第一章

shanchajiejiemanshibasuizheiri。

quancunrenweizaitajiamenkou,guankan「jiehuayishi]。

yizhenbaozhushengzhaxiang,renqunanjingxialai。

lianggenianqingnanzitaichuyifudanjia。

tangzaishangbiandeshanchajiejiexiuhonglelian,danshensezihao。

suizheyouyizhenbaozhusheng,cunminmengaojiaoqi「jiehua、jiehua、jiehua]。

cunzhangqiaoleqiaoyanqiang,shiyidajiaanjingxialai。

tamizheyan,congrenqunzhongjieguoyibaliushuzhi,jiangqijinrunyuyuanzhongdeqingshuitong。

daizhiyequanbuzhanmanshui,tayibachouchu,jiangshuishuaizaishanchajiejieduzishangdebaibu。

jifanzhongfu,shanchajiejieduzishangdebaibuhenkuaibiandetouming。

cunminmenshenzhangbozi,daqidoubuganchudijindingzheneizhangbaibu。

henkuai,yuanziliyourenhanleyiju:「chuxianle、chuxianle,shanchahua!」

renqunshunjianrushuikaideguo,wengwengzuoxiang。

wotouguorenfengkanguoqu,neikuaijintoudebaibujinjinzhanzaishanchajiejiedepifushang,jinghuanhuanxianchuyi

duojiebaide、chunjingdeshanchahua。

[huashenniangniangbiyou,jiehuayuanman。]

[shanchahuaguiwei,gongsongshanchahuaxianzi。」

cunzhangjiangliuzhijiaojishenbianren,gongjingdichaoshanchajiejiebailesanbai。

cunminyefenfenxueyang,bianbaibianhan:「gongsongshanchahuaxianzi。」

zairenqundehuanhushengzhong,liangmingzhuanghanjiangdanjiataiqi,cunzhangzouzaiqiantou。

yixingrenyihuangyihuangdiwanghuashenshanshangqu。

liuxiadecunminfenfenxiangdazhushendaoxi,yanshenzhongjinshiyanxian。

zuoweicunzhongweiyiyigemeizigepingxuanhuaxianzideguniang,wozhiganduozaiqiangjiaotoukan,shengpabeirenchao

笑。

kewodeqinerjieyuanweikanchuanlewodexinsi,haipianzaizhongrenqianhanjiao:

「yo,caoye,nijingranyelaikanjiehuayishi。]

[hebini?nikankannideshouzhang、pifuduocucaoa,nandaohainengshinonghuabucheng?]

[youzheishijianziquqiru,buruduoquhoushanjiaodajitongshanquanshuihuilai,wowanshanghaixiangpaozao

呢。]

taguyiluqixiuzi,luchuxuebaijiejingdejifu,heyouheiduobadewoxingchengxianmingduibi。

cunminmenweiguolai,duizhewozhizhidiandian。

wogandaojudadexiuru,baozheshoubeipaolechuqu。