diyizhang：womencengshenaiguo，quemeinengzouxiaquwoyiweiwozaojiuwangleta。keneiwan，
fanchuneibenchenfengdebiyejiniance，wodeshouzhiquetingzaileneiyiyeshang，tinglezhengzhengwufenzhong。zhizhangyouxiefahuang，
bianjiaoweiweijuanqi，tadezijiyijiuqingjuanduanzheng，xiangtaderen——wenrun，queyoudaizheburongzhihuidejianding。
“qingyu，ruguoyouyitiannikandaozheifengxin，qingnizhidao，wobushibuaini，ershimeiyouzigezaiaini。
”wobishangyan，xintiaoxiangyijimangu，dichendiqiaozaiermoshang。banianle，
woyeyoubanianmeizaitingdaozheigemingzicongwoxinlimaochulai。womenfenkaidegancui，meiyoulache，meiyouwanliu。
taliuxue，woliuzaibendi，xiangliangtiaojiaocuoguodepingxingxian，zaiwujiaoji。zhidaojintian。
“zheicidechengshigengxinzhuantibaodao，nifuzezhubi。”zhubianpailepaiwodejian，
“hezuofangshiyigeshejishiwusuo，mingziwofaniyouxiangle。”wodiandiantou，meitaizaiyi。zhidaodiertianshangwu，
zaihuiyishidemenkou，wotingjianyourendishenghantademingzi：“luzong，rendaoqile，keyikaishile。”luzong？
wotiaojianfansheditaitou，jiukandaotazhanzaihuiyizhuodelingyiduan，yishenhuisexizhuang，shenselengdan，
meiyujianrengshijiyizhongdeneimoyingqi，zhishigengduolejifenshiguchenwen。tayekandaolewo，
muguangzaiwolianshangtingdunlelingdianjimiao，ranhoulimaodidiantouzhiyi。neiyishun，wodenaozifangfoduanlule。
“zheiweishi？”tashenbiandezhuliwen。“shenqingyu，jizhe。”woqiangxianda，yuqibolanbujing，
“womenyiqian……jianguo。”taqingqingyixiao，yanshenquebuzaikanwo：“shi，daxuetongxue。
”wochadianmeirenzhulengxiao。taguoranshizhuanyerenshi，lianqingrendounengjieshaocheng“tongxue”。huiyirongzhang，
shuangfangtuanduinilaiwowangditanfangan、gaijihua。wokeyiditoukanwenjian，jiazhuangduitabuxieyigu，
kewodeyuguangquebushoukongzhidizhuisuitadeshenying。taxiguanxingdeweizhoumeitou，shuohuashixiguankanduifangdezuoyan，
buhetianyinzhiheheikafei……tashenmedoumeibian。ketayeshenmedoubianle。huiyisanchangshi，
wozhengyaoqishenshoushidongxi，tazhanzaiwozhuoqian，sangyindichen：“qingyu，haojiubujian。”womeitaitou，
dandanyingleju：“ng，banian。”kongqifangfoningzhilejimiao，tashuo：“nibianle。”“niyeshi。
”wotaitoukanta，xiaoyibudayandi，“yiqiannibuhuisahuang。”taweiweiyileng，xuanjixiaolexiao，
“woyiweinihuigengjidongxie。”“duiqianrenjidong，butaifuhewoderenshe。”woliaoqitoufa，baoqiwenjian，
zhuanshenlikai。wozoudehenkuai，shengpazaiduotingyimiao，qingxujiuhuixiehong。yeli，wozhanzaiyangtaishang，
wangzhelouxiacheshuimalong。yuanchuyouyanhuoshengqi，buzhishihunlihaishisheideshengri。woturanhenxiangku。
bushiyinweihaiaita，ershiyinweiwocengneimeaita。wobenyiweizijishigenengkongzhiqingxuderen。
danjiuzaineitianwanshang，wozuoleyijianzheimeduoniancongmeizuoguodeshi——wofanchulewomendangniandehezhao。
neizhangzhaopianzangzaiwobangongzhuochoutizuilicengdeziliaodaili，yazaiwushugongzuohetonghebaoxiaodanjuxia。
