“ba，nixiangrangtajinmen，chufeiwosi！”wozhizhejimushenhouneigesesefadoudenvhai，yiziyiju，
zhidiyousheng。shangyishi，jiushizheigedingzhe“xiaobaihua”renshedejimei，qinshoujiangwotuirusheku，
yanzhengzhengkanzhewobeiwanshetunshi，zhiweiduozouwodexinzang，yizhijitaneigebingyangziqinmeimei。erwodefuqin，
qinyanmuduzheiyiqie，quezhishilengmodizhuanshen，duishenbiandejimushuo：“qingjingle。”he，zhonghuoyishi，
wobujinyaorangtamenxuezhaixuechang，gengyaorangtamenchangchang，shenmejiaoshengburusidejuewang。bijing，meilewodexinzang，
neigebaobeigeda，hainengbengdajitian？01“jiangwan，jinilianleshiba？zenmegenniliuayishuohuade！
”fuqinjiangzhenhaidepaoxiaoshengzaiwoerbianzhakai，zhendewoermowengwengzuoxiang。wolengyankanzheta，
haiyoutashenbianneigezhuangrongjingzhi，yandiquezangzheyisideyidenvren——liuxue。yiji，duozailiuxueshenhou，
neigekansirouruowugu，shizeshexiexinchangdenvhai，shenrou。shangyishidezheigeshihou，wokuguo，naoguo，
shenzhiyongjueshilai**，jieguozhihuanlaifuqingengshendeyaneheyidunduda。ershenrou，
zeshizaiwobeiguanjinbideshihou，duanzheyibeijialeliaodeniunai，jiaxingxingdilaianweiwo，
weitamuqinde“jiuzhanquechao”erdaoqian。neishidewo，zhenshichundekexiao。“ba，ninzheihuashuode，
haoxiangtacaishiniqinshengde。”wotaoletaoerduo，dongzuoqingtiao，yuqilimanshichaofeng，“womashiguweihan，
ninjiujizhebawaimiandenvrenlingjinmen，zenme，shipawomadepaiweitaigudan，xiangjitazhaogebaner？
”“ni……nizheigeninv！”jiangzhenhaiqidemanliantonghong，yangshoujiuyaodawo。womeiduo，faneryingleshangqu，
jiangliancoudaotabazhangqian，yanshenbinglengdidingzheta：“daa！wangzheierda！zhenghaorangwaimiandejizhedoukankan，
jiangshijituandedongshizhang，shizenmeweileyigewaishihetuoyouping，nvedaizijiqinshengnverde！”“daoshihou，
wozaikaigezhibo，biaotijiujiao‘haomenmixin：woneiweiaichongfengdeyongshidie’，nincai，jiangshidegupiao，
huidiejigedian？”wodehua，rangjiangzhenhaiyangqideshoujiangzailebankongzhong。tananyizhixindikanzhewo，
zheigeyixiangzaitamianqianweiweinuonuo，zhizhidaokudenver，zenmeyiyezhijian，bianderucilingyalichi，
duoduobiren？“zhenhai，biegenhaizizhiqi。”liuxuejianzhuang，lianmangshanglaidayuanchang，
tawenroudilaxiajiangzhenhaideshou，yifuxianqiliangmudemoyang，“wanwanzhishiyishijieshoubule，
womenduojitadianshijian。”tashuozhe，youzhuanxiangwo，yankuangweihong，shengyingengyan：“wanwan，wozhidaoniguaiayi，
danayishizhenxinxiangduinihaode。ayifashi，yihouyidingbanidangqinshengnveryiyangtengai。”“shima？
”wochelechezuijiao，luchuyigejifengdexiao，“neikezhenshiwoderongxing。buguo，liuayi，
ninshibushiwangle，ninhaiyouyigeqinshengnverni？”wojiangmuguangtouxiangtashenhou，
neigecongjinmenkaishijiuyiyanbufa，zhihuidizhetou、zuanzheyijiaodeshenrou。“rouroushentibuhao，xuyaorenzhaogu。
”liuxuexiayishidijiangshenrouhuzaishenhou，yanshenlishanguoyisihuangluan。“e，woxiangqilaile。
