第4章
书房里，一站一坐。
jiangzhiyanbumingsuoyi，zhanzhedezishiyijiushipingshidiaoerlangdangdeneifuyangzi，jiangmuxiangshiqijile，shoumengqiaolejixiazhuozi。
“wogennishuoguoduoshaohuile，buyaoranglanqiudanwunidexueye。”
“jieguonini，kaixuediyitianjiuqudaqiu，wanshangyebuhuijiachifanxuexi？”
jiangzhiyandewaixiedeshenzidunranjiangzhi，jibeiliting，jiuxiangbeirenturanconghoumianhuleyibazhang。
“wojiudaleyixiaohuier，naerdanwule。”tashunrandedizhetou，yuqiquesihaobufuruan，“weishenmexuexijiubunengdalanqiu，zheiliangzheyoubuchongtu。”
“nidouyijingshanggaozhongle，zheigejieduanshinixuexidezuiguanjianshiqi，nijiubunengshoushouxin？”
“ninbuxiangrangwopenglanqiujiuzhishuo，hebinaxueyelaidangjiekouyawo。”jiangzhiyanyijingkaishiyouxiefanzaole，dannuliyazhezijideliqi。
“nidouyijingzhangdale，nijiumeiyougeshifeihaodaizhifen.....”
“woyijingzhangdale，wozhidaozijixiangyaoshenme。”，jiangzhiyanliansezhujianbianleng，kaikoudaduanmuqindehua，“congxiaodaoda，woxihuandesuoyoushiqing，nindouburongzhiyidemoshadiao，ninwenguowoyijuyijianma？”
jiangmuyishiyusai，lianseyiranhennankan，
“neiwobushiweinihao，nizenmejiubuzhidaolingqing？”
“ruguoninshidazheweiwohaodemingyilaicaokongwoderensheng，neiwoningkebujieshou！”
liangrenshuodeyuelaiyueyanzhong，“zhi——”shufangdemenbeituikai，tanjinlaiyigeyuanyuandenaodai，jiangzhiyanfushouerzhan，cishishoulesheng，pianguotouqu，toushangdedengguangzaitadezhangjiechudaxiaqianqiandeyinying。
“laopo，zaibuxialaichifan，fancaijiuquanlengle。”jiangfuxiaohehedekanzhezheiliangren。
jiangmuzhengzaiqitoushang，“kankannizheihaoerzi，haixiangzhechifan？tazaiduoshuoliangju，nijiuzhunbeisongwoquyiyuanba。”
“haohaohao，buqibuqi。”jiangfubazuoweishangdejiangmulaqilai，tuizhetadejianbangwangwaimianzou，“womenbukanta，yebugentashuohua，jiufatabuxuchiwanfan，rangtazaishufanghaohaofansi。”
jiangfuzaiguanshufangmenzhiqian，guyichaojiangzhiyanjileyixiayanjing，jiangzhiyanjiedaoxinxi，dixiatou，meizuoguoduobiaoshi。
书房归于安静。
jiangzhiyanyanzhongminghuibuqing，tahuanbuzoudaolezhangzhuohoumian。
yizizaitashouzhongqinghuangliangxia，youbeirenwenwendezuozhu。
tashuangshouzhenzainaohou，youxiepibeidebishangshuangyan，fangfogangcaihejiangmushuohuayonglebushaodeqili。
tabulijieweishenmemuqinzongxihuandayatachuxueyeyiwaidesuoyouaihao，jiuxiangjiangmubunenglijieweishenmetabunenghaohaoshouxinzuoxueye。
shiliuqisuideshaonianzhengchuzaipanniqi，yizhongjiaozuozizhudeqingsuzhengzaitaxinlimengya。
tayijingbushixiaoshihouneigeyinweibeimuqindaleshoubei，jiuhuisuohuishouqu，fangqinaaotemanwanjudexiaonanhaierle。
taqingchumingbaidezhidao，zijixiangyaodejiujingshishenme，zijijiandingdeshiqing，sheidoubunengzaichayijiao。
jiexialai，wulunshiweilelanqiuhaishijiexialaiderensheng，tadoubuxiangzairangbu。
shuangmoumoranzhengkai，xiangqingchushiqingdejiangzhiyandunshijuedeqingsong，xinqingyebuzaineimefanzaoyayi。
