diyizhangtianloule！jianghanbuluodedaotianquanyanle！“honglong——”wuyunxiangkuaijinleshuideheibu，
yadejianghanpingyuanchuanbuguoqi。doudadeyudianzazaishuitianli，jianqidenihuashunjianyoubeixindeyushuitunmei。
buguobangeshichen，yuanbenqiyaoshendeshuitian，jingmandaolexiongkou，gangchousuidedaozixiangduanlegutoudehaizi，
waiwaixiexiedipiaozaishuimianshang。“zuzhang！buhaole！dongtoudeshuitianjuekoule！ayehaizailimianlaodaozhongni！
”manshennijiangdeshaonianaheliangundaipadipaolai，shengyinliquanshikuqiang。huandougangbazijiatiangengdequekoudushang，
wenyanxinliyijin，chaoqishenbiandemuleijiuwangdongbianpao。tajinniansanshiwusui，getoubusuangao，quebangkuoyaoyuan，
shoushangmanshiwolei、wagoumochudelaojian——daxiaogenzheafuzaishuiwanglimopagunda，
jianghanpingyuandemeiyitiaozhiliu、meiyikuaishuitian，tabizheyandounengmodao。kejintianzheichangyu，xiexingdeheren。
dongtoudeshuitianli，laozuzhangzhengbaozheyikundaozhongwanganshangnuo，hunzhuodeshuili，
jikebeichongdaodedaosuichanzhetadetui，rangtacunbunanxing。yankanyidaolangtouyouyaodaguolai，
huandouzongshentiaojinshuili，yibajianglaozuzhangkangdaojianshang，fenliwanganshangyou。gangshangan，
jiutingjian“kaca”yishengcuixiang——buyuanchu，yonglaidangshuidetugengcheditale，
hongshuixiangtuojiangdeyema，shunjianchongjinlepangbiandecunluo。
“wanle……quanwanle……”laozuzhangtanzuozaidishang，kanzhezijiabeiyandeshuitian，
yanleihunzheyushuiwangxiadiao，“jinniandeshouchengdoumeile，zanmenbuluoyaoeduzile……”huandoumeishuohua，
zhishidingzheyanqiandecanzhuang：piaozaishuishangdedaosui、beichongkuadeganlanwu、haiyouzurenyanlidejuewang，
xinlixiangbeizhongchuizaleyixia。taturanzhuyidao，butongbuluodeshuitian，
shouzaichengdujingtianchadibie——xibianbabuluodetian，suiranyeyanle，keshuimeimanguodaosui，erzijiadetian，
daoziquanpaozaileshuili。“ahe，qukankanbabuluodetiangenghegouqu，genzanmendeyoushabuyiyang！
”huandouturankaikou。ahelengleyixia，likepaoleguoqu。meiguoduojiu，tapaohuilaibaogao：“zuzhang！
babuluodetiangengbizanmendekuan，haiwalesantiaogou，shuidoushunzhegouliuzoule！zanmendegouyouqianyouzhai，
shuigenbenpaibuchuqu！”huandouyanjingyiliang——yuanlaibushiyutaida，shizanmendejishubuxing！
tazhuanshenduiweiguolaidezurenshuo：“dajiabiehuang！bushitianyaojuezanmen，shizanmenzhongdaodefazibudui！
zhiyaozanmentongyiwagou、xiutiangeng，xiacizaixiayu，zanmendedaozijiubuhuiyanle！”kehuayingangluo，
jiuyourenfanbo：“tongyi？zenmetongyi？zanmenjianghanzheimeduobuluo，meijiadegongjudoubuyiyang，
wagoudeshenqianyebuyiyang，zenmetongyia？”huandouzuanjinquantou：“woqushuo！woqugensuoyoubuluodezuzhangshuo！
zanmendoushikaoshuichifande，bubaotuan，zaowandoudebeishuiyansi！
”tazhidaozheiyiqunanrudengtian——gebuluodouyouzijidelaoguiju，sheiyuanyitingyigewaizurenzhishouhuajiao？
kekanzheyanqiandefeixu，tameiyoutuilu。dierzhangtongdaoyushidao！buluoshoulingdeyingchazisantianhou，
