linrongyuediyicijiandaolitingtan，shizaixiangkoudelaohuaishuxia。neishitagangbanlai，baozhebuwawaduozaimamashenhou，
kanjianchuankaidangkudetadunzaidishangwanniba。tataitou，bijianzhanzhenidian，naishengnaiqiwentayaobuyaoyiqiwan。
tayaoyaotou，taquebashouliniedewaiwainiuniudeniyazisaijita。neishitamengushidekaishi。
xiangziliderizihenman，chuntianyiqizhaihuaihua，xiatianzailaohuaishuxiachibinggun，qiutianjianluoyepintuan，
dongtianduixuerendaxuezhang。tazonghuzheta，youxiaopengyouqiangtadetang，tahuizuanjinxiaoquantouchongshangqu。
tashuaipoxigaikubizi，tahuibazijishebudechidenaitangsaijita，benzhuodiyongzangxiuzijitacayanlei。
shangxuehou，tamenchengletongzhuo。tashangkeaizoushen，laoshitiwenzongdabushanglai，
tajiutoutouzaizhuozidixiajitadizhitiao。tashuxuebuhao，zuoyebenshangmanshihongcha，tahuizaifangxuehoubangtabuke，
zhidaotanongdongweizhi。fangxuelushang，tabeizheliangrendeshubao，qianzhetadeshouguomalu。“rongyue，
yihouwobaohuni。”taneishiyanshenhenliang，xiangluomanlexingxing。tahongzheliandiantou，xinlixiangchuailezhixiaotuzi。
chuzhongshi，takaishizhangqingchundou，zibeidebugantaitou。taquezhizhezijietoushangtongyangmaochudedou，
xiaodeyiliancanlan：“nikan，woyeyou，zanmenshi‘doudouxiongmei’。”tabeitadouxiao，
xinlideyinmaisanlebushao。talanqiudadehao，meicibisaijieshu，douhuidiyishijianpaodaotamianqian，
bashuidijita。hanshuijinshitadeqiuyi，yangguangsazaitalianshang，tajuedeneishideta，
shiquanshijiezuiyaoyandecunzai。gaozhong，xueyefanzhong，tamenzaiwanzixihouhuiyiqiquchilubiantan。
yiwanretengtengdehuntun，lianggerenfenzhechi，jiunengchichumanmandexingfu。tahuibawanlizuidadexiarentiaojita，
shuonvhaiziyaoduochidianhaode。takanzhetalangtunhuyandeyangzi，xinlinuannuande。gaokaoqian，yalihenda，
tazhengyeshimian。tazhidaohou，meitianwanshangjitafaxinxi，jiangxiaohuadoutakaixin，zhidaotashuizhe。“rongyue，
biepa，youwoni。”tadexinxixiangdingxinwan，rangtaanxiaxinlai。tamenruyuankaoshangletongyizuochengshidedaxue，
suiranbushitongyisuo，danzuogongjiaozhiyaobanxiaoshi。meigezhoumo，tadouhuilaitaxuexiaozhaota，daitaquchihaochide，
peitaguangxiaoyuan。tahuijidetadeshengliqi，tiqianjitazhunbeihaohongtangshuihenuanbaobao。tashengbingshi，
tahuizuoyigeduoxiaoshidegongjiao，daizheyaohezhoulaikanta。“litingtan，niduiwozhenhao。”takaozaitahuaili，
qingshengshuo。tarouroutadetoufa，yuqiwenrou：“shagua，wobuduinihaoduisheihao。”daxuebiyehou，
tamenyiqiliuzailezheizuochengshi。zulegexiaoxiaodefangzi，suiranjianlou，danchongmanlejiadeweidao。
tazhaolefenxiaoshoudegongzuo，henpin，changchangjiabandaohenwan。tazaiyijiagongsizuowenyuan，
xiabanhouhuizuohaofandengtahuilai。kanzhetapibeidijinmen，tuoxiawaitao，tahuidishangyibeiwenshui。“leileba，
kuaixishouchifan。”tahuibaozhuta，baxiabagezaitajianshang，qingqingshuo：“younizhenhao。”neishiderizi，
