（yi）“xumiaozishale！”“xumiaozishale！”“haoxiangshicongliuloutiaoxialaide。”“tianna，
zenmehuizheiyang？”……jiaoshiwai，renqunlidejianjiaoshenghaizaibuduan，youxiedanxiaodenvhaiwuzhuzijideyanjing，
wangjiaoshipao。chengzefangfoshiqulesikaonengli，tadaidaidizuozaijiaoshili，ganjuequanshenganguandouzaimanmansanshi。
xumiaozishale。zenmekenengni？tabuzhidaogaizenmeyangqujieshouzheiyangyigexiaoxi，huoxu，
tacongxindilijiubuxiangxinzheiyangyigexiaoxi。zheiyangdewanxiaoyidiandoubuhaoxiaoa。
mingmingqianbujiutamencaiquedinglexinyi，mingmingtamenshuohaoyaoyiqishangdaxue，
mingmingqianjitianhaishuohaochuntianyaoqukanlihua。chengzebuzhidaozijishizenmelaidaoxumiaodemianqian，dunxia，
xianxueranhongleyididexue，yeranhongletadeyifu，zhandaoletadeshoushang，lianshang。
tabugubierenzhenjingbujiedeyanshen，jinjindibaozhexumiao，quanshendouzaihaipa。manmandishenchushouzhi，
qutantadeqixi。tasile。tazuichunduosuozhetuchujigezi，“miao……miao，weishenme……weishenme？
”mingmingzhichayidiandian，tamenjiukeyiyongyuanzaiyiqile。weishenmezongyouzheimeduorenyaoweinantamen？
tamenzhishixianghaohaodihuozhe，zheiyeyoucuoma？weishenmesuoyouderendouzaibitamen？
chengzeganjuedaozijijiuxiangpaozaibingshuiliyiyang，taganjuezijidetiwen，xueyedouzaimanmandibianninggu，
zijishenshangdeyiqiedouzaimanmandibianfulan。huranjian，taoutubuzhi，
shenglishangdehexinlideleishuisuizhipenyongerchu。buzhidaoguoleduojiu，jiuhuchelaile，xumiaobeilazoule。
chengzehaiguizuozaiyuandi，buduandioutuzhe，dantazaiyeliubuchuyidileilaile，
tajuedekenengzijishentilimeiyouyidishuile。neitianxiawu，chengzetaokele。tazhanzaiyiyuandezoulangli，
zhidaocike，tahaishimamude。tabuzhidaozijiweishenmeyaotaoke，yebuzhidaozijiweishenmeyaolaizheili。
tashiquleyiqiedesikaonengli，zhishimamudizouchuxuexiao，haoxiangzheiyici，yebudanxinbeifumudale。
mamudizhanzhehuoshizuozhe。yiyuanlirenlairenwang，meiyourenzhuyidaota。takanzhezoulangjintoudeneidaomen，
rucizhijin，buguoshiyubujuli。ketajiuxiangbeidingzhuleyiyang，wulunruheyekuabujinqu。henjiuyihou，
takandaoxumiaodefumujicongcongdiganlai，tamenkudeganchangcunduan，zhenggezoulanglidoushitamendekusheng，
haoxiangzhendehenshangxindeyangzi。kexiayimiao，jiandaoxuexiaolidelingdaodeshihou，tamenyouhexuexiaoderenzhengzhi，
lianshangshi**luodesuanji。chengzetingzhexumiaodefumuzaitaipingjianwaimiandezoulanglihexuexiaoderenzhengchao，
haobugujihaitangzailimianderen。henkuai，buzhidaotamen“shangliang”chuleshenmejieguo，yiqunrenyouhenkuailikaile。
zhenfengcia。youyishunjian，chengzezaixiang，xumiaodefumuzaishoudaoxumiaozishadexiaoxishi，shinanguoduoyidian，
haishiyinyindexingfenduoyixie。tabuzhidao，yebuganzhidao。zoulangdedimianfanshezhebinglengdebaisedengguang。
tazhanzaineili，kanzheyigeyouyigederenbeituijinqu，yiboyouyiboderenku，kemeiyounayixieren，