”woguzuohuangrandawuzhuang，yipainaomen，“tingshuo，shixinzangyouwenti？haishishenmehanjiandexuexingbinglaizhe？
”“zheixienian，guangshizhaopipeidexinyuan，jiuhualebushaoqianba？zeze，zhenshikeliantianxiafumuxina。
”womeishuoyiju，liuxueheshenroudeliansejiubaiyifen。jiangzhenhaiyezhouqilemeitou，
buyuedikanzheliuxue：“tayouxinzangbing？nizenmemeigenwoshuoguo？”“wo……”liuxueyishiyusai，
qiuzhusidekanxiangwo。wozenmehuijitajieweidejihui？wozoudaoshenroumianqian，wanxiayao，coudaotaerbian，
yongzhiyouwomenlianggerennengtingdaodeshengyin，qingshengshuo：“biezhuangle，lvchameimei。zheiyishi，
wobuhuizaijinirenhejihui，rangnitangzaiwodeshoushutaishang，yongwodexinzang，qujiunineigeduanmingdemeimei。
”shenroudeshentimengdiyizhan，tajingkongditaiqitou，neishuangchuchukeliandeyanjingli，
diyiciluchulezhenshideqingxu——kongju。womanyidizhiqishen，pailepaitadejianbang，xiaodecanlan：“yihou，
womenjiushi‘xiangqinxiangai’deyijiarenle，qingduozhijiaoe，wo‘qinaide’meimei。”shuowan，
wobuzailihuiketinglineisangegehuaiguitaideren，jingzhizoushangerlou，fansuolefangmen。shouwanshang，
neidaoshangyishibeidusheyaochudebahen，yinyinzuotong。zhei，zhishigekaishi。02diertiancanzhuoshangdeqifen，
kanchengbingdian。jiangzhenhaidagaishijuedezuotianzaiwozheierdiulemianzi，quanchengheizhelian，huoxiangsheiqianletababaiwan。
liuxuezeshibutingdijiwoheshenroujiacai，zuiliniantaozhe“duochidian，doushiyijiaren”，neifuxuweidezuilian，
kandewochadiandangchangjiubageyefantuchulai。shenrouyijiushineifuxiaobaitudemoyang，dizhetou，
xiaokouxiaokoudibalazhewanlidefan，yankuanghonghongde，buzhidaode，haiyiweiwozuowanzenmebalingtale。“rourou，
changchangzheige，nizuiaichidetangcupaigu。”liuxuejialeyikuaizuidadepaigufangjinshenrouwanli，
yuqiwenroudenengqiachushuilai。shenroutaitou，qieshengshengdikanlewoyiyan，xiaoshengshuo：“xiexiea*……xiexiema。
”zheiyisheng“ma”，jiaodeneijiaoyigeshunkou。womeilihuitamendemunvqingshen，ziguzidichizhefan。shangyishi，
weiletaohaojiangzhenhai，wopinmingxueguiju，xue，jieguoni？zaitayanli，
woyongyuandoubibushangneigebanlushachulaideshenrou。“wanwan，nizenmebuchicaia？shibushibuheweikou？
”liuxuejianwobuweisuodong，youbamaotouzhixianglewo。wofangxiakuaizi，yongcanjincalecazui，taitou，
chongtaluchuyigebiaozhundejiaxiao：“liuayi，ninzheihuashuode，buzhidaode，
haiyiweininshiwojiaqingleshijiniandebaomuni。”“ni！”liuxuedelianshunjianzhangchenglezhuganse。“woshenme？
”wowaizhetou，yilianwugu，“nandaowoshuocuolema？womahaizaideshihou，
keconglaibuhuizaifanzhuoshangwenwozheizhongwenti。yinweitazhidao，wonverxihuanchishenme，buxihuanchishenme。
”“buxiangmouxieren，xuejianlenaodaixiangdanghaomentaitai，lianzhurendexihaodoumeimoqingchu，jiujizheshanggang，
yewunengli，shizaikanyoua。”“jiangwan！”jiangzhenhaizhongyurenbuzhule，tayipaizhuozi，nuhoudao，
“younizheimegenzhangbeishuohuadema？mashangjiniliuayidaoqian！”“ba，ninbieshengqi，jiejiebushiguyide。
”shenroulianmangzhanqilai，lazhejiangzhenhaidegebo，yifuxuanranyuqidemoyang，“doushiwobuhao，
