jiazhongfacaiyingnanwa，yinmoujielu
tamenshensediankuang，sihaobuzaiyidaozaidixiadewo。
judadetongkuxilai，wowuzheshou，pahuifangjianjiandanchulishangkou。
diertian，wojiabaxianzhuoshangbaishangleyiyangdongxi。
是我的那根金指。
beiwobamayonghongbutiaokunzhu，zhengqidibaizaizhuoshang，pangbianhaifangzheyibeixue、yiwanmiheyizhiji。
wobamaguizaidixia，wubiqiancheng。
「jinzhiajinzhi，mingtianrangwozhonggesanbaiwan，haorangwohaizhaiba！」wobanannandao。
womayeshuangshouheshi：「jinzhia，wobuqiuduo，songgenanwalaiwoduliba！」
tamenshuowanbianguizhekelejigetou。
我看到。
zhuozishangdexue，jingranjianshaoleyixie。
erjinzhishangdejinguang，jingranyufawangsheng。
次日傍晚。
wobahuilaideshihou，lianshangdaizhetiezudexiaorong。
tayizuoxia，jiuwangzhuoshangshuaileyidabaohouhoudehongpiaozi。
「laozijintianzhonglesanbaiwan！qiuneijinzhiguoranmeicuo！」
womalengleyixia，kanzheneihongpiaozi，tanlandiquanbuwudaohuaili。
「aiyoyo，zheipiaozizheimeduo！zheicijiangzhaihaiwanle，hainengshenghenduolei！」
wobachileyisheng：「jianshiduanqian！jinzhijiuzaizanjia，yihouqianhainengshaolebucheng？yaotagejiyidoubuchengwenti。」
womaxiaoyanyideng：「ji…jiyi？hahahahafacailefacaile！」
shuowanshuangshouheshi，duizhejinzhibaibai：「jinzhiajinzhi，zaijiwojiayigenanwaba，bu，nengyanghaojige，zaiduodian……」
wowuzheshou，momochizhewanlidefancai。
zhiyuwobadaihuilaiderou。
xianzaihaowuliyongjiazhidewo，shichibudaode。
shiqujinzhihou，wodeqiyunbingmeiyoubeixizou。
fandaoshibianchengleyigezhengchangdeputongren。
womosuozheheishouchuan，buyouzizhuxiangqiwangpo。
我找上了王婆。
wangpoyiyandaopo：「xinyatou，nijinzhibeinibamakanle。」
wodiantou，jiangshiqingdeyuanweidoushuolechulai。
王婆看着我那断指。
banshangcaishuo：「ai，xinghaowojiniheizhuchuanhushen，burannipashihuobuguoshirile，buguo……」
王婆垂眸，突然说：
「buguoxinyatou，nimazheicishibushixiangjinzhiqiunanwale？」
「对。」我点头。
wangpobukuishicunlizuilihaidekanshiren。
一眼就能看出来。
wangpomengdipaitui，「wanle！nimazheishiyaonideminghuannidideming！dengdaonimahuaiyunhou，nijiuhuibeitaduzilidehaizixiganqiyunersi！」
「jinxietian，nishibushiganjuehunshenwuli，duanzhichuyitianbiyitianteng？」
wozixiyixiang，haizhenshi。
「那我……」
「xinyatou！siyatousinaqule，haibukuaihuilaishaofan！」
meidengwoshuohua，womadeshengyinyuanyuanchuanlai。
wangpowangwohuailisailegemuou。
shuo：「yatou，zheishiwozhiqianjinizuodetishenrenou，ninahuiqufangzaizhentouxia，zheiyangnidijiubuhuixinideqiyunle。」
「duile，haiyou。」wangpojixushuo。
「nimeiriyongzhongzhixuedizaijinzhishang，diqitian，zheiyang，nideqiyunjiuhuishunzhexueqihuidaonideshentili，qiejiqieji！」
woxinzhongmonianlejibianwangpodehua，jixia。
ranhoukuaibuzouxiangwomadeweizhi。
「jianyatou，jiaonibuzhidaoyinga！」
womalazhezhanglian，daimanjinzideshouchezhewoerduo。
danxiayimiao，tayoukuaisufangxiashou。
wuzheduzi，yiliantongkudemoyang。
「taniangde，zaoshangchishale，duziteng！」womashuaixiawo，kuaibuhuijia。
