第一章
laogongshulesanbaiwan，poporangwomailenver，banglaogonghaizhai。
「doushitadebazibuwangwo，caihuishuqian。」
「haizieryi，nimenzaishengbujiuxingle。」
kanzheqipalaogonghepopo，wojuedingdaizhehaizitaochuqu。
kewowangle，laogongjiashidashan，wotaobuchuqu......
1
wohuaileyun，laogongrangwogentahuilaojiazuoyuezi。
「xinshengermeidikangli，zanmengongzuoyoudounengyuancheng。weilehaizikaolv，nishuoni？」
「kenijiashidashanli。」
wogenlaogongzhangwenjunlianaiyinianjiehunlingzheng。
wohaimeiquguotadelaojia，zhizhidaoneishidashanli。
gaoqingshangdeshuofa，neishixianzaihenxiaozhongyouhengaojideshiwaitaoyuan。
diqingshangdezongjie，jiushihuangwurenyandedashanqu，kaichechulaixiaozhendouyaoyigeduoxiaoshineizhong。
「shenghaizizaishilimiandeyiyuan，zanmenzaihuiqulaojia。dengnizuowanyuezi，zaihuichengli。」laogongshuo。
wozhidao，tabaqiandoujihuiqulaojiagailesancengxiaolou。
tamazhidaowoduzilimiandeshinver，jiushebudewoquyuezizhongxin。
wozijijiehunweilemianzi，maileyiliangchezi。
xianzaimeigeyuedouyaoyuegong，yedequemeiqianle。
dayinglelaogong，jieguomeixiangdao，womendaolaojiadangtianwojiushenglenver。
poposuiranxiaodemianqiang，kewobanzhelianshuonvercaishibaobei，laogongjiudangzhewodemianshuoletama。
「nvercaihaoni，erzilaihuaqian，nverlaidaicaini。」
woyiweilaogongyehenainver，
kewozuoyuezi，tamishangledubo。
赌输了三百万。
popokutianqiangdishuoriziguobulele。
我也差点气死。
meiguoliangtianpopohuranreqingdekaidaowo：「wonadayadebaziqusuanle，yougedalaobanshuodayadebazihao。zhiyaozanmenbadayasongqujidalaobanyangzhe，rendalaobanjiubangwenjunbaqiandouhaile。」
wozhijiefanlian：「bukeneng。」
2
dou21shijile，woconglaimeixiangguomaiermainvdeshiqinghaihuifasheng。
gengbieshuo，haishibawomeimanyuedenvermailehaiduzhai。
shizhangwenjunzaodenie，pingshenmeyaohaizilaichengshou？
「neinizhaoniniangjia，bazheidakulongjibushang。」
「shiniguinvzhongyao，haishininanrenzhongyao？」
wopopoduiwomeilexiaomoyang，paizhechuangchaowohou。
wojuedepopozheishilaosixiang，shanlimiandewangubuhua。
conggenzhangwenjunzaiyiqi，wojiutingtashuoguo，tamayitianshudoumeishangguo，yibeizidoudaizaidashanlimian。
erqie，tamabuxihuanzouchudashan，suoyizheibeizidoubukenenggenquchengli，genzhewomenxiaofuqiyiqishenghuo。
zheiyeshiwoganjiajizhangwenjundeyuanyin。
wogentama，buzhuzaiyiqijiubukenengyoupoxiguanxi。
wozhendeshibanaodaizale，doumeixiangguo，wohuilaojiazuogeyuezi。
婆婆是真的奇葩。
「zhangwenjunni？wogentashuo。」yaobushiwoxianzaihaibufangbianxiachuang，wodouxiangyaoqujiuzhezhangwenjundeerduo。
「zheishiqingwogenwoerzishuohaole。」wopopoyouxiedeyidikanzhewo，youxiangqidekanlekantangzaiwoshenbiandenver：「haizieryi，nimendouhainianqing，youbushibunengzaisheng。」
wozaiyerenbuzhu，chaozhewopopodashengfanbo。
