第3章
暴雨下了一整天。
bangwan，yushixiaoxialaideshihou，luhuaishuzaiyijiajingpinhuoguodian，yuejianlejiangfan。
baoxiangli，zhiyoutamenerren。
luhuaishumeidongkuaizi，“fanfan，jiangnanyougenwotilihunle，zheiciwojiudayingta，haoma？”
jiangfanshuanzhemaodudedongzuotingxialai，“nibunenghejiangnanlihun，zhishaobunengzheimeli。”
“fanfan，nizhidaode，wozaojiuxiangjieshule。”
shuoqizheiduanhunyin，luhuaishuquanshiyanjuan。
jiangfandaoshitiliangta，“wozhidao。jiangnanchumaishentibeipanni，woyehentonghen。woduiniyeshixinshangheyangmude。”
fangxiakuaizi，tadaoleyibeiguozhi，dijita。
“danshi，luhuaishu，wobuzhichinizheimelihun。”
“nililehunwoyebuhuihenizaiyiqi，neiyangjiuzhenchenglewoduibuqijiangnanle。”
“ruguonihuifudanshen，yinianneibuzhaonvpengyou，wocaihuikaolvhenizaiyiqi。”
shuodaozheili，jiangfanrenzhendiwen，“luhuaishu，nizhendeyaolihunma？”
luhuaishuxianglexiang，diantou。
dedaodaan，jiangfanyoushuo：
“wokeyijiniyigejianyi，bijingwoyebuxiangkanzhenirucitongku，danjuebushisongyongnilihun。”
“nizhidaode，wozheigerenguangmingleiluo，juebuhuizaibeihoutongrendaozi。”
“youqishijiangnan，congwomenchushengbeibaocuokaishi，wojiuqiangzhanleyuanbenshuyutade，xingfudejiating。tacongxiaoguodehenburongyi，wogengbuhuizaibeihoutongtadaozi。”
zheiyangdejiangfan，rangluhuaishuduolexuduoxinshang，“wozhidaonitantandangdang，buhuizuokuixinshi。niyoushenmeyijian，shuolaitingting。”
jiezhe，jiangfanjiangchuledeneigeyijian，rangluhuaishuyanqianyiliang。
luhuaishusongjiangfanhuiqudeshihou，yucheditingle。
yueliangzaiyuhoudeyekonglulechulai。
zheiyangmingliangdeyekong，yerangdongfanghuafudejiangnanzhanzaichuangbian，jiujiudizhumu。
yunwuheyinmaidousankaile。
neitarenshengdeyinmaini，heshinengsankai？
woshimenzaizheigeshihoubeituikai，zoujinlaiyigeshenselengmodenanren。
neishijiangjinsannianlai，congweitajinwoshibanbudeluhuaishu。
duiyuzheigenanren，jiangnanzaoyixinhuiyileng。
tazhixianghetabaochijuli。
huitoukandaotashi，tashuohuadeyuqidaizhejuanyi：
“luhuaishu，ruguonihaishibutongyilihun，neijiuqingnichuqu，womenmeishenmekeliaode。”
luhuaishuyebuxianggentafeihua。
tingzailitahaojimiyuandeweizhi，takaimenjianshan，“nibushixianglihunma，wotongyi。”
这其中必定有蹊跷。
姜楠不信他。
lihundeshiqingnaolesannian，tayizhibutongyi，weiheturantongyile？
luhuaishujixushuo，“danshi，woyougetiaojian。”
姜楠：“说。”
zhiyaobuguofen，yibaigetiaojiantadoukeyidaying。
她只想离婚。
luhuaishu：“lihunshenqingbiaoshangdelihunyuanyinyilan，niyaotiannvfangchugui，wocaitongyilihun。”
“呵！”
chuangbiandejiangnanyishenglengxiao。
果然是如她所料。
zheigedaomaoanrandenanren，xinhuaizheguitai。
talengxiaozhezhiwen：“womeihebierenyouguoroutijiaoyi，woqingqingbaibai，yebeiwuzuishifangle，nipingshenmeshuoshinvfangchugui？”
“he！”luhuaishuxiaodegengbingleng，“buguoshiyougenglihaidejinzhuzaibeihoulaoni，shenmeqingbaibuqingbaide？”
tayebuzhidao，zaitaxianrukunjudeshihou，shisheizaibeihoulaoleta。
danneijianshiqing，taqueshishiqingbaide。
