"xiaoman，genjinxie。"dagehuitoudingzhudao，"zheilushangbutaiping，tingshuoqianxierizihaiyoushanzeichumei。"
yexiaomandiandiantou，jiakuailejiaobu。tamolemohuailichuaizhedebankuaiganliang，neishizuotianzaiwangshizhaodaode，suiranyijingfaying，danhaodainengchongji。xiangdaozhei，tadeduzibuzhengqidijiaoleqilai。
zouleyuemoyigeshichen，taiyangyijingshengdelaogao。yexiaomanzhengxiangtiyixiehuier，hurantingjianqianfangchuanlaiyizhenxuanhuasheng。tadianqijiaojianwangqianzhangwang，zhijianbuyuanchudexiaolushang，heiyayadeyipianrenyingzhengzaihuanmanyidong。
"die，niang，qianmianhaoxiangyouhenduoren。"ergexiaoshengshuodao。
yelaodiezhouqimeitou："xiaoxinxie，zanmenxiankankanqingkuang。"
yijiarenduozaiyikedashuhouguancha。neizhiduiwuyuemoyouliangbaiduoren，nannvlaoshaodouyou，gegemianhuangjishou，beizhepojiudebaofu。duiwuzuiqianmianyougezhuzheguaizhangdelaozhe，kanyangzishilingtoude。
"shitaohuangde。"yemusonglekouqi，"kandabanxiangshiqingzhouneibiande。"
zhengshuozhe，duiwuliyougeyanjiandenianqingrenfaxianletamen，likehanleqilai："neibianyouren！"
yexiaomanxinliyijin，haimeidengtafanyingguolai，neizhiduiwuyijinghulalaweileshanglai。taxiayishiwangdageshenhouduoleduo，quetingjianyigecanglaodeshengyinshuodao："jiweiyeshitaohuangdeba？"
yefushangqiangongshou："zhengshi，womenyijiacongqingzhoulai，yaoqujiangnantouqin。"
neilaozhelvlelvhuabaidehuzi："laoxiushizheizhiduiwudecunzhang，jirantongshitianyalunluoren，burujiebantongxing？zheiyilushangbutaiping，renduoyehaozhaoying。"
yexiaomancongdageshenhoutanchutoulai，zhenghaoduishangjigexiaohaizihaoqidemuguang。talingjiyidong，conghuailitaochuneibankuaiganliang，baichengjixiaokuaifenjitamen。
"xiexiejiejie！"haizimenhuantianxididijieguoganliang，langtunhuyandichiqilai。
yexiaomankanzhetamenshouxuedexiaolian，xinliyizhensuanchu。taqingleqingsangzi，yongkuazhangdeyuqishuodao："geweixiangqinfulao，jiranzanmendoushihuangniandeshouhaizhe，buruyiqi'jibi'yixia？"
duiwulidunshixiangqiyizhenhongxiao。yougenianqingrenjiehuadao："xiaoguniangshuodedui，zanmenzheixie'jibiren'jiugaihubanghuzhu！"
yexiaomanjianqifenhuoyueqilai，jixushuodao："wokandajiazoudedouleile，buruxianxiehuier？wojidajiajiangge'jibi'gushijiejiemen？"
cunzhangxiaozhediantou："yehao，zhenghaorangdajiaxiexiejiao。"
yexiaomanzhaolekuaidashitouzhanshangqu，qingleqingsangzi："congqianyouzuoshan，shanliyouzuomiao，miaoliyougelaoheshangzaijianggushi。jiangdeshenmeni？jiangdeshicongqianyouzuoshan，shanliyouzuomiao，miaoliyougelaoheshangzaiweiji......"
taguyituozhangleyudiao，dixiayijingyourenxiaochulesheng。yexiaomanhuafengyizhuan："neijia，kebudele，tiantian'jinitaimei'dijiao，balaoheshangdoujizhengbuhuile。youyitian，jituranbujiaole，laoheshangjile，paoquyikan，yuanlaijishiedemeiliqijiaole......"