「qianzhaideshizhangwenjun。jiusuanzhendeyaomaishen，yeyinggaitaqu。pingshenmerangwodenverqu？」
门被打开了。
gangcaiwojiaozhehanzhemeichuxiandezhangwenjun，xianzaichulaile。
kanzhetashoudeaojinqudelianjia，qishiwoshixintengde。
kedengdaozhangwenjuntaiqitoudengzhewodeshihou，wodexin，youliangle。
3
「nizenmeneimezisi？nibushishuoaiwoma？xianzaichuleshiqing，nijiubunengxishengyixiama？」
zhangwenjundeshengyinshaya，doushiyinweitaaoyedaoxianzaihaizaidu。
woyuanbendexintong，bianchenglefennu。
duipopo，wohaiyoudianduidaizhangbeideyueshu。
keduidaigenwolingzhengjiehunshuoyaogenwoyibeizihaohaoguoanwenrizidezhangwenjun，wonaqipangbiandeshuibeijiuchaozhetazaguoqu。
「wobuguanni？worangnikanqiukeyi，biedubo。nitingwodehualema？」
「woguanzhenideshihounixianqifan，ninengaoyetongxiaokanqiusai，bunengqilaibangnverhuangeniaobu？」
「zheixiewodounengdangnibudongzuofuqin，buzhidaozenmezhaoguhaizi。kenimaxianzaishiyaobanvermailehuanqian。younizheimezuobadema？huduhaibushizini。」
tangzaichuangshangdenverwadeyishengdakuleqilai。
woshenshoubanverbaoqilai，genzhenveryiqiku。
juededangchuzijixialeyan，yiweiyushangzhenai，jieguozhangwenjunmeidandang，tamashigeqipa。
zheishiqing，woyidingyaoweinverhanweiquanli。
meixiangdao，biangulaideneimekuai。
wohaibaozhenver，jiubeizhangwenjunzhuazhetoufacongchuangshangtuoxialaida。
yigegequantouhebazhangluozaiwoshenshang，wojianjiaonuhou。
kehuailimiandenverhaizaidaku，woshengpaquantouluodaonvershenshang，yongshentidangzhuzhangwenjundebaoli。
popozaipangbiantiaozhepaishou：「dui，jiushidedayidun，tacaizhidaonidebenshi。da，henhendeda......」
「zhangwenjun，wojueduibuhuibanverjinimen。nimenzheishizaifanfa，woyaobaojingzhuanimen......」zhidaowoyanqianyihei，daozailedishang。
4
woxingguolaideshihou，modaoleshiluludedimian。
「baobao......」womengdizhengkaiyanjingchaopangbianyimo，molegekong。
gangcaimingmingwobanverbaozaihuailimian，kexianzaiwodaozaidishang，haiweichizhezhiqiangenzhangwenjunchaojiadeqingkuang。
neizadiaodebeizinonglemandideshuihaimeirenshoushi。
kezhiqianyizhibeixianqi，popohelaogongdoumeinaixinhongshuijuedenver，quebuyierfei。
「zhangwenjun。」wopaqilaiwangwaichong，jieguofaxianmenbeisuoshangle。
woshijingzamendahannuhou，menbeicongwaimianfansuoshangle，wozhinengtouguoyidaomenfengkandaowaimiankongkongdangdangde。
cengjingshuoneimeaiwodenanren，xianzaiyaobawopinmingshengxialaidenvernaquhaiduzhai，haibawojiguanqilaile。
wozamennuhou，zhenggeguochengmeiyouyidianfankui。
zhidaowojingpilijindetanruanzaidishang，caiyourenzaimenfengneibianchuxian。
wopoponeizhanglaoliandaizhexianqi，chaozhewodiuguolaiyigemantou。
「naogouleba？chiba，dengchuleyuezi，nizaihuaiyigebujiuxingle。」
「duodadianshia？youbushizhangsun，jiushigeyatoupianzi。」
