「zaizheihuanggongli，zuizhongyaodeshiqingjiushitinghua。qianwanbieyiweizijishinvzhu，wanyirelehuangshangbugaoxing，jiushiyigenaodaibanjia。」
王美人严肃地说：
「yebiexiangzhetaopao，huanggongshoubeisenyan，waimiandoushixunluodejinjun。zhiqianyougechuanyuedejiemeishoubulelenggongderizi，toutoupaolechuqu。houlai……」
「houlai……」wotingdeyilengyilengde。
「houlaijiubeimaizaiyuanzilile。」
ruodahuanggong，feiyaomaizailenggongyuanzili，zheikebujiushiduiwomendejingshime。
wozhengyaozaiwenxiejutide，duzituranjiaoleyisheng。
「饿了?」
我点头。
wangmeirenshuohaimeidaowanshandeshihou，daodianerlehuiyounucaiguolaisongfan。
dunledun，tayoubuchongdao：「yunqihaodehuashizheiyang。」
woyouwenneiyunqibuhaodehuani。
她冷笑一声：
「yunqibuhaojiuhexibeifeng。gounucaizuihuijianfengshiduoluojingxiashi。」
5
今天运气还行。
buduoshinucaijiusonglewanshanlai。
wodakaiyikan，shimantoupeizacaizhou。
zacaizhouhaiyoudiansou，wochileyikou，chadianouchulai。
guanjianshikewangmeirenyigejianbuwuzhulewodezui。
「呕……额。」
我咽回去了。
wangmeirenchentongdijiaoxunwo：
「langfeiliangshikechi。yitianjiuzheiyidunni。」
wohuanguyizhou，faxiandajiadoulangtunhuyandichiwanle。
liannianjizuixiaodejingfeidoubawantiandezengliang。
我很绝望。
「zanlenggongzheihuoshi……yizhidouzheiyangma?」
王美人点点头。
我不死心：
「nandaojiumeibiedenengchile?」
她说有的。
我又燃起一丝希望。
wangmeirenjiangwodaidaomenwai，zhizheyuanziliweiyiyikepiaoyaocanpodeshumiao。
「看到没。」
「看到了。」
「那是梨树。」
我点点头：
「梨呢?」
王美人郑重承诺：
「yunqihaodehua，guoliangnianhaimeiesi，yinggaijiunengchishangle。」