第四章吃错药了？
dangwodaojia，xilezaofuzhemianmokanjushi。
许柏突然回来了。
kuobielezheigejiayoushixiaobangeyue，zheicitashoushangyijiudaizhexingli。
yijinmen，tajiurenbuzhukaikouwendao。
“niweishenmeganggangxianzoule？”
“woshuole，henlei。”wofuyandao，renzhendikanzhedianshiju。
saoleyanwozhengzaikandegouxueaiqingju。
zheici，xuboquepotianhuangdimeiyouchuyantucao。
tazuodaowoshenpang，shengyinwenrou，shenshouqingqingfuguowohaidaizhexiexuchaoshidetoufa：“zuijinhenleima？”
“benlai，haixianghenizaiqugongyuansansanbu。”
xianqian，wozuixihuanchanzhexubohewoyiqifanhouqusanbu。
wojuedehetayiqiqianzheshou，yanzhexiyangyuhuimanmandizou，henlangmanyehenxingfu。
jiuhaoxiangwomennengyanzhezheitiaoluyizhizou，zoudaochuichuilaoyi，yiqibingjianzouxiangrenshengzhongdian。
danxubobuxihuansanbu，yebuxihuanzairenduoshiqianwodeshou。
tafanhouzhixihuantanzaishafashangdayouxi，xianwofan，yitiantianjingliduodaoyongbuwan，shuozijishangwanbanjiugouleile，meikongpeiwochumen。
xubohaijuede，zaidatingguangzhongzhixiahenqinmishijianhengangadeshi。
suoyi，wangwangwozhinengbaibanyangqiu，cainengshuofutachumen，hetabingjianzouyixiaoduanlu。
“ng，henlei，woxianqushuile。”
wozhijiezhanqishen，bikaitaxiangyaolailanzhuwodeshou。
“怀薇！”
xubodeshengyinsihuyouxiejile。
tayusufeikuai：“jintian，mengmenghuizuowodechezhishiyigeqiaohe，taganghaotingdaowohenidadianhuale。”
“haiyouneitiaopengyouquan，wozhendeshiweilequzhaoguta，zhishizuoleyidunfaneryi。”
wozhuanguoshen，shensepingjingdikanzheta。
“wozhidaoa，womeishuobuxiangxinni。”
xubodeshensequegengjiahuangluan。
他深吸一口气。
“bushiyinweizheijianshima？wozhidaole，shibushiyinweiqiantianneitiaopengyouquan！”
“neitian，mengmengqueshikaozaiwodejianbangshang，danneishiyinweitahezuile，butaishufu，wojiurangtakaoleyihuier。”
“erqie，dangshishigongsijuhui，tongshijihudouzai。”
wowangzhetayoujifenshoumangjiaoluandijieshi，xinzhongyayi。
yuanlai，xuboyehuizhudongjieshi？
xianqianderizili，napawobaibanzhuiwen，tadoulandejieshiyicizijidexingcheng，zhishizebeiwokongzhiyutaiqiang。
gengbieshuoxiangxianzaizheiyang，yikouqijieshidaoleqiantiandeshi。
“说完了吗？”
wodingdingwangzheta：“nishuodeneitiaojuhuidepengyouquan，wobingmeiyoukanguo，erqieniyebuxuyaoxiangwojieshineimeduo。”
“我先睡了。”
shuowan，wobianniutouhuilefangjian，guanledengzhijieshangchuangtanghao。
过了一会儿。
wotingdaofangmenbeidakaideshengyin。
xubozoulejinlai，zhanzaiwodechuangbian。
tameishuohua，zhinengtingdaoyouxielingluandehuxisheng。
我心里莫名其妙。
他这是想干什么？
和我一起睡？
keshi，tabushizuixihuanzijiyigerenshuima？
zhiqianmeilengzhanshi，xubobuzhicongshenmeshihoukaishi，yuelaiyuexihuanzijiyigerenshui。
tabaibanzhaojiekou，yizijishuimianbuhao、jintiantaileile，yihuoshishuiqianhaixiangkanchangqiusaidengdengliyou，zijizhudongqushuishufang。
我先前很不习惯。
xianglianwunian，daxuebiyezhijin，womentongjukuaisannianle。
wohenxihuanbaozhexuboshui，suojintadehuaili。
