowushucicongmenglitengxingguolai。
haozai，wohaikeyizhongxinkaishi。
lihunhou，qianfubayuwoyouguandeyiqiedourengdaolexiaoqudelajizhan。
lajichechanzouledaban，zhiliuxiasanlianggexingli。
zhenglishi，wofanchuleyibenxiangce。
daduoshizheixienianerzidezhaopian。
woyouyiyuzheng，jixingyeshihaoshihuai。
ta6suizhiqian，shiwobingzuiyanzhongdeshihou，wojihumeishengxiashenmejiyi。
wangxishanshuoerzi6suizhiqiandezhaopianzaodiule。
womeixiangdao，zheibenxiangcezangzaizheili。
fankaixiangce，dasuanzuihouqiaoqiaoerzi。
ranhouyibahuoshaole，suanshiheguoquzuogegaobie。
5suideerzi，feidududelianpang，dizhetou，renzhendixiezheyoueryuanzuoye。
3suideerzi，zuoshouqiazhefanshao，benzhuodiwangxiaozuibalisongfan。
zhaopianshang6suizhiqianerzishizuolishou，chifanxiezuoyedoushizuoshou。
人类习惯很难纠正。
erxianzaideerzimingmingshiyoulishou！
4
woshengerzishihuanleyanzhongdechanhouyiyuzheng。
erzixiaoshi，woyizhizaijijizhiliao，kexiaoguoshenwei。
zheiyangrangwodejingshengengchale，yicicizishaweisui。
qianfupawosizaijiali，fangzibianchengxiongzhai，daiwoqujianleyigeshenpo。
tadeshenshangsanzheguaiguaideweidao，buguozheiweidaorangwoanxin。
meiciquhou，weijiwodeyaowanzongnengrangwodebingshaohaoxiele。
zuihouyiciqu，shenposhuowodebingqingjibenkongzhizhule，bubizailaile。
erzi6suiqian，wobingzhe，meinenghenhaodezhaoguta，shenzhiduizhouweiderenheshiwuyemeishenmejiyi。
binghaohou，qiaojianyijing6suideerzizhangdeshouxiaokugan，xinliduitahenkuijiu。
wobianzhefadijitazuohaochide，sichushoujipianfang，weitabuchongyingyang，yemibuwangjidemuai，rangtakuaikuaizhangshenti。
tabuchi，wozongyaobuyanqifandiweidaozuili。
shengpatachibugou，banyeliwodouyaojingxinzhunbeiyexiao。
guoranerzichideduo，zhangdeyekuai。
tayuangugudedupi，rougugudesaibangzi，keaijile。
erzigengyilianwole，takaozaiwodehuaili，jitiandoubukenlikai。
keqianfujianbudeerzizhanwo，baerziqiangzouzangleqilai。
我发疯地寻找。
gaosuta，zaibubaerzihaijiwo，wojiubaojing。
tapale，caibaerzihaijiwole。
woziwenwoduierzizhaoguxiwei，duijiagengshijinxinjinli。
womeizhongxiaeyin，nalaierzizheiyangdeeguoni？
huixiangzhiqianzongzong，6suineinian，tayexutoutouhuanlewodeerzini？
neiduiwofanxiaexingdekenenggenbenjiubushiwodeerzi！
xiangdaozheili，wo“teng”dizhanqishenlai。
gubushangshengengbanye，wuwaidianshanleiming，zhibenqianfujia。
“咣！咣！”
zamenshengjiangwuliderenjingxingle。
erzibaozhexielidenverdakailemen。
lianggehaiziqiaowodoushiyifujingya、xianqidesiyangzi。
meiyouwozheigebaomubuguoliangsantian，wulizangxixi，huichenyicunhou，zhizhuzaijiaoluoanlejia。
erzideyifuzangxixide，toufayounide，wazipole，jiaozhitouyijingluchulaile。
tadegeboshangzhuaguodehenji，haifanzhexuedian。
pifusaoyangshitangniaobingdebingfazheng。
kanlaimeiyouwoyangekongzhiheducu，tadexuetangyidinghengaole。
kezheiyiqiedouhewowuguanle。
“wangxishanhenihoumani？”
“tingting，zijixianhuiwu，qushui，biepa，meishide。”
erzibahehuaidexiaonvhaihongjinleliwu。
“babahemamazaiyiyuan。nikuaizouba，woyijingjiaolewuyebaoanle。”
erziyijingpobujidaijiaoneigexiaosanmamale，haizhidaohuzhezheixiaoyatou。
“谢梨病了？”
zhidaoneigenvrenbingle，woxinliyouduolejifenchangkuai，guoranerenziyoutianshou。
wohaimeilaidejiyaojigentoufacedna，tajiaodebaoanlaile。
baoanhenpang，zoujibuludouqichuanyuyu。
taheerziyiyang，taifeipang，detangniaobingdefengxianhenda。
wonachusuishenxiedaidexuetangyihecaixuezhen。
zhiqianwojiguaerzideshenti，zongshisuishendaizhexuetangyi，suishijiancexuetang。
xuetangyidangaole，jiudeyangekongzhiyinshi。
zheixiguanwohaimeilaidejigaidiao。
“wojiniceyixiaba。”
保安似乎很怕打针。
yibianhoutui，yibiandouzhehunshendefeirou，ganwozou。