shuodaozheili，yexiaomanguyitingdunleyixia。dixiayourenhandao："ranhouni？"
"ranhoua，"yexiaomanzhazhayan，"laoheshangjiubazijidekouliangfenjilejiyiban。nimencaizenmezhe？neijichiwanhou，budanhuijiao'jinitaimei'，haihuishuo'xiexielaoban'ni！"
duiwulibaofachuzhenzhenxiaosheng，lianyizhibanzheliandecunzhangyerenjunbujin。yexiaomanchenjishuodao："suoyia，zanmenzheixie'jibiren'yaohubanghuzhu，cainengduguonanguan。wotingshuojiangnanneibianyushuichongpei，zanmenjiabajing，yidingnengzhaodaohuolu！"
"shuodehao！"yourenguzhangjiaohao。
yemuqiaoqiaolalelayexiaomandexiuzi，xiaoshengshuo："nizheihaizi，jinshuoxieguaihua。"
yexiaomantuletushetou："niang，ninkandajiabushitingkaixindema。taohuanglushangbenlaijiuku，zaibuzhaodianlezi，rendouyaoyiyule。"
cunzhangzouguolai，duiyefushuodao："lingaizhenshiconghuiguoren，youtazai，zanmenzheizhiduiwuyenengduoxieshengqi。"
yelaodieqianxudao："xiaohaizijiajiade，jiuhuihushuobadao。"
"nalinali，"cunzhangbaibaishou，"wokanlingaishuodehenyoudaoli。zanmenzheixierena，queshixuyaohuxiangfuchi。zheiyangba，jirannimenyeyaoqujiangnan，burujiujiaruwomendeduiwu？"
yelaodieheyemuduishiyiyan，dianlediantou。yexiaomangaoxingditiaoleqilai："taihaole！renduoliliangda，zanmenyidingneng'jibi'daojiangnan！"
duiwuliyouxiangqiyizhenxiaosheng。yexiaomankanzhezheixiemianhuangjishouqueyirannulihuoxiaquderenmen，xinliyongqiyigunuanliu。tazhidao，jiexialaideluhaihenzhang，danyouzheimeduotongbanzaiyiqi，zainanderiziyenengaoguoqu。
duiwuzhongxinzhengdunhoujixuxiangnanxingjin。yexiaomanzouzaiduiwuzhongjian，shibushihezhouweidexiangqinmenshuoxiaojiju。tafaxianzheizhiduiwusuiranrenshuzhongduo，danzuzhidehaisuanyouxu。cunzhangbaqingzhuangniananpaizaiduiwuwaiwei，laoruofuruzouzaizhongjian，meigeyiduanlujiuhuipairenquqianfangtanlu。
"xiaomanjiejie，"yigezhazheyangjiaobiandexiaonvhaicouguolai，"nigangcaishuode'jibi'shishenmeyisiya？"
yexiaomandunxiashen，molemoxiaonvhaidetou："zheigea，jiushiyizhongrangrenkaixindemofazhouyu。nikan，dajiatingleshibushidouxiaole？"
xiaonvhaisidongfeidongdidiandiantou："neininengjiaowoma？woyexiangrangdajiakaixin。"
"dangrankeyi，"yexiaomanxiaozheshuo，"lai，genwonian：'jinitaimei'！"
xiaonvhainaishengnaiqidigenzhenian："jinitaimei！"
zhouweidedarenmentingdaozheizhinendeshengyin，dourenbuzhuxiaoleqilai。yexiaomanchenjishuodao："dajiakan，lianxiaohaizidouzheimeyoujingshen，zanmenzheixiedarenkebunengshua！"
duiwulideqifengengjiahuoyuele。yourenkaishihengqilexiaodiao，haiyourenjiangqilejiaxiangdequshi。yexiaomanzhuyidao，duiwudesudumingxiankuailebushao。
zhongwushifen，cunzhangzhaojidajiaxiuxi。yexiaomanbangzhemuqinfenfaganliang，suiranmeirenzhinengfendaoyixiaokuai，dandajiadouxinmanyizudijieshoule。
"xiaoman，"cunzhangzouguolai，"wokannihenyouzhuyi，nengbunengbangwoxiangxiangbanfa？zanmendeganliangbuduole，dexiangbanfazhaoxiechide。"
yexiaomanxianglexiang，shuodao："cunzhang，wotingshuozheifujinyouyizhongyecai，jiaomachixian，keyichi。buruwodaijigerenquzhaozhao？"
