第4章
baishiwanbi，lianggexiaohuozizhengshirumen。
keyutamenxiangdebutongdeshi，wanglaoqibingmeiyoumashangdaitamenchuqujianshimian、zhangbenshi。
wangdayongyijiumeitianzaidilimanghuo，wangxiaoeryijiumeitianzhuazhuayu，bangzhejializuoxielinghuo。
yankanzhetianqiyuelaiyuerele，wangdayongzhihaochenzhezaowanliangkuaideshihouchuquganhuo，redeshihou，jiuzaijialixiuxi。
zheiyangyilai，tameitianzongshihenzaojiuchumen，tianheilecaihuijia。
jintian，taxiangwangchangyiyang，shuixinglewujue，youxieleyihui，dengtianerliangkuaidianle，caikangzhechutouchulemen。
zheijitianmangxialai，tianlidehuoyijingmangdechabuduole。
chuwancao，haiyaozaidengshangyiduanshijiancainengshifei。
qidianduo，tazhongyuganwanledilidehuo，caleyibamantoudehanshui，zuozaishanposhangchuifeng。tazongxihuanbashuangshouchengzaishenhou，yangtoukanzhemantiandeyuncai。
cishi，taiyangyijingkuaguoleyuanchudeshantou，yinmeizaishanfengdelingyiduan。
kaojinxibiandedapianyun，shixianyandefenhongse，zaiyuanyidiandeshichengse。ruguoyouzugoudenaixinjixukanxiaqu，bianhuifaxian，tiankonghuimanmandebianchengdanzise，danlanse，zhidaobianchengheise。
neishihou，tiankongzhongbianhuichuxiandapiandexingxing
“zheimewanlenizenmehaibuhuijia！”yigenvhaierdeshengyinzaidayongdetoudingxiangqi，dasanletaneixindeningjing。
tamengranhuitou，kandaoduitashuohuade，shiyigeshangshenchuanzhehongdibaihuashangyi，xiashenchuanzhehongsekuzidexiaoguniang。
xiaoguniangzhazhemaweibian，xiaoqilailianshanghaiyoulianggejiuwo，tianmeiguaiqiao。
taxinlinamen，zheinvhaidejiaobuhaoqing，tajingranmeiyoutingdaotazouguolaishidejiaobusheng。
xiangzhe，talianmangdazhaohu。
“gangzaidiliganwanhuo，zuozaizheilixieyihui。”
xiaoguniangbingmeiyoulikai，ershizaidayongdeshenbianzuolexialai。
dayongyouxieyiwai，gengduodeshibuzizai。
tazhangdaozheimeda，haiconglaimeigennvhaizizoudezheimejinguo。
yiqian，yehuitoutoudekangebidasaozixizao，keneidoushixiaoshihoubudongshi。zhangdayihou，zainvhaizidemianqianqueyuefadehaixiuqilai。
“nizheishiqunale？zheimewancaixiashan？”
dayongkanlekanshenhousongtaozhenzhendeshulin，wenzuozaitashenbiandexiaoyatou。
“woshilaijiujiujiawande！duizheiliyebushu，zaijialidaidemeiyisile，jiuxiangdaolinzilizhuanzhuan。”shuozhe，nvhaibashoujuleqilai。
neishiyibachaihu，lvsedeyangzilianzheheisedeyaogen。buyongkeyiquwen，chaihudexiangqizidongdejiupiaojinledayongdebikongli。
“nihairenshichaihu！”dayongrenbuzhuchengzan。
nvhaigegedexiaozhe，shuo：“zheisuanshenme，nongcundehaizi，yousheiburenshicaoyaode！”
guanyuyaocaidehuatijieshuyihou，lianggerendouchenmole。
dayongbuzhidaoyaoyongshenmehuatilaidapochenmo，gengbuzhidaozheinvhaidexinsi。rangtagengdanxindeshi，nvhaihuituranqishen，zouxiashanpo。
tazhidao，zongshidingzhebierenkan，shibulimaode，genghekuanghaishiyigeganggangjianmiandemoshengren。kehaishirenbuzhupinpinzhuantou，qukannvhaidelian。
tajuede，zheinvhaishitazheibeizijianguozuimeidenvren。
daodishizenyangdefumu，cainengshengchuzheiyangpiaoliangdenver。
