第四章
4
qitianhou，shiwomamadejiri。
嫁给季成朔五年。
tahuizhudongzaijiriqianyigexingqipeizaiwoshenbian。
zheijihuchenglewomenbuchengwendeguanli。
这一次也一样。
jichengshuotiqianchulihaosuoyougongzuo，anpaituodanghoupeiwofeidaolaojia。
距离忌日还有一天。
jichengshuojiedaocongjiangchengdalaidedianhua，nvrenyanyanyixideshengyinchuanlai。
“laoban，woshuaidaole，duzihaotong，haoduoxue......”
“zenmeban，wogaizenmeban......”
neiyishunjian，jichengshuoliansedoubianle。
guadiaodianhuahou，tajizhulidaguoqu，rangduifanganpaijipiao。
shuowan，talanxialubianchuzuche，shuochujichangmingzi。
“laopo，denghuiernixianzijihuiqu，woyoushidelikai，wobaozhengmingtianyidinghuihuilaipeinijimashangxiangde！”
“季成朔！”
wokaikoujiaochutademingzi。
jichengshuohuiguotou，manlianxiongyi。
wolengzaiyuandi，jiehunwunian，zheishijichengshuotouyihuiduiwoluchuzheiyangbunaifandebiaoqing。
wohoujianfangfoduleyituanlajiao，xinlayouqiangren，qiangdewoxiangku。
danwomeiyouku，wokanzhetaqingshengdao：“lushangxiaoxin。”
wozailaozhaidengdaodiertian。
meiyoudianhua，meiyouxinxi，yemeiyourenlai。
woyigerenjimamashanglexiang。
对她说：
“mama，congjinwanghou，zhiyouwoyigerenlaikannile。”
祭拜结束。
liujiaxuangaoshunlideduanxinshanshanlaichi。
【nishuge，zaodianlihun，bierangwokanbuqini。】
wokanleyiyan，meiyouhuifu。
diankaiyouxiang，quedinglikaishijian。
likaiqian，woqudaoliujiaruzhudeyiyuan。
shirixiaofeiguowandesirenyiyuanvipbingfang。
wozhanzaimenkoukanzhebingfangli，jichengshuowenroufumozhenvrendeyundu，kouzhongshuozheyansuyoubushiwenroudeweixie。
“xiahuizaibuaixishenti，woraobuleni。”
“niyiweinixianzaishiyigerenma？nihaihuaizhewodehaizi。”
liujiaduzhezuiguzuobuyue：
“laobanzhiguanxinhaizi，yebuguanxinguanxinwo。”
jichengshuokanletayiyan：“buguanxinni，wohuidalaoyuanfeihuilai？”
“neijiejiebuhuishengqima？tingshuojintiankeshijiejiemamadejiri。”
男人声音平淡。
“woerzideminggengzhongyao。”
huaiyundexiaonvrentingdaohuida，shunjianluchuxiaoyan，xiankaiduzishangdeyifuluchuduzi。
“laoban，niqinyixia，qinyixiama。”
jichengshuomeiyouyouyu，dixiatou，qingqingqinzainvrendeduzishang。
wozhalezhayan，yanleizhongyuluolexialai。
我第一次怀孕。
beijichengshuoduishouhaidaoliuchan，yishengshuowonanzaiyouyun。
jichengshuoguizaidishangkuzhebaozhuwoshuo。
tataoyanxiaohai，zheibeizidoubuxiangyaoxiaohai，zhiyaowo。
yuanlaiyigenanrendechengnuo，qixianbuguoyejiuliangnian。
wocaganyanlei，zhuanshenlikai。
yanjiusuodechezizaozaotingzaiyiyuanmenkou。
wodakaichemenzuoshangqu，qianmiandilaiyifendangan。
“zhaoxuenongnvshi，jiexialaiwomenzhijiefeiwangnanshan，nindeshenfenhenjiyijingmochu，zheifangmianwomenhuizuohaobaomigongzuo，qingninfangxin。”
woditoukanzhedanganshangdexinmingzi。
jichengshuo，congjinwanghou，womenzaiyemeiyouguanxi。