五文钱=一斗米。
一千文=一两银。
wobaizheshouzhitousuanbuchulai，yigewokeyihuanduoshaomi。
renyazishigebanzheliandeaipangfuren，jianwobeimaiyebukunaotamiansehuanhebushao：「jinnianshouchengbuhao，niyebieyuannidiema。nibuhewozou，quanjiadouyaoshoudongaie。」
woyangzhetouwenta：「woshaochiyidianyebuxingma？」
meidengpangfurenhuidawodewenti，wuziliyigenvhaituranhaotaodaku：「woyaohuijia，woyaoniang……」
qitanvhaiziyegenzheturankuqilai，daoshijiwoheleyitiao，wobuzhidaoxianzaishibushiyeyaoyinggaigenzheyiqikuhao。
pangfurenyishengnuhe：「biekule，zaikumainimenquyaozi。」
nvhaizimenbeihedaole，shouleshengyinzhigangengyanzhe。
wodefanyingxianglaiyouxiechidun，turankaikouwen：「tamenbuyaowomenle，weishenmehaiyaohuiqu？」
pangfurenluchumanyideshensechongwodiandiantou：「nianjixiaodaoshixiangdetongtou，nimenyeyiyang，zaoxiangkaizaojietuo。wopangshenbuzhengneihuiguniangqingbaideqian，nimendoushiqudahurenjiazuoyahuan，daolezhurenjiashoujiaomali，jilingyixie，rihouguodekedoushihaorizi。」
wocongshengxialaibianguodedoushikurizi，pangshenshuodehaoriziyouduohaowoyeshixiangbuchulaide。
pangshenzaiwulilaihuiduobuaigezizixixikanlesuoyounvhaizidezhangxiang，haokandebeitazhuaiqilaidanlinchuleyilie，daolewotaquezhishicaocaokanleliangyan：「zhangdepiaoliangde，daolesuishujifulitoudeshaoyemendanggetongfangyahuan，zheibianshinimennengweizijizhengdaozuihaodeming。」
neikanlaiwoshimeizheigemingle，kanzheshuilidaoyingzhedewozheizhangrengjinrenduilidouzhaobudaodeliananzixiangzhe。
duzifachu「gulugulu」jiedeshengyin，buzhidaowozouqianshengxianeiyidawanmiantiaoxiamianbeizangqidehebaodanyoumeiyoubeirenfaxian，ruguodieniangkanjianhuibuhuinengxiangqiwozheigedongshidanduoyudeernver，napapiankeyehao。