“你叫什么？”
zaidayonghusiluanxiangdeshihou，nvhaiwen。
“shiba！nini？”talianmangkaikou，shengpazijihuidademanle，huirenvhaibugaoxing。
nvhaidengdaleyanjingkanzheta，yifunanyizhixindeyangzi，shuo：“nijingranbiwoxiaoyisui！”
dayongnaolenaotou，xiaodehensha。“shima？nishijiusuile？”
“ng！wodiehewoniangyaojiwozhaopojia，keshiwobuyuanyi，suoyicongjialipaochulaile。dajiuhaibuzhidao，woshiyinweizheijianshicaidaozheililaide。”nvhaizaishenbiandecaodishangzhaixiayiduoxiaohua，zaishoushangbawan。
“shima？zheimezao？”dayongzuishangsuiranzheiyangshuo，xinlixiangdequeshi，zheiyangpiaoliangdenvhai，yidingyouhenduorenpaizheduixiangbataquhuijiani。
nvhaitanlekouqi，shuo：“qishiyebusuanzaole！womencundenvhai，genwoyiyangdade，zaodoujiarenle！”
“e！shima？neiniweishenmehaibuxiangjiaren？”
“woxiangzhaoyigewozijixihuande，wokebuxiangxiangbiedenvhaineiyang，suisuibianbiandejiujialeren，haowumubiaodeduguoyisheng！neiyangduizijitaibufuzerenle！”
nvhaisuiranzhibidayongdaleyisui，keshuochudehua，querangtayouxiezhenjing。
yaozhidao，guanyuzheiyangdewenti，takeshiconglaidoumeiyouxiangguo。
meiyouxiangguozijiweilaideqizigaishishenmeyangdenvzi，meiyouxiangguoyaoruheyuyigenvhaixiehou，gengbuzhidaogairuhekaishiyichanglianai。
zhidexinweideshi，tazhongyudedaolefuqinderenke，yihoukeyichengweiyigezhenzhengdeyinyangxiansheng。
ertazuijinweizijishedingdemubiao，bianshizaixuechengzhihou，daowaimianquxunzhaoshizongduoniandedage。
lianggerenzaishanposhangliaolehenjiu，zhidaoyueliangcongdongbianshengqi，caizhongyuyiqizouxiashanpo。
dayongtichuyaosongnvhaihuijia，quebeinvhaijujuele。
dayongdepiqicongxiaojiuzhiao，tabunengrangyigezhangxiangzheimekeaidenvhaizijizouyelu。tajianchiyaosongtahuijia，nvhaiquezhilezhiyuanchudefangzishuo，tadaojiale。
shuozhe，nvhaijiuchaozheneigefangzipaoleguoqu。
dayongkanzhenvhaijinledamen，caizhuanshenwanghuizou。
congneitianyihou，dayongmeitiandouhuizaishanposhangdengneigenvhai。jibiandilidehuoyijingganwanle，tayehuizhaojiekoucongjialipaochulai，zuozaishanposhangdengneinvhailaizhaota。
wangxiaoerzheijitianzhengzaikulianzhazhihuodejiyi，kandaowangdayongzaochuwanguideyemeifangzaixinshang。
keshizuijinjitianhuilaideyuelaiyuewanle，youshihoubanyecaihuilai，jintiangengshilipu，yankanzhetianjiukuailiangle，wangdayonghaimeihuilai。
wangxiaoerpazaichuangtaishangwangdamenkoukan，kanlejici，yemeikandaorenying。
taxinlidanxin，yemeileshuiyi。
xiangchuquzhaoren，youpazhaocuoledifang，baipaoyitang，zhihaodaizaiwulideng。
tingdaowaimianchuanlaijijiaodeshengyin，wangxiaoerzhongyuchuanyifuxiadi。
yiwangtazongshiaiqizaodaohelizhuayu，tazaizheigeshihouqilai，buhuidaraodaodieniangxiuxi，gengbuhuiyinqitamendezhuyi。
buguo，zheicizaoqi，kebushiweilexiahezhuayu，ershiweilequzhaoyizhengyedoumeihuijiadewangdayong。
wangxiaoerdazhehaqiangangzoudaodamenkou，jiukandaowangdayongyuanyuandezouleguolai。
wangxiaoerwangqianyinglejibu，jiuwenta：“ge，nizenmexianzaicaihuilai？”