qingpinqueanwen，tamenduiweilaichongmanlechongjing。tashuodengzangouleqian，jiumaiyitaoshuyutamendefangzi，
ranhouquta。tahongzheliandiantou，yanlimanshiqidai。takaishigengnulidigongzuo，yingchouyuelaiyueduo，
huijiadeshijianyeyuelaiyuewan。youshitadengbudaota，jiuxianshuile，diertianzaoshangxinglai，
shenbiandeweizhihaishilengde。“tingtan，nizuijinshibushitaileile？yaobuxiuxiyitianba。
”takanzhetayandidehongxuesi，xintengdishuo。tayaoyaotou，xiaozhenienietadelian：“meishi，
weilewomendeweilai，leidianyezhide。”tazhidaotashiweiletamenhao，bianbuzaiduoshuo，
zhishixinliyinyinyouxieshiluo。tahuijiadecishuyuelaiyueshao，youshishenzhizhoumoyezaijiaban。
tamendeliaotianyebiandeyuelaiyuejianduan，tazongshishuomang，rangtazaodianshui。takanzheshoujipingmushangbinglengdewenzi，
xinlikongluoluode。youyici，tarenbuzhuquletagongsilouxiadengta。kandaotaheyigekehuzouchulai，
liangrenyoushuoyouxiao，tadexiaorongshitahenjiumeijianguodeqingsong。taxiangshangqian，queyoutingzhulejiaobu，
juedezijihaoxiangbugaidaraota。tasongwankehu，kandaolezhanzaijiaoluodeta，lengleyixia，ranhoukuaibuzouguolai。
“rongyue？nizenmelaile？”tayuqilidaizheyisijingya。“wo……wojiushixiangkankanni。”tadixiatou，
bugankantadeyanjing。“shayatou，womeishi，nikanwozheibushihaohaodema。”tamomotadetou，
yuqiqueyouxiefuyan。“zouba，wosongnihuiqu。”talazhetadeshou，quebuxiangyiqianneiyangwennuanyouli。lushang，
tayizhizaijiedianhua，tangongzuoshangdeshiqing，tamomodigenzaitashenbian，yijuhuayeshuobuchulai。daolelouxia，
tacongcongshuoleju“wohaiyoushi，xianzoule”，jiuzhuanshenlikaile。tazhanzaiyuandi，
kanzhetadebeiyingxiaoshizaiyesezhong，yanleirenbuzhudiaolexialai。neigecengjingshuoyaoyongyuanbaohutadeshaonian，
haoxiangzhengzaiyidiandianlitayuanqu。tabuzhidao，zheizhishikaishi。jiexialaiderizi，tabiandegengjiamangliu，
dianhuabujie，xinxibuhuishichangyoudeshi。taqutagongsizhaoguotajici，doubeitayigezhongliyoudafazoule。
“rongyue，woxianzaizhendehenmang，nibielaidaraowohaobuhao？”youyici，tayuqiyouxiebunaifan。talengzhule，
kanzhetamoshengdebiaoqing，xinlixiangbeizhenzhaleyixia。“litingtan，nishibushibuaiwole？
”taguqiyongqiwenchuleneijuhua。tatanlekouqi，rouleroumeixin：“rongyue，ninengbunengbiehusiluanxiang？
woshiweilewomendeweilaizaifendoua。”“kewoxiangyaodeweilai，shiyounizaishenbiandeweilai。
”tadeshengyindaizhekuqiang。“haolehaole，wozhidaole，wohuijinliangduopeinide，bienaole。”tahongzheta，
quemeiyouyiqiandenaixin。takanzheta，turanjuedehenmosheng。neigecengjingbatapengzaishouxindenanhai，
shenmeshihoubiandezheimeyaoyuanle？takaishishimian，chibuxiafan，zhenggerenshouleyiquan。pengyouquanta，
shuonanrenmangshiyehenzhengchang，rangtaduotiliang。ketaxinlidebuanyuelaiyueqianglie，
xiangyoushenmedongxizhengzaiqiaoqiaogaibian。tagaosuzijiyaoxiangxinta，bijingtamenshicongxiaoyiqizhangdade，
