第三章
wozhangzuixiangjieshi，huahaimeishuowanjiubeimuqindaduan。
“xiaoya，nizenmexuehuisahuangle？”
tadeshengyinbagao，manliantongxin。
“nizheishibawomendangshazishua！”
wodejieshikazaihoulongli，yigezidoushuobuchulai。
fuqinzhanqishen，zoudaowomianqian。
“nimenguodeyuejieju，jiuyuezhengmingyouqianbuhua，doucunzheni！”
tadingzhewo，meigezidouzazaiwoshenshang。
“youqianningyuanzijikuzhe，yebukenbangchenjiali，zheijiushizisi！”
wodeshouzuanjinleyijiao，zhijianfama。
“nimenbuxin，keyikanneixiamiandecuikuandan！”
wozhizhechaji，shengyindouzaidou。
fuqinzouguoqu，naqineitadanzi，saoleyiyanjiurenghuizhuoshang。
“演得还挺像。”
他冷笑。
“zheizhongdongxi，huajikuaiqianjiunengzuoyitajiade。”
wodeshouchuixialai，zhenggerendoujiangzhule。
wozhizheershoushafa，zhizhediaoqidezhuozi，zhizheneixiezhenshidejiongpo。
“zheixiedoushijiadema？”
“nimenguyizhuangqiongjiwomenkan。”muqinshuodezhandingjietie。
wosuoyoudetancheng，zaitamenyanlidouchenglebiaoyan。
laogongcongchufangchulai，liansetieqing。
“ba，womenzuogongchengde，diankuanyalihenda——”
“wobuguannimenneixieshengyishangdeshi！”
父亲挥手打断他。
“wozhizhidaowonveryinianzheng40wan，xianzaijialiyaoyongqian，tajiubixunachulai！”
laogongdeshouwochengquan，qingjinbaoqi。
母亲开始抹眼泪。
“woyangdaniduoburongyi，rujinqueyangchugetieshixinchangdenver。”
takudeshangqibujiexiaqi。
fuqinchenjikaikou：“jintian，zhei10wankuaiqian，ninayedena，bunayedena！”
我的呼吸都停了。
tamenyigekusu，yigeweixie，peihedetianyiwufeng。
wobushuohuale，zhishikanzhetamen。
fuqinyiweiwobeishuodongle，yuqihuanhexialai。
“xiaoya，womenyeshiweinihao。nididijianglaiyouchuxile，hainengbubangnima？”
taxiaozhe，pailepaiwodejianbang。
wodejianbangxiangbeiluotietangleyiyang，zhenggerendouzaifadou。
wokanzhetamendelian，turanjuedehenmosheng。
zheilianggeren，zhendeshiwodefumuma？
woconglaimeiyourenshiguotamen。
diertianyizao，fanxiangdaojudeshengyinbawochaoxing。
wochongchuwoshi，kandaofuqinzhengzaifanwomendechouti，muqinzaijianchayiju。
womendedongxibeirengdemandidoushi。
“你们在干什么！”
wochongguoqu，shengyindoupile。
fuqinhuitoukanwo，lizhiqizhuang。
“womenzhaozhaonimenbacunzhezangnale。”
他继续翻着抽屉。
“xiaoya，nibiebiwomenyongzheizhongfangfa。”
wodenaoziwengdeyishengzhakai。
wochongguoquxiangqianghuibeitamenfanchulaidedongxi。
muqinyibalazhuwodegebo，kuzheshuo：“xiaoya，nijiudangkeliankelianwomenba！”
tadeshoujinghenda，wozhengbukai。
laogongcongwoshichulai，kandaozheiyimu，liansebaideheren。
“bama，nimenzheiyangzuo，taiguofenle。”
他的声音很冷。
fuqintingxiadongzuo，zhuanshenkanzheta。
“guofen？womenshitafumu，kankantadedongxizenmele？”
“nimenzheishiqinfanyinsi！”laogongshangqianyibu。
“yinsi？”fuqinlengxiao，“tashiwomenyangdade，youshenmeyinsikeyan？”
wozhanzaineili，kanzhetamenzhengchao，turanjuedehenlei。
leidaolianfankangdeliqidoumeiyoule。