wangdayongheiheidexiaolexiao，kanyangzitinggaoxing，“erzi！youquzhuayua！”
tagenwangxiaoerdaguozhaohu，jiudasuanhuiwushuigehuilongjue。
wangxiaoeryibalazhuwangdayong，zhuiwen：“nibiezou！nizheiyisumeihuilai，qunale？”
wangdayongyouxiebunaifandezhengtuowangxiaoer，meihaoqideshuo：“aiya！nifangshou！wonengquna，zhishigenpengyouwanleyihui！”
说着，就往院里走。
wangxiaoerdanxinchaoxingdieniang，meiyouzhuishangqu，xinshizhongzhongdewangxiaohedefangxiangzou。
laidaohebian，tayuexiangyuejuedebuduijing。
zuijinwangdayongdepiqijianzhangbushuo，shuohuadeshihouhaituntuntutu、zhizhiwuwu，wangxiaoerhetacongxiaoxingyingbuli，tayoushenmepengyou，wangxiaoerdouzhidao。
conglaimeitingshuo，tahaiyounengzaiyiqiwanyisudepengyou！
wangxiaoerzixihuixiangganggangjiandaowangdayongdeqingjing，meitoumanmandezhouleqilai。
tadeliansezheijitiansihuyizhibuzenmehao，ganggangkandaotadeshihou，zenmejuedetalianseyoudianfaqingni！
wangxiaoeryuexiangyuebuduijing，xinliyejiuliuleyigexinyan。
dengwangdayongzaichumendeshihou，tajiuyuanyuandegenzhewangdayong。
kanzhetaquledongshanpo，caiqiaoqiaodewanghuizou。
daitiansewanquanheixialaiyihou，wangxiaoertoutouliuchumen，qiaoqiaodelaidaoledongshanpo。
laoyuandejiutingjianwangdayongzaiheyigenvrenshuohua，liangrenliaodehaitingrehu。
neinvrenbeiwangdayongdoudegegezhixiao，xiaozhexiaozhejiuwangwangdayongdehuailizuan。
wangxiaoerpabeitaliangfaxian，yebugankaodetaijin，duozaicaoconghoumiantoutoudetingzhe。
xiatiandelushuizhong，wenziyeduo，duoleyihuiwangxiaoerjiushoubulela。tazaixinlimawangdayong，dabanyebuhuijiashuijue，paodaoshanshangdiaoxixiaoguniang！
kuidetaliangpishi，bupawenziyao，zheimezhongdelushui，zhanduoleyebupadefengshi！
tayimianbaoyuan，yimianqiaoqiaodewangshanxiazou。
yilushangyebuganzoukuaile，gengbuganzhiyao，shengpayigebuxiaoxinjiubeineiliangrenfaxian。
dengtazouhuicunli，leideyaodouzhibuqilaile。
kerangtaxiangbudaodeshi，taganghuidaojia，jiubeifumuzhualegezhengzhe。
wulidedengturanbeirendakai，hedewangxiaoerxiayishidesuoqileshenti，jiuyaowangxiwuzuan。
wanglaoqiyibazhuazhuletadehouyilingzi，lishenghewen：“nigenimenliangzheijitiandaodizaigaoshenmegui！yigegededabanyedoubuzhejia！youzuoshenmehuoni！”
wangxiaoerganjintaorao，“die！womeizuohuo！wogangchuquzhaowogequle，zheibuganghuilaima！”
“nigeni？zenmejiuniyigerenhuilaile！”wanglaoqidelaobanmanliandanyou，lianmangwen。
wangxiaoerbazheijitianfashengdeshiqing，yiwuyishidegenfumushuoleyibian。
wanglaoqizhoujinmeitou，shuo：“douzheimeduotianle，nizenmebuzaodianshuo！”
wangxiaoershuo：“kaishiwoyemeizhuyi，tameitianzaochuwanguide，nimenbudouzhidaoma！sheizhidaozheijitiantahuilaideyuelaiyuewan，wozheicaijuedebuduijing。”
“nizhendekandaonigegenyigenvhaizaiyiqi？”wanglaoqiwen。
wangxiaoerlianmangdiantou，shuo：“kandaole，wohaitingdaotamenliangshuohualeni！zhishimeitingqingchu，shuodedaodishisha。”
wanglaoqidelaobanjiuwen：“laotouzi，nikanzheishizaban？”
wanglaoqiyaoleyaotou，shuo：“zaiyelijianmian，jijiaolecaihuilai，zheishikongpabujiandan。”