第三章当场羞辱
wugangguyibawoladaozhoutingtingshenbianzuoxia，zhoutingtingbailewoyiyan，suihouqishenhuanlegeweizhi。
woshunjianjiuyouxiegangale，qitatongxuekandaozheiyimu，fenfenchaoxiaochusheng。
“sunyaozu，niguangzongyaozulema？biyezheijinianzainaerhunni！facailebu。”
shuohuade，jiaozhouchao，yeshigejialiyouqiande，congqianwozaixuexiaohebanshangshuyutebiechenmodidiaoderen，wodoubuzhidaozheixierenshizenmezhuyidaowoshenshangde。
wozhidaozijiwufuwumu，mengshuyezhishiwobadegongyou，suoyiwodoujinkenengdeguaiqiaodongshi，shengpazijijimengshudailairenhedemafan。
woyebuganluanhuaqian，zaijixiaodeshihoudoushinengshengjiusheng，yincijidajiawojiahenqiong，worenhengupideganjue。
dushudeshihoubanshangyouhenduorendoujiaobuchuwodemingzi，meixiangdaojinniandetongxuejuhui，tamenjiudoujidewole。
“sunyaozu，nixianzaizainaershangbanni！”
zhouchaokanwobushuohua，youzaicikaikouwenwo：“jintiantongxuejuhuikeshimeigerenyaochuliangqiankuai，niyouzheigeqianma？”
zheigeshihoujibengongziyigeyuezhiyouyiqiankuai，liangqiankuaikeyishuoshihenduoqianle，buguomengshucongbuzaiqianshangquewo，wozijishengchijianyong，cunzhelimiandeqianshuyijingfeichangkeguanle。
tongxuejuhuinandeaa，nvdemianfei，yejiushishuo，nandeqishibanvdeneiyifenjitaole。
dajiajinianbujian，nandedouxiangzhaojihuixianshizijihundehao，yincijiusuanyouxienandemeiqian，yehuidazhonglianchongpangzi，xizhuangchuanzhe，haoyandiaozhe，yaojiandekuyaodaishangguazhecheyaochi，zouluyihuangyihuangde，shengpabierenbuzhidaotashilaoban。
“sunyaozu，meiqianjiuchenzaogundan。”
“jiushi，meiqiancanjiashenmetongxuehui，womenyuanyijinvtongxuetaoqian，kebujinizheigediaositao。”
“ai，nimenbiezheiyangshuo，yaozua！niyaoshicongwokuaxiazuanguoqu，nideqianwojinitaole。”
zhouchaoxiaomimide，danshiyanshenhebiaoqingfenmingjiushizaibishiwo。
wohezhouchaowuyuanwuchoude，buzhidaotaweishenmeyaozhenduiwo。
“zhouchao，womeidezuiniba！”
wobuxiangreshi，danshiyebunengdangzhezheimeduorendemianwuyuanwugudebeixiuru。
mengshuzheixienianjiaowo，biereshi，danshiyebiepashi。
ruguosheiqifudaonaodaishangle，jinguanfangshouqugan，yiqieyoutajiwodoudi。
danwopazijitianshaguxingdeminggelianleidaomengshu，doushixiaoxinyoudidiaodexingshi。
“sunyaozu，nizhuangshenmea！nilaitongxuehui，bujiushilaixianbailailema？niyiweiwomeikandaonikaileliangbenchia！”
zhouchaodaolebeibaijiu，“wozheigerenzuihenzhuangbideren，niyiweiwobuzhidaonineiliangbenchicheshisheidea！”
“sunyaozuzheisunzi，zhangzhezailijilimianshangban，jiutoukailelijishipinchanglaozongdeche。”
wochenmodekanzhezhouchao，zhouchaoyibeibaijiujiupoleguolai，tabazijidecheyaochipadepaizaizhuozishang，“yaozu，nixiangkaihaoche，nihewoshuoa！tongxueyichang，wojienia！”
“niqutoukailijilaozongdeche，yebupabeizhuaquzuolao。”