tawennuandehuaibaorangwohenyouanquangan。
zaitadiyicihewofenchuangshuineitian，wohaiweiqudiduozaibeizilikuleyizhengwan。
danzheiyigebanyue，woqueyiwaidifaxianyigerenshuishuangrenchuangzhendehenshufu，xiangzenmegunlaigunqudoukeyi。
haibuhuibeitayadaotoufa，chezheshengteng。
xubozhanlehaoyihuier，zuizhongmeiyoukaojin，yemeiyoujiaoxingwo。
ershimomodizhuanshenzoulechuqu，haibuwangqingqingdaishanglewodefangmen。
wochajuedao，jintiandexuboqueshiyouxiebuduijing。
吃错药了？
danwobingmeiyouqilaiwentadexinsi。
wozhendehenlei，henkuaibianchenchenshuiqu。
第二天一早。
我精神饱满地起床。
gangtuikaifangmen，quekandaoledingzhelianggeheiyanquanzuozaishafashangdexubo。
kandaowochulai，tayoujifenjucudizhanqishen，jichuxiaorong：“huaiwei，wojinizuolezaocan。”
我看了眼桌上。
shuangmianjiandaojinhuangdejidanbing。
yikanjiushiqinshouzuodetusi，jiazhexinxiandehuotuihefanqie。
haiyouyibeiyingraozhewuqidereniunai。
zheizhongzaocan，pingrilidoushiwoteyizaoqibanxiaoshi，weixubozhunbeide。
jintianquepotianhuangdifanguolaile。
wangleyantaqipandeyanshen，woquezhijieluguocanzhuo，congbingxianglinaleyigepingguo。
“xiexie，danwozuijinjianfei，zhixihuanchipingguo。”
xubodeshensedunshiandanxialai。
zhidaowoxishuhao，huanhaoyifuzhunbeichumenshi。
tazhongyurenbuzhuzaidukaikou：“huaiwei，wokandaozheige......niweishenmehaimeichai？”
zhengzaichuanxiedewotaitoukanleyan。
xuboshouli，shibangeyueqiantahuilaishisongwodeneigeliwuhe。
tabushuowodouzaowangjile。
dangshishunshoufangzailefangjianjuzishang，jiuzheiyangfangdaolexianzai。
“zuijintaimang，wangle。”
tingdaowodehuida，xuboyandisihufuxianleyimoshoushangdeqingxu。
“nei，woxianzaijinidaishangba。”
shuozhe，tajiuchaikaileliwuhe，nachulelimiandeshoulian。
queshihenpiaoliang，tongtishishanliangdeyinse，haixiangzhejikesuizuan，zhengzhongjianshiyilunwanyuedetuan。
shiwomoucikanzazhishiourankandaode。
dangshiwomanlianchongjing，duizheshenpangdexuboshuo。
“zheishoulianzhenhaokan，erqiemingzijuranjiaoaiwuzhijing，haolangman。”
xuboquezhishilenglengpieleyiyan，chaofengdao：“zheizhongmeiyongdedongxi，yejiupianpiannizheizhongrenle！”
xuboconglaibuxihuansongzheixiedongxi。
tashuo，doushiyixiewuyiyi，kongyouyishigandewanyiereryi。
quanshikaoxianzaideqinglvjingjichaozuoqilaide，zhiyouwozheizhongzuojingnvrencaihuixihuan，haiburuquchidunfanlaideshizai。
此刻。
wokanzhetaxiaoxindiweiwodaishangshoulian。
henxiangwentayiju，weishenme。
mingmingyijingneimeduonianle，weishenmequeturankaishiyifanchangtai，weiwozuozaocan，haisongwocengjingqizhirubijidedongxi。
danhuadaozuibian，woqueyouyanlehuiqu。
suanleba，haiyoushenmehaowendeni？
他想怎么样都好。
woyijingshiwangletaiduoci。
yiqianqipanguodehuida，dangshimeiyoudengdao，xianzaiyejiubuxiangtingle。
woshouhuishou，bianzhijiequlexialai，suishoubashoulianfangjinlebaoli。
“xiexie，henhaokan，dandaizhegongzuobutaifangbian。”
“我走了。”