bangwanshifen，jijiadamenbeiqiaoxiangle。
xiaomalanglangdeshengyinchuanlejinlai，“shifukaimen，wolaila。”
pangdunerzuozaikangtoushang，zhengrenrenzhenzhendichitanghulu。
tashuqierduotingletingdongjing，niutouwenzuozaibandengshangchulizhudachangdejichan，“niangqin，shifushishenme，haochima？”
jichanfue，“shifujiushininiangwo，nishuohaochibuhaochi？”
pangdunerxianqidifanlegebaiyan，“shitibuhaochi，chouda！”
jichanwuyu，rengxiazhudachang，yongmobucaganshou，qishenqukaimen。
xiaomahuanleshenjianghongsedexinyishang，shengaotizhuang，qiyuxuanang，tizhezhidalanzixiqiyangyangdizhanzaidamenwai，“shifuwolaile，wodiehewojianiangzidoutongyile。”
jichanrangkaidamen，wangtashenhoukanlekan，“nijianiangzini，zenmemeirangtayiqilai。”
“talianpibo，huiniangjiaqule。”xiaomajinleyuanzi。
xiaomaxifudeniangjiajiuzaijianzhen，genjichanjiagezhelianggehutong。
zheiyeshijichanyuanshouxiaomaweitudelingyifangmian——bicizhigenzhidi，jianglaikeyishaoxuduomafan。
jichanbiandao：“niqubatajiaolai，jiwodadaxiashou，zanwanshangchidunhaode。”tashigemingshengzaiwaideguafu，pingrili，butoumendoushichengshuangjieduilaide，danlaiyigexiaomabudaheshi。
“ei~”xiaomalediandiandibalanzisongdaotangwuli，“shifu，zheishitudizhunbeidebaishili，hanchenlexie，buchengjingyi，shifubiexianqi。tudizheijiuquzhaoniangzi，mashanghuilai。”
xiaomazishuozihua，jigejianbuyoucuanchuqule。
jichanxiankailanzishangdegaizi，xiaodao：“zhunbeidehaitingqiquan。”
pangdunertalazhemiantuoxiechulaile，xizhexiaobizishuodao：“niang，wowendaoyuxingweile，wanshangwoyaochishuizhuyu。”
“jiuzhidaochi。”jichanmeihaoqidizaitaetoushangqingchuoyixia，“nizhangdeshigoubizima？”
pangdunerduitadepingjiabuyiweiyi，batanghulujudaojichanmianqian，yansudishuodao：“zhiyaoniangqinjiwozuoshuizhuyu，zheigeshanzhajiushiniangqindele。”
好吧……
jichanjuedezijicaishiyizhigou，beierzixunyangdeduogongnengkanjiagou。
“xing，fanzhengniniangwoyexiangchile。”tawunaidiyaozhutanghulu，luxialai，jiaosanliangxiayanle。
pangdunerxinmanyizu，padaolanzishang，juezheyuangungundexiao**，fanfanjianjian，zuilihainiannianyouci，“yuheroushidajiade，dianxinshaojiguofushiwoheniangqinde，jiubuyao，jiulianhuanshiwode，yangzitinghaokan，jiushitaijiandanle，couhewanwanhaixing。”
点评一番。
tabaozhedianxinxiaziguofuzanhe，jizhijiulianhuanluozaizanheshang，“dadada”diyouwangliwuqule。
jichanwunaidizhualezhuatoufa，shuodao：“zuichansuiwo，xingzihezhangxiangkeyidianerdoubusuiwo。”
pangdunerpang，lianyuan，wuguanjizaileyiqi，danxiaojiahuolunkuoshenke，wuluntoufahehaishiguxiangdoubuxiangjichan。
jichanbadongxiconglanzilinachulai，zhenglihao，shuodao：“pangduner，jinerwojianzhenidiele，taxianzaishisipindayuanle。”
pangdunerzonggengebidejuziyiqiwan——juziyoudiemeiniang，tayouniangmeidie。
suoyi，tawenguoqindiedeqingkuang，jichanjuedezijiyesuanchengguoqin，meishenmehaoyinmande，xianglaizhiyanxianggao。
pangdunerbuyiweiyi，dandandi“e”leyisheng。