ganqingneimeshenhou。danxindideyilv，jiuxiangtengmanyiyang，manmanchanraoshanglai，yueshouyuejin。neitianwanshang，
tazuolegemeng，mengjiantamenhuidaolexiangkoudelaohuaishuxia，taxiaozheduitashuo：“rongyue，yihouwobaohuni。
”kedangtaxiangshenshouzhuazhutashi，taquexiaoshile，zhishengxianeikegulinglingdelaohuaishu。tamengdijingxing，
lenghanjinshileshuiyi，xinzangkuangtiaobuzhi。chuangwaidetian，yijingmengmengliangle。tanaqishouji，xiangjitafagexinxi，
quefaxiantadepengyouquangengxinle。shiyizhangzhaopian，beijingshiyigezhuangxiujingzhidecanting，tazuozaicanzhuoqian，
duimianzuozheyigenvren。suiranzhipaidaolenvrendecelian，dantahaishiyiyanjiurenlechulai——xuezhaozhao，
tagongsixinlaideshixisheng。zhaopianli，taxiaodehenkaixin，yanshenwenrou，neishitahenjiumeijianguodeshenqing。
tadeshouzhibingliang，shoujichadiandiaozaidishang。xinlidebuan，zhongyubianchenglexianshi。yuanlai，tabushimang，
zhishitadeshijian，fenjilebieren。neigeshuoyaoyongyuanbaohutadeshaonian，zhongjiuhaishizoudiule。
chuangwaideyangguangzhaojinlai，luozaitacangbaidelianshang，quemeiyouyisinuanyi。tadingzheneizhangzhaopiankanlehenjiu，
zhidaopingmudeguangyingdeyanjingfasuan。zhijianhuaguotapengyouquandebeijing，
cantingdediaodengzaizhaopianlimohuchengyituanguangyun。xuezhaozhaodecelianhenrouhe，zhangfachuizaijiance，
zhengditouqiezhepanzilideniupai。tatuichujiemian，bashoujirengzaichuangtoujushang，mengzhutousuojinbeizili。
yanleiwushengdishenjinzhentou，xiansedeweidaomanyankailai。diertianzaoshang，tayanjingzhongdexianghetao，
jingzilidezijiliansecangbai，zuichunganlie。tameiqushangban，qinglejia，zuozaishafashangcongtianliangdaidaotianhei。
shoujixiangleyouxiang，shilitingtandalaide，tayiciyemeijie。zhidaoshenye，tazhongyutuimenjinlai，
daizheyishenjiuqi。“rongyue，nizenmebujiedianhua？”tazhouzhemei，bagongwenbaorengzaishafashang。tataiqitou，
kanzhetalingdaiwaixie，chenshanlingkouzhanzhebumingdekouhongyin。“litingtan，”tadeshengyinshayadelihai，
“zhaopianshangderenshishei？”talengleyixia，suijixiangshixiangqileshenme，yanshenshanshuoleyixia。“e，neigea，
gongsitongshi，yiqichifaneryi。”tayuqiqingsong，xiangshizaishuoyijianxiaoshi。
“yiqichifanxuyaopaideneime……qinmima？”takanzheta，xinzangxiangbeiyizhishoujinjinzuanzhu。“nixiangduole，
”tazouguolaixiangbaota，beitaduokaile，“jiushiputongtongshijucan，zhaozhaota……”tadunledun，
sihuyishidaoshuoloulezui，ganjinbishanglezui。“zhaozhao？”tazhongfuzhezheigemingzi，juedeshejianfaku，
“nijiaotazhaozhao？”tayouxiebunaifan：“rongyue，nidaodixiangzenmeyang？wodoushuoleshitongshi，
ninengbunengbiewuliqunao？”“wuliqunao？”taxiaole，xiaodeyanleidouliulechulai，“litingtan，
womencongxiaoyiqizhangda，nigaosuwoshenmeshiwuliqunao？”tabieguolian，buzaikanta：“woleile，
buxianggennichao，woquxizaole。”tazhuanshenzoujinyushi，liuxiatayigerenzaiketing，xianggebeidiuqidewawa。
