daoyuwogaoerneinian，wobalinghuitadedisanrenqizi。zaijiayanshang，tajuzhejiubei，dangzhesuoyouqinqidemian，
guzuowunaiditanqi：“bierenjiahaizishitiexinxiaomianao，wojiazheigequeshitaozhaigui。
”“tamajiushigentazhiqicaichudechehuo，taxianzaihaizongxiangjiaohewodehunshi，
qianliangrenayidoushishoubuletatiaobocaizoude！”cantinglishunjiananjing，suoyoumuguangdoujujiaozaiwoshenshang。
xinayikanwodeyanshenlikedaishangleshenshiyufangbei。wobamanyidipielewoyiyan，
yadishengyinquezugourangsuoyourentingjian：“sunian，niliayipiqihao，niyaoshizaiganbawozheizhuanghunshijiaohuang，
jiucongzheigejiagunchuqu！”gunchuqu？zheigongsishiwomayongminghuanlaideyuanshiguchengqilaide，tadaozhenganshuo。
haishuowojiaohetadehunshi？wokanshangneixieayishenmele，shitutamenyanjiaoyouzhouwen，
haishitantamenyihoutuixiujingao？di1zhangwobadehuayinyiluo，zhenggecantingdexuanxiaoshunjianbeichoukong。
jishishuangyanjing，daizheshenshi、biyi、kanhaoxidemuguang，qishuashuadidingzaiwoshenshang。
xinayiliwanroudeyanshenzuishizhijie，neishiyizhongrouzalefangbeiyuyanedeshenshi，
fangfowoshishenmehuiwurantaxinjiadebingdu。wobasuweiguohenmanyizheizhongxiaoguo。tapielewoyiyan，
yongyizhongkeyiyadiqueyouquebaoquanchangdounengtingjiandeyinliangshuo：“sunian，niliayipiqihao，
niyaoshizaiganbawozheizhuanghunshijiaohuang，jiucongzheigejiagunchuqu！”gunchuqu？wochuixiayanlian，
kanzhezijimianqianneifenweicengdongguodejingzhiniupai。zheijiagongsi，shiwomadangnianyongminghuanlaideyuanshiguchengqilaide。
tasuweiguo，buguoshigezhaitaozide。xianzai，tayaowogunchuqu。haishuowojiaohetaqianliangduanhunshi？
zhenshitaijuwole。wotutamenshenme？tutamenyanjiaodezhouwenbiwoduo，
haishitutamendetuixiujinyihounengfenwoyiban？wonaqidaocha，mantiaosilidiqiexiayixiaokuainiurou。
liwanroujianzhuang，likeyongshoupazhanlezhanzuijiao，roushengxiyudidayuanchang：“weiguo，nibiezheimeshuohaizi。
niannianhaixiao，budongshiyeshizhengchangde。nidangzhezheimeduoqinqidemian，huihedaotade。”tazhuanxiangwo，
lianshangshiwanmeide、wuxiekejidewenrouxiaoyi：“niannian，kuaigennibabadaogeqian，zheishijiuguoqule。
ayizhidaonibushiguyide，zhishi……zhishihaimeixiguanjialiyouxinderen。”qiaoqiao，duohuishuohua。
sanyanliangyu，jiubawo“budongshi”、“guyizuodui”dezuimingjizuoshile。yigetangshugongqingleqingsangzi，
bangqiangdao：“suniana，nibajinizhaogebanyeburongyi，nizenmejiuzheimebudongshini？
niliayiyikanjiushigexianhuiren，bidianshishangneixiemingxingdouhaokan，nihaiyoushenmebumanyide？
”lingyigegumalikejiehua：“jiushi！nimadouzouduoshaonianle，nibazongbunengweinishouguayibeiziba？
nizheihaizijiushizisi，gennineisiqudemayigedexing，taozhaigui！”“taozhaigui”sangezi，
xiangyigenshaohongdetieqian，tongjinwodeerduo。wotingxiaqiegededongzuo，taiqitou，muguangyueguozhongren，
zhizhidikanxiangsuweiguo。“ba。”wokaikou，shengyinhenpingjing。“nishuo，shiwomagenwozhiqicaichudechehuo？
”suweiguolianseyijiang，sihumeixiangdaowoganzaizheizhongchanghefanwenta。“nandaobushima？