“zheimelengdana。”jichanyouxiejingya，“nibuxiangjiannidiema？”
pangdunerfanwen：“wodiehaochima？”
xiaohaizidemoguiluojiyoulaile！
jichandao：“buhaochi，danzhangdeyingjunshuaiqi，erqie，niyeyeshishoufu，chaotinglizuidadeguaner。”
“meyishi。”pangdunerzuilichizheguofu，shoulibainongzhejiulianhuan，shuohuahanhanhuhu，“ouyoulangqinjiugouni。”（meiyisi，woyouniangqinjiugoule）
jichanchuanyuehou，pingzheyuanzhudejiyi，budanxuehuilezuocai，cixiuyexiangdangbucuo。
zaizijiapangdunerxinli，niangqinjiushiwannengde，ketiankexian，kegangkerou，shangshannengdahu，guijianengxiachu，nvhong、shengyinagedoubuhanhu。
jichansongsongjian，chulemen，ziyudao：“xingba，buxiangjianyeshihaoshi。”
siqijinnianershisi，kendingzaojiuchengqinle，xiaoqiehehaizishuobudingdouyoujigele。
tazhishipahaizicongxiaoqueshifuai，zijijianglaihouhuibale。
纪婵进了肉铺。
huojilijiangfangxiamobu，bazhangbendiguolai，“dongjia，zhangdoujihaole，nikankan。”
roushengshierjin，gutousigen，zhuganyikuai。
jichanbazhangsuanleyixia，zhunquewuwu。
tazairoushangbihuayixia，“nizaizheierqieyidao，genzheilianggengutouyiqidaizou。mingerlabale，dajiadouchidunhaode。”
“ei！”lijiangyebukeqi，gaogaoxingxingdizhaozuole。
jichanxingshidafang，buxihuanxutoubanao，lijiangshihanrenzhiren，liangrenduishanglepiqi，hezuoxianglaiyukuai。
guanshangpumen，xiaomadaizhexiaomaniangziyehuilaile。
xiaomadeniangzijiaoqinrong，fuqinshixiucai，renzhangdebusuanpiaoliang，danhenxiuqi，meimushuzhan，yikanjiushigeganjingshuanglidexiaonvzi。
“shifu。”qinrongxingleli。
“ei。”jichanxiaozhejieshoule。
tadiyicizuorenshifu，zongjuedeyouxiexigan，zuijiaozhibuzhudiwangshangyang，“jinwujinwu，xianganhuoer，haiyoujiweikerenyaolai，zanxianbafanzuole。”
“haolei。”qinronglvlvxiuzi，genzhejichanjinlechufang。
chufangyouzhurouzhuganzhugutou，jichansuanlexiarenshu，juedingduozuojigeroucai。
gutoutang，baochaozhugan，hongshaorou，tudouliufeichang，shuizhuyu，zaichaogetudousi，dapeijigejiangcaijiuqihuole。
tabarenwufenpeixiaqu，zijibazhuganxile，anzaicaibanshangxixiqieleqilai。
jichandaogongjihao，budanxiadaokuai，erqiedaxiaojiweijunyun。
qinrongkanlepianke，zashedao：“shifuzheidaogongjuele。”
xiaomazhenghaobaozhechaihejinlai，shuodao：“neishiziran，shifushuotayouqiangpozheng，duiba？”zheishitazaiyizhuangtingdaodexinmingci，jidehenlao。
“shajiaoqiangpozheng？”qinrongtingbudong。
xiaomadao：“nikankanchufangjiuzhidaole。”
jichandechufangkenengshiquanxiangxianzuiqizhengjiejingdechufang。
suoyoudeguowanpiaopendoubeishouzaijuzili，yixiadashangxiao、youdazuoxiaodeguilvpailie，jiulianyansedoushiyoushendaoqian，yisibuluan。
qinrongdeshixianyouzouyifan，dangzhenlinghuile“qiangpozheng”dezhenshihanyi，xiaodao：“fujun，zheigebingbucuo，woyaoshiyeyoujiuhaole。”
jichandao：“zheigebingrangrenyoumangyoulei，meishenmehaode。wozheishiwuzuozhiyebing，gaibulele。duile，xiaoma，suishianpolema？”tabuxiangtanlunziji，bianzhuanlehuati。
