zhangsunshibanverbaoqutashang，kanzhetashuichenle，zheicaichulai，dishenggenlishiminbatazhiqiandexinshengdoushuole。
lishiminzhenfendidao：“yuanlaimianmianbaobeizaiqiangbaozhongjiuyoujiyi！haijidewomen！”
zhangsunshingleyisheng，youwenta：“erlang，nigangjinyuanmenshi，shibushimeiyoutingdaoshenme？”
lishiminhuisileyixia，dianlediantou，zhangsunshidao：“sihushibaoguomianmianzhihou，cainengtingdao，haisihuyuxueyuanyouguan？”
lishiminyoudianlediantou，chenyinbanshang，“zishitida，yidingyaoxiaoxinzaiyi，zheibianderenzaixichacha，mianmianshuodehua，juebukebeiwairentinglequ。”
zhangsunshingleyisheng，lishiminxianglexiang，youpoweideyi，“mianmianhenxihuanwoni！kanlaiworihoubiyeyousuochengjiu，caihuiweishenxiansuozhi，zhishiweiheyaojiaowoerfeng？babayinggaijiushifuqindeyisi，woxianxieyiweiwolulexingji！”
bijingguwuqingchunyin，fuzaiguyuzhongjiushiba。
zhangsunshihanxiaodao：“mianmianxiangshitaiaierlangle，caixiangdangerlangdeernv。”
tadunleyixia，bikailichengqiandehuati，wenyanxudao：“dandaochuodashideyisi，sihushishuo，jingkuangbukeyitaihao，yuebuhao，caiyueanquan，buzhizaorenjiyu……suoyi，erlangkeqianwanmoyaoshuolouzui，jiangcuojiucuobianshi，yizheyeyaogengcaomangxiecaihao。”
lishiminshunjianshoulexiao，banshangcaidao：“wopairenquzhaozhaodashi。”
tawozhuzhangsunshideshou：“guanyinbi，zaizhaodaotazhiqian，womenquandouyaoxiaoxin。”
zhangsunshidianlediantou，liangrenhaizhengerbajingdishangliangleyixiajiashenfen。
yinweixiaonvermaosihenlejielishimin，suoyixingli，huozheqinwangdeqinzhileide，henrongyibeicaidao，liangrenshangliangzhixia，suoxingjiachengxingfu，lishiminjiugaijiaofushou。
yinweidangchuqumianmianerzi，benlaijiuyuyifushoumianmian，zheiyangfunvliangjiulianqilaile，tugejili。
zhangsunshidaoshijiandan，zhijiejiachengxingsunbianhao，zheigexinghenchangjian，buyongkeyibimian。
shangliangdingle，zhangsunshiyouwen：“neijinwandonggongdeyaoyue？”
lishimindao：“bubidanxin，wojiranyijingzhixiao，ziranjiubuhuizhongzhao，zhei……fandaoshigehaojihui！”
yushilishiminxianhuileqinwangfu，zhangsunshirengshiliuxialaishouzhenver。
xiaomianmianzaitashangshuidetanshoutanjiao。
wangchangzheizhongshihou，tajiuhuibuzhibujuepiaodaohoushi，danzheiyicimeiyoumeng，tuanzishuidexiangxiangtiantian，yijuexinglai，zhenggetuansusudi，shufudebantiandoubuxiangzhangyaner。
ranhoutaxiang，dangchuzhiyintaquhoushideneigebailiangliangdeguangtuantuanna？weishenmebujianleya？
waitou，xiarendishengbingbao，zhangsunshiyedishenghuiying，buyihuier，xiarenbianpengzheyifengxinjinlaile。
是有人送礼到这儿。
shangwuliyuanjipairenchuangjinlaishitan，erlangyouhenhenjiaoxunleneigejiazuihan，naodeyoudianda，baolulezheigedifang，dajiacaidaoshenmebingbuqiguai，dancaidaozhihoudiyishijianjiugansongli，jiuyoudianqiguaile。
长孙氏打开看了看。
neirensongdebingbushishenmezhongli，ershi“migenggeng”，shiminjianweiyangtiruoxiaotongdeshibuzhifang，shiyongmifenheyimi、qianshi、lvdou、jineijin、quyaodengdengzhicheng，jushuojiweiwenhe，xiaoyanrushen。
zheigeli，daozhenshisongdeheshi，songdaozhangsunshixinkanshangqule，zhangsunshibuyoudiantou，fenfurenzhuyixieshihe，youkanlekanluokuan，dishengniandao：“fenglun，fengdeyi？”
