第4章
suoyisongchengyusongwojiezhideshihou,wodexinfangzaiyicibeidadong,nandeshailexingfu。
meixiangdaozheijuranshihuidiaoaiqingdedaohuosuo。
wozhaixiashouzhongdejiezhi,manbuzaihudishuo,
“jirannixihuan,zheigeyesongjiniba。”
shuowanzhijiejiezhidiudaosumianmianshenshang,
sumianmiandongzuoyijiang,xiaorongzhujianxiaoshi,
zoudaowoshenpangcouzaiwoerbianshuodao:
“qishiwogenbenjiubuxihuansongchengyu,kewojiuxihuankanzheninanpengyouweizhewozhuandeyangzi。”
“shuolaiyeshimeijing,zenmezheixienanrensuibiangougoushoujiubabadecoushanglai。”
“zheigejiezhizheimelianjia,nihaishizijihaohaoliuzheba。”
yibajiangjiezhisaihuiwoshouli。
我拖着行李走出去,
songchengyutingjianlunzigundongdeshengyin,duanzhewanshixianzhuanxiangwo,
“qiaowanning,nizaiganshenme?”
songchengyuyibaduoguowodexinglixiang,“peng”deyishenghenhendiuzaifangmenshang,liansetieqing,
“nizhenshiyuehuoyuehuiqule,jiuyinweizheimedianxiaoshishengqi,youbiyaoma?”
“bujiushizhaoguxiaxuemeizheimejiandandeshiqing,niweishenmeyaoxiangzheimeduo!”
kanzheyanqianpanruoliangrendenanren,
woshenhuyikouqi,zhengzhongdekaikou,
“songchengyu,womenfenshouba”
“xianzaidenirangwogandaowubideexin,henidaizaiyiqidemeifenmeimiaodourangwoxiangtu。”
buyuanzaihetaguoduojiuchan,zhijiedakaifangmen,
jiuzaizouchumendeyishunbeisongchengyuyibazhuaihui,
tadejunlianyinweinuhuoerweiweizhengningniuqu,
“你疯啦!”
“jiuyinweizheimedianxiaoshinijiuyaotifenshou,nibawosongchengyudangchengshenme,huzhijilaihuizhijiqudegouma?”
sumianmianyanhanleiguang,jianqimenbiandexinglixiang,
“wanningjiejie,shiwolaizheilvyourenshengdibushucaihuilianxixuezhangde,nibieguaita,xuezhangyeshihaoxin,jirannirucibuyuanyi,neiwohaishizouba,qianwanbieyinweiworedenimenganqingpolie。”
songchengyuwenyanjiazhonglelidao,wodeshouwanbeiniedeqingzi,
“wanwannikankanrenjia,zaikankanni,nibujuedexiukuima?”
yanqianrenyifeibishiren,xianzaidesongchengyuzhirangwojuedemosheng。
我用力挣扎,
songchengyuliansenankan,yigejingdebawolahuilai,
wotingxiazhengzha,chenqibubei,“pa”deyisheng,yibazhangdeshanzaisongchengyulianshang,kanzhesongchengyuzhongzhangchongxuedelianjia,wodexinlijieqilexie,
tayixiazilengzaiyuandi,mouguangshanshuo,
“haole,wanwanxianzaiqiyechulebiezainaolehaobuhao,ganjinbajiashoushihao,bierangmianmiankannidexiaohua。”
woyouxiexiangxiao,zheishiyouxianghunongguoqu?
woyuqizhongdaizhebujiayanshidechaofeng,
“songchengyu,ninaodaihuaidiaole,woshuowoyaofenshounitingbudongrenhuashima?”
songchengyubukezhixindekanzhewo,lengshenghechiwo,
“qiaowanning,dayedale,chabuduodele,haixiangzenmeyang,daoshihoushoubulechangbieyoukuzheqiuwogennihehao。”
wokezhizhuqingxu,taitoudingdingdikanzhetadeyanjing,
“zheiyiciwojuebuhuihuitou!”
songchengyuzaiyeweizhuangbuzhu,mengdijibuguolaikouzhuwodejianbang,
“qiaowanning,nizuihaobuyaotiaozhanwodedixian。”
sumianmianzaihoumianbaozheshoukanxi,yanshenxixue,
jiuzaiwowuzhudeshihou,erbianchuanlaisongchengyudechitongsheng,
wulichongchiwodequanshen,woshunjiantanruanzaidi,
womanmantaiqiyan,kanjianyizhigujiefenmingdeshoulaolaodizhuazhusongchengyudeshouwan。