“suwandeshougangdashangfushangdeshishen，tangxiabianzhakaiyipianchixiao。‘nvzipengshi，fanchong！
’laowuzuoshuaizheyanshibutuihoubanbu，bianjingfudechayimenjiaotoujieer，
lianneixinlaidexiaolidouzhouzhemeiqiaoleqiaozhuoan：‘suguniang，zheianziqiancheshenguang，moyaohuaileguiju。
’tachuimoudingzheshitifazidezhifeng——neiliqianzhebanlidaixuedesuixie，zaizhuhuoxiafanzheanqing。
neishitayongyinzantiaokaisizhejinzuandezhangxinshi，faxiandemimi。sanriqian，chengnanmishangchenjidongjiabaobiyuzhaizhong，
houjianyidaoxihen，xiangjilenvzixiuhuazhensuoci。kesheinengxiangdao，zheijubeidangjieyilun‘sidehuiqi’deshiti，
jingzangzheliaorenmixindecanjiao？zhidaoneigechuanqingshandenanrentikaifuyademen。guzhao，qianliaoshi，
rujinbeibianchenggechaojuanzongdexiaoli，quebayidiebianjingjunliangshizongdeanzongpaizaitamianqian：‘chenjijiliaorensongliang，
chendongjiazhidaotaiduo。suwuzuo，niganbugan，yongzheishuangmoguoshitideshou，silebianjingdezhexiubu？
’taniejinyaojianfuqinliuxiadetongchi——neishiwuzuoyanshishilianggudejiahuo。‘shiyubuhuishuohuang。
’taqingshengdao，zhijianhuaguosizhehoujingneidaobeizhuangronggaizhudeciqing，‘danshuohuangderen，gaifuchudaijiale。
’zheishitadiyiciyi‘wuzuo’zhimingzhanzaigongtang，yeshibianjinganchaofanyongdekaishi。
di1zhangyanshidanziluojiantousuwandeshouzaifadou。fuqindeyanshixiangyadetajianbangshengteng，
tongyoujinguodemuxiangfenglishenzhexingqi，hunzhechenwuzuanjinbiqiang。
zheishitadiyiciduzipengzhezheixiangzichumen——santianqian，laosutoukexuesizaiyanshifang，
zuihouyijuhuashi“chengdongjinglineijufushi，dekanzixile”。jingbianweileqibagekanrenaode，
fuchouweixiangtuannianhuhudewu，guozhefuzaishuimiandeshiti。sizheshigezhongniannanren，qinghuisedelianpaodefazhang，
youshoushizhigouzhejingyandeqingtai，zhijiafenglikazhekuaibu。suwandunxiaqu。shibanzaibeibuchengpianzhuangfenbu，
shuomingsihouzhishaobeipaoleliangri。tacoujinsizhezhijia，suibufanzheanzi，xiangjinguoxue。zhijiangangyaopeng，
shenhouchuanlaichixiao：“nalaidexiaoniangzi？zheihuoshininengpengde？”laozhoudiaozhecaogun，shenhougenzhesangeyayi。
tatiletijiaobiandezhuangshidaimuxiang，“laosutousile，nimensujiajiumeirenle？ranggenvwazilaidiufuyadelian？
”muxiang“kuangdang”fandao，zhuangzheshihuidebubaoliekai，baihuihunzhefushuijianzaisuwanqunjiao。tameitaitou，
wanyaojiansanluozaididezhupianheniezi，zhijiabeisuiguhuakaidaoxuekou，hunzheshishuidetengshunzhezhijiewangshangcuan。
“houjianyoudongxi。”tayongzhupianqiaokaisizhefazhongdezui，niezijiangangtanjinqu，laozhoudexuezijiunianzhutashouwan，
“goule！wangdarenshuole，wuzuodeshinande，nisuannamenzi——”“dengdeng。”suwanmenshengzhengkai，