zhouchaoyangyangdeyideshuozhe，muguangqueshikanxianglezhoutingting。
budandanshizhoutingting，haiyouqitanvtongxueyedoumulubishidekanzhewo。
wozhanqishen，bamianqiandejiuzhijiejiupohuilezhouchaodelianshang。
wopingjingdefanwen：“niyoushenmezhengjuzhengmingzheicheshiwotoukaide。”
woneiyibeijiupoguoqu，zaichangdesuoyourendoujingdaile，bijingcongqianwochenmoguayan，haowucunzaigan。
quniandetongxuehui，wobeidonghaoyangwuyuanwugudedaleyidun，huiquzhihourenxialezheikouqi，jinniankanzhouchaozheijiashi，zhipashixiangbaquniandeshiqingzaishangyanyibian。
qunianwohuiqumeihemengshushuo，danshihoumianyuexiangyueqi，zheiyinianlaiwojimengshukaiche，mengshuyehewoshuolechangzidefazhan，xianchenghaoduojiachaoshihaiyoufandian，doucongwomenchanglinahuo。
budanzaixianchengfazhandehao，duiwaiyefazhandehenbucuo。
anzhaogufenbili，wosuozhandebilifendeqianyeshiyuelaiyueduole，wanquanjiubuyongzaixiangqunianneiyanggujizhedonghaoyang。
zhiyuzhouchao，jialishiyoudianqianmeicuo，danshiyuanyuanganbushangdonghaoyangjia。
qunianwohaiweijudonghaoyang，danshijinnianwojiushibuxudele。
wobajiupohuizhouchaodelianshanghou，zhouchaolimajiunule，tazhongzhongdepaizaizhuozishang，zhanqishenjiuyaoheganjia。
“goule，haohaodetongxuejuhui，nimenhaijubujule。”
wugangcongwaimianzoujinlai，tashenbiandailegenvsheng，zheinvshengworenshi，jiaoliumengmeng，hezhoutingtingtongshiqimingdexiaohua，zhangdefubaimaomei，shencaigengshi**，shidangshijixiaolimianhenduonanshengdemengzhongnvshen。
danwohaishigengxihuanzhoutingting，yinweizhoutingtingbiqiliumengmenglai，gengyouyizhongqinglengdeqizhigan。
buguoliumengmengdejiashiyaohaodeduo，xinggeyeyaogaoaoxuduo。
liumengmengkanlewohaojiyan，“zheishisheia！”
“sunyaozu，yiqianyigebande。”
“哦，不认识。”
shuowan，liumengmengjiuzuodaoleweizhishang，“zhouchao，nibeirenpojiulea！”
“sunyaozushiba！tingyouzhongdeni！jiushibuzhidaodezuilezhouchao，youmeiyouneigepolichengdanhouguole。”
zhoutingtingyezaikanzhewo，neiyanshen，touzhexieyinyinyueyuedebiyi。
wozheixinliyouxiebushufu，budengwokaikou，zhouchaojiucaoqijiupingzichaowozalai，wowanghoubikai，chaozhewaimianzouqu。
zheishizaifandianlimian，dahuailedongxiyaopeichang，wocunzhedeqiansuiranduo，danshiwobuxiangweibierendechongdongmaidan。
zhouchaomashangzhuizhewopaolechulai，wugangkanqingkuangbuduijing，yejimanggenzhechulai。
qiyurenqieqiesiyu，suihousansanliangliangdeyepaolechulai。
wojingzhiqulefandianhoumiandexiaohuayuanlimian，zhouchaoyibianmamalielie，yibianzhuizhewoguolai。
“zhouchao，nijintianbubahuashuoqingchu，wojiuhenimeiwan。”
woqiangzaizhouchaomarenqiankaikou：“niyilaijiuxiuruwo，haiwumiewotoukaibierendeche，ninabuchuzhengju，jiudejiwodaoqian。”
“我道**歉。”
zhouchaoyibazhangjiushanleguolai，woshenshoujiazhutadeshou，fanshouyibazhangdalehuiqu。