woditou，budongshengsejiangtishenwanouzangzixile。
zheijitian，wobameitiandoumaicaipiao，zhongjiangshueyicibiyicigao。
jintian，wobazhijiezhongleyiqianwan！
qianzhaidelaizhao，wobadafangdibaqianrengzaidixia，kanzhewangchangzhigaoqiangderen，rugouyiyangzaiguizaidishangzhaoqian。
wobachazheyao，queleerduodelianyouxiezhengning：「haha，jiangoumen，zheixialundaosheidangdaye？duojiandian，zheicikeshiduojinimensaleliangwanhaha！」
jianlewo，wobaneizhangxiaolianshunjianlaxialai。
「haizhidaohuijia？！gunquzuofan！」
wozanghaoshouzhongdetishenwanou，momoquzuofan。
chufangli，fanglexuduowocongweijianguodeshiwu。
jiangzuohaodefancaiduanshangcanzhuo，wokandaocanzhuoshangbaizheyizhangyunjiandan。
wobamaxingfendishouwuzudao。
「haha，wolaolinjiazhongyuyouhoule，bamanimenzaitianyouling，zhengkaiyankankana！」wobaguixia，chaozhetianbiankelejigexiangtou。
womayewuzheduzi，xiaodeyiliancixiang。
「wodewa，kuaikuaichulaia。」
wokandaowomadeduzi，mingmingcaihuailejitian，neiduzidadexiangshiwuliugeyuedefunvyiyang。
gugunangnangde，zaifuxiahenshiguaiyi。
chiwanfan，chenzhewobamaquxiuxi。
wogekaizhongzhi，jiangxuedizaijinzhishang。
dishangqudeshihou，woshunjianganjuewodeshentiqingsonghenduo，meiyouneimepifa。
kanzhezijideduanzhi，zongguishiyouxieexin，nongwanhou，wojiukuaibuzoule。
huifang，jiangneigetishenwanoufangzaizhentouxia，jianchawanbihou。
才安心睡了。
「啊！」
一声惊叫把我吵醒。
走出去一看。
womatangzaidishang，shenxiaquanshixue，haiyouyidakuaizhanmanxuederousezuzhi。
hongheisedexueliudemandidoushi，wubinianni。
我妈流产了。
wobazaiyipangdadianhua，jidejiaotoulane：「woshuowoxifushuaile，kuailiuchanle，jinishiwan，kaichejiwogunguolai！」
chehenkuaijiulaile，womabeisongdaoyiyuan。
我回到房间。
jiangneigetishenwanounachulai。
faxian，zheigewanoudequanshendouchanmanleheisi，wanoudeyoushou，yinyindaizhehong。
我知道。
王婆的替身玩偶。
生效了。
wojiangtishenwanourengjinhuolishaole，neihuopilipaladixiangche，yinyinhainengtingjianaihaosheng。
liangtianhou，wobamahuilaile。
womalianshabai，yichangqiaocui，duzibielexiaqu。
wobamianwubiaoqing，fuzhewomazuoxia。
womashouliniezhedangchudeyunjiandan，zhouzhoubaba。
tashensehuanghu，youyouduizhexukongzhangkaishoubei：「wodeguaixiaozi，laimabao！」
wobajiantazheiyang，fanshoujilewomayibazhang。
「chouniangmen，jitianlehaibuqingxing！buxiaoxinbawoerzishuaisilehaigaochuzheifujianyang，haibukuaigenlaozizaishengyige！」
shuowan，bianchezhewomajinwu。
meiguoyihui，wulijiuchuanchuqiguaideshengyin。
womomolikai，huakaishouzhi，jiangxuedizaijinzhishang。
jinzhishangdeguangmangyufadanle，xianzaijihuyaokanbujian。
wobamayiranmeitiandouyaobaibaijinzhi，gongfengjixue。
danxianzai，tazhongjiangdejineyuelaiyueshao。
甚至因为好赌。
输了几百万。
qiyunhuidaowoshenshang，woshentiyemeineimechanruo，jianjianhaoleqilai。
danwobamajidejiaotoulane，yuanbenshuoyijingdingxiadeshizhongxinyitaofangyezhinengzuoba。
tamenzaijiaduiwoyeyufabaozao，damayishijiachangshi。
