一九三一年冬。
beirikouzhanlingdabandehaerbin。
是夜，
emaobandedaxuezhengfenfenluoxia，dishangbuyihuierjiujimanlehouhoudeyicengxue。
zhebaisediaomaodoupengdenvzi，ruobushietoushangzhengzhongmeixindezidan，bengjianchulaineiyimoxuehong，kongpaouerluguodexingrendoubuhuichajueyougenvzihuanhuandaozaixuedili......
shenpijundachangdenanzizhengxiangnvzizheibianfeibenguolai，jiaoshangshentongpixuecaizaixuediligazhizuoxiang。
“xuese，gegehaishilaichileyibu。”tabanguizainvzishenbian，jiangtajinjinlouzaihuaili。
erhuailinvzichuleetoushangneigexuesezidankongyiwai，qingxiudemianrongquefangfozhidaozheigejieguoyiyang，henanxiang，shenzhizuijiaohaiqinzhexiao。
youyulianrilaidezhanluan，jieshangdexingrenhenshao，shaodezaizheiluanshizhong，sheiyebuxiangreshangyidingdiandemafan，bijingzaizheitiantiansirendedongbei，renmenduizheiyimuzaoyijingsikongjianguanle。
“a！”zhiyouxuedilidejunzhuangnanzifachuyishengaihao，etoushangqingjinzhibao：“shishei？daodishisheileshalewodexiaomei！”
quanranbuzhishenhoudeweixianjiangzhi，zaitabeiduizhedejiedaoduimian，yidongfangzierlouchuangqian，yiganjujiqiangzhengmiaozhunletadenaodai。
youyujunzhuangnanzibaozhenvzibutingdezaikuhao，jujishoudemiaozhunjingyizhiyezaibutingdiaozhengzhe，zaizheidalengtiande，etoujingshenchulesisixihan。
jujishouzhidetuoxiashoutao，congkudoulinachuyifangshoupa，calecaetoushangdehan，youzhongxinjiahaojujiqiang，miaozhun，koudonglibanji，dongzuoruxingyunliushui，yiqihecheng。
zidanzaianyedelengfengzhonghuxiaoerqu，junzhuangnanziquesihaomeiyouchajuedaohoumiandeweixian，zhishibaozhenvzi，xintongdeliankudouchadiandoukubuchulai。
zhengzaizheiqianjunyifajian，lingyimingnanzifeishenjiangjunzhuangnanziyazailezijishenxia。
“junmen，weixian。”yuanlaishifuguanlikun。
jujishouyijibuzhong，xunsushouqiangchetui，xianchangzhishengxialiangmeiluoxiadekongdanqiao。
neiweibeijiao“junmen”dejunzhuangnanziyibatuikaiyazaitashenshangdefuguan，youbaozhetangzaixuedilineimingjiao“xuese”denvzinanadao：“gegedainihuibeiping。”
“junmen，qingjieai。”fuguanshenshouxiangfutaqilai，queyoubeitayishoutuikai。
“womeimeihaohaode，tazhishishuizhele。”tabaoqitaliangliangqiangqiangzaizheimantianfeixuelizouzhe…
fuguanwunai，zhidekaizhejunlvsejipuchezaitashenhouhuanhuanxingshizhe，zhidaotazouleilecaitingxialai。
“junmen，shangcheba，womenhuijia。”fuguandakaichemen，junzhuangnanzizexiangbaozheyijianxishizhenbaoyiyang，xiaoxinyiyijianghuaizhongnvzifangshanghouchezuoweishang，zijizezuodaoshenpangyongfuzhenvzi。
“likun，kaiche！”tamouguanglilifangfoyouyituanlieyanzairanshao。
“junmen，qunali？”zuozaijiashishidefuguanlikun，pieleyiyanhoushijinglikansipingjingdeta。
“xianhuijiudian。”talenglengdao。
“haode。”fuguanlikunzhengzhunbeifadongchezi，buliaolupangxiaoxiangliquechongchuyidaqunshenzheheisefengyidegaodananzi，shoulidouchizheshouqiang，jiangchetuantuanweizhu。
“junmendechenimenyeganlan？”xiachehoudefuguanlikun“peng”deyishengguanshangchemen，bachuyaojiandeshouqiang，duizheweishouneiweitoudaiheisenizilimaodezhongniannanzi。
