第5章
tajiuzheimeyigeguinv，buqiushenmedafudagui，zhiyaoananshengshengdeguoyibeizijiuxing。
munverrenzhengshuozhehua，jiutingdaomenkouchuanlailedongjing，liushitongguochuanghukandaozhangfuhuilaile，mangjiaodaileguinvrangtabazuohaodezhuxiashuishengchulai，zaiguolitianshangshui，zhudianzamiantiaohe。
“hao，wozhidaole，niang。”
yuqingqingtinghuadebadongxishenglechulai，yinweitaniangzailimianfanglebankebaicai，suoyiyonglegexiaopenshengleyoubanpenzi。
tashaozheshuijiutingdaotangwuneibianchuanlailedieniangshuohuadeshengyin。
zhishilideyuanxie，zaijiashangtamenyazheshengyin，yuqingqingtingdebuzhenqie。
zhishiyixidetingdaoshenmeenazhileide。
堂屋里
liushitinglezhangfudehuazhihoukuaiyaoqifengle，aiyuguinvhaizaichufangneibian，tayazheshengyinmadao：“neizhangjiaduinidieyouen，weishayaoyongqingqingquhai！nidagejiabushiyeyouguinv，jiranrenzhangjianeibianneimehao，neizheiyangdehaoshiweishaburangtaguinvqu！”
liushiqidexiongfuqifubuding，yaoshiyudachuanzaiyanqian，takendingyibazhangshanguoqu！
什么狗东西！
shuoshenmezhangjiaduiqingqingyeyeyouguoen，xianzaizhangjianeibianxiangyaotiqin，jiuderangtamenjiaqingqingjiaguoqu！
neiyouzheiyangdedaoli！zaishuole，neizhangjiashishenmeyangderenjia，sheidouxinzhiduming。
zheidafangmanduzidehuaishui，zheiyangdehuokengjingranxiangzhetuitamenjiaqingqingxiawu，mendoumeiyou！
yudahaitingleqizidehua，yezhidaoshizheigedaoli，kuangqietayejiuqingqinggenxiaochengzheilianggehaizi，ziranshixiwangtamenyihounengguoderuyuan。
zhishigangcaidafangneibiandeyisishizhangjiazhimingdaoxingdeshuoyaoquqingqing，shuoyaoburanjiushitamenjiabudongdezhientubao。
“fangtaniangdechoupi！”liushiqijilepokoudama，“zanjiaqingqingpingrilidamenbuchuermenbumaide，yaobushitacongzhongzuogeng，renjianengzhidaozanmenjiaqingqing？”
“tamenjiajiumeiyoushenmehaoxinyan！yudahai，wojinishuo，niyaoshizhendayingrangqingqingjiaguoqu，womenniangliangjiusizainimianqian！”
“haole，bieshuozheishahua，qingqingshiwoqinguinv，woyebuhuituitajinhuokeng，woganggangyijinggentamenshuomingbaile，sheiyaoshizaigantizheishi，zanjiajiugentaduanjueguanxi！”
yudahaijianqizishizhendedongleqi，taziranyebushederangguinvjirendangqiequ，pingrilitazaisanxiongdilimianshizuimenbuhangshengdeyige，keshizheishimingxianshidafangtamenzuodebukaopu，tayebuhuirenqitunsheng。
liushitingtazheiyangshuo，xinlicaihaoshoulexie。
zhiyaoshitamenbusongkou，xianglaizheishiyejiuzheiyangbulelezhile。
sheizhidaodafangneibianxiangyaorangyuqingqingjiaguoqudeniantoutaiqiangliele，jingrangenlaozhaineibianlianheleqilai。
翌日一早
tiangangmengmengliang，yujiaerfangzheibianhaimeixinglai，jiutingdaodamenbeiqiaodepengpengzhixiang。
“nizaishuihui，woguoqukankan。”
yudahaichuanshangyifu，duiyebeichaoxingdeqizishuodao。
“niqukankanba，”liushiyanzhezuidalegehaqian，“woquqingqingwuliqiaoqiaoqu，zuogeermozheyoudianre，yebuzhidaoshibushizheliangle。”
“hao，yaoshizhenzheleliang，jiuquzhaoyixiechouhaopaoshuihe。”
“wozhidaole，nikuaiquba。”