第1章
“zenmeyang，jintianshengxialaijige？”
yeseshenchen，zaiyijianpobaidemaocaowunei，lianggexiaohaiweijuzaifangzhizheyoudengdemuzhuoqian，erqizhongyigenianjishaodayixiedeshaonian，zhengduilingyigepangdududexiaohaiziwenhua。
tingdaoshaoniandehuahou，pangxiaohaijimangshenshoucongtaneijiancanpodeyishangnei，taochulailelianggebaisededongxifangdaozhuoshang。
是馒头！
hunhuangdeyoudengxia，keyifeichangqingxidekandaozheixiemantoudeshangmian，haiyoujidaozangxixideshouzhiyin。
“tiange，jiushizheixiele。”
fangxiamantouzhihou，pangxiaohaiduineishaonianhanhoudeyixiao。
shaonianjianhouxiangshijiangshangyibandemolemotadenaodai，ranhouyecongzijidehuaizhongyitao，taochulailesigebaimianmantou。
zhishizaikandaozheixiemantouhou，neipangxiaohaiquedunshijingyale，kanzheshaonianshuodao：“tiange，neibangrenjintianyigongjiuzhifalesigemantou，ninandaoyigedoumeiyouchima？”
“meishide，xiaolong，wobue。”shaonianrouhedeyixiao，shuodao：“wodayingguoni，yidingyaodaizhenicongzheilitaochuqu，suoyinifangxin，zaiwanchengzheigeshiyanzhiqian，woshibuhuiyoushide。”
suiranzheiyangshuozhe，buguocongzheishaonianneishenxiandeyanwozhongkeyikandechulai，tayijingfeichangqiaocuile。
dunledunhou，shaonianjixushuodao：“haole，xiaolong，yijinghenwanle，mingtianjiushizuiguanjiandeshikele，zaizheizhiqian，womenyidingyaohaohaodeyangjingxurui，suoyinihaishixianqushuiba。”
tingdaozheihua，neimingjiaoxiaolongdepangxiaohaijimangdianlediantou，ranhoubianfeichangguaiqiaodetangdaochuangshang，guozheyizhangpomianbeijiushuiqule。
sihufeichangpibei，neipangxiaohaigangyitangxia，jiulimafachuleqingweidedahansheng。
kanzhepangxiaohairucimoyang，shaonianqingqingdetanleyikouqi，zouguoqubangtayaleyabeijiaohou，bianjiangzhuoshangdeyoudengjichuimiele。
buguotabingmeiyouzhejiqushuijue，ershicongchuangdixianachulaiyigemanmandangdangdebaofu，limianquanbudoushizheixietiantahepangxiaohaishengxialaidemantou。
jiangzhuoshangdebaimianmantouyezhuangjinquhou，tabiannazhezheigezhuangmanmantoudebaofuzouchuqule。
cishizhengzhishieryuedehandong，yewandetianqigengshihanlengwubi，beifengsese，guazairendelianshang，jiuxiangshidaogeyibandetengtong。
buguoshaonianquebingmeiyoulihuizheixie，ershijiajinjiaobuchaoqianzouqu。
shaonianjiaozuochentian，ertasuozaidedifang，shiyichukuangdong。
zhibuguozheigekuangdonggenqitadekuangdongyousuobutong，yinweizheilishishengchanxianjingshidelingkuang。
仙晶石是什么？
陈天并不知道。
tazhizhidao，xianjingshishiyizhongfeichangqitedekuangshi，tafeishifeiyu，yefeijinfeimu，buguolimianqueyunhanzheqiangdadelingli，nenggoubangzhuneixiexiangshenxianyiyangderenwujiasuxiulian，yenenggouyonglaiduanzaogezhongfeitiandundidefabao。
erconglingkuanglimiankaicaixianjingshi，yexuyaofeichangteshudefangfa，neijiushibunengliyonggezhongjinshudegongjuwajue，yinweizhiyaojinshujiechudaoxianjingshi，neimejiuhuishidelimiandelingqifeisuwaixie，congerbianchengyikuaifeishi，suoyikaicaixianjingshi，zhinenggouliyongrenderouti，rushizhenbaosidecongdidixiaxiaoxinyiyidewachulai。
suoyimeigelingkuanglimian，douxuyaoyongdaobiqitakuangdonggengduoderenli。
guerxiangchentiansuozhudemaocaowu，zaizheilibingbushaojian，yiluzoulai，tafeichangqingyidejiunengfaxianshanposhangyoushuyiqianjiyimoyiyangdepobaifangzi。
erlimianjuzhuzhede，dabandoushixiangchentianyiyangnianjibudadexiaohaizi。
bijingzaiqianyuandalulimian，zuibuzhiqiande，jiushilianjiaderenmingle。
buguochentiankebushiziyuanlaizheilide，huozhegengqueqiedeshuo，tashibeipianlaide。