xiangxumiaodefumuyiyang，kushengbansuizhezhengchaoyusuanji。yebuzhidaoguoleduojiu，limianmanmandianjingxialai。
zheiyangdeanjingrangrengandaohaipa，shenzhiyouxieguiyi。danyixiangdaozheilishitaipingjian，yiqieyoubuneimeguiyile。
taipingjianlitangzhehenduoren，chengzezoudaoyigepangbian，manmandijiekailebaibu。xumiaoananjingjingditangzaishangmian，
tadezuibianhaiguazhewangchangdexiao。haositazhishishuizhele，chengzexiang，huoxutazhendezhishishuizhele，
zhishitabuyuanyixingguolaieryi。xumiaodemiansefabai，zuichunyeshibaide，lianshangmeiyouleyisixuese。
chengzeshenshouqupeng，shibingde。manmandifumozhexumiaodelianjia，erduo，bizi，fasi，
meiyixiadouqingrouwenrundanyouhenzhuangzhong。pada，yidileiluozailexumiaodelianshang，tashoumangjiaoluandixiangbatacaqu，
kebansuierlaideshidierdi、disandi、disidi……xiangzhibuzhudeshui。jintianzaixuexiaoyijingkulezheimejiu，
chengzeyuanbenjuedezijishiyidileidouliubuchulaile。kezheihuierjiandaoxumiaotangzaizheili，tayouzhibuzhudikule。
zhidaociketawubiqingchudimingbai，xumiaozhendelikaile，buhuizaihuilaile。tazaiyicibeirenpaoqile。
“duibuqi，miaomiao，bunengliuxiani。”chengzedunxiashen，zaixumiaodelianshangqinleyikou，
tawangzhexumiaodemeiyimiaozhong，douxiangshiyaobayanqianzheigerendemoyangshenshendikejinzijideguzili。
tayouqinleyixia，hongzheyanquan，yankuangzaoyishishide，gengyanzheshengyinshuo：“xinkule，jianchilezheimejiu。
”tamanmandifumozhexumiaodelian，xiaoshengdishuo，“haohaodixiuxiba，zheiyihui，wozaiyebujiaoxingnile。
”“zhishi，nizheigepianzi，bushishuohaoyaoyizhihewozaiyiqidema？nizenmenengyanerwuxin？
”chengzemeishuoyigezi，douganjuezijidexinbeitaokongle，“meiguanxi，wobuguaini，niduiwozheimehao，
wozenmehuiguainini？”neitiandezuihou，chengzeyanzhonghanzhelei，shuo：“miaomiao，dengwo。”（er）wanshang，
chengzelikailetaipingjian，huidaojiadeshihou，haobuyiwaidizaodaolefumudezhiwen，manmayijibianda。
shouzhicudeshengtiaodazaitadebeishang，shoubeishang，tuishang，tashenshangderenhedifangdoubeidaguo，chuleshou。
yinweishouyaonalaixiezi。tayiyanbufadizhanzherentamenda，yebujuedeteng。zhidengtamendaleile，
fangzijihuiqu。takanzhemianqianyonglichoudatadefumu，huranjuedeyouxiebeiai。tazhidao，
tamenganqingbingbuhemu，“yaobushiweileni，womenzaojiulihunle。”congxiaodaoda，
zheiyangdehuachengzebuzhidaotingleduoshaobian。keqiguaideshi，jiusuantamenmeiyoulihun，yebujiandeduitayouduohao，
dantamenyirannazheigezuoweijiekou。yexuzaitamenxinli，zheibushiyigejiekou，ershiyigeliyou，
yigezhengdangdekeyibulihun，erqiekeyisuiyioudatadeliyou。“womengongnichi，gongnichuan，
shengchijianyongbanisongdaoxuexiao，jiushiweilerangnitaokema？niduideqiwomenma？
”“nizhidaowomenzaiwaimianzhuanqianyouduoxinkuma？huilaihaiyaojinizuofan，niyiweiwomenrongyima？
”“yitiantianbanzheyizhanglian，baijisheikan，womenqiannidema？womenzainishenshanghualezheimeduoqian，