shuishenghuahuadixiangzhe，tazuozaiyuandi，hunshenbingleng。neigewanshang，tashuizailekefang。jiexialaiderizi，
tamenxiangshizhuzaitongyigewuyanxiademoshengren。tahuijiayuelaiyuewan，youshishenzhiyebuguisu。tabuzaidengta，
yebuzaiwenta。zhishimeitianwanshang，douhuibeixinkoudeduntongjingxing。takaishipinfandikesou，
youshihuikechuyidiandianxuesi。qichutayiweishiganmao，meitaizaiyi，zhidaoyouyitianzaigongsikaihuishi，
turanyanqianyihei，chadianyundao。tongshibatasongdaoyiyuan，yishengrangtazuolexiangxidejiancha。
nazhezhenduanshudeshouyizhizaidou，shangmian“feiaiwanqi”sigezixiangzhenyiyangzhajintadeyanli。yishengshuo，
yijingcuoguolezuijiazhiliaoshiji，shengxiadeshijianbuduole。tazouchuyiyuan，yangguanghenciyan，
taquejuedehunshenfaleng。yuanlai，zaitaweitadebeipanxinsuideshihou，sishenyijingqiaoqiaoxiangtashenchuleshou。
tameiyougaosurenheren，baokuolitingtan。tazhishikaishimomodizhenglizijidedongxi。
batasongdeliwushoujinxiangzi，baliangrendehezhaoshoujinchouti。youyici，tahuilaikandaotazaishoushidongxi，
zhouzhemeiwen：“niganshenme？”“meishenme，”tadizhetou，shengyinpingjing，“shoushiyixia，jialitailuanle。
”ta“e”leyisheng，meizaizhuiwen，naqishoujikaishifaxinxi，zuijiaodaizhetaxujiuweijiandexiaoyi。tazhidao，
neixinxishifajixuezhaozhaode。xinyoukaishiteng，zheicibiyiwangrenheyicidouyaojulie。tawuzhexiongkou，
dunzaidishang，etoushangshenchuximidelenghan。“nizenmele？”tazhongyuzhuyidaotadebuduijing，
zouguolaixiangfuta。“meishi，”tatuikaitadeshou，zijichengzheshafazhanqilai，“kenengyoudiandixuetang。
”tameizaiguanta，zhuanshenjinlewoshi，guanmenqianhaitingdaotaduizhedianhuawenroudishuo：“zhaozhao，biepa，
womashangguoqu。”men“peng”diyishengguanshang，yexiangguanshangletaxinlizuihouyisiguangliang。takaozaishafashang，
manmanhuazuozaidishang。yuanlai，zaitashengmingjijiangzoudaojintoudeshihou，taxinlizhuangzhede，yiranshibieren。
takaishipinfandiquyiyuan，jiekoushijiabanhuozhejianpengyou。hualiaodefuzuoyongrangtachibuxiafan，
toufadabadabadidiao。tamailedingjiafa，meitianchumenqiandouhuizixihuahaozhuang，burangrenherenkanchutadexuruo。
zhiyouzaiyeshenrenjingdeshihou，caihuiduizhejingzi，kanzhezijicangbaixiaoshoudelian，wushengdiliulei。
litingtanjihumeifaxiantadebianhua，huozheshuo，tagenbenbuzaiyi。tayijiumangzhetadegongzuo，mangzhepeixuezhaozhao。
youyici，tazaiyiyuanhualiaowan，xuruodizouchubingfang，quezaizoulangjintoukandaoleta。tazhengqianzhexuezhaozhaodeshou，
naixinditingtashuohua，yanshenwenroudenengdichushuilai。xuezhaozhaochuanzheyitiaofensedelianyiqun，xiaoyeruhua，
kanshangquxingfujile。neiyike，tajuedezijixianggeduoyuderen，lianshengbingdoushiyizhongcuowu。
taxiayishididuojinpangbiandeloutijian，wuzhuzui，buganfachuyidianshengyin。