niezijiachugenxitiesi，zaichenguanglifanzhelengguang，“tasha。tiesiconghoulongtongjinqu，geduanleqiguan。
”laozhoudecaogundiaozaidishang。“chaoshenme？”bataidajiaonianguoqingshiban，jiaolianxiankai，
wangfudezaoxuexianluoledi。tazhefeiseguanfu，yaojianyupaihuangderenyanhua，muguangsaoguosuwanshidunledun，
zuijiaochechubanfenxiao：“suwuzuodeguinv？”suwanguixiaqu，tiesihaizuanzaishouli：“daren，
zheianzi——”“benanyoubenfuqinziduban。”wangfutaishou，lianggeyayilikeshangqiantaishi，
“bashitidaihuifuya。”“daren！”suwanwangqianpalebanbu，xigaizhuangzaisuishishang，“wofuqinshuoguo，
shiyubuhuishuohuang——”“nvziyanshi，buxiang。”wangfuchuimoukanta，yuqiqingdexiangdanhui，
“laosutoujiaolenixiewaimenxiedao，nidaozhendangzijinengtitianxingdaole？”shitibeitaizoushi，
sizheyoushouturanchuixialai，neikuaianzisuibu“pa”didiaozaisuwanjiaobian。tashenshouquzhua，
beiyayidexuezinianzhushoubei。“gun。”suwanhuidaojiashi，tianyijingheile。tangwugongzhefuqindelingwei，
xianghuiluolebankuaizai“sugonghuiping”depaiweishang。tacajingpaiwei，mochuhuailidesuibu，
zaiyoudengxiazhankai——shikuaishujin，anzidi，jinxianxiuzhebanduobingdilian。“die，woyidingchaqing。
”taduizhelingweikelegetou，basuibuyongyouzhibaohao，saijinchuangdidejiumuxiang。
xiangdihaiyazhefuqindeyanshibiji，bianjiaobeichongzhulejigedong，zuihouyiyexiezhe：“yanshizhe，
xujianchangrensuobujian，shouchangrensuobushou。”houbanyeqilefeng，chuangzhibeichuidehuahuaxiang。suwanquanzaizhuxishang，
zuanzhezhentouxiadeyanshidao，daorenluodeshouxinfateng。“wanyatou！wanyatou！”zhangpodeqiaomenshengxiangjiyu。
suwanxiankaibeizi，jianzhangpobazhemenfeng，lianshanghaizhanzhedoujiangzi：“wangdarencharenqufuyale，shuonishinvzi，
meizigecanjiajinniandewuzuokaohe！”suwandeshouyidou，yanshidao“danglang”diaozaidishang。
“neilaopifuqianrihaikuanidieshibianjingdiyiwuzuo，zheihuizidaoxiannishinvwale！”zhangpozuanzhetadeshou，
“wotingjiedongtoudeliutuhushuo，wangdarenzuijinzonggenliaoshangzaizuixianloupengtou，
neilouhoubiandecangku——”“zhangpo！”suwanturananzhutadezui。yuanwaichuanlaijiaobusheng，
shilianggeyayijuzhedenglong，denglongshang“bian”zibeifengchuidehuang。“suwan，wangdarenyouqing。
”daitoudeyayitikaibanshanmen，muguangsaoguolingtang，chixiao，“zhenghao，banidiedepoxiangziyedaishang，
shengdezhandifang。”suwanwanyaojiandao，zhijieniedefabai。daoshenyingchutafahongdeyanwei，
haiyouchuangwailveguodeyidaoyingzi——xiangshigechuanqingshandenanren，zhanzaixiangkoudelaohuaishuxia，beitingdebizhi。
“zoua。”yayituitahoubei。suwanmeidong。tawangzhexiangkoudefangxiang，fengxianqilaohuaishudeyezi，
louxiajidianyueguang，zhengluozaineinanrenyaojiandeyupaishang。yupaidiaozhe“zhao”zi，wenluyouxiejiu，