直到那天。
womadaihuilaiyizhanghongbutou，hongbutoushangxiuzheyigenanwa，nanwabaozhedajinyuanbao，xuxurusheng。
takaixindiduiwobashuo：「neiwangpozhenjian，shangcimatazheimecan，zheicijitayiqiankuaihaibangwomenzuoshi，silaopozijiushimeiguqi！」
wobayinghe：「guantani，neilaotaipo，zhiqianhaixiangyaoyaoxinyatoujitayangzhe，xinghaoxifunicongming，buranzannaliyouxianzaizheihaorizi？」
shuowanhongbutouwangyaoshangyikun，womaguixiabaileyoubai。
「xiaozixiaozi，kuaitoudaomadulilai。」
kanzhewobamadebeiying，woxinzhongmanshiyihuo。
zheikuaihongbutoushiwangpojide？
wangpoweishenmehuibangzhuwobama？shuoxiangyaoyangwo？
nandao……wangpoyejiyuwodejinzhima？
wozhengyihuo，wobafuzhewomazhanleqilai，zuoxiashuo：「neiwangponaoziyeshigechunde，qianjinianerziyansile，haibaofenbaneishitibaochulai，tingshuohaigenneiduilanroushuileqitianni。」
我妈摸摸肚子。
yanjiaobunai：「exindepozi，yaobushizheiciyoushiqiuta，wocailandegenzheihuiqiwanyishuohua！」
womaditou，shabaidelianshanghaowuxuese。
danganbiededuzi，rutongqiqiubanguqixiaoqiu。
短短几天。
我妈又怀孕了。
这不正常。
wochenzhewobamaqudu，zhudongzhaoshanglewangpo。
wangpozuozaiyinanchaoshidetangwuli，shouzhongnazheyizhangfanhuangdezhaopian。
wokandao，zhaopianshangderen。
zhengshiwangponeisilejiniandeerzi，wangsanbao。
wangpojianlewo，jiangzhaopianshouqilai，reqingdiyingshangwo。
「xinyatou，zheijitiannibamahaisuanlaoshiba？wojiaonizuode，nidouzuolema？」
woxiangdaoneichanmanheixiandetishenwanou。
shuo：「douzuole，tishenwanouwoshaole，queshimeishi。」
wangpoxinhaoxiangbuzaizheiwanoushenshang，jijiwen：「neixueni？jiaonidiqitianzhongzhixuezaijinzhishangni？」
woniejinshouxin，huidao：「douanshinongle。」
wangpokushouganbiedelianyangqiyigexiaorong。
「neijiuhao，neijiuhao。」
xiangdaowomanazhedeneikuaihongbu，wowen：「wangpo，niweishenmeyaobangwobama？neikuaihongbudaodishizenmehuishi？」
wodingzhewangpodelian，buxiangcuoguotarenheyigebiaoqing。
wangpoyipainaodai，jieshidao：「neigea！neikuaihongbushidangyunbu，wosuandaonimaduzilihuailegeren，xiangdangyuniyijiasankourendouzaixinideyun，woji**neikuaibu，xiangdangyudangzhuletamenxiyun。」
「这是为你好呢。」
shuowanqingpaiwonaodai，cixiangdishuo：「xinyatou，naikannizhangdade，hainenghainibucheng？」
xiangdaowangpowangriduiwodehao，zheicidefaziyeshitajiaowo，buranwojiubeineigenjinzhixiwanqiyunerwangle。
便有些放松。
wangpojiaowohuiqu，shuokanzhedianjinzhi，dengdaobangeyuehou。
dangyunbujiangwodeqiyunzudangzhu，jinzhibunengzaixiwodeqiyun，zheigenzhitoujiuhuibianchengzhengchangdezhitou，ganbiekuwei。
我点点头。
回了家。
jingjingdengzhejialidebianhua。
果然。
dangyunbubeiwomaweishanghou，wodeyunqifangfoquanbudouhuilaile。
neigenjinzhiyemanmankuwei，xuerouganbie。
再无金光浮动。
wobadecaiyunyeyiluxiahua。
yiqianmaiyicijiang，zuishaonengzhongjibaiwan。
daoxianzai，bujinbuhuizhongjiang，haiyinweimaijianghedu，kuichuqubushaoqian。
wobayebuxiaole，meitiandingzhekalideqiansuanrizi。
