第一章
woshoulinazheganggangdedaodebingweitongzhishu。
quezaishangchangqian，kuidaoleqizidaizheerzi，genyigenanrenyiqiguangjie。
erzi，genneigenanrenzhangdebunengshuoyouwuliufenxiangxiang。
zhinengshuo，genbenjiushiyigemozilikechulaide。
我发怒到极点。
我都得了肝癌了。
qiziquehaizaigenbiedenanrenkuaihuo。
wozhunbeijiqizilaiyichangbaofu。
wobuhao，nimenyebiexianghuoxiaqu。
woyaozhuanyicaichan，rangqiziyiwusuoyou，jingshenchuhu。
ranhou，zaidaofayuankonggaota。
woyaozhanzaidaodedezhigaodian，rangquanwang，shengtaota。
1
buguanle，fanzhenglaozidoudeleaizheng。
没几天活头儿了。
wohefengyaofanzhuanzheigetianxia。
yixiangnuoruowuweidewo，jiushiyaozaishengxiadeshiguangli，weisuoyuwei。
woyaohuochu“zhenwodefengcai”！
zenmekaixinzenmelai，kansheibushuang，wojiu“nongsi”shei！
woshigeyijiatingweizhongde“niushinan”！
laopo，shiwozaixuexiaode“qingmei”。
quanxuexiaodetongxue，doumeixiangdao。
tangtangdexiaohualiuxiaoli，jingranhuijiajiwozheimeyige“aiqiongcuo”laogong。
womengangyibiye，xiaolijiuhuaiyunle。
当时，我特别开心。
xianzaixianglai，yuanlaiwozheigexidangdie，shitemebangliuxiaolide“baiyueguang”zaiyanghaizi。
huidaojia，woxianshitaochucunzhe。
woyaobasuoyoudecaichan，douguohudaowodemingxia。
woyaorangliuxiaoliyiwusuoyou。
keshi，dangwokandaoneicunzheshang，ganbabadesanwankuaiqian。
我直接就泄气了。
sanwankuai，lianwozheigeyuexinwuqiandehuose，doujuede。
不值得一转。
jiranmeiyouzhuanqiandebiyao，neiwojiuxiaofei。
我要报复性消费。
buyongjihaizi，laopoliu。
haizishibierende，laopo，xinyebuzaiwozhei。
管他们死活干屁！
woquchuledabadeqian，laidaolelouxiadexiaomaibu。
“laoban，jiwolaipingmaozi，waijiayitiaohuazi！”
zheimexienian，woshengchijianyong，yizhijiuxiangwangzhehepinghaojiu，chougenhaoyan。
keshi，weilejihaizijiaoxuefei，weilejilaopomaipiaoliangyifu，woqueweiquleziji。
xianzai，yiqiedoubutongle。
wozaiyemeiyoubiyaoweisheizhexiangle！
jingchangjianmiandefeilaoban，genwobingbumosheng。
“yo，xiaofeng，zhangbenshila。”
“tajianhuanhuazi，bianerhuanmaozi，nikeyiya！”
jiandaowobaneidabadeqian，paizaizhuomianershang。
feilaobanbawodangzuzongyiyangshihouzhe。
bayanhejiu，baozhuangqilai，songdaowodemianqian。
lianxiangdaoyiqian，feilaobanduiwodebingleng。
zaixiangdao，xianzai，wo“youqianle”。
牛掰了。
suohuodedezunyangan，xinlijiuyizhentongkuai。
woshanglou，huidaolejiali。
dakaimaozi，heneitiaohaoyan。
yibianchouzheyan，hezhejiu，yibianxiangshouzhewojijingshengxiabuduoderensheng。
tudi，wodeshoujixiangqi。
wokanlekan，shiwodetudilixiaojuanerdalaidedianhua。
zaimingxingguanggaogongsi，woshilaozigele。
lixiaojuan，shiwozaimingxingguanggaogongsi，daichulaidediyipitudi。
woduitahenhao，zhiyinwei，tahencongming。
yikouyigeshifudejiaozhewo。
