第3章
sufeiyiyankanchuantadexiaojiujiu，lenghengdao：“shibushinanzihan，duodadianshijiudaxiaobaogao？niyiweixuexiaonijiakaide，nixiangrangsheizoujiurangsheizou？”
“jiunianzhiyiwujiaoyudongbudong？nimayaoshiganbwotuixue，woqujiaoyujuyigaoyigezhun，daoshihounimadengzhexiagangba。”
“haiyou，shiwenmang，bushiliumang，jiunizheiyuwenshuiping，nanguailianchuzhongbiyezhengdoumeinadao，zhinengqugongdibanzhuan。”
lujiabaoliangzhijiaodoubeinaoyangyang，mingmingnanshoudeyaosi，pianpianhaibutingdefaxiao，taxiaodeyanleidouchulaile。
“wo，wozhendezhidaocuole，yihouzaiyebuganle，yebuhuidaxiaobaogao，nimenjiuraolewoba。”
sufeikanxiaopangzirencuotaidubucuo，jiuzanshiyuanliangtale，shiyidajiatingshou。
tazuihoufanglejuhenhua：“nijiwojizhe，ruguohaibutinghua，wojiurangmeichaofenghoubanyeguolaizhaonitantanxin！”
jiulingniandeshihou，taoyuancunzhiyousujiayouxiongmaopaiheibaidianshiji，fangdezuipinfandedianshijiushimixueyande《shediaoyingxiongchuan》he《huoyuanjia》。
nongxiandeshihou，zhiyaotianyihei，suweijunbatianxianyishu，dianshijiwangwaiyiban，cunlirenlijijiubasujiadexiaoyuanlijizhanmanle。
erranghaizimenganjuezuihaipadeyigerenwu，jiushixialeyanzhihoudemeichaofeng。
meicineigejingtoufangchulai，yinleyixiang，xuduohaizidouhuihedewushangyanjinghuowangdarenhuailiduo。
yincisufeiyitimeichaofengsangezi，xiaopangzihedekushengdouxiaole。
maya，sufeizheisiyatoushibeishenmezangdongxifutile，zenmebiandezheimedanda，zheimekepa？
正好下课铃响了。
lujiabaozaibugandaizaibanli，nuodongzheqiuyiyangdeshenti，manlianbitiyanleidepaozoule。
sufeiyexinqingyuyuedewangwaizou。
suiranmenglibaochoubushizhende，danganjuezhendeshichaoshuangde。
heihei，nanguaiyourenxihuanbairizuomeng。
sufeiyanzhejiyizhongdeluxian，dasuanqukankanxiaozhangchenweiming。
tatongniannenggoukandaodekewaishu，lishimingzhu，quandoulaizichenweimingjiadeshujia。
ruguohehunhoutazijijiadeshujiaxiangbi，chenxiaozhangjianeishujiajianzhihansuandaojizhi，dingduozhinengsuanshigetushujiao。
buguozaitaduxiaoxuedeshihou，queshizuishenmi，zuixiangwangdesuozai。
sufeimeiciquledoubushedezou，henbudezaineierdadipu。
zheiyangbiannengyibenjiezheyibenkanle。
zhishichenxiaozhangmeigeyuezhikenjieyibenshujitakan。
tahaiteyiyongshoupabaoqilaidangshupi，younaxiganjingdezhuyedangshuqian，jiushishengpashubenshangyouyidingdiandezhehen，rangchenxiaozhangxinteng，xiacibujielezenmeban？
taoyuanxiaoxuedelaoshilimian，weiyirangsufeijiguanianhaoderen，zhiyouchenxiaozhangle。
zhishikexi，haorenbuzhangming。
jiusiniandeshihou，sufeizhengduchuer，lianxiajigeyuededabaoyu，taoyuanshibaofalebainiannandeyiyudedahongshui。
chenxiaozhangweilejiujigexuesheng，beihongshuijuanzoule，dengzhaodaodeshihou，shitidoufachoule。
sufeizhenggankaizheni，turanganjueerhoushengfeng，haiyoujianruidehemashengchuanlai。
“sufei，nigesiyatou，nibuxianghaoleshiba，jingranqifuwobaobeierzi？”
sufeishentilinghuodechaopangbianyishan，zhitingpadeyishengxiang，wangzhaodishoulidezhubanhetazhenggerendouyinpukongerdiedaolehuangnidishang。
wangzhaoditongdeliandoujizaiyiqi，jianshengmadao：“woshilaoshi，nifanlecuo，woxianzaiyaodaibiaonifumu，jiaoyuni，nihaiganduo？”
苏菲气笑。
fenmingshigongbaosichou，haiganshuodedayilinran。
不要脸！
sufeiguzuoweiqu：“wanglaoshi，nishuoshenmeni，wobeihouyoumeizhangyanjing，zenmehuizhuanmenduonini？mingmingshinizijizoulubuxiaoxin，tuiruanshuaileyixia。wozhengxiangleyuzhurenfunini，nizenmehaiyuanwangrenna？neiwobufule！wanglaoshi，nikedangxindian，biezaishuaile。”
mianselahuangdewangzhaodiyibianpaqilai，yibianmamalielie：“nigesiyatou，dengwoqilai，banizuidazhong，wokannihaigangenwodingzui。”
sheiliaowangzhaodigangpaqilai，momingliangtuifaruan，zaiduwangqianyidie，zuizhijiekedaoledimianshang。
dangchangkediaoleyikeya，bujinzuizhongle，hailiuzhexue，shizaiyoudiancan。
sufeirenzhexiaoyi，cuxiadechaofengta：“wanglaoshi，yiqianwoshuonimeiwenhua，zhenshiwuhuinile，wozhenmeixiangdao，nijingranyoushirendeqinghuai，duiwomenxuexiaozheipiantudiaideshenchen。jiranruci，wojiubudaraonihezheipiantudiqinjinle！”