wobugailaizheigejiade，wuwuwu……”shuozhe，tajiuwuzhelian，yingyingdikuleqilai。
haoyiduojiaoruodebailianhua。wochadianjiuyaoweitadeyanjiguzhangle。“nikankanni！bameimeidouqikule！
”jiangzhenhaixintengdilouzheshenrou，duizhewonumuershi，“nizheigeniezhang！
wozenmehuishengchunizheimegelengxuewuqingdenver！”lengxuewuqing？he。zhenzhengdelengxuewuqing，
nimenhaimeijianshidaoni。wozhanqishen，jugaolinxiadikanzhetamen，zuijiaogouqiyimolengxiao：“ba，ninqueding，
tazhendeshibeiwo‘qi’kudema？”“erbushiyinwei……xinzangyoubushufule？
”woteyijiazhongle“xinzang”lianggezi。guoran，shenroudekushengyidun，shentiyejiangzhule。liuxuedelianse，
gengshishunjianbiandecanbai。wozoudaoshenroushenbian，shenchushou，qingqingfushangtaxiongkoudeweizhi，gezhebobodeyiliao，
wonengqingxidiganshoudao，neikebengaishuyuwodexinzang，zhengzaitadexiongqiangli，weiruoditiaodongzhe。“meimei，
biepa。”wocoudaotaerbian，yongqishengshuo，“jiejiehuilaile，zheiyici，jiejiehuihaohao‘teng’nide。
”shuowan，woshouhuishou，zhuanshen，touyebuhuidilikailecanting。shenhou，shishenrouyayibuzhude，
daizhekongjudechouqisheng。zoudaoxuanguan，wohuanshangxie，zhengzhunbeichumen，shoujituranzhendongleyixia。
shiyitiaomoshenghaomafalaideduanxin。“wozhidaonidemimi。xiangbaochouma？laixingbake，wodengni。
”03wodingzheneitiaoduanxin，kanlezuzuyifenzhong。pianzi？haishi……shangyishideguren？buguanshinazhong，
zheigerendouchenggonggouqilewodexingqu。wogaidaoquleduanxinlitidaodexingbake，zaikaochuangdeweizhi，
kandaoleyigenanren。nanrenchuanzheyishenjiancaidetideheisexizhuang，beiduizhewo，kanbuqingzhangxiang，danguangcongbeiying，
jiunengganshoudaoyigushengrenwujindeqiangdaqichang。wozouguoqu，zaitaduimianzuoxia。“shinizhaowo？”nanrenwensheng，
zhuanguotoulai。kanqingtazhangxiangdeneiyike，wolengzhule。shita。neigeshangyishi，zaiwobeiwanshetunshi，
zuijuewangdeshihou，weiyiyigeshituchongjinshekujiuwo，quebeijiangzhenhaiderenlanzaiwaimian，
zuihouzhinengyanzhengzhengkanzhewosiqudenanren——fuyan。tashifujiadejichengren，
yeshiwomingyishangde……weihunfu。“haojiubujian，jiangwan。”fuyankanzhewo，yanshenfuza，
xiangshizangzheqianyanwanyu。“women……renshi？”woyaxiaxindidezhenjing，guzuobujiediwen。shangyishi，
wohetadehunyue，shiliangjialaoyezidingxiade，womenzonggongyemeijianguojicimian，gengtanbushangshuxi。
taweishenmehuizhidaowodemimi？nandao，tayezhongshengle？“burenshi。”fuyanyaoleyaotou，
suijihuafengyizhuan，“dan，wozhidaoni。wozhidaonimuqinshizenmeside，yezhidao，liuxueheshenrou，
xiangcongnishenshangdedaoshenme。”wodexin，mengdiyichen。“nidaodishishei？”“yigexiangbangnideren。
”fuyanshuozhe，congkoudailinachuyifenwenjian，tuidaowomianqian，“zheishiliuxueheshenroudequanbuziliao，
baokuotamenshizenmedashangjiangzhenhai，zenmeqisinimuqin，yiji……tamenbeihouneigerendexinxi。
”wodakaiwenjian，limiandeneirong，rangwotongkongzhousuo。liuxue，genbenbushishenmejiajingpinhanderouruobailian，
