第一章

wogenlejichuanbowunian，weitaxiyizuofannuanchuang。

tapengyoushuowoshitadeguaiguaixiaoqingren，woyezhihuiditouanjingdixiao。

zhounianjinianrineitian，tazaipengyouquangongkaileyizhanghezhao。

“zhuilehaojiudebaiyueguangzhongyuhuiguole。”

zhaopianshangdenvrenshicengjingbalingguowodesongmanqing。

zhongrendouxiaowoyuanlaishigeyonglaijiemendetishen。

woyebushengqi，yiranmeitianzaoqijitazuozaocan，yunyifu。

houlai，jichuanbogaodiaoxuanbuhesongmanqingdinghun。

wobuzhengbuqiangdishoushihaoxingli，bashoushangdejiezhifangzaixuanguanzuixianyandeweizhishang。

wozhidaizouleyigechuangtoujushangfangzhedexiaoxiaoxiangkuang。

shangmianshiwozaishengridangaoqianherenjiewendezhaopian。

jichuanboyizhiyiweishangmiandenanrenshitaziji。

qishishitadeshuangbaotaigege，jichuanling。

......

wuzhounianjinianrineitian，jichuanbodaiwoqucanjiajuhui。

tadepengyoumendouzhidaowo，fenfenxiaodao，“yo，youdaizhenideguaiguaixiaoqingrenlailea。”

jichuanbokaileyipingjiu，meihaoqidishuo，“hushuoshenmeni，natianfeiderangnimengaigaikoujiaoshengsaozitingting。”

又是满堂哄笑。

xiaoshiyinweiyaopengzhejichuanbo，xiaoshengyangaixiadechaofeng，shiliujiwode。

yinweitamendouzhidaojichuanbobukenengquwo。

tuibeihuanzhanjian，wopengzhejichuanboteyidiandedidushuguojiuanjingdizuozaiyipang。

jichuanbohejiuzhengshangtou，tuoxiadexifuwaitaosaijiwo，“yexuan，bangwonayixia。”

wobaozhewaitao，shangmianbuxiaoxinzhandaodeyanweirangwohundundedanaoturanqingxingleyixia。

他从来不抽烟的。

menyikaiyiguan，yourenhuitouyikan，“manqinglailea，tingshuonidehuapaichulebaweishu，jianzhishiyinchaojia。”

wogenzhetaitou，kandaolexueshengshidaibalingguowodesongmanqing。

xianzaishigeyouminghuajia，qianduanshijianganghuiguokailegehuazhan，yishijianfengtouwuer。

haishijichuanboniannianbuwangduoniandebaiyueguang。

jichuanbocengjingnazhetadeyixiecaifangshipinrangwoxue。

danshiwozenmedouxuebuhui。

jichuanborenwukerenlaileju，“bendeni。”

“nengkaoshangneimehaodexuexiao，zenmexuexinenglizheimecha。”