第3章
“anshitingdaoheshizheimeshuo，yanjingyiliang，“niang，nixuemozhele？”
“ng，wokancunzixibiandeneigequezitinghaode。”heshizhanzaizaofangmenkou，heanshishangliangzhe：“wotingcunliderenshuo，quezizheijitianzongwangshanshangpao。nishuotashibushizaishanshangzhaodaoleshenmebaobeile？”
“shabaobeinengrangtazhaodaole？”henmingxiande，anshibuxiangxinheshideshuoci，“tayigerendaizhegehaizi，zheihuaqiandedifangkebushaoni！jiuqulejitangshanshangnengyoushenmeyinzi？zanmenjialinanhaishigehuanghuaguinver，jiletanenghuanjigeyinzia？”
“laodaxifuer，zheinijiubuzhidaoleba，”anshimochulaiyikuairou，kakadeqieleneimejixia，jiuzhijiexialeguo。guoliyinyinchuanlaidexiangqi，rangheshirenbuzhudeyanlekoukoushui，“qianliangnianyourenzaishanliwaleyigenrencan！haojiahuo，dangshikeshimailewushiliangni！neidougouzanmenjiahuoduoshaonianle！”
“zhende？”anshitingdaozijidepopozheimeshuo，yanjingdouliqilaile，“shanlizhendeyouhaodongxi？”
“shanlidedongxiyouhaode，danshiyedeyouneigemingcaixing。”guoliroudeweidaozhichongtadebizi，“suoyiwoshuo，siquezideshoulikendingyouyinzi。”
anshibashouzaiweiqunshangcaleca，mangzoudaoleheshideshenbian，dishengdao：“neiniang，nishuowomenyaoduoshaodeyinziheshi？”
“zheigeshu，”heshishenchuleyigebazhang，“zuidishizheixie。”
两天后，六月十七。
diertianzaoshang，tiancaimengmengliang，hunshuilehaojitiandechulinancaiyouyidianneimeqingxing，chuanshijiuzaibutingdizhetengta。
erbianshianshimamalieliederumasheng：“nigexiaotizi，xianzaishihuixiangshoulea！laoniangtiantiantangtangshuishuidesihouzhe，xianzaihaiyaosihounixishuchuanyifu！yaobushikanzainijilaoniangneihuiyinzidefenshang，laonianghainengzheimesihouni？niyebukankannishishenmedongxi！”
“zheishenlanroudounengjizijihuanlaisanliangyinzi，laoniangyanglenizheimeduonian，laoniangjiudelesanliangyinzi，haizhenshikuidafale！”
“nishuoshuoni，shenmeshihouzhuangsibuhao，feidexianzaizhuangsi？laoniangyaoshibuchawoerzi，zaobanisongjinjiaoziliqule！yigeqingqingbaibaideguniangnengmaihaojiliangyinzi，nenggouwoerziyigeyuedehuaxiaole！yaobushikanzaininengjiwodaidianyinzidefenshang，niyiweilaonianghaiyuanyiyangzhenime！
anshizaiheshikanbudaodedifang，henhendiqialetaliangxia，caijuedezijixinlideqisanqulebushao。
“laodaxifuer，haomeihaoni，”heshizhanzaichaifangdemenkou，xiangshikanshenmezangdongxiyiyangde，bikailelaoyuan，“ganjinde！”
“niang，mashangjiuhaole！”anshibayijianhenjiudeyishangjichulinanchuanshangle，“rangrenjinlaijitabaochuquba！”
“laoda，rangrenjinqubarenbaochulai，biewulejishi。”heshifenfudao。
yanyunbachulinancongchaifanglibaolechulai，fangzailetalinshijielaideniucheshang。shulieryoudanmodishuodao：“dabo，womenxianzoule。”
chulaodadongledongzuichunzi，ganbabadeshahuadoumeijichulai。haishihoumiangenchulaideheshi，shouleliangjuhua，caixiaozhebarensongzoule。
yanyunjiedeshifujiaeryedeniuche，niucheshangyougexiaolingdang。yanyunganzhechezaitaoshuwanzhuanleyiquaner，dingdingdangdangdelingsheng，raoxingletaoshuwandemeihaodemeng。
tazhechuchendewenre，yinglailexuridegaosheng。
yanyunzhudedifang，shicunzidezuixibian，yijingkaojinfengmingshandeshanjiaole。
qutajiadeshihou，ganghaoyaojingguocunzilidedalu。pengshanglejigexiadiganhuoganghuilaideren，keqideshuoleliangjuhua。