tabeihou，jingranyouyigepangdadedixiayiliaozuzhi。ertaderenwu，jiushijiejinjiangzhenhai，ranhou，
shenbuzhiguibujuedi，quzouwodexinzang，qujiuhuoneigezuzhitoumudenver。ershenrou，congyikaishi，
jiushibeijingxin**deqizi，taderouruo，tadeshanliang，quandoushiweizhuang。zuirangwozhenjingdeshi，
neigezuzhitoumudenver，jingranjiushishenrouneigesuoweide，huanyouxinzangbingde“qinmeimei”！yuanlai，
congyikaishi，zheijiushiyigezhenduiwode，chetoucheweidepianju！“tamendemubiao，shinineikeduyiwuerde，
nengyurenherenwanmeipeixingdexinzang。”fuyandeshengyin，jiangwocongzhenjingzhonglalehuilai。
“nizenmehuizhidaozheixie？”wotaitou，sisididingzheta。“yinwei……”fuyandunledun，
yanshenlishanguoyisitongchu，“shangyishi，womeinengjiuni。”ta，zhendeyezhongshengle！“suoyi，zheiyishi，
nixiangbuchangwo？”woheshangwenjian，shentixianghoukaozaishafashang，haozhengyixiadikanzheta。“bu，
wobushixiangbuchangni。”fuyanyaoleyaotou，tadeyanshen，qiansuoweiyouderenzhen，“woshixiang，yunibingjian，
rangsuoyoushanghaiguonideren，doufuchudaijia。”“hezuoyukuai。”woshenchushou。fuyanwozhuwodeshou，
zhangxinwennuaneryouli。“hezuoyukuai。”likaixingbake，womeiyouzhijiehuijia，
ershiquleshilizuidadezhubaoxing。liuxuedeshengri，kuaidaole。wodejita，zhunbeiyifen“dali”caixing。
04liuxuedeshengriyan，bandexiangdanglongzhong。jiangzhenhaibaoxialezhenggewuxingjijiudiandeyanhuiting，
qinglailejiangchengsuoyouyoutouyoulianderenwu。neijiashi，buzhidaode，haiyiweishijiangfurensierfushengleni。
wochuanzheyishenheisedexiaolifu，chuxianzaiyanhuitingmenkoudeshihou，chenggongxiyinlesuoyourendezhuyi。
“neibushijiangjiada**ma？tazenmechuanchengzheiyangjiulaile？”“xu，nibuzhidaoma？jintianguoshengride，
shitaneigehouma。”“zeze，youhaoxikanle。”wowushizhouweideqieqiesiyu，
jingzhizoudaojiangzhenhaiheliuxuemianqian。liuxuejintianchuanzheyishendahongsedeqipao，
bozishangdaizhejiangzhenhaisongtadegezidan，manmianchunfeng，huoxiangyizhidoushengledegongji。“wanwan，nilaile。
”kandaowo，talianshangdexiaorongjiangleyixia，danhenkuaiyouhuifulezhengchang，“kuailai，majinijieshaoyixia，
zheishi……”“bubile。”wodaduantadehua，jiangshoulidelipinhedidaotamianqian，“liuayi，
shengrikuaile。”liuxuelianshangdejiaxiao，kuaiyaoguabuzhule。zhouweideren，yedoushenzhanglebozi，
xiangkankanwosongleshenme“dali”。“zheishi……shenme？”liuxuechiyidijieguohezi。“dakaikankan，
bujiuzhidaole？”woxiaodeyilianchunliang。liuxuezaizhongrenhaoqidezhushixia，huanhuandakailehezi。xiayimiao，
tafachuyishengcierdejianjiao，shoulidehezi“pa”diyishengdiaozaidishang。hezilidedongxi，gunlechulai。
neishiyikeyongbolizhichengde，xianhongde，haizai“putongputong”tiaodongzhede……xinzangmoxing。moxingxiamian，
haiyazheyizhangkapian。kapianshang，shiwoqinshouxiedebagedazi：“zhuni，zaori，xinxiangshicheng。”quanchang，
shunjianxianruleyipiansiji。suoyourendoubeizheituruqilaideyimu，jingdemudengkoudai。“jiangwan！nifengle！