ruguobushinidangnianfeiyaonaozhemaineigeshenmepogangqin，tahuilianyekaichechuqu？huichushi？
”tadeshengyindouranbagao，chongmanlebeichuochuanhoudenaoxiuchengnu。woxiaole。“suoyi，nideyisishi，
wohaisilewoma？”“zheishinizijishuode！”talikepieqingguanxi。liwanrouganjinlazhutadegebo，
yifuxuanranyuqidemoyang：“weiguo，suanle，bieshuole……daxiderizi……”tayueshizheiyang，
suweiguojiuyueshilaijing。tazhizhewodebizi，tuomohengfei：“wogaosunisunian，
nijintianbixujiniliayiguixiajingcha！rentazheigema！buranwojiudangmeinizheigenver！
wosujiadiubuqizheigeren！”“guixia！tingjianmeiyou！”“zheihaizizenmezheimejianga！
”qinqimendehechishengciqibifu。wogandaoyizhenqiangliedeexin，bushizhenduitamen，ershizhenduiwoziji。
zheixienian，wodaodizairenshouxieshenme？wofangxiadaocha，zhanqishen。
zaisuoyourenyiweiwoyaoqufuhuozhebaofadeshihou，wodeshoujizhendongleyixia。woditoukanleyiyan。
shiwodenanpengyou，fujinyan。neigezaiwozuijuewangdeshihou，shuohuiyongyuanzuowohoudundenanren。
tafalaiyizhangzhaopian。zhaopianshang，yigeqingchunkeaidenvhaikaozaitadejiantou，xiaodecanlan。nvhaidebozishang，
daizheyitiaowozaishuxibuguodexianglian。neishiwoqinshoushejide，hualewushuzhanggaozhi，
zhunbeizaixiageyueshengrishisongjizijideliwu。fujinyanzhidao，tahaikuaguoshejituhenmei。zhaopianxiamian，
shitafalaideyixingzi。“nikan，weiweidaizheshibushibinigengheshi？”di2zhangneixingzi，
meiyigepianpangbushou，douhuazuolebinglengdedaopian，zaiwoxinzangshangfanfuqiege。
cantinglideshengyinfangfobeigejuezaiyigeyaoyuandeshijie。suweiguodenuhou，qinqidezhize，
liwanroudejiayiquanwei，doubianchenglemohudewengming。liwanroujianwojiujiubuyu，yiweiwoshibeisuweiguohezhule。
tazouguolai，xianglawodeshou，zitaizuodeshizu。“niannian，biegennibabajiangle，
ayijiniqiuqing……”tadeshougangpengdaowodegebo，jiubeiwoshuaikai。dongzuobuda，danzugoubiaomingwodetaidu。
taliangqiangleyixia，yanquanlikejiuhongle，weiqudikanzhesuweiguo。“weiguo……wo……”“fanlenile！
”suweiguoborandanu，yangshoujiuyaodawo。bazhangzuizhongmeiyouluoxia。bushitaxinruan，
ershitakandaolewopingjingdaoguiyideyanshen。wokanzheta，yiziyijudiwen：“dawo？weileta？
”“ni……”“weileyigegangjinmendenvren，niyaodaninver？”wojixuwen。
suweiguodeqiyanruolexiaqu，taselineirendihoudao：“nizheishishenmetaidu！taxianzaishinima！
”womeizailita，naqishouji，zhuanshenjiuzou。shenhouchuanlaisuweiguodepaoxiao：“sunian！niganzouchuzheigemen，
jiuyongyuanbiehuilai！”womeiyouhuitou。huidaofangjian，suoshangmen，wobeikaozhemenban，shentihuanhuanhualuo。
womeiyouku。zhishijuedeleng，conggutoufenglishenchulaideleng。woxiangqidiyicijiandaofujinyandeneigexiawu。
yeshizheiyangdechudong，yangguanghenhao。tashixuexiaodefengyunrenwu，zhanzailanqiuchangshang，yaoyanderangrenwufazhishi。
erwo，zhishishejixiyigemomowuwendexuesheng，baozhehuaban，congrenqunwailuguo。shitajiaozhulewo。“tongxue，
nidehuaban。”wodehuabandiaoleyizhibi。houlai，takaishifengkuangdizhuiqiuwo。