louxiadehunhuangdeludengyijingliangqi，xiatiandefengchuiguo，xiaohaierxinaodeshengyinchuanruerpan，xianqingyizhidedayehaiyaozhepushanxiaqi。
tashuangshouchadou，toumingbolidaoyingzhetajingzhidelianpang，bochunqingmin，chuijinlaidefengchuidongletadexisuiliuhai。
jiangzhiyanzhanzaichuangbiankanleyihuier，jifenzhonghoushouhuimuguang，youxiewuliaodekaishifanxiangdaoju，sichuxiazhuanzhexiaomoshijian。
talakaishuzhuoyoucededisangechouti，zuishangmianfangzhedefayuanchuanshuyinqiletadezhuyi，tahaoqidekanxiangdanhaoxinxi，shiyifenlaizifayuandelihunqisu，shouxinrenshijiwanning。
jiwanningshichuzhimuqindemingzi。
jiangzhiyanxinliyichen，haimeidakaizixikan，shufangmenbeituikai，tabudongshengsedexunsubachoutituihao，jiangfuzoujinlai。
“erzi，haishengqini？”
“没。”
“babazhichini，xiangdalanqiujiuda，woerzizheimeyouxiu，dangrandequanmianfazhan。”jiangfupailepaijiangzhiyandejianbang，“zhibuguo，**piqiyouxiejizao，zanmenbunenggentayingpengying，detouzhelai。”
“zheijiao...mingxiuzhandao，anduchencang。”
jiangfudechengyubengchulaideneiyike，jiangzhiyanfangfokandaoletayuanyuandetoudingshanleyixiamingliangdedengpao，tameirenzhu，puchiyixiao，“youninzheimeyongchengyudema。”
“chouxiaozi，zhidaonibawenpingbugao，haizaiguyichaoxiaowo？”jiangfuyegenzhehahaxiao。
“nimachuquhetadexiaojiemeisanbule，nikuaixialaichifan！”
“嗯。”
——
tingjianloutishangdexiangdong，chuzhitoukanleyiyan，limaditouzhuangzuozhuanxinbafandeyangzi。
jiangzhiyanlakaitaduimiandeyizizuoxia，“touzaididianjiumaijinfanliqule。”
wenyan，chuzhizhongyutaiqitou，jianjiangzhiyanyouzaidechizhefan，yifumeishirendeyangzi。
tayouxieyouyudewen，“gangcaizaishufang...jiangayigennitanshenmele？”
“nibachengtaweitanhua？”jiangzhiyandekuaizidunzhu，yiliandenanguo，“wogengyuanyichengzhiweiaima。”
“nei...jiangayimanishenmele？”tayouxiaoxinyiyidewen，haitebiezhuyiguanchaleyixiajiangzhiyandeqingxu。
“meitingqing，guangguzhekule。”jiangzhiyanhuidatadetongshi，youshenglebanwanfan。
kanjiantazheishiliang，zhishaohaichidexiafan，chuzhifanglexin，xiaoshengdeshuoleju，“buyanzhongjiuhao。”
duimiandejiangzhiyanzhunquebuzhuodaoletazheijuhua，dengdaleyanjing，“zheihaibuyanzhong？”
“zaishufangdachaoyijiaguohou，womalijiachuzoule，wobasuizhetalijiachuzoule，tamenweiyideerziyejiushiwodakuyichangzhihou，zaizheierchizhelengfantianbaoduzi。”
“nixiwangwohaiyaoduocan？”
“nei...duibuqima。”chuzhisuoxingpoguanziposhuai，jianjiechengrenleshizijigaodezhuang。
jiangzhiyanduanwandeshoufangxia，“guoranshinigaodezhuang。”
“对呀，就是我。”
chuzhiwanghouyiyang，yifuyaoshayaoguadousuibiandeyangzi。
jiangzhiyanzhangtuicaizhedi，yizhigebosuiyidazaiyibeishang，yihuangyihuangde，“nilaiwowang，nidayingwoyijianshizanliangzhijianjiuchepingle”
chuzhishuxuebuhao，danxingziyoushihouhaimomingzhishuang，yushi——
“说吧，什么事？”
jiangzhiyanzuijiaoyigou，henhao，shangtaole。