xiangshibeifanfumosuoguo。“zou！”yayiyoutui。suwanbeisangchumenjianshi，huitoukanleyanneikelaohuaishu。
xiangkoukongle，zhiyoufengjuanzhejipiankuye，dazhexuanerwangfuyadefangxiangqule。
di2zhangbianguanhuibianchajiuanguzhaodebijianchuopoledisanzhangjuanzongzhi。anzongduidebitadewushamaohaigao，
doushibianjingfujiyasannianyishangdejiuan。tabeibianlaizuoxiaolidediyitian，
zhaotongpanjiupaizhezheiduimeiweicibidezhijuanxiao：“gudarenqianliaoshideshenfen，chazheixieshijingxiaoan，qucaile。
”qucai？guzhaochelecheyaojiantunsedeyupai。sannianqiantazailiaojingduizhiqiri，
yongershicheyanhuandebianjingsanyuetaiping；sangeyueqianwangfupairensongtabanxiangyemingzhu，
yaotazailiaoshimianqianshuo“junliangchongzu”，tabayemingzhuzazaiwangfujiaobian。suoyixianzaitadunzailouyudepianfangli，
fanzheixiebeichongzhuledejiuan。“gudaren！”liqingtikaimen，yaojiantiechizhuangdemenkuangxiang，
“zhaotongpanshuofushangchenyoucaideanziguizanmencha，woquwenle，chenniangzizaogaijiaquleyingtianfu，
jialijiushenggelaopusunliu。”guzhaofandaochenyoucaideyanshijilu，mojiyunchengyituan：“houjianyouyuhen，
yiweiziyi。”kegebidezhengcixiezhe：“banyetingjiandamasheng，laoyefanglidengliangdaosangeng。”“zou。
”guzhaobajuanzongwanghuailiyichuai。sunliukaiyuanmenshi，shoudoudeyaochidiaolesanci。
guzhaokanjiantahoujingyoudaoqingzisezhuahen，xiangbeizhijiakoude。“laoyeshihaoren。”sunliusuozaimenjianhou，
“jiushi...jiushishanggeyueshoulefengxin，shuoshiliaowenxiede，takanlejiushuaichazhan。
”liqingtaochutiechi：“shenmexin？”“womeikan！”sunliuguixialai，etoukezaiqingshibanshang，
“laoyeshuo’yaochurenming‘，dierrijiudiaosizailiangshang。wuzuolaiyan，shuoshetoushendelaozhang，shiziyi。
kewo...wojilaoyehuanyifushi，kanjiantahouxinyoukuaiziban，
xiangbeirenanzaishenmedifangcengde...“guzhaodeshouzhiqiajinzhangxin。ziyizhebojingyoulehen，
houxinzenhuiyouyashang？ergengtian，guzhaoqiaokaizhaotongpandehoumen。tangwulipiaozhechenshuixiang，zhaotongpanniezhechazhan，
shuiqimohuletadelian：“chenyoucai？buguoshigeaiduqiandefushang，nengyoushenmeyinqing？gudarenchulaizhadao，
moyaoduoshengshiduan。“guzhaoqishengaocishi，piejianchuangwaizhuyinglishanguolianggeheiying。“liqing，”tayadishengyin，
“mingzaoquyaopumaixiefanggenzongdexiangfen。”suwanzaifuyaguilesangeshichen。
wangfudexuedinianguotajiaobiandesuibu，neishitajinzaocongchuangdimuxianglitoumodailaide：“nvziyanshi，
huaileguiju。nidiedepaiwei，worangrenshaolejinisonghuiqu？““daren。”suwantaitou，
“chenyoucaihouxindeziban，shibeidailengdeyingwuyade。”wangfudetongkongsuolesuo：“nizenzhi？