tahuidaizherenaichazaiwohuashilouxiadengjigexiaoshi。tahuijizhuwosuoyoubujingyijianshuoguodehua。
zaiwoyinweisuweiguoyouyicidehunshierbengkuishi，tabaozhewoshuo：“niannian，biepa，yihouyouwo。
wohuiyongyuanzhanzainizheibian，duikangquanshijie。”yongyuan。duomefengcideciyu。shoujiyouzhendongqilai，
shifujinyandedianhua。wohuakaijieting，meiyouchusheng。dianhuaneitou，tadeshengyindaizheyisibunaifan。
“zenmebuhuixiaoxi？kandaoleba？”“kandaole。”wodeshengyinganse。“yitiaoxianglianeryi，nizhiyuma？
”tasihujuedewoxiaotidazuo，“weiweigangcongguowaihuilai，shentibuhao，wosongtageliwuhongtakaixin，
youshenmewenti？”“fujinyan，”wojiaotademingzi，“neishiwojizijishejideshengriliwu。”“wozhidao。
dannibushihaimeizuochulaima？woranggongchangjiajiganzhileyitiao，xianjiweiweidaile。nineimehuisheji，
zaijizijishejiyitiaobujiuxingle？”tashuodeneimelisuodangran。jiuhaoxiangwodexinxue，wodeqidai，
doushikeyisuiyifuzhi、suiyizengyudexiaohaopin。“tashishei？”wowen。“linweiwei，wogennitiguode，
wocongxiaoyiqizhangdademeimei。”tadunledun，yuqilitouchujinggao，“sunian，wojinggaoni，
biebanizainijianeitaoda**piqidaidaoweiweishenshang，tagenneixiexiangdangnihoumadenvrenbuyiyang，tahendanchun，
shentiyebuhao。”wodexinchendaolegudi。yuanlaizaitayanli，wozhishiyigepiqibuhaodeda**。
woshenxiyikouqi，yaxiahoujiandegengyan。“fujinyan，women……”“bieshuoneixieyoudemeide。”tadaduanwo，
yuqihuranhuanhexialai，shenzhidaishangleyisixiyi，“duile，gennishuogezhengshi。
womingtianhuidaiwobamaqunijiayitang。”wolengzhule。“quwojia？zuoshenme？”dianhuaneitou，taqingxiaoyisheng，
fangfozaixuanbuyigetiandadeenci。“shagua，dangranshiqutiqin。wobamaxianggennifuqin，
tantanwomendinghundeshi。”di3zhangdinghun。zheilianggezizaxialai，womeiyougandaoyisiyihaodexiyue，
zhiyouhuangmiu。yigeqianyimiaohaizaiweibiedenvhaichizewodenanren，houyimiao，queyaohewotanlunhunjia。
tadaodibawodangchengleshenme？“zenmebushuohua？bugaoxingma？
”fujinyandeshengyinlidaizheyisilisuodangrandexiaoyi，“womenzaiyiqizheimejiu，yegaidingxialaile。
womahenxihuanni，nibaneibian，woyehuigaodingde。”wotingzhetaguihuazhe“women”deweilai，
meiyigezidouxiangshizailingchiwodeshenjing。“fujinyan。”wodaduanta，“nishibushijuede，yongyichanghunyue，
jiukeyidixiaonizuodesuoyoushi？”dianhuaneitoudehuxitingdunleyimiao。“sunian，niyouzainaoshenmepiqi？
”tadeshengyinlenglexialai，“woshuole，weiweizhishimeimei。nifeiyaozheimewuliqunao，youyisima？
”“wuliqunao？”woxiaochushenglai，xiaoshenglimanshibeiliang，“shi，wojiushiwuliqunao。suoyi，
qingnimingtianbuyaolaile。”shuowan，wozhijieguaduanledianhua。diertian，fujinyanhaishilaile。bujintalaile，
tadefumuyelaile。suweiguoxishangmeishao，reqingdefangfozuotianneigeyaogenwoduanjueguanxidebushita。
liwanrougengshibanyanzheyigewanmeinvzhurendejiaose，duanchadaoshui，yanxiaoyanyan，buzhidaode，
zhenyiweitashiwoqinma。fujinyandemuqinlazhewodeshou，xiaodehebulongzui：“niannianzhenshiyuekanyuehaokan，