zhidaotamendejiaobushengxiaoshizaizoulangjintou，tacaimanmanhuazuozaibinglengdetaijieshang。yanleixiongyongerchu，
quebugankuchusheng，zhinengyayizhe，jianbangjuliedizhandou。xinkoudetengtongheshentidexuruojiaozhizaiyiqi，
rangtajihuchuanbuguoqi。tanachushouji，xiangjitadagedianhua，shouzhixuanzaitademingzishang，quechichianbuxiaqu。
dajitazuoshenmeni？gaosutatashengbingle，kuaiyaosilema？tahuizaiyima？kongpazhihuijuedetazaibotongqing，
zaiwuliqunaoba。takuxiaoleyixia，fangxiashouji，manmanzhanqishen。loutijiandedengguanghenan，
zhaozaitacangbaidelianshang，yingchuyandishenshendejuewang。tadeshijianbuduole，buxiangzaibashengxiaderizi，
langfeizaiyigebuaitaderenshenshang。takaishijizijilieleyigeqingdan，xiangzailikaiqian，wanchengyixiexinyuan。
quyicitamenxiaoshihouchangqudelaohuaishuxia，chiyicidangniandelubiantanhuntun，
zaikanyiyanzheizuotamenyiqidapinguodechengshi。tayigerenqulexiangkou，laohuaishuhaizai，
zhishibijiyizhongaileyixie。tazuozaishuxia，fangfohainengkandaoneigechuanzhekaidangku，
bijianzhanzhenidiandexiaonanhai，naishengnaiqidiwentayaobuyaoyiqiwanniba。yanleiwushengdihualuo，
dizaibanbodeshuyingli。neigeshuoyaoyongyuanbaohutadeshaonian，zhongjiuhaishishiyanle。taquchilehuntun，
quezaiyechibuchudangniandeweidao。tangshirede，xinqueshilengde。tayanzhecengjinghetayiqizouguodelu，
manmanzouzhe。kanzheshenbianchuanliubuxiderenqun，cheshuimalongdejiedao，turanjuedezheizuochengshijishuxiyoumosheng。
zheiliyoutadeqingchun，tadeaiqing，tademengxiang，rujinquezhishengxiawujindebeishang。tadeshentiyuelaiyuecha，
changchangzoujibulujiuchuanbuguoqi。yishengjianyitazhuyuan，tajujuele。taxiangzaijiali，duguozuihoudeshiguang。
tabajialidasaodeganganjingjing，huanshanglexindechuangdanbeitao。zhaochuleneitiaotasongde，
tazuixihuandebaiselianyiqun，yuntangpingzheng，fangzaichuangtou。taxiang，likaideshihou，yaochuandepiaoliangyidian。
neitianwanshang，tatangzaichuangshang，ganjuezijideshentiyuelaiyueqing。yishijianjianmohu，yanqiankaishichuxianhuanjue。
takandaolexiaoshihoudelitingtan，xiaozhexiangtapaolai，shoulinazheneizhiwaiwainiuniudeniyazi。
takandaolegaozhongshideta，dawanlanqiuhou，mantoudahandipaodaotamianqian，bashuidijita。
takandaoledaxueshideta，zaigongjiaozhantaidengta，kandaotashi，yanjinglishanshuozheguangmang。
takandaoleganggongzuoshideta，pibeidihuidaojia，queyiranxiaozheduitashuo：“younizhenhao。”yuanlai，
neixiemeihaodehuiyi，tadouhaijide。zhishi，neigecengjingshuoyaoyongyuanaitaderen，yijingbuzaishenbianle。
taxiangshenchushou，zhuazhuneixiehuanjuelideta，shouzhiquezhinengwulidichuizaichuangbian。huxiyuelaiyueweiruo，
xiongkoudetengtongquexiaoshile。chuangwaideyueguangtouguochuanglianfengxizhaojinlai，luozaitacangbaidelianshang。
taweiweigouqizuijiao，luchuleyigejiqiweiruodexiaorong。litingtan，zaijianle。wodeshaonian，zhuni……xingfu。