”“wodieyanguosanshijuziyishi。”suwanzhijiaqiajinzhangxin，“ziyizhejiaolidi，houxinpengbudaodongxi。
”tangwaichuanlaijiaobusheng。wangfuturanxiaole：“guzhaoneibianguanyaozhongshenchenan，niruonengshuodongta，
wobianxunijintingshifang。”guzhaodeqingshanhaizhanzheyelu。suwanzhanzaitadepianfangmenkou，
shoulizuanzheyouzhibao：“woshisupingdenver。”guzhaotaitou，kanjiantayandidehong：“nidiedeyanshibiji，
woduguo。”youzhizhankai，anzishujinzaichenguanglifanzhejin。
suwanzhijiandianzhesuibubianyuan：“zheiranliaoshisumujialiaojingdezicao，bianjingranfangbuyong。”guzhaodehuxidunzhu。
sunliushuodeliaowenxinjian，chenyoucaihouxindeyashang，yanqianzheikuailiaodiranliaodesuibu——“wangfudecangkuzaihouxiang。
”suwanturanshuo，“zhangpokanjiantaheliaoshangbanxiangzi，xiangzishangyoudaoleng。
”liqing“kuangdang”zhuangkaimen：“gudaren！zhaotongpanderenzaimenwai！
”guzhaobasuibusaijinxiuzhong：“wobangnizhengqukaohezige。”suwanwangzhetayaojiandeyupai，
“zhao”zibeimodefaliang：“weishenmebangwo？”“chenyoucaihouxindeyashang，”guzhaomochujuanzong，
“heliaorenyunliangdemuxianglengyin，wojianguo。”chuangwaichuanlaijiaobusheng。liqingchaoqisaozhouwangwaiganren，
guzhaofankaichenyoucaideyanshijilu，yongzhubizhongzhongquanchu“ziyi”erzi。“mingriqutingshifang。
”taduisuwanshuo，“zhongxinyanchenyoucaideshi。”suwanmochuzhentouxiadeyanshidao。daoshenyingzhechuangwaideyueguang，
taxiangqifuqinbijizuihouyiye：“shouchangrensuobushou。”pianfangli，guzhaobaranzheliaodizicaodesuibu，
yazailechenyoucaidejuanzongzuidiceng。di3zhangshiyubuhuishuohuanghuasuwandeyanshidaozaichenwulifanzhelengguang。
tagenzheguzhaotajintingshifangshi，menzhoufachudezhiyashengjingfeileyanxiademaque。“yaochi。
”guzhaoshenshouxiangshoushidelaowuzuo。laorenpieyiyansuwan，youkanguzhaoyaojiandemupai——bianjingfuxiaoli，
daodimeiganduohua，mochutongyaochidiuguoqu。chenyoucaideguancaitingzaizuilijian。suwanxiankaicaoxideshunjian，
fuchouweiguozhechaoqiyongchulai。taniezhepaziyanzhukoubi，zhijiashenshenqiajinzhangxin——zheishitadiejiaode，
yanshishiyaorendezhuqiwei，fende**xiang。“houguan。”taduiguzhaoshuo。guzhaodiguoyinzan。
suwantiaokaisizhefaqingdezuichun，yinzantanjinhoulongsancun，qingqingyijiao。“youhui。”tamiqiyan。
yinzanjianzhanzhexingdiananhuang，zaiyangguangxiafanzhexixiaoweiguang。guzhaocoujinkan：“xianghui？
”suwanjiexiasizhedeyijin。qianxinchuyoupiandanziyuhen，hehouxindelengyinganghaoduicheng。“ziyizhexuankong，
qianhouxinzenhuitongshishouya？”tayongdaobeiqingqiaoyuhen，“tashibeianzaixiangdi，xiruduxiang，
dengduanleqicaidiaoqilai。”guzhaodezhijieniedefabai。tajianguoliaorenyunliangdemuxiang，
xiangdizhengqianzhelengxingmuge——weideshifangchao，yeweileyachuhenji，weizhuangchengyiwai。“liqing。”guzhaozhuanshen，