womenjiajinyannengqudaoni，shitadefuqi。”wokanzhefujinyan。tazuozaiwoduimian，
yingjundelianshangdaizheqiadaohaochudeweixiao，fangfozuowandezhengchaocongweifasheng。
tashenzhihaiyongkouxingduiwoshuolelianggezi：bienao。wochuixiayan，juedehunshendeliqidoubeichouganle。
jiuzaishuangfangfumuxiangtanshenhuan，jihuyaodangchangdingxiahunqideshihou，fujinyandeshoujixiangle。
takanleyiyanlaidianxianshi，lianseshunjianbianle。tajihushilikejiuzhanleqilai，zoudaoyipangqujiedianhua。
suirantakeyiyadileshengyin，danwohaishitingdaole。dianhuaneitou，shiyigenvhaijiaoruode、daizhekuqiangdeshengyin。
“jinyangege……wohaipa……yishengshuowodexinlvbuwen……ninengbunengguolaipeipeiwo……”shilinweiwei。
“nibiepa，womashangjiudao！”fujinyandeshengyinlimanshijiaojihexinteng。tagualedianhua，kuaibuzouhuiketing，
lianshangdaizheqianyi：“ba，ma，sushushu，liayi，zhenduibuqi，woyoudianjishi，bixumashangzou。
”fumuzhoumei：“shenmeshizheimeji？womenzhengtandaoguanjianshihou。”“shiweiwei，tashentibushufu，zaiyiyuan。
”fujinyandebiaoqingburongzhihui。fufukaikoule：“jiranshiweiweideshi，neinijiukuaiquba。
haizideshentiyaojin。”fujinyandianlediantou，naqiwaitaojiuyaozou。jingguowoshenbianshi，tatingxiajiaobu，
fushenzaiwoerbian，yongzhiyouwomenlianggerennengtingdaodeshengyinshuo：“bieshuaxiaoxingzi。
zheichangdinghunduiwomenliangjiadouhao。weiweixuyaowo。niyaoshinengyoutayibandongshi，wojiushengxinle。”tadehua，
xiangyibacuiledudedao，jingzhunditongjinwozuitongdedifang。woyanzhengzhengdikanzheta，
touyebuhuidilikailezheigeweitazhunbeidedinghunyan。ketingli，zhangbeimenhaizaigangadidazheyuanchang。
liwanrouzouguolai，titiedipailepaiwodejianbang，jiaxingxingdianwei：“niannian，nanrenma，shiyeweizhong，
pengyouyezhongyao。youqishixiangjinyanzheiyangzhongqingyidenanren，gengnande。niyaoxuezhetiliangta。”tashuozhe，
muguangluozailefujinyanyiluozaishafashangdeshoujishang。“aiya，jinyanzoudetaiji，shoujidouwangle。
”tanaqishouji，pingmuliangleqilai。yitiaoxinxiaoxidanlechulai，faxinrenshi“weiwei”。“jinyangege，
xiexienilaikanwo。yishengshuo，wokenengxuyaojinkuaizuoxinzangyizhishoushule。
wohaohaipa……nihuiyizhipeizhewode，duima？”di4zhangxinzangyizhi。zheisigezixiangyidaojinglei，
zaiwonaohailizhakai。woquanshendexueyefangfozaizheiyishunjianninggule。
liwanrouhaizaipangbiandiediebuxiu：“nikanzheihaizi，duokeliana，
nianjiqingqingdejiuyaoshouzheizhongzui……”woyigezidoutingbujinqule。wozhijideyijianshi。womama，
shiqiguanjuanxianzhiyuanzhe。erwomamadexuexing，shirhyinxing，suchengxiongmaoxue。yizhongjiqihanjiandexuexing。
yigefengkuangerkebudeniantou，zaiwoxinlifengzhang。buhuide，bukenengzheimeqiao。wochongchuketing，
fengleyiyangpaoshanglou，chongjinsuweiguodeshufang。wobatafansuozailimiandechoutiyigegeqiaokai，fanxiangdaoju。
zhongyu，zaiyigejiacengli，wozhaodaolewoxiangyaodedongxi。yifenlinweiweidetijianbaogao。xuexingneiyilan，
qingqingchuchudixiezhe：rhyinxing。baogaopangbian，haiyouyifenfushijituanhesushijituandehezuoyixiangshu。