cunzhangyanqianyiliang："haozhuyi！worangjigenianqingrengenniyiqiqu。"
yexiaomandaizhejigenianqingrenlikaiduiwu，zaifujindehuangdilixunzhaoyecai。tayibianzhaoyibianjiaodajiabianren："nimenkan，zheizhongyezixiangmachiyiyangde，jiushimachixian。haiyouzheizhong，yeziyuanyuande，shihuihuicai，yekeyichi。"
"xiaoman，nidongdezhenduo。"yigejiaoaniudenianqingrenpeifudishuo。
yexiaomanxiaolexiao："zheidoushiwozaishushangkanlaide。duile，nimenzhidaoma？qishihenduowomenpingshijuedemeiyongdedongxi，doukeyichi。birushupi，shaiganlemochengfen，keyidangmianfenyong。"
"zhendema？"lingyigenianqingrenjingyadiwen。
"dangranshizhende，"yexiaomanshuo，"buguoyaoxuanduishu，xiangyushupijiubucuo。denghuierwomenhuiqudeshihou，keyishunbianboyixie。"
zhengshuozhe，yexiaomanhuranyanqianyiliang："nimenkuaikan！"
zhongrenshunzhetazhidefangxiangkanqu，zhijianyipianhuangcaocongzhong，yinyuekejianjizhushuxidezhiwu。
"shihongshu！"aniujidongdihandao。
yexiaomankuaibuzouguoqu，dunxiashenzixichakan："meicuo，shiyeshengdehongshu。kanlaizheiliyiqianshipiannongtian，huangfeihouhongshuzijizhangchulaile。"
jigenianqingrenlikedongshouwaleqilai。buyihuier，jiuwachuleshijigedaxiaobuyidehongshu。
"taihaole！"yexiaomanxingfendishuo，"zheixiegoudajiachiyidunle。womenzaiduozhaozhao，shuobudinghaiyou。"
jiuzaizheishi，yuanchuchuanlaiyizhenxuanhuasheng。yexiaomantaitouyikan，zhijiandabuduidefangxiangmaoqilenongyan。
"buhao！"aniulianseyibian，"chushile！"
yexiaomanxinliyijin："kuai，womenhuiqukankan！"
yexiaomanhejigenianqingrenbaozhewadaodehongshu，jicongcongdiwanghuigan。tadexintiaodelihai，shengpadabuduichuleshenmeyiwai。
"kuaikan！"aniuzhizheqianfanghandao，"shicunzhangtamen！"
yexiaomandingjingyikan，zhijiandabuduiderenzhengweizaiyiqi，zhongjianshengqileyiduigouhuo。nongyanjiushicongneilimaochulaide。
"hesiwole，"yexiaomansonglekouqi，"wohaiyiweichushenmeshileni。"
zoujinyikan，yuanlaishicunzhangzaizuzhidajiashenghuozuofan。yemukandaoyexiaomanhuilai，lianmangyingshanglai："xiaoman，nimenkesuanhuilaile。cunzhangshuoyaozhuxieyecaitang，zhengdengzhenimenni。"
yexiaomanbahuailidehongshudijimuqin："niang，nikanwomenzhaodaoleshenme！"
"zheishi......hongshu？"yemujingxidijiaodao，"taihaole！zheixiadajiayoukoufule。"
cunzhangwenshengzouguolai，kandaohongshuyeshixichuwangwai："xiaoman，nikezhenshizanmendefuxinga！"
yexiaomanbuhaoyisidixiaolexiao："cunzhang，woyougezhuyi。zanmenkeyibahongshuqiechengpian，fangzaihuoshangkao，zheiyangbizhuzhechigengxiang。"
"haozhuyi！"cunzhanglikefenfurenquzhunbei。
yexiaomanyoushuodao："haiyou，womenkeyibahongshupiliuzhe，shaiganlemochengfen，yihoukeyidangganliang。"
"xiaoman，nidongdezhenduo。"cunzhangzantandao，"yaobunilaijiaojiaodajiazenmechulizheixiehongshu？"
yexiaomandiandiantou，kaishizhihuiqilai："aniuge，nidaijigerenqubahongshuxiganjing。ershen，mafanninzhaojikuaiganjingdeshitoulai，zanmenkeyiyonglaidangkaopan......"