“quchashanggeyuejinbiandexiangliaoshangdui，youqishidailiaodizicaorande。”liqingpaodeji，
yaojiandetonglingdinglingzuoxiang。tagangguaiguojiejiao，jiuzhuangjinyidujinduanqiangli。
zhaotongpandeshanhuchaozhucaguotabijian：“gudarenpainichashenme？”liqingdehanshunzhehoujingwangxiatang。
taxiangqiguzhaolinzouqiandejiaodai，yaozheyashuo：“gudarenshuo...shuoyaochachengnanmijia。
”zhaotongpandeyanweitiaoletiao。tadingzheliqingfazhandezhijian，yousaoguotahuailizhoubabadeshangduiminglu，
turanxiaole：“nianqingren，moyaoxueguzhao，guanbugaiguandeshi。”liqingzuanjinminglu，zhidaozhijiefanbai。
dengzhaotongpandejiaonianzouyuan，tacaifaxianhoubeidecubushanzaobeilenghanjintou。yueshangliushaoshi，
suwantingjianyuanwaidegouturanbujiaole。tamochuzhentouxiadeduandao，qingshouqingjiaonuodaomenhou。chuangzhibeitongpogedong，
yueguangloujinlai，zhaojiansunliucanbaidelian。taduoduosuosuofanchuangjinlai，
xiegenkezaimenjianshang：“neikuaibu...nizangnale？”suwandedaodizhutayaoyan：“chenyoucaizenmeside？
”sunliudeyazhidazhan：“wojialaoye...tachajunliangzhangmu，
kanjianwangdarendeyin...wangdarenshuo...shuozaichajiusongtaqujianyanwang！”yuanwaichuanlaijiaobusheng。
sunliumengdituikaisuwan，zhuangfanleqiangjiaodewaguan。suwanzhuichuqushi，zhikanjiantadebeiyingxiaoshizaixiangkou，
dishangliuzhebanmeidainidexieyin——hechenyoucaihouxindelengyin，wenluyimoyiyang。
guzhaodezhuhuoyizhiliangdaosangeng。suwantuimenjinqushi，tazhengzaiwangjuanzonglijiayanshijilu：“zhijiechengjiwangfu？
tanengbanihechenyoucaimaijintongyigeguancai。”“neizenmeban？”suwanniezheyijiao。
guzhaozhilezhiantoudechazhan——zhaotongpandesiyinzhengyinzaibeidi：“tayaobaowushamao，jiudebangwomen。
”zhaotongpandeshufangpiaozhechenshuixiang。suwanbayanshidaopaizaizhuoshangshi，tadeshouzhidouledou：“gudaren，
zhei...zheishiyaobiwo？”“wangfudemuxianglengyin，chenyoucaihouguandeliaoxianghui，sunliudexieyin。
”guzhaofankaijuanzong，“tongpandaren，ninshuozheixieyaoshitongdaoyushitai...”zhaotongpandeetoushenchuhanzhu。
tadingzheyanshidaoshangdexuezikanlebanxiang，turanzhuaqibizaizhishangxielejigezi：“mingrimaoshi，houxiangcangku。
wozhiyanhu，moqianlianwo。”chuangwaideleizhaxiangshi，suwanheguzhaozhengzouzaiqingshibanlushang。
yudianzizazaiwadangshang，xiangjileyourenzaiqiaobangzi——neishixunchengbingdeanhao，yeshiweixiandexinhao。
guzhaobajuanzongsaijinsuwanhuaili：“xianhuizhangpojia。”suwangangguaijinxiangkou，
jiukanjianzhangpodedoufutanqianzhanzhegechuanzaoyide。neirenkanjianta，
conghuailimochufengxin：“zhaotongpanrangwojiaojigudaren。”yuyuexiayueda，xinzhishangdemojiyunkaiyipian。
