第一天。
我是被渴醒的。
zuichungandeliekailekouzi，yipengjiuteng。
房间里静悄悄的。
wochengzheshenzizuoqilai，hanleyisheng：“niang。”
没人应。
我心里一紧。
不会是……
wozhengzhazhexiachuang，tuiruandexiangmiantiao，chadianshuaizaidishang。
wofuzheqiang，yibuyibunuochufangjian。
院子里空无一人。
正屋的门也开着。
woxinlineizhongbuxiangdeyuganyuelaiyueqiang。
“niang！”woyouhanleyisheng，shengyindoubianlediao。
“……阿荞。”
声音从柴房传来。
wosonglekouqi，ganjinzouguoqu。
niangzhengdunzaichaihuoduiqian，shoulinazheyigexiaoxiaodetieguo，feilidiguazheguodi。
neikouguo，heihuhude，zaojiubeiguadezhishengxiayicengbobodetiepi。
她是在刮锅巴。
neizhongzaojiubeiguaguowushuci、jihuyijingmeishenmedongxikeguadeguoba。
tabaguaxialaideyidianheisefenmo，xiaoxinyiyidishoujinyigepowanli。
ranhou，tawangwanlidaoleyidianreshui。
搅了搅。
yiwanheihuhude、sanfazheyidianhuxiangweide“tang”jiuzuohaole。
takandaowo，lianshangjichuyigexiaorong：“aqiao，nixingle。kuailai，hedianshui。”
她把碗递给我。
wokanzheneiwan“tang”，biziyisuan。
wozhidao，zheiyijingshijialinengzhaodaodezuihouyidianshiwule。
“niang，niheba。”woshuo。
“nihe，nishenzixu。”tabawanyingsaidaowoshouli。
我没再推辞。
wozhidao，xianzaiwobixuchidongxi。
我得活下去。
wojieguowan，yikouqihelexiaqu。
neidongximeishenmeweidao，jiushihuweiheyidiandiankuwei。
danxiaduzhihou，weilizongsuanyouleyidianshizaideganjue。
niangkanzhewohewan，lianshangluchulexinweidebiaoqing。
tazijizenaqiyikuaiganyingdemantoupi，fangjinzuilimanmandijiao。
neishitazaojiuzangqilaide，zhunbeishizaichengbuzhudeshihouchide。
“niang，niyechi。”woshuo。
“wochile，bue。”tahanhubuqingdishuo。
我没再说话。
wozhidao，wosuoyoudequanshuo，zaizheigeniandai，doushicangbaiwulide。
darenzongshihuibazijidekouliang，liujihaizi。
wohuidaofangjian，zhongxintangxia。
我开始规划。
三天。
wobunengjiuzheimetangzhedengsi。
我得找点事做。
wozaicijinruleneigekongjian。
neipianheitudishang，wosaxiadeqingcaizhongzi，yijingmaochuleyidiannenya。
xiaoxiaode，lvlvde，zaiheisedetudishang，xiandegewaizhayan。
wodexin，beizheimolvseqingqingdicileyixia。
有希望。
真的有希望。
我离开了空间。
wokaishizhenglizheijianpowuzi。
suiranmeishenmedongxikezhengli。
wobasanzaidishangdegancaozhongxinpuhao。
bapojiudezhuoyicaleca。
zheixiejiandandetilihuo，rangwochuleyishenhan。
yerangwozanshiwangjilejie。
niangkandaowoqilaizoudong，suiranzuishangrangwoduoxiuxi，danyanlidedanyouhaishishaolehenduo。
xiawudeshihou，cunlideliushenzilaile。
taduanzheyixiaowanyecaihuhu。
“qiaojiasaozi，wojiajintianxunledianyecai，jinimensongdianlai。”liushenzibawanfangzaizhuoshang。
niangqianenwanxiedijieleguoqu。
liushenzikanzhewo，tanlekouqi：“zheihaizi，shoudedoutuoxiangle。zheishidao，shenmeshihoushigetoua。”
“shia，xietianxiedi，aqiaojintianzongsuanxingleguolai。”niangshuo。
“xinglejiuhao，xinglejiuhao。”liushenzishuowan，youdingzhulejiju，jiuzoule。
niangbaneiwanyecaihuhuduanjiwo。
“阿荞，快吃。”
wokanzhewanlineixiejiaobuchumingzide、daizhekuseweideyecai，zhidaozheiyijingshiliushenzijianengnachulaidezuihaodedongxile。
zaizheigejiajiahuhudouduanliangdenianjing，yiwanyecaihuhu，jiushiyifentiandaderenqing。
我没有推辞。
我必须吃下去。
我得保存体力。
chiwandongxi，woganjuezijiyouyouleyidianliqi。
tianheideshihou，nianghewoyiqitangzaileneizhangyingbanchuangshang。
我们谁也没说话。
heianzhong，wonengtingdaoniangduzigulugulujiaodeshengyin。
她也在饿。
但她硬是一声没吭。
wofanlegeshen，beiduizheta。
yanleiwushengdiliulexialai。
zheishiwolaidaozheigeshijiedediyitian。
woganshoudaolejiedecanku。
yeganshoudaolerenqingdewennuan。
我暗暗发誓。
dengwoyoulenengli，woyidingyaobaodaliushenzi。
woyidingyaorangwoniang，guoshanghaorizi。
wobishangyan，zaicijinrulekongjian。
neipiannenya，haoxiangyouzhangdaleyidian。
wokanzhetamen，jiuxiangkanzhewodeming。
一天。
还剩两天。