清白？
keluhuaishuhejiangfan，tamenyouma？
congchuangbianyibubuzouhuilai，tayibubuchaofengdao：
“nihejiangfanjiuqingbaima？”
“rangwochengrenchuguibinglihun，nihejiangfanjiukeyiguangmingzhengdadigouqiezaiyiqile，shima？”
“yebuyongrenshebengta，yebuyonghuilemingli。”
“dangzhenshijihuadegouwanmei。”
fennuxiadeluhuaishuzhenxiangchouta。
dantashuofuziji，tashishenshide，tabunenggenyigexiajiandenvrenjijiao。
suoyi，neizhunbeiyangqilaideshou，zhongjiuzhishiwojinchengquan，wubilengmodao：
“nishaowumiejiangfan，tabingbuzhichiwolihun。”
“jiusuanwolilehun，tayeyaodengdaoyinianhoucaiyuanyigenwozaiyiqi。”
“taconglaibuhuizaibeihoutongrendaozi，youqishiduini。”
可笑不可笑。
zheijiushijiangfandegaomingzhichu。
mingmingyongleji，quebeishuochengshiyigeguangmingleiluozhiren。
姜楠一点也不意外。
tayibubiheluhuaishuduoshuo，“luhuaishu，wogaibianzhuyile，lihundeshiqing，womenfayuanjianba。”
zheicitanpan，buhuanersan。
liangrenhaoxietianmeiyouzaipengmian。
zaicijiandaoluhuaishu，shizaiyizhouhoudeyicishengriyanshang。
qishi，jiangnanyidianyebuzhidaojintianshitadeshengri。
因为她从不过生日。
shijiangmamazhoujiarufeijingxinsibatayuechulaide。
jiandaota，zhoujiaruyingshanglai，“nannan，jintianshinishengri，mamaxiangjiniqinggesheng。”
buzhidewubixiqingdejiudianbaoxiang，querangjiangnanmeiyousihaodexiqinggan。
youqishijiandaoluhuaishuhejiangfanyezaichang。
tadandandisaoleyiyanzaichangdezhongren，muguangzuihouluozaizhoujiarushenshang，“xiexienidehaoyi，buguowobuxihuanguoshengri，fanjiubuchile，nimenmanmanxiangyong。”
zhuanshenyuzou，zhoujiaruzaishenhouzhuaizhuletadeshouwan，“nannan，caidoudianhaole，chilefanqiewandangaozaizouba。”
neizhizhuaizhutadeshou，jiangnanhenxindituikaile，“bubile。”
什么生日？
是姜帆的生日吧。
tabuxianghejiangfanyiqiguoshengri。
“楠楠！”
“jiangnan，nishibushikanjianwojiuhenfan，shidehua，wozou。”
dabuzoushangqiandejiangfan，henkuailanzhuletadequlu，“danshiyouxiehuabixushuoqingchu，woweirenzhishuangtandang，bushuochulaiwoxinlibutongkuai。”
baoxiangdamenbeijiangfanlandesiside。
tabutubukuai，yikouqishuolehaodayitong：
“jiangnan，wozhidaoniyizhikanwobushuang，yizhibawodangchengshinidejiaxiangdi。”
“wojiudadafangfanggennichengrenle，woqueshishixihuanluhuaishu，danshiwoshizhidaoliyilianchide。”
“taluhuaishushiyoulaopoderen，woshibuhuiquzuopohuaitahunyinganqingdexiaosande。”
“ruguobushinigenbiedelaonanrenshuile，wohuibawodexihuanzangzaixinlishenzhishidaijinguancaili，yibeizidoubuhuishuochulai。”
“jiusuanshinibeipanleluhuaishuzhihou，woyeshizhongheluhuaishubaochizhejuli，congbuzuoduibuqinideshiqing。”
“woshenzhiquanluhuaishuyaojiniyicijihui，yaotayuanliangni，yaotahenihaohaoguorizi。”
“shiniyizhifangzhehaohaoderizibuguo，feiyaoheluhuaishunaolihun，nidaodiyaonaodaoshenmeshihou？”
“woxinzhikoukuaishuozheimeduo，bingbushiyaogongjini，jiushixiangwenwenni，daodinengbunenghaohaozhenxiluhuaishu。niyaoshibuzhenxita，ziranyoudabaderenzhenxita。”