shuonijijuhaibuleyile。womenzheinashishenglegeerzi，shishenglezundafo，defangzaijialigongzhe，
dabudemabude。”kana，zheishitadefumua。yibianshuozhe“dabudemabude”，
yibianhenbudeshijinquanshenliqibatadasi。yibianshuozhetamenshishijieshangduitazuihaoderen，
yibianyouxiangduidaiyitiaogouyiyangduidaita。yibianshuotamensuozuodeyiqiedoushiweiletahao，
yibianbuduandishanghaizheta。yibianwubiwenroudiwentatengbuteng，yibianbuduanjiadaliduchoudata。
yibiannabengdaijitabaozhashangkou，yibiannadaoziwangtashenshangwan。zheishitadefumu，congchushengjiuzhudingde，
yishengdouwufagaibiande，yewuketaobidefumu。hentayouaitadefumu。chengzeganjuezijiyijingmeizhijuele，
dandazaitashenshangdebazhangheshengtiaohaimeiting。“nikankanzheigejia，yaobushiweileni，
womennengguodezheimejiejuma？jieguonidaohao，xuexibuhaoyejiusuanle，nuliyeshichaleyidajie。
”“yaobushiweileni，womenzaojiulihunle！yongdezheguozheiwonangderizi，zaozhidaonizheiyang，
jiuyinggaizainichushengdeshihoujiubanibanirengle！”yizhichenmobuyudechengzelengxiaoleyisheng，
kailekou：“womeiqiunimenbawoshengxialai，ruguonimenzheimebuxiangyaowo，xianzairengleyebuchi。
”“nishuoshenme，nizheigenizi……”zheiyihui，chengfuzhijienazheshoushangdeyaodaiwangchengzeshenshangchou，
caifangxiameiduojiudegunziyebeizhongxinnaqilaile。chengzebeicuidixiaole。tadefumuchaoleyibeizi，
henleyibeizi，xianghubaoyuan。kezaitadeshiqingshang，liangrenchuqidimoqi，yongyuantongyizhanxian，
haoxiangtashitamenlianggegongtongdediren。shenzhizaidatadeshihou，tadoujuedezheilianggerendouzaiananjiaojing，
xiangbibisheidadegenghen，sihuzheiyangcainengbiaoshitamenyouduo“ai”ta。yishengpingpingdefumu，
zaitashenshangzhaodaoleyouyuegan。yushitachenglezheigejixingdejiatingdeweiyixuanxiekou。
yuanlaiyiduanhaohuangdanercuowudehunyin，zuidashouhaizhebushijiehundeshuangfang，ershitamendehaizi。chengzexiang，
zheishigongpingdeba。tamenjiyutayitiaoming，queyezaibuduandishouhuizheitiaoming。zheishigongpingde，sheiyebuqiansheile。
yebuzhidaodaodidaleduojiu，tamenyexushidaleile。zhongyutingxialaile。neitianwanshang，
chengzetangzaibinglengdedibanshang，haowuxuesedetongkongdingzhetianhuaban，beishangdexuehenmocazhediban，
meiyishunjiandouzai**deteng。taxiang，ruguojiuzheimetengsileyeshihaode。kepianpianburuyuan，diertian，
tayouzhunshidixingleguolai。zuiweitaokedechengfa，zaijiashangtaquanshendeshangkoubushihequxuexiao，
fumujitaqinglejitiandejia，bataguanzaijiali，chuleshuijue、chifan，tadeshijian，
douzaibuduandixiezhefumujitabuzhidezuoye。yikeyebunengchuanxi。neitianwanshangdeshiqing，
suoyourendoumoqidibuquti，chengzeshiyijingbuzaihule，erchengfuchengmu，zeshibuxiangzaiti。
tamenhaoxiangyoubianchengleaitadeneigeyangzi，wentatengbuteng，xuexileibulei，yewentaxiangchishenme。
