第四章

shiyeyunrong,wofalvshangdeqizi。

jiehunsannian,tazhihuiguoyicijia。

haishiyinweiwobitaqianlihunxieyi。

jieguotakandoumeikan,zhijiebaxieyidiujinlajitong,zhuanshenbianzou。

dangshiwojielirangzijideshengyintingqilaipingjing:

「zheichanghunyinhaiyoushenmeyiyi?」

tazhizhezijixingzoubuzirandezuotui:

gumobai,zheishiniqianwode,nibiexiangyizoulezhi。

我近乎崩溃地解释:

yeyunrong!woconglaimeiyouxiangyaohaini!dangshiwo——

dantaheguoqumeiciyiyang,sihaobutingwoshuohua,shuaishangmenzoule。

……

xianzai,yeyunronglengshengkaikou,daduanlewodehuiyi。

shenweiwodezhangfu,luopodaosongpanzi,nihaiyoumeiyoudianzizun?

丈夫?自尊?

我觉得可笑极了。

neixieshangmencuizhai,shenzhinajiarenlaiweixiewoderen,doushuoshitingleyedaxiaojiedezhilingbanshi。

shitaqinshouniansuilewodezizun,xianzaiyoulaizhiwenwoweishenmemeilezizun。

wobuxianghetalangfeikoushe,zhuanshenyaozou。

jiuzaicishi,chenyuxuandaizhejinglizouleguolai。

yunrong,yujinglishuorangfuwuyuanjiwomendaoqian,wojuedemeibiyao。

buguo,nandenengjiandaogangqinwangzi,yaoburangtajizanmendanyiqu,jiusuanchayufanhoudexiaojiemule。

tazouguolai,zirandiqianqiyeyunrongdeshou,tediluchuzhongzhishangdeduijie。

jiehunsannian,yeyunrongcongbukendaiwomendehunjie。

他在故意向我示威。

yeyunrongjinjindingzhewo,piankehouxiaole。

hao,weiniyanzou,tayinggaijuederongxing。