daojiadeshihou，yijingshiyishile。
yanyunquezhetui，bachulinancongniucheshangbaolexialai，yibuyibuxiaoxinyiyidibaodaolecaofangzilimianweiyideyizhangbijiaowanzhengdechuangshang。
tadehoumiangenzheyigeshougulinxundexiaonanhai，zhengpazaichuangbian，yilianhaoqidikanzhetangzaichuangshangdechulinan。
“die，zheijiushiwodexinniangma？”yanhuikanzheyanyunhuailidechulinan，xiaodedouluchuleyikoujiebaidexiaoyachi。kanzhechuangshanghunmibuxingdechulinan，yihuodishuodao：“keshiniangweishenmezheimexihuanshuijueni？dagouzishuo，taniangjibujiaodeshihoujiuyaoqilaiganhuole，taniangkeqinkuaile。
”“zheishiwodexinniang，zheishinidehouniang。”yanyunbahaisuanshiwanzhengdeyitiaobeizigaizailechulinandeshenshang，dao：“niniangzhishishengbingle，dengtahaole，tayehuibiandehenqinkuaide。huigeer，niyihouyaohenianghaohaoxiangchu，zhidaome？”
taqudezheigenvren，jiushiweilehuigeer。xiwanghuigeeryougewanzhengdejia，qiyude，tabingmeiyoushenmetebiedadeqidai。
“die，wozhidaode，”yanhuishijingerdianlexiatou，“nifangxin，zheishiwodexinniang，wohuihaohaodibangtaganhuode。
“nishuocuole，zheishinidehouniang，wodexinniang。”
“die，meicuoa，zheishiwodexinnianga！”
“budui，zheishiwodexinniang，nidehouniang！”yanyunjuedezijidetouyuelaiyuetengle。
“keshi，die......”
“nidietashuodemeishuo，nishuodeyemeicuo，”yidaoqinglidesangyintuwudecharuleliangrenzhizhong，“woshinidiedexinniangzi，yeshinidexindeniang。”
beizhengchaoshengchaoxingdechulinan，chilidizhuanguotou，kanzhezhanzaichuangpangbiandeyidayixiaolianggeren，zhengzhenglunbuxiu。duhuanglahuangdelianshang，jichulezirenweiyigeheshandexiaoyi。jieshidesuiranaokou，danhaodaishibazijideyisibiaodaqingchule。
chulinandemuguangzaiyidayixiaodeliangzhanglianshangzhuanleyiquaner，xinzhongbujinjingyaditanleyikouqi。
zheiyidayixiaozhangdehaizhenhaokan，jiusuanshifangzaiqianshi，neiyeshishourenzhuipengde。
dadeneige，zhangdeshifenjunlang。mianguanruyu，langmeixingmu。dandanshizhanzaineili，zhongrendeyanzhongjiuzaiyezhuangbuxiabiedele。xiazhangdetaohuayanzhong，youzhexisuidiguangmang。qiongbigaosong，yansezhenghaodebochunweiweiqiaoqi，luchuyimoqianqiandehudu。yishenzanglansededuanda，doubuzhidaoxileduoshaocile，zheiyifushangdouyijingxideyoudianfabaile。
zhibuguotaneilvexiandanbodeshenzi，zaixiangxiarendeyanzhong，chengleruobujinfeng，shadouganbuledehanzi。
zhiyuneigexiaode，caijianyimian，chulinanjiuxihuandebudele。
fenfennennendetuanzi，yishuanghushanhushandeshuiwangwangdedayanjing，kanzhejiuzhaorenxihuan。
sougualeyibianyuanzhudejiyi，chulinancaizhidao，yanqiandeyidayixiaolianggeren，shijinianqianlaidetaoshuwan。tingshuo，lianggerenshilaitaoshuwantoubenqinqide，kenaiheqinqizaozaoyijingguoshi。cunzhangkanzaiyanyunkeliandefenershang，caijiletazheiyigedifang。tayaoshimeijicuodehua，zheiwawayinggaishisansisuileba？
chulinanxiaozhekanzheta，tayeyilianhaoqidikanzhechulinan。ouerhechulinandemuguangduishangdeshihou，haihaibuhaoyisideduozaizijidiedeshenhou。
dengchulinanbuqukandeshihou，youhuitoutouditanchutoukanta。
redechulinanrenbuzhudixiaochulesheng。
yanyunkanzheliangrendexiaodongzuo，chuimouerli，kanzhemuziliangzheibanrongqiadexiangchu，xinlideshitouluoleyibaner。