xiaomayonghuozhezidianranxichai，lediandiandishuodao：“polepole，jiuliansiwangshijiandougenshifushuodeyimoyiyang，zhudagedaoneiweishiziyedezhuangzishi，zhengganshangxiazang，renzangbinghuo。”
jichanwendao：“neiweishiziyusidarenzhendeyouchouma？”
“wodieshuo，queshiyouchou。”xiaomabashaozhedexichairengjinzaokengli，zaiyashangganjiegan，“tingshuoshiyinweiyigenvren。”
jichanbumingbai，“neiweishizibushiduanxiuma？”
xiaomadao：“shifu，jiuyinweitashiduanxiu，suoyicaijiexialechouyuan……”
renfeiyucongxiaojiuyougewawaqin，duixiangshisuyibodedizhangnv。
sinianqian，yinyizhuangdaoqiean，chechulerenfeiyushiduanxiudezhenxiang，suyiboxiangtuihun，quelvcibeiwuanhoujujue。
suyibofurendingbusheng，suyibomeiyoushiquan，naishijingchengyoumingdepoluohu，bugandezuiwuanhou，youbuxiangduansongnveryisheng，zhihaobahunshiyinianniandiwanghoutuo。
daqiannian，siqichujindalisi，zaifuchayiqiguai、maiyoutonganshi，faxianrenfeiyumaimaiyoutongbingsiyiwannongzhisideshishi。
cishizaijingchengxianqiletaotianjulang，renfeiyubingwuanhouyiduchengweizhongshizhide。
jingtaiqingdiguowenhou，wuanhouchilebie，guaiguaiyusuyibotuilehunshi。
zhihou，siqiyuzheiweidizhangnvdinglehun。
renfeiyuyanmiandashi，duisuyibohesiqihendaoleguzili。
tarendingliangrenzaoyihutongkuanqu，guyirangtaherenjianankan，bianbaibanwumiesuyibodedizhangnv，bingshejiqizaiyanhuizhongluoshui，rangliangmingxiaosijiangqibaoleshanglai。
suyibodedizhangnvhuijiahoudabingyichang，meijitianjiushangdiaozishale。
siqitongshisuoai，zhijinjieranyishen。
“tingshuosidarenshenshoubucuo，liangrenjianyicidayici，renfeiyuzongshibeidadeneige，daozhitaxianzaibudaishijigehuweijiubuganchumen。”xiaomajiangwanlezheiduangushi。
qinrongshuodao，“kanbuchulai，zheiweisidarenhaishigeqingzhong，fujun，taduodanianjile？”
xiaomadao：“ershisisui。”
“zeze，zheimedalea。”qinrongyibiangantanyibianbadaguolidezangshuiyaochulai，daojinzangshuitongli。
jichanxiaolexiao，“ershisi，guanjusipin，yijinghennianqingle。”
“neidaoyeshi。”qinrongdiandiantou。
……
buduoshi，qidaniangyelaile，jirenbianshuobiangan，peihemoqi，budaoyigeshichen，fancaijiudoushanglezhuo。
qidayeheerziqiwenyue，sunzixiaojuziyedaole。
qiwenyue，shijianzhenshuoguojincundewugexiucaizhiyi，ershiersui，poyoucaiqi。
taheqidaye，bianshijichanqinglaideshoutujianzhengren。
xiaomadangzhetamendemianjijichankeletou，jinglecha，shitumingfenjiuzhengshidingxiale。
dajiahuoerrerenaonaodichileyidunbaishiyan，kuaiergengtianshifangsan。
linshuiqian，jichanwenpangduner，“erza，niqugenniqishushuxuexixuexiruhe？”
chifanshi，qiwenyueshuotayaojitajiajuziqimeng，wenpangduneryaobuyaoyiqilai，tabianyedonglexinsi。
pangdunerdalegegun，gundaojichanhuaili，louzhutabozi，shuodao：“buyao，meiyisi。”
jichanqidao：“nigenjuziyiqixueyiqiwan，zenhuimeiyisini？”
pangdunergonglegong，“juziben，qishushushuosanbiantadoujibuzhu，meijing。”
纪婵：“……”
ganqingtaerzihaishigexueshen？
haoma，lianzhishangdouxiangtadiede！
siqihaimeichengqin，kanlaitadebaerzikanyandian，yimianbeisijiarenfaxianqianglequ。