「wogennishuo，wojiaajunneishisandaidanchuan。zhenghaobayangyatoudeqiandoushengxialai，zhijieshengerzi。」
wotingzhepoposangjintianliangdehua，hunshenzhibuzhudidalengzhan。
doushenmeniandaile，popojuranhaiyouzheizhongzhongnanqingnvdeniantou。
zheicaishitabawonverjisongchuqudeyuanyin，ruguoshigesunzi，tajiubuhui。
「ma，qiandeshiqingwolaixiangbanfa，nixianbabaobaohaijiwo，xingbu......」wohensizheilaotaipo，keweilenver，woyuanyifangqiyiqie。
jieguo，wopopomanbuzaihudishuo：「haiziyijingsongzoule，nibiexiangle。」
5
sangjintianliangderenhuozhe，jiunengzhizaochurenjiandiyu。
zhangwenjunhuilaiyihou，bawoguanqilai：「shiqingyijingzheiyangle，nizainaoyemeiyongle。zanmenlianggehaohaoguoriziba......」
wopushangquyaozhutadebozi，xiangyaosixialaitayikuairou。
popoquantoudazaiwoshenshangdeshihou，wohaisisichengzhe，tingzhezhangwenjundecanjiaoshengrangwonanshoudexinzangdedaoanwei。
「nigexiasanlande，gandawoerzi，wodasini......」
tingdaokacayishengdeshihou，wosongkoudaozaidishangcanjiao
wodeleiguzhijiebeipoponazhebandeng，jidaduanle。
wodaozaidishangtingdaopopogenzhangwenjunshuo，nvrenbudabulaoshi，jiudehenhendejiaoxuncaitinghua。
zhangwenjunchouchukuyaodai，chaozhewoshenshangda。
tamenmuziliangxiangshituodiaoleyangpidelang，zaiwoshenshangbuduanshibao。
wohaimeichuyuezi，genbendabuguotamenmuziliangge。
beitamenbaodayidunzhihoudiuhuiqufangjianlimian，bawodeshoujidiannaoquanbunazou，congneizhihouwodefangjianjiushanglesuo。
我被软禁了。
erwodenverhaixialuobuming。
6
yiqiantingrenshuo，beiguaimaidenvrenmaidaoshanlimian，chuledangshengyujiqizhiwai，jiuzhiyousiyitiaolu。
neixiefunvshibeiguaimaide，woqueshiziyuanzoujindashande。
zaifangjianlimian，womeirimeiyedeku，juedezijixialeyanxuanzelezhenai。
jieguozhenaizhuanshou，jiujilewozhimingyiji。
zhangwenjunbanvermailehuanqian。
buguwohaizaizuoyuezile，xiangyaohewo**。
beiwonaohualelian，youdalewoyidunzhihou，tameitianzhijiwoyigemantouheyipenshui。
lianggeduoyuedeshijianwoshaoyifankang，jiuhuibeitadayidun。
ruguowoshoulimianyoudaozidehua，woyidinghuizhijieshalezhangwenjun。
kemeiciwoyixiangdaonver，wodouhuiyaozheyabamantouchixiaqu。
zhishaowodenongqingchu，nverdaodibeisongqulenali，cainengbanverjijiuchulai。
suoyizaizhangwenjunzaicimowodeshihou，womeifankang。
zhangwenjunkaixinle，genwoshuo：「xiangtongleba？zheijiuduile。zanmenhainianqing，nizhenxihuanhaizizanmenjiuduoshengjige......」
duoshengjige，haorangtalachuqumaiqianma？
woqiangrenzheexinbaozhuta：「hao，wojilaogongshengerzi......」
diertian，wogenzhezhangwenjunyiqiqichuangzouchuqu，caizouchufangmenkou，wopopojiuchongleguolai。
「你不许出来。」
7
「ma，woxiangmingbaile，wohuigenwenjunhaohaoguorizide。」
wogenyiqianyiyang，zhijieduozaizhangwenjunhoumian，shenshoumolemozhangwenjundeyao。
zheiyangtaohaodedongzuo，rangzhangwenjunxiaole。