jiangxinbixin，woyebawodeyewujiqiao，quandouchuanshoujita。
keshi，houlai，tajielianqiangzoulewodesangedakehu。
tazhijieshengdaolebengaishuyuwodejingliweizhi。
erwo，haishicengjingdeneigeqiongsuanyewuyuaner。
zicongdanglejingli，lixiaojuanerjiuzaiyebuguanwojiaoshifule。
ershiguanwojiaoxiaohe，afengzhileide。
wozhengzhengdoukuaibitadashilaisuile，quebeiyigehoubeizheimeqifu。
danshi，xiangdaowohaiyaokaozheifengongzuolaiyangjia。
便也是忍耐了下来。
cishi，wokandaolixiaojuandalaidedianhua。
便气不打一处来。
我接起了电话。
“wei，liamei，jigeyisia？”
“nishifuzhengzaixiuxi，daraowogangemaode！”
lixiaojuanzaidangwotudideshihou，jiuzichengweiliamei。
houlai，chengweijinglizhihou，woyeshijinxiaoshenwei。
生怕得罪了她。
yikouyigejingli，yikouyigedajiedejiaozhe。
xianzai，yiqiedoubutongle。
bieshuotashijingli，jiusuantashilaozong，woyebuhuidiaota。
lianhaizidoubushiwode，xifudoukuaigenbierenpaole。
haiyoushenmenengcijidaowo！
lixiaojuanqichongchongdeshuodao：“hefeng，zenmegenlingdaojianghuade。”
“回来，开会了。”
我直接对回去。
“师父没空。”
“kaichelaijiewo，huoxunishifuwo，haikeyikaolvhuiqukaizheigepohui！”
“pa”，woguaduanleshouji。
yibianxiangshouzhezheiangguideyan，jiu。
一边摆烂！
budaowufenzhong，dianhuayouxiangqile。
zheihui，dalaideshilaobanhegaolidedianhua。
woxindao，laobandagaishiduiwobumanyile。
henyoukeneng，shitongzhiyaokaichuwode。
buguo，laozihaiyoujitianhuotoule。
开就开了呗！
我又岂会在乎！
wojietongledianhua：“wei，gaolia！”
“几个意思啊！”
wodehuayuzhong，chongmanlebujinghebishi。
yiwang，zaizheiweihelaobanmianqian，wodoushibeigongquxi。
xiwangnengtongguotaohaohelaoban，dedaoshengzhijiaxindejihui。
现在？
woyejiu“he，he”le！
benyiwei，hegaolihuiduiwofapiqi。
nazhi，hegaoliqueduiwoshifendekeqi。
“哎，峰副总啊！”
“xiaojuanertabudongshi。”
“gennizheigelaodageshuohua，yebudongdezunzhong！”
“ganggang，wojijingmaguotale。”
“fengfuzonghaishibuyaogentayibanjianshiba，wopaitakaiche，qujieninla。”
我的头脑一阵眩晕。
“bushi，zenmegeyisi？”
“我是——副总？”
“xiaojuaner，zhendeqinzilaijiewole？”
hegaolikeqideshengyin，youzaishoujineitouxiangqi。
“是呢。”
“ganggang，gongsigaocengjijingjuedingle。”
“yaozhongyongnizheizhongyoujingyan，youdandangdelaoyuangong。”
“yemeiyoujingguonidetongyi，jiuzhijiebanitibadaozheimexinkudefuzonggangweishanglai。”
“fengfuzong，haiqingbuyaojieyiaa！”
hei，zhentemede，haizisilelainaile。
wodoudelejuezhengle，zaidangzheigegaojijinjihaiyoushayiyia！
buguo，nengzaisiqian，renqianxiangui，yesuanshihaoshiyizhuang。
我要让刘小丽看看。
wohefeng，yeshiyoujifenbenshizaishenshangde。
wonaishitangtangmingxingguanggaogongsidedafuzong。
我洗涮了一番。
huanshanglewoneitaozuiguidexizhuang。
去了去酒味。
youchuaileyihehuazizaishenshang。
yibiansuishinachuzheimegaodangcidehaoyan，xianshizijidediwei。