ranhoudiertian，youqudu。
yuanbenyiweizheijianshijiuzheimewanle。
zhidao，womadeduzikuaisudaleqilai。
budaoyigeyue，tadeduzizhongdadexianglianggezuqiusailejinquyiyang。
wotameitianchulechijiushitang，meijitian，jiuyaolinpenle。
tameitiantongkunanren，fangeshendoukunnan，yitiandoutangzaichuangshangrangwosihou。
没多久。
suizhegudongyisheng，womashengle。
ruwobamasuoyuan，zheicishigenanwa。
chulebukubunao，heqitaputonghaizimeishenmeliangyang。
wobamakaixinhuaile，yongjinshengbuduodeqianzaicunlibailejiuxi。
这天。
paohuochongtian，xiqiyangyang。
wobamabaozhewodi，chuansuozairenqunzhizhong，xiangzhouweimeigerenxuanyao。
「kanwojiawazi，zhangdezhenjunshibu？」
zhouweirenkankanwodishabaidelian，xiangdaowomacaihuailebudaoyigeyueshijian。
瞬间冷汗津津。
wobazaiyipangdilaihouhoudehongbao，tamenyanshenyizhuan，mashangshouxia。
lianlianshuoshi，mapidoujiwobamachuidaotianshangqu。
我爸妈满面红光。
baozhewodizairenqunzhongzhuanleyiquanyouyiquan。
sihuzaichuyiqiancunlirentuoqiwojiameiyounanwadeeqi。
wangpoyezuozaizheijiuxizhizhong。
她头上绑着块红布。
zheishiwomenzheishenglexiaozidefurencainengdaidedongxi。
shinvrenduzizhengqi，wubijiaoaodexiangzheng。
kewangpozheigebanbailaoren，quedaishangle。
zheichangjingxiandeyouxieguaiyi。
womaqichongchongkuabushangqianchezhewangpotoushangdehongbu。
tajintiantoushangyedaizhehongbu，gengchentaliancanbai。
「laobusidesipozi，gennagelangdangfushengwale？jintianwoxiaozibaijiuxi，nizhaoyaogeshenmejing！」
wobayebuman，congdoulitaochujizhanghongpiaozishuaizaiwangpolianshang。
「laobusidekuaidiangun，toushangdaikuaihongbuzhenhuiqi！」
hongpiaozishunzhewangpobumancangsangzhouwendeliandiaoxialai。
被这么侮辱。
王婆没有一点不满。
她笑了。
zhizhewodishuo：「zheishiwojiaxiaozi，nijiaowogun，gunnaqu？」
我爸妈眉头紧皱。
「fengpozinishuoshenmeni？bawojiajinbaorenchengnineizaodoulanchengnidechunxiaozile？」
tingdaowomadehua，wangpozhenggeliandouchenlexiaqu。
阴沉沉地盯着我妈。
shuo：「woshuo，nibeiwojiefushengzile。」
酒席撤下。
wobalinzhewangpodegebo，chedaolewojiali。
「sipozi，**dedaodishenmeyisi！」
gangjinmen，wobayijiaojiangwangpochuaidao。
wangpokeshizheishilibaxiangyoumingdeshenpo。
sheiyebugannatadehuadangpi。
wobamaxiangqizicongwodichushenghoudeyiyang，lianxiangqiwangpodehua。
身体都忍不住发抖。
wangpolengxiao，zhizheshuangmukongdongwushendewodi。
「woshuo，zheihaizi，shiwojiasanbao。」
「nimeifaxiantachushengxiangshishilehunma？yinweitagenbenmeiyouhun，tadehun，zaiwojinidehongbulia。」
wangpogekongnieleyigeshoushi。
wokandao，womayaoshangbangdehongbuyisong，diaolexialai。
yigeqianbaisedewuzhicongkongzhongpiaochulai，jinlewodideshenzi。
wodineishuanghaowubolandeyandiliuliuzhuanleliangquan，dingzailewangposhenshang。
jiezhe，cuishengshenghanleyisheng。
「妈！」
womabeihedeyijiling，jiangshouzhongdeqiangbaorenglechuqu。
wangpotiaoqilai，wenwenjiezhuneiqiangbao。
wenroucixiangdimanmanyaozhe，dadao：「ei，wojiasanbaoshuilezheimejiu，zhongyuxingle，mazaini！」