huandoudaizheahe，kangzheliangdaigangshoudexinmi，quledongtinghubiandebabuluo。babuluoshidongtingzuidadebuluo，
zuzhangbahangshigechulemingdeyingchazi，manliandeluosaihu，
shoulizongzuanzheyibaqingtongdao——neishiquniangenzhongyuanshangrenhuande，zainanfangbuluoli，
suanshidinglihaidejiahuoshen。gangdaobabuluodecunkou，jiukanjianbahangdaizhejigezurenzaishuitianlimanghuo。
tamenyongdeshidaobijianghanbuluodekuan，wagoudemuleiyebijianghandezhang，shuitianlidegoumingxianbijianghandeshen，
suiranyeyanledianshui，kedaosuidouluzaiwaimian。“huandou？nibuzaizijiaxiutiangeng，paodaowozheilaigansha？
”bahangfangxiashoulidehuo，yuqilimanshijingti。huandoubamidaidiguoqu，xiaozheshuo：“bazuzhang，
woshilaigennixuebenshide。nikannimendedaotian，yandebiwomenqingduole，zheigouwadehaoa！
”bahangpieleyanmidai，meijie：“wodangshishenmeshi。womenbabuluodefazi，chuanlesandaile，nimenxuebulai。
zaishuole，zanmenbuluobuyiyang，gongjubuyiyang，zenmexue？”huandouzaoyouzhunbei，
conghuailitaochuyizhangyongshupihuadetu：“bazuzhang，nikan，
woxiangbasuoyoubuluodegoudoutongyichengzheiyang——zhugoukuanyizhangwu、shenyizhang，zhigoukuanyizhang、shenbachi，
tiangoukuanwuchi、shenwuchi，zheiyangshuijiunengshunzhegouliuzou。gongjuyetongyi，shidaodouzuochengyichiwuzhang、wucunkuan，
muleidouzuochengsanchizhang，zheiyangdajiawagou、shougedoufangbian。”bahangjieguotu，
kanleliangyanjiurengzaidishang：“xiazheteng！womenyongguanlezijideshidao，pingshayaohuan？zaishuole，
wazheimeshendegou，deduoshaorenli？duoshaoliangshi？niyangdeqima？
”pangbiandebabuluozurenyegenzhefuhe：“jiushi！zanmenzijidefazitinghao，buyonggai！
”ahejile：“kewomenbuluodedaotianquanyanle！zaibugai，xiacixiayuhaishiyaoyan！”“neishinimenmeiyong！
”bahangdengleaheyiyan，youkanxianghuandou，“huandou，wozhidaonixiangweizurenhao，kezheishierxingbutong。
gebuluoyougebuluodeguiju，biexiacaoxinle，huiquba。”huandoujianqidishangdetu，
pailepaishangmiandeni：“bazuzhang，wozhidaonidanxinsha。renliwolaixiediao，meigebuluochushigeqingzhuang，
lunliuwagou；liangshiwolaixiangbanfa，wogenzhongyuanshangrenhuanguo，tamenxuyaozanmendedaomi，
zanmenkeyiyongdaomihuansumi，baozhengdajiaebuzhe。jiushiyici，yaoshibuxing，wozaiyebutizheishier！
”bahangdingzhehuandoukanlebantian，jiantayanshenjianding，buxiangkaiwanxiao，zhongyusonglekou：“xing！
wojiniyicijihui！danwochouhuashuozaiqiantou，yaoshichulechazi，nizijigenqitabuluodezuzhangjiaodai！
”huandouxinliyixi：“xiexiebazuzhang！wobaozheng，juebuhuirangnishiwang！”disanzhangsangoushishui！
muchanfanfandeqijijiexialaideyigeyue，huandoumangdejiaobuzhandi。taxianqulejianghanpingyuandeshijigebuluo，
aijiaaihudishuofuzuzhang，babahangdelizibanchulai，youchengnuotongyitigonggongju、xiediaoliangshi，
zhongyurangsuoyouzuzhangdoudianletou。ranhou，tazaishijiahezhaolekuaihuangdi，zuowei“shidiantian”，