suwanzuanzhexinwangguzhaozhuchupao，beihoudejiaobushenghunzheyusheng，fenbuchushizijide，haishibierende。
di4zhangyuyemihuianzangshajisuwanzhuangkaiguzhaoyuanmenshi，yuzhuzishunzhefashaowangbozilizuan。
guzhaozhengwangdaoqiaolisaiduanren，jiantahuailizuanzheshitoudexin，meifengyitiao：“zhaotongpanderen？”“wangqi。
”suwanbaxinpaizaizhuoshang，mojizaoyunchengmohudetuan，“tashuogailedifang，chengxipomiao。
”guzhaonieqixinduizhezhuhuozhao。zhibeiyinchuqiandandeyahen——shizhaotongpanguanyongdeshoujinti。
“tapawangfuderendingjinhouxiangcangku。”tachoudaochuqiao，daoshenyingzhetiaodongdezhuhuo，“qu。
”liqingdunzaiyuanjiaokenlengmo，jianliangrenchulai，bamowanghuailiyisai：“wogennimenqu！
”guzhaodiujitabanjuancaosheng：“zaipomiaowailiushuxiabangliangquan，yaoshijianzhexunchengbingyingzi，dianleta。
”liqingniezhecaoshengzhidiantou：“mingbai！yinkairen！”pomiaodemenzhouzhiyaxiangshi，
zhaotongpanzhengdunzaigongzhuohoucuoshou。gongzhuoshangdenipusaquelebanzhanglian，yushuishunzheliefengdizaitaguanxueshang。
“gudaren，suniangzi。”tasangzifajin，“jiushuoliangjuhua。”wangqisuozaimenhou，shoulizuanzhegebubao。
zhaotongpanchongtashiyanse，bubao“pa”diluozaizhuoshang。suwancoujinkan——banyefanhuangdezhangce，
bianjiaohaizhanzheni，zuishangmianyixinggaizhezhuhongsiyin，“wangfuzhiyin”sigeziciderenyanteng。zaiwangxia，
“yelv”“liangcheershi”jigeziwaiwainiuniu，mojilihunzhexisuidejinbo。
“zheishishanggeyuebeishaodejunliangzhangcecanye。”zhaotongpanyadishengyin，“wangfuwangliaojingsongliang，meichechousanchengyin，
bianjingdebingchikangyancai，tadekufangduichengshan。”taturanzhuazhusuwanshouwan，zhijiajihuqiajinrouli，
“tajinzaowenwoyaochenyoucaidejuanzong，shuo‘chaanderengaishoushouxinle’。”miaowaichuanlaijiaobusheng。
wangqimengdizhuangshangmenshuan，etouquanshihan：“daren！wolaideshihoukanjianlianggechuanheibushande，yizhigenzhe！
”guzhaochaoqizhangcesaijinsuwanxiuzhong：“houmen！”suwanmodaoxiuzhongtuqidezhangce，genzhezhaotongpanwangmiaohoupao。
liqingdecaoshenghaimeidian，yulituranzhakai“pipa”sheng——shiliqingdehuozhezi。guzhaohuitouhan：“liqing！
”liqingcongliushuhoucuanchulai，caoshengtengqinongyan，hunzheyuwuhuzhulesuoyourendeyan。“guzhao！
”suwantingjianfengsheng。zhuantoushi，yidaoheiyingcongfangliangyuexia，daorenhanguangzhibiguzhaoyanhou。
tamoxiangyaojian——yanshidaohaizai。shouwanyifan，dao“xiu”difeichuqu，zhengchuozhongcikeshouwan。
cikemenhengyisheng，daodanglangluodi，wuzheshouwanwangyulizuan。guzhaoanzhusuwanjianbang：“ni——”“zou！
”suwanzhuaizhetapao，xiuzhongzhangceluodegeboshengteng。huidaozhangpojiashi，yuxiaolexie。suwanguanjinfangmen，
