第3章
gujingchengdexiaolianlikebiandecangbai。
kexiayimiao，tachaowodahou：
“zhukou，nibupeitiwomama！”
wotaishou，padeyisheng，tadelianshanglikexianchuwugezhiyin。
woyongshiwangdeyanshenwangzheta：
“woshinimamadeqinmeimei，nideqinxiaoyi。”
“wohetashenshangliuzhexiangtongdexuemai，shishijieshangzuilejieduifangderen，zenmebunengti？”
wodeshouaigehuaguotamen：
“wobupeiti，nimenjiugengbupei！”
“gujingcheng，nishenweitadeduziquezaitajiridangtianrenbiedenvrendangma，nipeititama！”
woyouzhixiangguwangzhi，kehaibudengkaikoujiubeitadaduan：
“够了！”
“wogujiadejichengren，hailunbudaonilaijiaoyu。”
“来人，请家法。”
daizhedaocidetiebianbeichengshanglai，woyebeiyongrenqiangzhikunzhu。
guwangzhidaishangbaishoutao，kanwodeyanshenrutongzaikanyijushiti。
“zheimeduonian，haixuebuhuishenmegaishuo，shenmebugaishuoma？”
tayangqibianzi，henhenchaowohoubeishuaiqu
一鞭，两鞭。
meibianxiaqudouhuidaizouyixiaokuaixuelinlinderou，bieshushangfanghuidangzhewodecanjiao。
jiushijiubianjieshu，wodehoubeiyiquanshishangkou。
wodaozaiyipianxuebozhong，huxiweibukewen。
guwangzhirengdiaotiebian，lengdao：
“带夫人下去。”
gujingchengbukeqidikuangxiao：
“jiannvren！huogainiyouzheimeyitian！”
wodeyanleibushoukongzhidiwangxiadiao。
shenshangmeiyouyichubuzaijiaoxiaoertengtong，kezairuheyebibushangxinshangdetongku。
tadehuarutongliren，meigezidouxiangyibafanzhehanguangdedaoren，jiangwodexinwandexianxuelinli。
wobeiyongrentuojinzawujian，ta“pei”leyishengjiangworengzaimubanshangdengsi：
“panlongfufengdexiaosan！xianfurenshiguweihanjiujizhepachuang，huogai！”
talikaihoumeiduojiu，kadayisheng，menzaicibeidakai。
rumuqueshisunianneizhanghuiqidelian。
wopianguotou，buyuanzaikanta。
taquefushencoudaowoerbian，rutongtuzhexinzidedushe：
“nijiejiewodoubufangzaiyanli，ni，wogengbuhui。”
“nihaibuzhidaoba？zuikaishiwangzhiduitadequehenhao。”
“shiwowuxiantaduichulianhainiannianbuwang，zheicairangwangzhihenxiaxinshaleta。”
wozhenggerendoushiqulizhi，zhengzhaqishenyaohetapinming。
苏念直接顺势摔倒。
jiuzaizheishi，gujingchengtuimenerru。
yijinlaijiukanjiansuniandaodi。
他愤怒大叫：
“huainvren！sunianmamahaoxinlaiweinishangyao，nizenmezheimebushihaodai！”
我撕心裂肺：
“sunianhaisilenideqinma，nihaiyaozheimehuzhetama！”
苏念故作委屈：
“qingyuemeimei，wozhidaonibuxihuanjingchenghewoqinjin，xiangfangshefayaoganwozou。”
“kejingchengmamashiaizhengqushi，neihuierwoyezaiguowaidushu，naliyoujihuihaita？”
shuowan，tabianwuzhelianwuwukuqilai。
kewoquekanjiantachaowotoulaiyigetiaoxindexiao。
shunjian，wozhenggewuzangliufudouyaofeitengqilai。
danjiuzaiwopinzheyikouqiyeyaorangsunianfuchudaijiashi，yipenyanshuiyingmianxiangwopolai。
bingliangdeshuishunzhehoubeiliuxia，shunjianshangkoufanchuwanyishixinbandetengtong。
顾景澄哈哈大笑：
“teyiweinizhunbeidegaonongduyanshui，xihuanma！”
judadetongkucongxuerouzhongzuanchulai，wokanxianggujingchengdeyandidaishangshenshendeshiwang。
tashijiejieweiyidehaizi，jiejielinsiqiangengshiqiuwozuotadetuilu。
tazheiyanghenwo，shizailingrenxinhan。