henkuai，gouhuopangjiurenaoqilai。yexiaomanjiaodajiabahongshuqiechengbopian，fangzaishaoredeshitoushangkao。buyihuier，xiangtiandeqiweijiupiaosankailai。
"haoxianga！"yigexiaohaizixizhebizishuodao。
yexiaomanxiaozhedijitayipiankaohaodehongshu："xiaoxintang，manmanchi。"
kanzhedajiachidejinjinyouwei，yexiaomanxinlinuannuande。tahuranxiangdaoshenme，duicunzhangshuo："cunzhang，wohaiyougexiangfa。zanmenkeyibahongshuqiechengtiao，shaiganledangganliang。zheiyangjifangbianxiedai，younengbaocungengjiu。"
cunzhanglianliandiantou："hao，hao！jiuannishuodeban。"
yemuzouguolai，dijiyexiaomanyipiankaohongshu："niyechidian，bieguangguzhemanghuo。"
yexiaomanjieguohongshu，yaoleyikou，xiangtiandeweidaozaikouzhonghuakai。tahuranxiangdaozaixiandaishichiguodehongshugan，lingjiyidong："niang，zanmenhaikeyibahongshuzhushuhoudaochengni，ranhoutanchengbopianshaigan，zheiyangchiqilaigengyoujiaojing。"
"nizheihaizi，nalaizheimeduozhuyi。"yemuxiaozheyaotou，"buguotingqilaibucuo，denghuiershishi。"
jiuzaizheishi，yuanchuchuanlaiyizhenmatisheng。yexiaomanxinliyijin，nandaoshineixieguanbingyoulaile？
matishengyuelaiyuejin，duiwuliderendoujinzhangqilai。yexiaomanxunsuzhanqishen，duicunzhangshuo："cunzhang，rangdajiabahuomiele，duodaoneibiandeshulinliqu。"
cunzhangdiandiantou，likefenfuxiaqu。yexiaomanyouduianiushuo："aniuge，nidaijigeren，bahongshuzanghao。jizhu，qianwanbierangrenfaxianwomenyoushiwu。"
aniuyingshengerqu。yexiaomanzelazhemuqinhelianggegege，duozaiyikedashuhou。tapingzhuhuxi，zixitingzhewaimiandedongjing。
matishengzaifujintinglexialai，jiezhechuanlaiyigecuguangdeshengyin："zheiligangcaiyourenshenghuo，zenmebujianle？"
lingyigeshengyinshuodao："dage，wokantamenshiduoqilaile。yaobuyaosouyisou？"
yexiaomanxinliyijin，tazhidaobunengzaiduoxiaqule。tashenxiyikouqi，congshuhouzoulechulai："geweidage，shizaizhaowomenma？"
neijigeqimaderenxianranmeiliaodaohuituranmaochugexiaoguniang，doulengleyixia。weishoudeneigedahanmiqiyanjing："xiaoguniang，nimenshishenmeren？"
yexiaomanluchutianzhendexiaorong："womenshi'jibiren'a，dagenimenyeshi'jibiren'ma？"
dahanyilianmangran："shenmejibiren？"
yexiaomanguzuojingya："aiya，dagenimenbuzhidaoma？xianzaitianxiadahan，womenzheixietaohuangderen，budoushi'jibiren'ma？yinweiedezhinengchiji，suoyijiao'jibiren'a！"
dahanbeitashuodeyilengyilengde，pangbiandexiaodirenbuzhuxiaochulesheng。yexiaomanchenjishuodao："dage，wokannimenyeshitaohuangdeba？burujiaruwomen，dajiayiqi'jibi'daojiangnanqu？"
dahannaolenaotou："nizheixiaoguniang，shuohuadaoshitingyouyisi。buguowomenkebushitaohuangde，womenshi......"
tahuahaimeishuowan，shulinlituranchuanlaiyizhenxiangdong。yexiaomanxinliyijin，nandaoshiyourenbuxiaoxinbaolule？
jiuzaizheishi，cunzhangdaizhejigerenzoulechulai："zheiweihaohan，womenqueshishitaohuangde。ruguonimenyeshiluonanzhiren，buruyiqitongxing？"
dahankanlekancunzhang，youkanlekanyexiaoman，huranhahadaxiaoqilai："hao！jiuchongzheixiaoguniangdejilingjing，womenyejiarunimen！"
yexiaomansonglekouqi，zheicaifaxianzijidehoubeiyijingbeilenghanjinshile。taqiaoqiaoduicunzhangshilegeyanse，cunzhanghuiyididiandiantou。
yuanlaizheizhiqimaderenyeshiyiquntaohuangzhe，tamenyuanbenshimougebiaojudebiaoshi，yinweizaihuangdiulefanwan，zhihaonanxiamousheng。weishoudehanzijiaozhangdahu，shigehaoshuangzhiren。
"xiaomanguniang，"zhangdahuxiaozheshuo，"nizhei'jibiren'deshuofa，kezhenshixinxian。burujiaojiaowomen？"
yexiaomanzhazhayan："haoa，buguoyaoxianjiaoxuefeie。"
"xuefei？"zhangdahuyileng。
"duia，"yexiaomanguzuoshenmidishuo，"jiushiyongnimendema，bangwomentuoxiedongxi。zheiyangdajiadounengqingsongxie。"
zhangdahuhahadaxiao："hao！jiuchongnizheijilingjing，womenzheixiema，suinishihuan！"
duiwulidunshixiangqiyizhenhuanhusheng。yexiaomankanzhedajiakaixindeyangzi，xinliyenuannuande。tazhidao，zheizhiduiwuzhengzaibiandeyuelaiyueqiangda，ertade"jibiwenxue"，yezhengzaifahuizheyixiangbudaodezuoyong。