zhongniannanzidaizhelimao，kanbuqingtademianrong：“woshitewukekezhangchengmingyuan。”
likunyigefeishenjiudaolechengmingyuangenqian，heidongdongdeqiangkouzhengzhizhetanaomen：“wobuguannimenshinagekede，jiushinimenwangzhuxilaileyebuganlanwomenjunmendeche。”
pangbiandeyizhongheiyirenjianzijidekezhangbeirendingzhulenaomen，gegedounazheqiangyuwangqianmianchong。
jianciqingxing，beiqiangzhizhedechengmingyuanqueyichanglengjing：“dixiongmen，doufangxiaqiang，shizijiaren。”
sheizhicongchelichuanguolaiyiju：“sheihenimenshiyijiaren？”
“gujunmen，woshichengmingyuan，shangciwangzhuxideyanhuishangyouguoyimianzhiyuande。”chengmingyuanchaochelimianhanhua。
“likun，budewuli。”cheliderendakaichemen，huanhuancongchelixialai：“fangxiaqiang。”
“haibukuaifangxiaqiang。”chengmingyuanshenshouyaleya，shiyineiqunheiyirenfangxiaqiang。
tingdaokezhangdezhiling，zhongheiyirendouqishuashuadifangxialeqiang。
“gujunmen，wuhui，zhenshiwuhui。”chengmingyuandazhehahazoujinleta。
“wuhui？nimenzheimeduorenbuqubanzhengshi，laizheilanwoguqingfengdecheyiyuhewei？”tayanshenxili，lengyandingzhezheigekansiyilianwenlianggongjianrangdechengmingyuan。
“womenjiedaoxianbao，shuoyougongdangzaizheitiaojieyijiaxidiandianjietou。”chengmingyuanshuozheyanjingquewangtashenhoudechelimiaoqu。
“gongdang？”guqingfengzhoumei：“nanbuchengchengkezhangrenweiwoshigongdang？”
“nali，nali，sheibuzhidaoninshiwangzhuxidezhijiaohaoyou。”chengmingyuanmanlianduixiao：“danningangcaibaozheshangchedeneimingnvzikeshigongdangxianyiren。”
“nishuowojiaxiaomeishigongdangxianyiren？”guqingfengbunufanxiao：“nishibushizaihewoshuoxiaohua？qikai，likun，womenzou。”
“shi，junmen。”likunyingsheng。
kanzhecheziyuanqu，chengmingyuanzhaixiamaozi，lvleyixiaweishubuduodetoufa：“made，jintianzhenhuiqi，kuaijiwobaneigejiaoshenmewangbodexianrenjiwojiuchulai。”
“kezhang，neigejiaowangbodexianrenhenkenengbaxinximaijilehaojijia。”zhanzaitashenbiandeyigeshougaogeganjinshangqiangentahuibao。
“made，bushishuohaoledujiade，tashibushichilexiongxinbaozidan，jingranganzaiwomianqianwanzheige。”chengmingyuanyincecefenfushougaoge：“gaoyong，batajiwozhaodao，laoguiju。”
“shi，kezhang。”gaoyonglikedaileyiduirenxiaoshizaizheiyemuzhizhong。
diertianqingchen，zaoyijiebingdejiangmianbeirenweizaoleyigedadong，pangbianyouyisisixuesecongbingdongbianshenchu。
yiweizaijiangbianluguodeshihuanglaotoujiandaociqingxing，maqidanzizoudaobingdongbianbianyikan，zhijianyikerentouzhengdengdayanjingqiaozheta。
shihuanglaorenhedeliangundaipataoyesidilikailezheibingfengdejiangmian。
erzhengzuozaibangongshibiluqiankaozhehuodechengmingyuan，zhengzaitinggaoyongdehuibao。
“kezhang，ninyaowobandeshiwobanhaole。”gaoyongdiguojintianderibao。
“ng，bandebucuo，kanyihouhaiyousheiganhunongwo。”chengmingyuandingzhebaozhishangtoubandedafuzhaopian，neizhaopianshangzhengshishihuanglaotouzaijiangshangbingmianzhongkanjiandeneikerentou。
biaotiqueshi《bingmianjingjianrentou，yisibangpaichousha》
“heng”chengmingyuanmianshangsuiwubiaoqing，yanshenqueyinzhi，shouzhidianledianbaozhishangdezhaopian…