父亲擦擦冷汗：
「好好好！」
「haiyou，fuqin，ningurangaozhanyuanzhu，buguo，nindingdeguijudoubuchengwen，guerzhixingqilaidadazhekou。buru，ninnidingyifenzhengshijiagui，luochengwenzi，nveryuanweifuqindaizhangjiafa。」
woshiliusuile，wodedidikandaowo，buzhiweihe，shangyayidingyaohexiayapengzhuang，fachudingdingdangdangdexiangsheng。
「fangyuwen，nizuijinzuoleshenmehuangtangshi？」
wobuhuangbumang，qingyilianbuzouguoqu，yongfengxianhuarandexianhongzhijian，qiazhutadexiaba。
「zhangjie，wokeshenmedoumeiyouzuo，shenmedoumeiyou！！」
woduitaxiaoleyixia，zhijiajianqiapoletadepirou。
fangyuwenxigaiyiruan，chadianguizaidishang。
「说实话！」
我淡漠地看着他。
「nidale，zhangjiebuxiangbalenidekuzi，danibanzi，zongyaotimianyixie。」
xuesichanshanglewodezhijia，fangyuwendeyanliqinchuleleishui。
「zhangjie……wozuijin，jiushijiaoleyigepengyou……」
「pengyou？shiqidiba。」
womianwubiaoqingdikanzheta。
方玉文不敢言语。
「chuxile，woburangnigoudayahuan，burangniliulianfengyue，suoxing，nibuwannvren，zouhanlule。」
wolengxiaozhe，dingzhetadeshuangyan。
「fangyuwen，woyijingjianyifuqin，bafangyuchengsongdaoguozijianjijiumingxia，dangtadegaotu，yihoufangjiazidi，zhikanwenzhangxuewen，buwendishu。」
fangyuwenkudebitipenlechulai，chadianjiandaowoshoushang。
woxianqidishouleshou，batarengzaineili。
woshiyaoqujimuqinqingande，banlushangpengdaozijihuiqidedidi。
ranermuqinneiligenghuiqi。
haimeijinneishijiutingdaomeimeizaineilisajiaosachi：
「niangqin，jiejielaodabujia，haierdeguizhongmiyou，douxiaohuahaierle。fuqinweihebuganjinzhaogepojia，bajiejiedafachuqu？」
我掀开帘子进去：
「jiaguiyouyan，nvjuanzhixutongjiafengqingzhengrenjianvzijiaowang，meimeinideguizhongmiyouzaibierenbeihoushuozhangdaoduan，kejianquefajiaoyang。」
母亲听了很生气：
「nimeimeiyeshiguanxinni，benlaijiushiruci，nizheinianji，chichibuyihun，benjiujiaorenchuojilianggu。ni……」
woxiaoleyixia，muqinhuranbizui。
「muqindaren，fuqinzaojiutongnishuoguo，wodehunshi，bubinicaoxin，taziyouanpai，ninzenmejiujibuzhuni？」
muqinqideyongshouzhizhizhewo，shuobuchuhua。
妹妹不服气：
「zhangjierucipiqibingxing，herenganqu？」
我似笑非笑看着她：
「meimeijinguanzaiwairenmianqianbaihuaiwodemingsheng，woruobuchuge，meimeiyechubude。」
meimeidexiaolianyishijianqidezhouleqilai。
「sheijiajiejieruniyiban，woshanggeyuebuguoshixiangmaiyitaohongbaoshitoumian，nijingranmingrenbakufanglimiandebaoshifazandouchadaowotoushang，rangwoyitianbuxuzhaixialai。wobozichayidianerduanle！！」
我冷笑一声。
「yunyangjunzhujiaozong，tajifengjijuniyizhejiansu，nijiushoubulele，pianyaodouqi，haozhiqianjin。quewanglefuqinzhufuguoni，fangshiwanbei，qiewuzaiwaidoufu。jiranmeimeijibuzhujiaoxun，jinriwanfanbianshengxiaba，chaowushibianjiagui。」
meimeibufuqi，wobianduizhetayixiao：