“wokanbuzhe，wokanbuzhe，nikuaizou！”
tayidingshihaipateng，kaishihuyanluanyu。
wojuqiquanshizhenkongdeshuangshou，zhanshijita，jinliangwenroudigaosuta。
“butengde，woshiguole。”
tahaoxianggengpale，fangfojianleguiyiyang。
woniutoucongdiantimenguangliangdebuxiugangmenliqiaojianyigeguiyiyangdenvren。
yishenbaiselianyiqun，chizheyizhijiao，shenhoushiyilianchuandexuejiaoyin。
5
beidayudashidetoufa，yiliuyiliutiezaixuebaidelianjiashang。
wodoubeizijiheleyitiao，nanguaineipangbaoanhaipale。
赶忙整理了一下。
“baoqian，wotaizhejile。jiaohuapoledoumeizhuyi。nengbangwojiaoyixiajiuhuchequyiyuanma？jiuzheijiayezhuzhudeyiyuan！”
“呜哇！呜哇！”
jiuhuchechuanpoyuwuhenkuaitingzaiyiyuanmenkou。
qiaqiaoyigeshandianpilexialai，woqiaoqingleyiyuandepaizi——disanzhongliuyiyuan。
“ha！xiaosandeleai，haishiwangxishandeleai？baoyingya。”
banyeyiyuanrenhenshao，wohenkuaijiuzairuxiankebingfangzhaodaolexieli。
touguobingfangdeboli，woqiaojianwangxishanlizhehaoyuan，mianqiangpaizhexielidehoubei。
yinweihualiaoyaowudefuzuoyong，tatudehuntianheidi。
jiafabeichesuile，wangxishandingzhedizhonghaidefaxing。
shengxiadejigentoufa，youninidetiezaitoupishang。
yandaijihuyaodiaodaolezuijiao。
他有洁癖。
shengerzichanruqishi，woelubuzhi。
wuliheshenshangzongyiguzixuexingwei。
woyigerendaihaizi，zongshishoumangjiaoluan。
我没时间打理自己。
zhanshangxuedekuzihechuangdanyinweierzikunao，changchanglaibujigenghuan。
woyongyuanbuhuiwangji，tawuzhukoubi，diyishijiantuikaiwulisuoyoumenchuang，yilianxianqidemoyang。
“niyoubuyongshangban，buguodaigehaizi，jializenmegaodeyidijimao？”
“niqiaoqiaonideyangzi，latadenahaixiangyigenvren？touyoudenengchaocaile。”
“wozaiwaizhengqianyaliyijinghendale，nengbunengbiejiwolagelian？”
“......”
gezhonggeyangdeqianzewotinglewushubian。
taduiwobizhibuji，changchangduozaibinguanbuhuijia。
zaigongsigengshizhengqiangzhechuchadejihui，zheiyangkeyimingzhengyanshunbikaiwo。
wozhidaotataoyanwoshenshangxibudiaodexuexingwei。
xielituchengneigeyangzi，wulideweidaokexiangerzhi。
zheishixieliturantaiqiletou。
我赶忙隐身在门口。
kewohaishiqiaojianlexielidezhenglian。
buguojirideguangjing，tajiubianchenglechoubaguai。
xielideleruxianai，hualiaorangtadiaoguangletoufa，fayuanqianpiaoyidezhangfadoushijiade。
tadexiongkoukongdangdangde，yiduieryirujiubaizaichuangtoujupang。
shifenbizhen，qiaozheyouxieshenren。
我赶忙捂住胸口。
qingxingzheiwonangde10nianwomeideshangzheibing。
kanlaixielizaiwaitouhewangxishantoujimogouderizibingmeineimexiaoyaokuaihuo。
现世报呀！
yixiangdaozhe，woderuxianshunjiantongle。
yiyuanzoulangheiqiqide，fangfoyuezouyuemeiyoujintou。
woyouxiehaipa，huitouqiaoqu，xielidebingfangxiledeng。
zoulangjintoufangjianturanliangleyizhandeng，woganjinkuaibubenleguoqu
suizheduimianrende“dada”dejiaobusheng，xiezifachudezhuangjisheng，ganyingdenghuminghuanqilai。
zoulangdeganyingdengturanhaoshiqilai。
wozhengzhengdiqiaozhe，yuanlaizijijiaoshanglingyizhixiezibuzhishenmeshihouyediaole。
wulizouchuderenjuranshidangniandeshenpo！
zhishishaoweigaoledian，bailedian，nianqingledian，sihuxingbieyebianledian。
可身上的味道没变。
shenpozhilezhiwodejiao，maochusichuanjiaxiangfangyanlai。
“你的孩子丢了。”
wodengdaleyanjing，tazenmezhidaowodiulehaizi？
“shenyisheng，jinwanninzhibanya？”
xiaohushicuishengshengdehuadaduanlewodesixu。
guangjiaopaolebanye，yanjinghuale，yuanlaiwokancuoleren。
yeshi，rennengpangnengshou，nenglaonengnianqing，kexingbiezongbuhuibian。
woganmangbaoqiandiduokaile。
zhuanguozoulang，woqiaojianshenyishengzhanzaiyuandi，yizhiqiaozhewo。
那眼神透着古怪。
wozongjuedewojianguota，tayerenshiwo，shenzhirenshiwohenduonianle。