bazhangcecanyetanzaizhuoshang。zhuyinhaiqingxi，ke“liangcheershi”de“er”zizhouweifanzheqianlan，
xiangshibeishuijinguoyoumiaoguo。tafanchuchuangdidemuxiang，
xiangdiyazhefuqindejiushu——《xiyuanjilu》bianjiaodoumomaole，zhongjianjiazhezhangfanhuangdezhi。
zhishangshifuqindeziji：“moyushuiyiyun，ruoyuxianyuanzi，kequhuaimiaozhi，chenshiludiaohe，jinbankejixian。
”suwanzhijianqingqingfuguozhiye，chuangwaiyuyoudale，yudidazaichuangzhishang，yunkaiyipianshihen。
tabazhangcecanyexiaoxinjuanqilai，saijinhuaili。zaofangchuanlaizhangpodeshengyin：“wanyatou，hewanjiangcha！
”suwanyingleyisheng，muguangluozaizhuoshangdetaowanshang——limianhaishengxiaobanwanshui，qingdenengzhaojiantadeyingzi。
di5zhangxianyingzhishangxianzhenrongsuwanbataowanlideshuidaozaizaotaishang。zhangpoaodejiangchahaimaozhereqi，
taquedunzaizaoqian，wangniwaguanlitianlebahuaimi。fuqinbijilidezizainaozilizhuan。huaimiyaoxuanxinshaide，
aochudezhidexiangfengmineiyangchou。taniezhebanbashaigandehuaimi，zhijiagaicengguokeli，suichenghuanglvsefenmo。
zaohuotianzhewaguandi，guolideshuikaishimaopao，tadingzhefuqidehuaimi，xiangqiqisuineiniandunzaiyanshifangwai，
kanfuqinyongtongyangdefazixianguobeichashuijinhuaidezhuangzhi。“wanyatou？”zhangpoxiankaibulian，shouliduanzheyaowan，
“liqingneixiaozishangdebuqing，woquhouxiangwangdafujiataolejinchuangyao。”suwantaitou，
waguanlidehuaimiyijingzhuchenghunzhuodehuangtang。tabahuoyaxiao，conghuailimochuzhangcecanye：“zhangyi，
nengjiewogemupenma？”mupengezaibaxianzhuoshang。suwanbahuaimizhilvjinpenli，youpaodaoyuanlijielebanpenchenlu。
chenshidelushui，fuqinshuozheishiguanjian——dezaitaiyangmeishairewayanqianjie，lushuilideliangnengjichumolideyinzi。
tadianjiaogouzhewuyanxiadewacao，tongpendingdangxiang，shuijianshilekujiao。guzhaokaozaimenkuangshang，
shoulizhuanzheneibayanshidao。daoshenhaizhanzhecikedexue，zaichenguanglifanzheanhe：“xuyaobangmang？”“biepeng。
”suwanbacanyetanzaimupenshangfang，“shuilianglejiubuling。”tazhijianxuanzaizhiyeshangfang，youyuliangmiao，
qingqinganjinhuaimizhili。zhiyegangjinshui，bianyuande“er”zituranyunkai，yuanbende“ershi”xiangbeisheisikai，
luchudixiagengshendemoji——“bai”zidehengbiruoyinruoxian，jiezheshi“san”，“wu”，
zuihouliancheng“sanbaiwushi”。guzhaocoujin，houjiedongledong：“shangbaochaotingdeshiershiche。”suwanlaoqizhiye，
yongjiubuxiganshui。beiyangaide“sanbaiwushi”zaiyangguangxiafanzheqinghei，
xiangdaoshangba：“wangfubajunliangshumugaixiao，chilesanbaisanshichedechae。”tafanchufuqinliuxiademaobianzhi，
zhanzhemokaishitengchao——meigeshuzidoumiaodejizhong，modianzaizhishangyinkai，xiangdizhexue。“deliufuben。