chengzejuedefengci，tamendezhuanbianhetaderenshengyiyang，yadetachuanbuguoqilai。rangtagandaowuzhu，
juewangeryouhaipa。tamenzongshizheiyang，zaitagentamendeshihou，jitayidiantiantou。jiuhaoxiangdatade，
kongzhutaderenbushitamenyiyang，rangtadehenyidiandianxiaojian。ranhoujitaguanshutamenyouduoburongyideguandian，
rangtadekuijiuyidiandianzengjia。tajuedezijiyoulianggerenge，yigehentamen，lingyigezaikuijiu。cixiaobijian，
danmeiyigedoubuhuixiaoshi。kezheiyihui，tameiyouyidiankuijiule，yemeiyouhenle。shengxiade，zhiyouexin，
wubideexin。jitianhoudezhongwu，zaifanzhuoshang，tatingdaofumuzaitanlunxuexiaolideshi。tabenwuxinguanxin，
zhidaotatingdaoleyigeshuxidemingzi。xumiao。tamenwenta，“xumiao，zheigenvshengnirenshima？
”tamenmeiyoudengtahuida，ershiziguzidishuozhe：“bujiandiandenvsheng，zaiwaimianluangao，
beirentongdaoxuexiaoliqu，woyaoshitadefumu，douxiandiulian。”“zheiyangderen，sileyehao，zaiwaimiandouzheiyang，
zaixuexiaoli，shuobudinghuizenmegouyinnansheng。”“chengze，niyihouzaixuexiao，lizheiyangderenyuanyidian。
”……chengzejuedezijitingbudaorenheshengyinle。tajingkongdikanzhezijidefumu，
tajuedezijihaoxiangconglaidouburenshitamen。neiyishunjiantaxiang，weishenmeshita？
weishenmetapianpianshitamendehaizi？weishenmezheiyangderenhuishitadefumu？weishenmezheimebugongping？
fumuhaizaiduanduanxuxuditaolunzhe，meiyouzhuyidaochengzehuranbiandecanbaidelianse。
chengzezhenzhengdetingbudaorenhedeshengyinle，tayebuxiangtingdaorenhedeshengyinle。tajuewangdibishangyan，tadefumu，
yizhidoushizheiyangderen。kunraotashiqiniandetongku，zhemohaiyouwunaihebugan，zaizheiyike，
quandouhuaweiqingxideyingzi，shenshendiyingzaitanaohaili，yuelaiyueqingchu。bishangyandexiayike，yingzibeisisuile。
chengzexiaole，yeshiranle。meiyoushenmewubuwunaide。zheiyisheng，shitayunqibuhao。tarenle。
（san）lianzhexialehaojitiandexue。xueyicengcengpuzailumianshang，zhengzuochengshidouxianrulecangmangdebaise。
xiangxianrumoridechengbao。dengchengzenenghuixuexiaohou，yijingshishiduotianzhihoule。tachenghuangchengkongditaruxuexiao。
mingmingxuexiaodeyiqiedouhezhiqianyiyang，ketajingranjuedeyouxiekongbu。xujiuzhiqian，tameitianqidaizhexuexiao。
zheiliderenheshidourangtagandaoxinxi，shishaoyoudenengrangtagandaofangsongdeshiguang。errujin，tazhishitaruzheili，
shuangtuibianbuzijuedefadou，yiqiedourangtagandaomoshengyuhaipa，kongjuganyouranersheng。“xumiao，”tabishangyan，
nannanziyu，“wohaipa。”zhendetaihaipale。tachechuyigekusezhijidexiaorong，
ranhouxiangzhiqiandemeiyitianyiyang，ditouzoujinjiaoshi。zhishibuduanzhandoudeshuangshoubaoluletadehaipa。
banshangdeqifenyouxieningzhong，shenzhishiguoyuyayile。xiangyiduowuyun，chenzhongdiyazaimeigerenshenshang。neiduanshijian，
luchaoyueherendajiadeshiqingzaixuexiaolichuandefeifeiyangyang，zaijiashangshiqingyuxumiaoyouxieguanxi，