nianjiyuci，chentiandelianshangbujinshanguoleyisinuse，tadesixuyekaishibuzhudefanfeileqilai，jiyidezhamenshunjiandakai。
陈天是一个孤儿。
zheishitazidadongshiqijiumingbaideyijianshiqing，buguotayesuanshixingyunde，yinweijiuzaitakuaiyaoesideshihou，tayudaoleyigelaodaoshi，congcibeijianhuidaoguanlimianfuyangqilai。
danshimeiyoufumu，yejiuyiweizhechentianzixiaojiuyaoshoudaotonglingrendeqishihemanma。
buguozheixiechentiandoubuzaihu，yinweizaitadeshenbian，haiyouxiaolongzheigehaohuoban。
xiaolongshilaodaoshideyuanfangqinqi，shuoqilaiyeshiyigeguer，zaitadefumuzaoshihou，jiuyoulaodaoshidaihuilaiyiqifuyangle。
yinweiliangrendezaoyuchabuduo，suoyichentianhexiaolonghenkuaijiuhunshule，meiyourenyuanyigenchentianwan，xiaolongjiuhuiyizhipeizhechentianwan，ganyuandangchentiandexiaoweiba，zhengtiangenzaichentiandeshenhou“tiange”、“tiange”zheiyangjiaozhe。
bingqiemeiciyudaohaochideshihou，xiaolongyejueduibuhuizijixianchi，qingyuanezhe，yeyaodengdaochentianhuilaigentayiqifenxiang。
erzhengshiyoulezheifenjiban，suoyichentianananzaixinzhonglixiashiyan，tayidingyaoyizhibaohuxiaolong。
neiduanrizishikusede，buguokuzhongyedaixietian。
ruguokeyidehua，chentianyeyuanyiyibeizijiuzheiyangguoxiaqu。
zhishitianbusuirenyuan，zaichentianshiersui，xiaolongjiusuideneinian，laodaoshihuranshengleyichangbing，erzheiyibing，jiuzaiyemeiyouqilaiguo。
zhongyu，jianaoleyigeyuehou，zaibushezhizhong，laodaoshizoule。
ertazheiyiqu，chentianhexiaolongbianshunjianshiquleweiyideyikao。
tongshi，zhenshangderenyeburangchentianhexiaolongzaidaixiaqule，yinweitamenjuedechentianhexiaolongjiushilianggesaobaxing，liuzaizheilizhihuijixuhuohaizhenshangderen。
suoyizaizhenzhangdedailingxia，renmenbazhanlelaodaoshidedaoguan，bingjiangchentiantamenganchuqule。
suiranbuqingyuan，suiranhenfennu。
buguochentianhaishiliuxiayiju‘zhongjiuyouyitianwohuihuilai’dehenhuazhihou，bianlazhexiaolongdeshou，lianggeshouruodeshenyingzhuanshenlikailezheigetamencongxiaozhangdadexiaozhen。
qianyuandalufeichangdepangda，chentiantamensuozaideduomoguozaiqizhongyezhibuguoshicanghaiyisubale。
nianyoudechentianyijixiaolongliangrenyagenjiubuzhidaoyinggaiwangnaliqu，zhinenggoumanshijiemanwumudedeluanguangle。
ouranjian，chentiantingrenshuoqizaiqianyuandaludedongbian，youyigefengchiguo，erzaineili，youyigejiao‘xianyuzong’dedifang。
juchuanzheigexianyuzonglimianyouwushudehuoshenxian，gegeshentongguangda，lihaidejin，erruguonenggoujinruxianyuzonglixiuxixianfa，neimejiusuanshifanren，yekeyifeitiandundi，shoupijushan，wusuobuneng。
ertingdaozheigejinghaidexiaoxihou，chentianshunjianjiujidongqilaile，takaishihuanxiangzijiruguoyenenggouxiudexianfadehua，neimedingnenggoufengfengguangguangdehuiqu，ranhoujiangzhenshangneixieqishizijiderenquanbudouhenhendejiaoxunyidun，zhongxinduohuidaoguan。
chentianyuexiangyuejidong，yushibianxiadingzhuyi，wulunruheyeyaojiaruxianyuzong，xiuxixianfa！
yushigenrendatingleyixiaxianyuzongdeweizhizhihou，chentianbiandaizhexiaolongwangfengchiguoganlaile。
ertamenzheiyizou，bianyoushiliangniandeshijian。
zaizheiliangnianli，chentianhexiaolongpixingdaiyue，fengcanlusu，yebuzhidaozouleduoshaolu，zhongyu，tamenlaidaolefengchiguo。
zhishizaidaolezheilizhihou，yuanbenxingfenwubidechentianqueyoushunjianshiluoleqilai。
yinweichentianlejiedaoxianyuzongmeiliangniancaihuizhaoyicidizi，meicicaizhizhaobudaoshigeren，bingqiezheixierenhaidoushifujindajiazudezidi。