”guzhaoturanshuo，“zheiyezhiyaoshibeiqianghuiqu，womenliangepingzhengdoumeiyou。”“sunliu。”suwantouyebutai，
“chenyoucaideyipu，neilaotoudanxiao，kechenlaoyedaitabubo。”taxiangqiqianjiriquchenfuchaan，
sunliusuozaimenfanglimoyanlei，shuochenlaoyezuihoujiaodaita“kanhaolaozhaizidedijiao”。
guzhaomochuyaojiandelingpai：“liqing，nidaisunliuqulaozhai。”liqingzhengwanggeboshangchanbudai，
shangkouhaizaishenxue：“gudaren，wozheishangbuaishi——”“biechengneng。”suwanfangxiabi，
“zhangyidejinchuangyaodefuzusangeshichen。”liqingliezuixiao：“suniangzi，
wozheibukuaiyaoshiliangelaotoudouhubuzhu，haiburuhuijiamaihongshu。”tachexiabudaizhongxinxijin，
xuelikeyintoulexinbu，“sunliuni？”sunliujiusuozaizaofangmenkou，shoulizuanzhegepobaofu，
zhijiefabai：“gu...gudaren，wojialaozhaizizaihoujiehuaishuhutong，
neidier...neidiershinianmeizhurenle...”“zou。”liqingzhuaizhetawangwaizou，
xueditifanlezhangpodecaikuang，“zailuosuo，laozikangniqu！”suwandingzhetamenbeiyingxiaoshizaixiangkou，
zhuanshenbachaohaodefubensaijinguzhaoshouli：“zanghaole。”guzhaomeijie，
zhijieqiaoleqiaozhuoshangdecanye：“nigaiqukaowuzuo。”“dengwangfudaotaizaishuo。”suwanbacanyeshoujinmuxiang，
yazai《xiyuanjilu》dixia，“zhangyishuoliqingdeshang...”“wanyatou！”zhangpodehanshengxiangdepoleyin，
talinzheyaokuangchongjinwu，binjiaodebaifaluanchengyituan，“houxiangmaicaideliushenshuo，liqingzaihuaishuhutongbeidale！
”suwandeshouyidou，muxianggaizazaijiaobeishang。“heiyiren，wuge！”zhangpozhuazhutashouwan，
“liushenshuoliqinghuzhesunliuwangqianggenduo，daopianzikanzaiqiangshangzhimaohuoxingzi——houlailiqinghanlesheng‘pao’，
sunliujiuzuangoudongle，liqingbeizayunzaijingbian！”guzhaoyijingchaoqiyanshidao：“zainakoujing？
”“huaishuhutongzuilitou！”zhangposaijitageyaobao，“liushenshuoxuedoujindaoqingshibanfenglile！
”suwangenzhewangwaipao，guzhaoturanzhuaizhuta：“niliuzhe——”“wohuizhixue。”tashuaikaitadeshou，
“liqingyaoshishixueguoduo，ninashenmechaan？”huaishuhutongdeqingshibanshangguoranyouxue。liqingpazaijingbian，
houbeideyifubeidaohuakaisandaokouzi，xuebalanburanchengshenhe。sunliusuozaiqianggendegoudongli，
包袱还攥在手里，
doudexiangpianyezi：“ta...tashuorangwo...baozhubaofu...”suwanguizailiqingshenbian，
chexiazijideyixiu。xuehaizaiwangwaiyong，taanzhushangkou，taitouduiguzhaohan：“quzhangpojianayao！
”guzhaozhuanshenpaole。sunliuconggoudonglipachulai，baofushangzhanzheni：“su...suniangzi，
chenlaoyeshuodijiaodezhuan...disankuainengqiao...”“bizui。”suwanbayaofensazailiqingshangkoushang，
shaoniantengdemenheng，“dengliqingxinglezaishuo。”zhangpodeyaoguoranguanyong。liqingbanyexingguolai，
dingzhefangliangzhichuanqi：“neijigesunzi...daoshangcuileyao，wokanfanliangge，