第3章3
tajiangbianchengzhiwurendexupandaidaoleyijiasirenliaoyangyuan。
chulegongzuotabianriridoudaizainei。
jiangchengsuoyourendouchaoxiaoshigebeichenyantaoyandeqifu。
chenyanxinqingbuhaodeshihoubianhuilaizhaowo，duiwojinxingyibianyouyibiandezhemo。
他不断地羞辱我。
woshoubulele，kuzhedahou：
「weishenme？niyaoshixihuanxupanyikaishiweishenmebuhewoshuo，womingmingshenmedoubuzhidao，shinidefumubatabizoude，weishenmeyaobasuoyouzerendoutuidaowoshenshang！」
xiangshichuozhongletadetongdian。
huoxutabuganbayuanqifaxiejifumu，tazhinengqiazhuwodebozi。
「yaoguaijiuguainixihuanwo！」
kuaiyaozhixideneiyiketacaisongkaishuangshou，xiangshiemoyiyangduiwoshuo：
「wojiushiyaorangniqiushengbude，qiusibuneng！」
moutianwoquefaxianzijihuaiyunle。
wobingmeiyouzuomuqindexiyue，xiangfanershinongnongdekongjuheyane。
woquyuyueliuchanshoushu，kequebeichenyanfaxianle。
tafeichangshengqi，tajiangwoqiujinqilai，tabiwoshengxiazheigehaizi。
woziranbuhuirangtaruyuan。
wopinmingdichuidaduzi，wokaishibuchibuhe，wojinxingyiqiezicanxingwei。
woxianggebiantaiyibankewangheduzilidehaiziyiqisidiao，zheiyangjiuchedijietuole。
可是陈砚却不允许。
meiyicijiejinsiwangshi，douyouyishuangshoujiangwolahuilai。
zheihaizishiruciwanqiang，zuizhongtahaishipinganjiangshengle。