congmeigebuluochoulelianggeqingzhuang，zuchengleyizhi“wagoudui”。wagouduidediyitian，jiuchulechazi。
youdezurenyongbuguantongyidemulei，walemeiyihuierjiuhanshousuan；youdezurenjuedegouwataishenmeiyong，
toutoubashendujianleyiban；haiyoudezurenxianlei，duozaishuyinxiatoulan。huandoumeifahuo，zhishizijinaqimulei，
tiaojingoulishifan：“dajiakan，zhugouyaowadezhi，zheiyangshuicainengliudekuai；goudiyaoping，
buranshuihuijizaidiwachu。zanmenjintianwabuwanzheitiaogou，wanshangjiumeifanchi！”shuozhe，talunqimulei，
yixiayixiadiwazhetu。hanshuishunzhetadelianjiawangxialiu，jinshileshenshangdemabuyifu，ketameitingxia。
zurenmenkanzhehuandoudeyangzi，meirenzaitoulanle。ahedaitoutiaojingouli，qitazurenyegenzhetiaolejinqu。
taiyangluoshandeshihou，yitiaoyizhangwukuan、yizhangshendezhugouzhongyuwahaole。jiexialaidebangeyue，
wagouduiyouwalezhigouhetiangou，haibashidiantianfenchengleyikuaikuaizhangershizhang、kuanwuzhangdezhangfangxingdikuai。ranhou，
huandoujiaodajiayuyang、chayang，guidingmeipingfangmichaershiwuzhuyangmiao，xingju、zhujudouyaoyiyang。
bahangshibushihuilaikankan，yikaishihaizhouzhemei，houlaijianshidiantiandedaomiaozhangdezhengqi，bizijiadehaizhuangshi，
lianshangdebiaoqingyehuanhelebushao。lianggeyuehou，shidiantiandedaozichousuile。jinhuangdedaosuiyawanledaogan，
bizhouweibuluodedaosuibaomanduole。shougedeshihou，
suoyourendoujingdaile——yimudijingshouleyibaijindaomi，bizhiqiandemuchanfanleyibeihaiduo！“wodetian！
zheimeduo！”yigelaozurenpengzhedaomi，shoudouzaidou，“wozhongleyibeizidaozi，
congmeijianguozheimegaodechanliang！”bahangyelaile，kanzhemancangdedaomi，pailepaihuandoudejianbang：“huandou，
nixing！shiwozhiqiankanzouyanle！zheitongyidefazi，zhenguanyong！
”huandouxiaozheshuo：“zheibushiwoyigerendegonglao，shidajiayiqinulidejieguo。jiexialai，
zanmenbasuoyoubuluodedaotiandougaichengzheiyang，yihouzaiyebupashuiyanle！”zurenmenhuanhuqilai，
zhiqiandezhiyihebuman，zaojiuyanxiaoyunsanle。huandoukanzheyanqiandejingxiang，xinlitashiduole——tazhidao，
diyibu，tazouduile。disizhangzhongyuanshizhe！
“zuoluan”demaozikouxialailejiuzainanfangbuluomangzhegaizaodaotiandeshihou，yiqunbusuzhikelaile。
weishoudeshigechuanzhezhongyuanfushidezhongnianren，yaojianguazheyibaqingtongjian，shenhougenzhesigesuicong，
zichengshiyaodipailaideshizhe，jiaozhonghua。huandoutingshuohou，ganjindaizheahequyingjie。
tayiweishizhongyuanyaogennanfanghuandaomi，haiteyizhunbeilexinshoudedaomihenanfangtechandeyushi。kezhonghuayikaikou，
jiujilehuandouyigexiamawei：“huandouzuzhang，yaoditingshuonizuijinzainanfangzhaojigebuluo，
haitongyiwagou、xiutiangeng，keyoucishi？”huandoudiantou：“shia，shizhedaren。nanfangshuiduo，
tongyixiugounengfangneilao，hainengtigaochanliang，zurenmendouyuanyi……”“yuanyi？”zhonghuadaduanta，
liansechenlexialai，“yaodijuede，nizheishizaisixiachuanliangebuluo，xiangtumoubugui！