zaixuexiaolinaodehenda。meiguojitian，chengzebianconggegejiaoluolipincouchuleshiqingdewanzhengjingguo，yeyouci，
zhidaoleluchaoyueyijingxiuxuele。tahuranyouxiegaoxing，zhishaozheigeshijieshang，haiyourenzhendeguanxinxumiao。
keshitayeyouxienanguo，zuihouyigeguanxinxumiaoderen，yeshoudaoleshanghai。pingshenme？
beizaoyaoderenbeicandesiqu，zaoyaoderenquehaihuodehaohaode，tamenshenzhidoubuhuishoudaorenhedechengfa，
haizaijixushanghaizhewuguderen。zheishijiandelidaodishizenmegeli？xiawufangxuehou，
taraoquhuadianmaileyishuhua，ranhouzhuanqulechengjiaodemudi。“miaomiao，zheigejijiemeiyoulihua，
nijiangjiuzhekanba。dengchuntianlaile，wozaisongnilihua。”zhaopianshangderenxiaoyeruhua，zhishitouguozhaopian，
dounengganshoudaotademeihao。chengzedunxiashen，renrenzhenzhendibahuafangzaimubeiqian。tashenxiyikouqi，
mianqiangxiaolexiao，shuo：“xiaopianzi，nidaoshixiaodezheimekaixin。”fengqingqingdichuilejixia，
batadeleidouchuixialai。tataishoucaleca，jishixumiaomeiyouzhanzaitamianqian，yehaishibatoupianguoqu，
sihushibuxiangrangtakandaozijizheifumoyang。“duibuqi，zheimeduotiancailaikanni，
”chengzedeshengyindideliantazijidoukuaitingbujian，“nibiehewoshengqi，woyihouhuijingchanglaikannide。
”“tamenyizhibawoguanzaijiali，womeiyoubanfachulai。”chengzedeyanlishanzheleiguang，shuangyantonghong，
“tamenyoudawole，xiaopianzi，ruguonizaidehua，shibushijiubuhuiyourenqifuwole？”zheixietian，
takeyihulvexumiaoyijingbuzaideshishi，buquhantademingzi，sihuzheiyangjiunengtaobidiaoyiqiele。kexianzai，
tazhanzaizheili，zhanzaixumiaodemubeiqian。takudexiangyigehaizi，neixieweizhuangdekuijiadoubeitaxiezaishenhou。
“nibuzai，zhendemeiyourenaiwole。”（si）chengzedeshenghuoruchangjinxingzhe。shangxue，shangke，xiake，fangxue，
sihushenmedoumeibian，danyouhaoxiangyiqiedoubianle。hueryouyitian，tanaqilefangzaizhuozizuidixiadeyibenshu，
quefaxianzhongjiankazheshenmedongxi。tashunzhefengxibashudakai，limianherantangzheyizhangzhedieqilaidezhi。
yexuyinweizaizhuozixiabeiyaletaijiu，liangzhangzhijihuyaoyuzheibenshurongweiyiti，zhanzaishangmianle。
zhangzhangdewaimiandouguiguijujudexiezhejigezi。shitademingzi。shixumiaoliuxiade。jihubuyongcai，
zheigeshijieshang，nengjitaliuxiadongxide，zhiyouxumiaole。buzhiheshishanranleixia，yanjingmohuyipian。
taxiaoxinyiyidipengzhezijideneizhangzhi。dakaideshuyezaoyibeileishuijinshi，taqianchengdikanzheshouxinlidexin，
quemeiyoudakaikandeyongqi。tamamudizuozaizuoweishang，xiangshiqulehunyiyang，shuangmuwushen，yanshensiji，
quanranmeiyouyidianshengqi。zongranyouqianyanwanyuxiangshuo，kecikepengzhezheizhangzhi，sangzixiangshibeiduzhuleban，
shuobuchuyijuwanzhengdehua，meiyigezidouxiandejiweijiannan。xujiu，tadakailexinzhi。
chengze：buzhidaonishenmeshihounengfaxianzheifengxin，xianzailiwolikai，yinggaiyijingguoletingjiuleba。