zuihouyikouqiyanxia，tadeshouyongyuandichuilexiaqu。fangjianliyipianjijing，zhiyouqiangshangdeshizhong，
haizai“didadida”dizouzhe，xiangshizaiweitaduanzanerbeishangdeyisheng，qiaoxiangzuihoudesangzhong。
tazaiyipianbaiguanglizhengkaiyanshi，etouchanzheshabu。xiaodushuideweidaocibi，chuangbianzuozhegenanren，jiantaxingle，
likewozhutadeshou。“zhaozhao，nizhongyuxingle，hesiwole。”tashengyindaizhehoupa，
zhifuqingqingmosuotadeshoubei。takanzheta，moshengdemeiyan，queyouyouzhongshuobuchudeshuxigan。“nishishei？
”takaikou，sangziganyadelihai。nanrenlengzhule，yandishunjianmanshangtongchu：“zhaozhao，
ni……nibujidewole？”tayaoyaotou，xinlikongluoluode，xiangqueleyikuaizhongyaodedongxi。“woshitingtan，
litingtan，nidenanpengyou。”tapengqitadelian，yanshenjiqie，“womenzaiyiqiliangnianle，
nizenmehuibujidewo？”litingtan。zheigemingzixiangkexiaoshizitouruxinhu，dangkaiyiquanweibukechadelianyi。
tahaishixiangbuqilai，zhinengmangrandikanzheta。yishengshuotashiyiwaishuaidaozhuangdaoletou，daozhizanshixingshiyi。
litingtancunbubulidizhaoguta，jitajiangtamendeguoqu。tashuotamenshizaigongsirenshide，
tashitadaideshixisheng，huopoyoukeai。tashuotadiyiyanjiuxihuanshangleta，zhuilehenjiucaizaiyiqi。
tashuotamenquguohenduodifang，kanguorichu，yelinguoshenyedeyu。tajiangzheixiedeshihou，
yanshenwenroudenengdichushui，shouzhizongshibuzijuedipengtadetoufa。taxiangtinggushiyiyangtingzhe，
xinliqueyinyinjuedenalibudui。chuyuanneitian，takaichelaijieta，fujiashizuoshangfangzheyishubaimeigui。
“nizuixihuanbaimeigui，shuoxiangxueyiyangganjing。”tatitaxihaoanquandai，yuqichongni。tadiandiantou，
zuojincheli，muguangquebuyouzizhudiluozaitawozhefangxiangpandeshoushang。neishuangshougujiefenming，
hukouchuyoukeqianhesedezhi。tajuedezheikezhihenshuxi，haoxiangzainalijianguo。“zenmele？
”tachajuedaotadezhushi，ceguotouwen。“meishenme。”talianmangyikaimuguang，xinliyouxiehuangluan。
tadejiazaishizhongxindegongyu，zhuangxiujianyue，ketingdeqiangshangguazhetamendehezhao。zhaopianlidetaxiaoyeruhua，
yiweizaitahuaili，ertakanzhejingtou，yanshenshenqing。ketakanzhezhaopianlideziji，
queganjuexiangzaikanyigemoshengren。tajitazhaolexindeshuiyi，shirouruandezhensicaizhi，danzise，
shangmianxiuzhexiaoqiaodesuihua。“niyiqianzongshuozisexianbai。”tabashuiyidijita，zhilezhiyushidefangxiang，
“kuaiquxizaoba，wojinizhulezhou。”tabaozheshuiyizoujinyushi，jingzilidenvhaiyouzhemoshengdelianpang，
zhangfa，xingyan，bilianggaoting。zheijiushixuezhaozhaoma？tadakaishuilongtou，reshuiyinyunqiwuqi，mohulejingmian。
zhijianchupengdaoreshuideshunjian，naohailituranshanguoyigehuamian——laojiudexiangkou，yikezhifanyemaodelaohuaishu，
shuxiayougechuankaidangkudexiaonanhai，bijianzhanzhenidian。“yaobuyaoyiqiwan？”tanaishengnaiqidiwen，
shouliniezhegewaiwainiuniudeniyazi。“a！”tadihuyisheng，wuzhuletou。zenmehuiyouzheiyangdehuamian？