erputongrenruoxiangjinqu，chufeishiyoufeichanghaodexiulianzizhi，shitiancaizhongdetiancai，fouzedehua，nanyushangqingtianle。
shuobaile，jiushichirenzuomeng！
suoyizailejiedaozheiyidianzhihou，chentianbiandewubishiluo。
zaixianyuzongsuozaideyupingshanqianpaihuaileliangrizhihou，chentianzhidewunaideyaoleyaotou，xiangyaodaixiaolonghuiqule。
ranerjiuzaizheigeshihou，yigezuijiaoliuzheliangpianhuzi，zichengshixianyuzongzhanglaodezhongniannanzihuranzouleguolai，cimeishanmudewenchentianshibushixiangyaojiaruxianyuzong。
tingdaozheihua，suiranchentianbingbuqingchutaxiangyaoganshenme，buguohaishidianlediantou。
neirenjianhouxiaolexiao，shuotayoubanfakeyimanzuchentiandezheigeyuanwang，buguoqueyouyigetiaojian，neijiushirangchentianhexiaolongdaolishuyuxianyuzongmingxiadelingkuangneikaicailiangnianxianjingshi，shijianyidao，tajiujieshaochentiantamenjiaruxianyuzong。
tingdaoyoujihuikeyijiaruxianyuzong，beijudaxingfenchonghunletoudechentiandunshijiushiqulefenbianli，zaijiashangcirenzhangdepoweicimeishanmu，suoyichentianbianxinletadehua，hexiaolongyiqimanhuaixiwangdeqianwangletasuoshuodeneigelingkuang。
erzaiqudelushang，chentianzhidaolezheigexianyuzongdezhanglaomingjiaolingyazi。
jutasuoshuo，tazaixianyuzonglimiandediweifeichanggao，jiulianzhangjiaojianleta，douyaoduitalirangsanfen，suoyizhiyaotayijuhua，jiunenggourangrenjiaruxianyuzongle。
chentianbeitashuodeyilengyilengde，yegubudefenbianzhenjia，zhishimanhuaiqidaileqilai。
erdaolelingkuangzhihou，chentianfaxianzheilizaojiuyijingjujileshuqiangehetanianjichabuduodadexiaohaizi，meigerendeyanzhongdoupushanzheduiyuqiuxiandekewang，xianrandoushigenchentianyiyang，beizheizhongjudadeyouhuoxiyinlaide。
chentianxiangzhezijiyejuebunengshujitamen，yushibianfeichangnulidegenzhongrengongzuoleqilai。
suiranmeitianjudadelaodongliangrangnianyoudechentianhexiaolonggandaohenleihenxinku，buguotamenhaishiyingkanglexialai。
bijingyixiangdaoliangnianhoujiukeyijiaruxianyuzongxiuxixianfale，chentianbianjuedezheiyiqiedoubusuanshenme。
zhishizaiganlesangeyuehou，chentiankaishimanmanjuedebuduijingle。
首先是伙食问题。
qichumeidunhaiyouyuyourou，buguojianjiandeyuroudoubujianle，bianchenglemifanxiancai，erdaolezuihou，jiulianmifanyemeiyoule，zhishifajitamenjigemantou。
bingqiemantoudeshuliangyecongzuichudemeidunsige，bianchenglemeitiansige。
erzheiduiyumeitianlaodongqiangduhenda，bingqiezhengchuzaizhangshentijieduandezhongrenlaishuo，shiyuanyuanbugoude。
qicishizicongdaolezheilizhihou，chentianfaxianneigeyuanbencimeishanmudelingyazi，turanzhijianjiubiandeyinxianxionghenleqilai，zhizhidaomeitianrangtamengongzuo，tongshishaobushunxin，jiuhuinaqiyigenbianziduizhongrenhenhendechouda，shenzhihaiduibutinghuadexiaohaiziquandajiaoti，zhidaotuxueweizhi！
neimoyang，jianzhishibubachentiantamendangrenkan。
zhongyuzaizheiyangdeyapozhixia，youxiexiaohaizichengshoubuzhu，xiangyaoshitutaopaole。
danzheigeshihou，chentianheqitaxiaohaizicaidiyicizhenzhenglinglvedaolesuoweixianrendelihai。
zhijianmeiciyourentaopaodeshihou，neilingyazijiuhuilenglengyixiao，yebuzheji，ershimanyouyoudetaochuyizhangxiemanfuzhoudehuangzhi，nianyiduanfajuezhihousuishouyishuai，neihuangzhibianhuizijiranshaoqilai，tongshiconghuoyanzhongcuanchulaiyizhizuyoushuzhangdaxiaodecangying，xiangzhetaopaodexiaohaizhuiqu。
kandaozheishenqideyimu，dunshijiurangbaokuochentianzaineidesuoyouxiaohaizidoudachileyijing。
yinweitamenzhidao，zheijiushitamensuoxiangwangdexianshua！