huayinweiluo，biantingdaolenverdexinsheng：【fengdeyi？！shiwoxiangdeneigefengdeyima？！】
长孙氏手一顿。
xiaonaiyinjixutaotao【chuanshuozhongdedatangguanchangbudaoweng！duomianjiandie！shishangdiyihaiwang！】
zhangsunshi：“……？？？”
guanchangbudaowengheyi？haiwangyoushiheyi？
haozaixiaonaiyinhaizaijixu：【jiegerenchaobuyaolianda！biedehaiwangzhishihailiyangyu，fengdeyishihailiyanglong！】
【liyuan、lijianchengheerfengquandoubatadangchengzijiren！dangchengxinfu！houlaitahaidanglezaixiang！yizhidaotasidiaoshiqinianhouerfengcaizhidaozhenxiang，qidaobuxing，chadianbaoletadefen！】
【wuwuerfengbababeipiandehaocanya！】
长孙氏：“……”
shunjianjiujuedeshoushangdexinjianyoudiantangshoule！
shishangjuranhaiyouzheizhongrenwu？rucizuoyoufengyuan，nengrangsanfangdoubatadangchengxinfu？
zaiyixiang，fengdeyizuizaoshisuichaodeguanyuan，xianhouzhuisuiguoyangsu、yushiji，dengyuwenhuajiziliweidihouyouzhuisuiyuwenhuaji！ranhouyoupantaotoubenleliyuan！
shuyiqizhu！jixingjianu！
yiqianzenmemeifaxianzheirenrucishanbian？
kerucishanbianquerengjiunengdeshengrenzhongyong，fenglemiguogong，yourenzhongshuling，ziranyoutadebenshi！
huitoudeganjingenerlangshuoyishengcaixing。
takeshizuoguotianceshangjiangfushuguande，erlangyinggaishishifenxinrentade。
zhangsunshizhixiaxinjianqukannver，liaokaizhangzihou，jiujiantuanzixiaotuituidengyadengdi，babeizidengkaileyidian，xiaogeboputengputeng，zijiwandezhengle，yijianta，jiuchongtaxiaodeyouyameiyan：“aliang！”
【anianganiang！meirenaniangbaobao！】
zhangsunshibuyouwanleyan，banverbaoleqilai。
xiaotuanzishuiderehuhudexiaoliansuijitieleguolai，manshiqinniyilian，jiaozhangsunshixintouruandebuxing，baozheqinjinlehaoyihuier，caijiaolenainiangjinlai，roushengwen：“mianmianebue？yaobuyaochifanfan？”
团子乖乖点头。
chilebanwanhuhu，tuanzichibaole，zazazuier，xiaonaodaijiuzhuanlaizhuanqu，xiangzhaoaye。
zhangsunshichajuedaole，xiaodao：“mianmianshibushixiangayele？ayechumenle。”
xiaotuanziguaiguaidiantou，xinshengsuizhixiangqi。
【ayehuibuhuiquzhaoerfengbabala？】
【jintiandepiaoliangayenengbunenggenerfengbabazuopengyouni？haoqidaiya！】
zhangsunshixiaozhemolemonverdexiaonaodai。
xiaomianmianshentitairuo，buhuizouluyebutaihuishuohua，genmeirenaniangwanleyixiaohuier，youchileyidun，jiuyoushuile，mimihuhudihaizaidigu【yaoshiyougenaipingpingjiuhaola，mianmianjiukeyizijihenaila！】
奶瓶？
zhangsunshihuileqinwangfu，jiufenfuxiarenzhaojiangrenshizuo，youdafaletieshenzhirenqudatinggonglideqingxing。
zhidaojinlezishi，xinfushinvcaipaozhehuilai，jinghuangdidao：“furen！jushuotaizidianxiahedawang、sidawangdouzhongledu！tuleyidixue！”
zhangsunshijingdao：“dawangrenni？”
huayinweiluo，bianyourenbao，huaianjunwangsonglishiminhuilaile。
长孙氏急迎了出去。
huaianjunwanglishentongxianglaiyulishiminguanxiqinjin，dishenggentadao：“taizidianxiazhaoleshimin、yuanjihejiu，buzhizendi，taizidianxiaheshimin、yuanjidoukaishifutongtuxue，jingdongleshengren，shengrenqinqukanguo，mingwosongshiminhuilai。taiyiyijingkanguole，shuoshitudejishi，meiyoudaai。”
zhangsunshilianmangxieleta，songtachuqu。
huilaishilishiminyijingfanshenzuoqi，duidafubailebaishou，ziranyouxinfubarendaixiaqu。
zhangsunshijishangqianwen：“erlang？”