nanfanggebuluoxianglaigeziweizheng，nituranbatamenningchengyigusheng，bushizuoluanshishenme？
”huandoulengzhule：“zuoluan？shizhedaren，niwuhuile！wozhishixiangrangzurenmennenghaohaozhongdao，bubeishuiyan，
zenmehuishizuoluanni？”“wuhui？”zhonghualengxiaoyisheng，“nibagebuluodeqingzhuangdouzhaojiqilai，
haitongyigongju，yaoshiniyishenglingxia，zheixierenbujiushinidebingma？yaodishuole，xiannibangeyuenei，
jiesansuoyoubuluodelianhe，bawahaodegoutianle，buran，zhongyuanjiuyaopaibinglaitaofani！
”pangbiandeahejile：“shizhedaren，nibunengbujianglia！womenwagoushiweilezhongdao，bushiweilezuoluan！
nikanwomendeshidiantian，muchanfanleyibei，zheidoushihaoshia！”“haoshi？”zhonghuapieleaheyiyan，
“zaiyaodiyanli，zhiyaoweixiedaozhongyuandewending，jiubushihaoshi！huandouzuzhang，nihaohaoxiangxiangba，
shijiesanlianhe，haishidengzhezhongyuandedajun！”zhonghuashuowan，shuaishuaixiuzijiuzoule，
liuxiahuandouheahezhanzaiyuandi，liansedouhennankan。aheqidezuanjinquantou：“zheizhongyuanshizheyetaibujianglile！
womenhaohaozhongdao，zenmejiuchengzuoluanle？”huandoutanlekouqi：“zhongyuandanxinwomennanfangbuluolianheqilai，
weixiedaotamen。kewomenyaoshijiesanlianhe，zhiqiandenulijiuquanbaifeile，xiacizaiyudaoneilao，
zurenmenhaishiyaoshouzai。”“neizenmeban？”ahewen。huandouchenmoleyihuier，
yanshenturanjiandingqilai：“woqujianyaodi！woyaogentashuoqingchu，womennanfangbuluomeiyouzuoluan，
zhishixianghaohaoguorizi！”diwuzhangmianjianyaodi！daomiyusumideduihuasantianhou，huandoudaizheliangdaidaomi，
genzhezhonghuaqulezhongyuandepingyangcheng。yaodideyishidianhenda，dishangpuzheshoupi，sizhouzhanzheshijigebuluoshouling，
gegedouchuanzhehualidefushi，yanshenlidaizheshenshidemuguang。huandouzoujindianli，xinlisuiranjinzhang，quemeiqiechang。
“nijiushihuandou？”yaodizuozaiwangzuoshang，shengyinhenchen。huandougongshenxingli：“qibingyaodi，
woshinanfangjianghanbuluodehuandou。cicilai，shixianggenyaodijieshi，nanfangbuluolianhewagou，bushizuoluan，
shiweilefangneilao、zhonghaodao。”shuozhe，tabadailaidedaomidileshangqu：“yaodi，
zheishiwomennanfangxinshoudedaomi，yongtongyidefazizhongde，yimudinengshouyibaijin，bizhiqianduoleyibei。
womenxianggenzhongyuanhuanxiesumi，yexiangbazhongdaodefazijiaojigengduoren，rangdajiadounengchibaofan。
”yigezhongyuanbuluodeshoulinglengxiaoyisheng：“huandou，nibieyiweiyongdaomijiunengmenghunguoguan！
nibananfangbuluodoulianheqilai，shouliyoulerenli，yaoshinatiannixiangfan，zhongyuanzenmeban？
”lingyigeshoulingyegenzhefuhe：“jiushi！nanfangshuiwangmibu，yaoshinibagouwachengfangyugongshi，
zhongyuandebingdoujinbuqu！yaodi，bunengxinta！”huandoujimangshuo：“yaodi，wokeyifashi，
nanfangbuluoyongyuanbuhuigenzhongyuanzuodui！womenzhishixianghaohaozhongdao，yaoshizhongyuanxuyaodaomi，
womenkeyimeinianjizhongyuanjingong；yaoshizhongyuanyudaoshuihuan，womenyekeyipaizurenqubangmang。womenlianhe，