翌日。
xiaotianqieminyezhaochangcongzijidedachuangshangxinglai，buguozheiyicitaqichuangyaobipingshizaoshanghenduo，wuta。yinweijintianshizijidiyiciqianwangdongjingjingshitingbaodaoderizi。
duici，tadangranyaozhongshiyixie。
zijizaijialimianjiandanzuoleyixiezaocan，xiaotianqieminyezhijiekaizhezijideaichezuixinkuan**lafacongjialichufa，ganshouzhecheziqiangjinghongliangdesihoupaiqisheng，haiyoucheneisaicheshoubandeneishi，
suiranyijingkailejigeyue，danshixiaotianqieminyehaishijuedefeichangaibushishou，zhuandongmianqianyemachebiao，yijiaoyoumen，chufa！
东京警视厅门口。
cishizhengzhishangbanshijianmenkouyeshiyizhengaofeng，lailaiwangwangdejingyuankanshangqushifencongmang，zuoweidongjingdejingchatamenshoushangsuoxuyaoguanxiadeshiqinghaizhenshibushao，gengzhongyaodeshiruguoshangbanchidaoshiyidinghuikougongzide。
“ai，youdaolemeigelibaizuibuxiangyaodaolaidezhouyi，laotiana！qidaizheiyitiannenggouzaoyidianguoqu。”
zuotianwanshangwandaobanyechadiantongxiaodegongbenyoumei，xianzaixiangshiyijuxingshizourouyidianyidianzouzhe，ruguobushizhouweideqitarenhaizhangshizhezheishiyigezhengchangdeshijie，
kongpazhendehuiyourenyiweirenleiyijingfashengjiangshibianyile。
zuoweijiaotongkejingcha，gongbenyoumeizuitaoyandejiushizhouyi，yinweizheishiyiqiegongzuokaishidezuiezhiyuan，yeshigongzuogangweishangshiqingzuiduodeyitian。
“haolayoumei，daqijingshenlaiba，jiexialaikeshigainichuquxunluole，nikebuyaotoulana。”
pangbiantongshijiemeiyidiankanrennaobuxianshidashanfengdianhuo，yixiangdaozijizhihouhaiyaoquxunluo，yuanbenjiuxinqingzaogaodegongbenyoumeizheiyikexinqingjianzhidiluodaolejidian。
jiuzaizheishi，tahuranjianganjuezijipangbiandejiemeiyixiazitingzhulejiaobu，gongbenyoumeikanzhepangbianmeiyoujiaobuzoudong，yitaitouyemeiyoukandaotongshi，neixinfeichangqiguai。
zhouweilurenhaoxiangdouzaikanzheyigefangxiang，biaoqingkanshangqushifenzhuomobutou，gongbenyoumeiyoucineixinyeshishengchuyimohaoqi。
“tamenjiujingzaikanshenme？”
yushi，gongbenyoumeiyeshihuiguoshenquchaozhenagefangxiangkanqu。
xiayike，bansuiyizhencierhongmingdefadongjipaoxiaosheng，xiaotianqieminyezhengshidengchang。
“wa，nei...neishi**banlafaba，haoxiangyaohaojiqianwancainengmaiyiliang，zhendehaohualixuanku！”
“shia，yebuzhidaochezhurenjiujingshishuaigehaishibaifumei，youshihouzhendeshirenbirenqisiren。”
“kuaikan，kuaikan，tamashangjiuyaoguolaile！”
gongbenyoumeidejiweitongshijiemeiyequanbudoushijiaotongkede，zirantamenduiyujiedaoshangdegezhongcheliangxinxifeichangshuxi，duiyulafazheiyangdemingguipaochejueduishitamenkewangerbukejide。
“kankannimenzheifuyangzi，haishuowoshihuachini，nimenyehaobudaoshenmedifangqu！”
gongbenyoumeikanzhezijizheixiehuachidetongshijiemei，kouzhongyeshitucaodao，tadebiaoxianrangqitadetongshineixinlimianganjueqiguai，
“youmei，niyoudianbuzhengchang，pingrilimianzanmendangzhongzuirongyihuachidebuyinggaishinima，zenmenixianzaikandaozheimeyilianghaochejuranyidiandoubuxingfenni？zheikezhendeshitaiyangdaxibianchulai。”
“wei，nimenzheishishenmeyisi，nandaowogongbenyoumeijiushiyigehuachimeima！”
tingzhetongshijiemeiduiyuzijideyinxiang，gongbenyoumeilianseyouxienaoxiudeliansezhanghong，suiranzheishishishi，dannimenyebunengjiuzheiyangdatingguangzhongxiashuochulaia！
nandaowogongbenyoumeibuyaomianzide！