yiqiedouchuanlianqilaile。zheichangkansimendanghudui、tianzuozhihedelianyin，congtoudaowei，
jiushiyichangjingxincehuadeyinmou。wonazheneifentijianbaogao，chongxialou。fujiadeerlaoyijingzoule，
suweiguozhengheliwanrouzaiketinglishuozheshenme，lianshangshiyanshibuzhudedeyi。kandaowoshoulidedongxi，
tadeliansebianle。“ni……niluanfanshenme！”wobabaogaoshuaizaitalianshang，shengyinyinweijizhidefennuerzhandou。
“nizaojiuzhidaole，shibushi？nizaojiuzhidaolinweiweixuyaoxinzangyizhi！niyezhidaotadexuexinghewomayiyang！
”suweiguoyanshenduoshan，zuishangquehaizaijiaobian：“wobuzhidaonizaishuoshenmefenghua！shenmexinzangyizhi，
shenmexuexing，genwoyoushenmeguanxi！”“meiguanxi？”wolengxiao，“neizheifenhezuoyixiangshuni？
zhiyaowohefujinyandinghun，fujiajiuhuizhuziyigeyidaonineibinlinpochandegongsi！zheijiushinimainverdejiama，
duibudui？”“nihushuobadao！”suweiguonaoxiuchengnu，yangshoujiuyaodawo。womeiyouduo。wodeshoujixiangle，
shifujinyan。wodangzhesuweiguodemian，anxialemianti。“sunian，ninaogoulemeiyou？”tadeshengyinbingleng，
budaiyisiganqing。“fujinyan，”wosisididingzhesuweiguoneizhangxuweidelian，yiziyidundiwen，
“nigaosuwo，zheiyiqieshibushidoushiqiaohe？nibuzhidaolinweiweidebing，nibuzhidaotadexuexing，
nigengbuzhidao，womamashirhyinxing，duibudui？”dianhuaneitou，shizhangjiudechenmo。
jiuzaiwojihuyaobeizheichenmoyakuadeshihou，yigejiaodididenvshengxiangleqilai，
daizheshenglizhedexuanyaoheshishebandelianmin。“niannianjie，nibieguaijinyangege，tayeshiweilewohao。
tahaigenwoshuo……shuoayidexinchangzuihao，zuishanliangle。tashuo，nigenayiyiyang，yeshigeshanliangderen。
”neishengyin，shilinweiwei。tadehua，xiangzuiedudezuzhou，jiangwodarudiyu。fujinyanzhongyunahuiledianhua。
tadeshengyin，pingjingdekepa，meiyigezidouxiangshizaixuanpanwodesixing。“sunian，weiweibingdehenzhong。yishengshuo，
yijingzhaodaolepipeidexinyuan。”wodexinzangmengdiyichen，jihuwufahuxi。“shenme……xinyuan？
”dianhuaneitou，tadeshengyinqingxidichuanlai，daizheyizhonglengkudejuejue。“nimuqin。tadexinzang，
heweiweipipeichenggongle。taxianzaishinaosiwangzhuangtai，yizhikaohuxijiweichi。nifuqinyijingtongyile。
womenxianzai，zhixuyaonizheigezhixiqinshudeqianzi，shouquanjuanxian。”di5zhangshouquanjuanxian。fujinyandehua，
xiangyibashenglexiudejuzi，laihuilachewozaoyiqianchuangbaikongdeshenjing。yuanlai，tayaoqudebushiwo。tayaoqude，
shiwomuqinneikehaizaitiaodongdexinzang。woxiaole，xiaodeyanleidouliulechulai。duokexiaoa。
woailesanniandenanren，hewoxueyuanshangdefuqin，lianshoucehualeyichangjingtianpianju，mubiaoshiwotangzaibingchuangshang，
haowuzhijuedemuqin。“sunian，nixiaoshenme？”fujinyandeshengyinlitouchubunai，“zheishiyigejiurendejihui，
yeshirangnimuqindeshengmingyilingyizhongfangshiyanxu。ninandaoyaoyanzhengzhengkanzheweiweiqusima？
”“womuqindeshengming？”wocadiaoyanlei，shengyinpingjingxialai，“fujinyan，nipingshenmetanlunwomuqindeshengming？