第4章

shenrangchenshicongxiaohewodingxiahunyuedezhuma。

tashichengxiangzhizi,andaoli,yikaishibenyingshilinyitangbeixupeijita。

kemuqinquerenwei,linyitangshishennvzhuanshi,neitaweilaidefujun,zirangaishidangjindetaizi。

yushiheshenrangchendingxiahunyuede,bianchenglewo。

wocongxiaojiuxihuannianzheshenrangchen。

yinweizhiyoutahuihaoyanhaoyuhongwo,congwaimianjiwodaihaochidelizigao。

wobeidieniangxunchi,yigerenkudeshihou,tahuiguolaianweiwo:

「mengzhimeimei,biekule,niruoshixinliweiqu,jiuhewojiangjiang。」

zhengshiqingdouchukaidenianji。

wozishixihuanshenrangchende。

woyiwei,taduiwozheimehao,ziranyexihuanwo。

直到那日灯会。

shenrangchendaiwohelinyitangchulaiwan,queyushangledidong。

wozhengkandianjianietangren,turanganjuejiaoxiazhendong,erhoulianzhanyezhanbuwen。

renmenjinghuangdisichubenzou,tanzidaoleyipian。

wolazhushenrangchendeyixiu:「rangchen,wopa。」

taqueshuaikaiwodeshou,mengdipuxianglelinyitang。

以血肉之躯护着她。

碎石砸在我的身上。

砸出了血。

也砸出了我的泪。

shenshangdetongbibushangxinlidetong。

原来真的无人爱我。

xiangdaozhei,worenbuzhujifengchusheng。

「suoyinijintianlaizhei,shiweiletiajiejiaoxunwo,shima?」

gezhemenkuang,tashengyinyouxiebunaifan。

「nixiangyitangdaogeqian,tabuhuihenijijiaode。」

道歉。

又是让我道歉。

kewomingmingshenmedoumeizuo。

wochenmoleliangjiu,erhoulengxiao:

「shenrangchen,dengwochulai,womenheliba。」