meidenggongbenyoumeijixufazuo，jingdianxuanlidehongsepaochejiuyijingtingzaitamenmianqian。
“youmei，zhendeshihaojiubujianle。”
xiaotianqieminyeyaoxiachechuang，junxiudelianshangsuiranyijingdaileyifulengseyanjing，danhaishimeiyoubanfazheyanzhutadeshuaiqi。
“shenmeyoumei，minyeniyaojiaowoyoumeijiezhidaoma，niyaoshiganzaizheimemeidameixiao，xiaoxinwoquhemeihaizigaozhuang！”
gongbenyoumeikanzhechelimianshuxideshaonian，zuishangrenbuzhufanbodao。
“hao，hao，youmeijie，bushuolejintianwohaiyaobaodao，zeriburuzhuangri，jintianzhongwuqingnihemeihezichigefan。”
xiaotianqieminyeyuanbenshixiangyaohexujiubujiandegongbenyoumeishuojijuhua，danshikanzheshouwanshangdeshoubiao，julitabaodaodeshijianyijingsuoshengwujile，diyitianshangrenhaishiyaozhuajinyidian。
“ng，nikuaiquba，ruguoyaoshidanwulebaodao，nikejiucanle。”
gongbenyoumeiyezhidaoxiaotianqieminyejijiangjinrudongjingjingshitingdexiaoxi，zhenxinweiduifanggaoxing，duifangjintianjiushiqianlaibaodaode，zaijintiankejueduibunengchidao。
liangrencongcongjieshuduihua，xiaotianqieminyezhijiejiangzijideaichekaixiangtingchechang。
erjiuzaitalikaizhihou，gongbenyoumeiyeshiyixiazichengweilezhouweizhongrendejiaodian，ganshouzhecongsimianbafangbuduantoulaidemuguang，gongbenyoumeixianzainiesixiaotianqieminyedexindouyoule。
“wa，haoshuaia，youmei，nizheishiyouqingkuanga！”
jigetongshijiemeikanzhepaochelimiandejunmeishaonian，zaikanzheduifangheyoumeizhijiandeshurenguanximoyang，yixiazitamenxiangdaolehenduoshiqing。
“nimenkebuyaoluanxiang！tahewokemeiyouaimei，womenchuncuijiushipengyouguanxi，womenshizaibannianqiandeyichanganjiandangzhongrenshide。”
kanzhezijidezheijigejiemeiyoudianwuhuideyangzi，gongbenyoumeigubudeshenmelianmangchengqing，takeshizhidaozijizheijigejiemeidezuibayouduolihai，yaoshibujieshiqingchu，gujijiexialaibudaobantianshijianzhenggejingshitingdouhuichuanbozijidefeiwen！
xiangdaoneiyangdechangjing，gongbenyoumeigujiliansidexindouyoule，shishesi！
lingyibian，xiaotianqieminyekebuzhidaozijiyishengzhaohujigongbenyoumeidailaileshenme，tinghaoleche，jiexialaitazhijiejinrudaolejingshitingdaloulimian。
zuoweidongjingjingchazhongxin，tongshiyeshizhenggeribenjingchadehexinzhongshu，zirandongjingjingshitingxiujiandefeichangzhuangyangaoda。
jinrudaolimianruyanjiushigezhongmangmangliuliudejingcha，tamenxingsecongcong，mianshangkanshangqumeiyouduoyubiaoqing，kongjianlimiandousanfazheyizhongningzhongjinzhangdeqifen，xunchangrenjinruzheilidiyishijiankendinghuichuxianjinzhangbushi！
buguozheiduizaixingzhendaduiganleshijiniandelaoniaolaishuo，xiaotianqieminyebiaoshizheiyiqiedoushixiaocaiyidie，shenzhikandaozheiyangdechangjingtayouyizhongruyudeshuiganjue。
zhaorenjiandanxunwenleyixia，suijixiaotianqieminyejiuzhijielaidaolejingshitingzuigaoceng，yeshijingchaxitonggaocengsuozai，xianzaitayaoqianwangdeshizhenggeribensuoyoujingchamingyishangdezuigaozhangguan，yeshijingchaxitonglimianquanbingzuida、diweizuigaodebaimazongjianbangongshi。
咚！咚！咚！
zhanzaimenkou，xiaotianqieminyeqingqingqiaojilejixiabangongshidamen。
“请进。”
baimazongjianchenwencangjingyoulideshengyincongbangongshilimianchuanchu，xiaotianqieminyeweiweishenxiyikouqihuanhuanjinruqizhong，suiranyijingbushidiyiciheduifangjianmian，danshijingchazuigaodalaodeqichangzhenbushiyibanrenkeyichengshoude。