wozhidao，tadedananzizhuyibeimanzule。
kandaowozheimeyilaita，zhangwenjuncaigentamashuo，woshizhendexiangmingbaile。
「neibuxing。taneitianneimehenduini，nijiubupatachuqubaojinga？」wopoposhuo。
我跟张文俊都愣了。
woshimeixiangdao，popojurancaidaowoxiangyaozuoshenme。
zhangwenjunshimeixiangguo，wohuibaojing。
「nihuibaojingma？」zhangwenjunzhuanguotoukanwo。
wohaipadeshouxindouzaimaofan。
「laogong，zanmenshilingzhengjiehunledefuqia，wozenmekenengbaojingzhuani？」
「nvermeilewoshixinteng，kezanmenhaihuizaiyouhaizi。niyiqianduiwoduohao，wodouzhidao，woqunalizaizhaonizheiyangdebanlv？」
「erqielihundehua，wohuiqujialiduodiurena。wobamahaidoushilaoshi，tamenyeyaolianmiana。」
「tamenneimemanyini，zenmekenengtongyiwogennilihun？」
shuodaowobama，zhangwenjunbiaoqingsongdongle。
dangchuwobamazhidaozhangwenjunjialideqingkuang，yifenqianpinlidoumeigentayao，haibutielewoshiwankuaidejiazhuangqian。
zhiqianyinweiwobamadezheixiejudong，zhangwenjunhaizaiwobamamianqianxiagui，kuzhefashiyibeiziduiwohao。
「wenjun，nikeshizanmenjiasandaidanchuan。niyaoshibeitasuanjilezaban？」
wopopozaipangbianchezhezhangwenjun，kandechulaitahenbufangxinwo。
zhangwenjunyouyulexia，daizhewopopozoudaolezoulangshang。
wozhanzaifangjianmenkou，yanshenkanxiangdatingdemen。
neimenbankaizhe，waimianxiazheyu。
cheyaochijiuguazaidamenpangbiandeguagoushang，ruguowoxianzaiqiangdaoneicheyaochi，chongchuqubaojingdehua......
8
「wenjun......」wohanleyisheng。
zhangwenjunbunaifandeyihuitou：「dengyixia，meikandaowogenmazaishuohuaa......」
tayoudixiatouqule，zaigenpoposhangliangzheshenme。
wodejiaobuchaozhemenkounuolenuo，tamendoumeizhuyidao。
zaizoulejibu，wodesudukaishijiakuai。
dangwonadaocheyaochideyishunjian，wodexinzangjihuyaocongsangziyantiaochulaile。
我打开门往外跑。
「maya，linxiaowen，nijiwozhanzhu！」
chezishijiehunwogenzhangwenjunmaide，zheicheziwomeikaiguojici。
woyishangchejiubachezijishangsuole。
diyicidianhuodeshihou，meidianzhe。
zhangwenjunyijingpaodaochezipangbianle，tashijingpaizhechechuangchaowohan。
wotaiqishoujiujilezijiyibazhang：「lengjing，linxiaowen**jiwolengjing......」
shijingzhuandongcheyaochi，cheziqidongle。
wozhuantoukanzhezhangwenjunqideniuqudelian，fangkaishoucha，yijiaoyoumencaixiaqu。
我逃出来了。
woyikouqikaichushanlimian，anzhaojiyilimiandeweizhi，kaidaoxiaozhenshang。
congchezishangpaoxialai，wodiyishijianpaodaolejulizuijindechaoshilimian：「nihao......nengbadianhuajiejiwoyixiama？」
wokanzhechaoshilaoban，duoduosuosuodeshuohua。
duifangshigedajie，kanwohunshenduosuobawofuzhezuoxialaile。
haijiwodaoleyibeireshui，wenwoshibushichuleshenmeshiqing。
「woyaoshouji，woyaobaojing......」
woyanleimeirenzhu，yixiazibengkui，kuzhelazhudajiedeshou。
「qiuqiuni，bangwo......」
wodehuahaimeishuowan，jiubeiwuzhuzuiba。