第一章抛弃
woshichenjiamailaidetongyangxi，congbasuishibeimaijinlai，zhengzhengsihouletamenshiyunian。
haoburongyidengdaochenhenggaozhongzhuangyuan，woyiweikurizizhongyuguoqule。
danmeixiangdaotaqueyaopaoqiwo，yingqushenjiaqianjinshensijia。
woxinrusihuizhunbeilikai，keshensijiabingbuzhunbeifanglewo。
tajiangwomaijingoulan，shoujinbaibanzhemo。
zhidaoyourilaileyigemeimushulangdenanzi。
shenbiandebaoergaosuwo，tashishenfudedizhanggongzi，weigaoquanzhong。
“shima！”wowangzhetadeshenying，huanhuangoulegouhongchun。
—
chenhengtoudaiwushamao，shenzhehongpao，yiqifengfa。
wozetizhecailanzi，zaiyuanmenkoumanxinhuanxidengdaizheta。
yuanyiweitagaozhongzhuangyuanhou，huiqizhejunmalaijiewo。
quemeixiangdao，tashangandiyijianjingranshixianzhanyizhongren。
chenhengfumozheneijianguanghuaruliushuidehongpao，yanshenchongmanleaoqi。
“worujingaozhongzhuangyuanle，qiziziranbunengshinizheizhongxiangjiancunfu。”
“jinrifangbang，shenfulaoyebangxiazhuoxukanzhonglewo，zaiguoyiduanshijianwojiushishenfudenvxule。”
cailanzimengdidiaoluozailedishang，limiandeguaguoshucaisanluoleyidi。
wozuanjinyijiao，mouzhonghanlei。
jinguantameiyoumingshuo，woquezaoyitingdongtaanzangzhedeyisile。
他是想撵我走。
wotaimouwangzheta，xinlidunranyitong。
wocongbasuibeimaijinlaizuotadetongyangxi，zhengzhengyijingshiyunianle。
zheishinianlaiwosihoutamenmuzi，renlaorenyuan，jieguotagaozhongzhuangyuanhou，diyijianshijiushiyaobawoganzou。
tashenpawobuyuanyi，bianfangrouleshengyin，qingshengyouhongzhewo：
“woquleshensijia，tamenshenjiabianshiwozaiguanchangshangdeyidazhuli，pingernini？ninengweiwodailaishenme？shiguanzhihaishironghuafugui？”
“pingernixianzailikai，jiushiduiwozuidadebangzhule。”
wohongzhongzheyanjing，shengyinzhongdaizheyisishaya：
“chenheng，neiwozainiyanlidaodisuanshenme？niduiwokeyouyifenyihaodeganqing。”
taliansezhouranchenlexialai，weicudemeixin，yinyintouzhebunaifan。
“nibuyaowangle，womenbingmeiyoubaitang，niyebusuanshiwodeqizi，dingduonijiusuanwomenchenjiamailaidenubi。”
奴婢！呵！
woyanzhongshanguoyisijixiao。
zhiqiantakebushizheiyangshuo。
tazaikejuqianfenmingchengnuowo，dengzhonglezhuangyuan，yidinghuihewobaitang，womenyiqijuanqimei，baitouxielao。
ranertazhuantoujiujiangchengnuodangzuogoupi，yebupazaoleipi。
“nimenzaichaonaoshenme？”
chenmuzouguolaidaduanwomendeduizhi，tabufenqinghongzaobaideyibazhangshanzaiwolianshang。
“wangping，sheijinidedanziganduiwoerdahoudajiaode？tarujinkeshizhuangyuan，qirunifangsi。”
wowuzhelian，xinlifangfopoleyigedadong，lengfenghuhudiwanglizuan。
chenmudangnianhualesanliangyinzijiangwomaihuilai，mailaihoutayiyoubushunxin，jiurumaoudawo，woshenshangzaoyibeidadeqingyikuaiziyikuai。
chenhengzhengzheyanzhuangzuokanbujian，youshihaihuiquanzuwo，rangwobuyaogenchenmujijiao，zhiyintamuqinbatayangdaburongyi，suoyirangwoduoduorenrang。
wofangxiashou，huchuleyikouqi。
woxiangwoshishihougaizoule，likaizheigelingrenexindedifang。