zhaopianshangdewomen，yigechuanbaichenshan、yigezhamawei，zhanzaixiaotushuguanqiandetaijieshang，
shenhoushiyishushengkaidezhizihua。neishiwobiyeqiandezuihouyigexiatian。neitiantaqianzhewodeshou，
duiwoshuo：“yihoumeigexiatiandouhewoyiqiguo，haobuhao？”wodianletou，yanlizangzhezhenggeweilaideguang。
jieguodiertian，tajiushoudaoleguowaideoffer，xiaoshideganganjingjing。tashanleweixin，tuilepengyouquan，
dianhuazaiyebutong。woyiweitasile，zhende。houlaiyourenshuotachuguole，shuotamamashentibuhao，
bizhetaduanlewomen。womeizaizhuiwen。zaizheibanianli，wotanguolianai，yefenguoshou。bushimeirenduiwohao，
danmeiyiduanguanxili，suoyourendoubianchengletadeyingzi。xiangshihuanleyizhongjiao“shichuan”debing，
zenmezhidouzhibuhao。diertian，zhubianyouhanwoquduijiehuiyi。tashuo：“luzongzhidingnilaitan，
shuoniduibendifengmaolijiedezuishen。”womeijiehua，zhishiditoujixufanshoulideantouziliao。
“niyiqianrenshita？”woqingqingyingleyisheng。“neitakebuyibana。tahuilaizheibannian，
jielesangechengshigengxinxiangmu，yejiedouzaidingzheta，fengkoushangderen。”wolengxiao：“fengkoushangderenduolequle，
shuaideyezuikuai。”“ai，zheizhongrennidexiaoxindian。tamashilushijituandedongshizhang，zhiqiantahuiguo，
jiushilutaitaibingle。”woyileng：“tama……shengbingle？”zhubianjilejiyanjing，“haoxiangshizhongliu，
zhileyiniancaiwenzhu。zheicitahuilai，gujijiushiyaojichengjiayede。”wonaodaihongdiyixiazhakai。
yuanlaiwomendangnianfenshou，zhendeyouyuanyin。bushitabuaiwo，shitabunengai。huiyiruqijinxing。
lushichuanchuanlejianshenlansexizhuang，pixiecadeyichenburan，tazhanzaitouyingyixia，jiangchengshijiegoudeguihua，
fenxibendijianzhujili，kouwenkezhilixing，wanruodiaosu。wodingzheta，naoziliquexiangqitayiqiandemoyang。
neishitahuiweileyigecaotuaotongxiao，yehuibaozhewozaiqinshilouxiajiangyutiandejianzhumeixue。
tacengxiaozheshuo：“ruguoyouyitianwoshejiyigechengshi，woxiwangtayounixihuandeshudian、laolouhenaichadian。
”xianzai，tazhendechengleneigenengshejichengshideren。keneigexihuannaichaheshudiandewo，yijingbuzaitashenbianle。
“shenjizhe，nizenmekan？”wobeitadianming，mengdiyizheng。“nijuedezheipianlaojieshiyinggaibaoliujili，
haishichaichuzhongjian？”wowangjintadeyanjing，danshengshuo：“ruguonizhendongzheizuochengshi，jiuzhidao，
chaidiaodebuzhishijianzhu，haiyoujiyi。”tameishuohua，piankehoudianlediantou：“nishuodedui。”huiyijieshuhou，
talinzhediannaobaozhanzaimenkou，dengwo。wozoujinshi，takaikou：“womenzhaogedifangtantan？
”wojujue：“gongzuoshangdeshi，keyifayoujian。”taxiaolexia：“bushigongzuo。”“neigengmeibiyaole。
”“qingyu。”tajiaowodemingzi，yuqidichen。wodunzhule。tacoujinjibu：“nizhidaoma？wochuguoneitian，
lingchensandian，haizainilouxia。”“nibushibugaoerbiema？”“woxiangjianni，dannijialouxiadedengyizhimeiliang，
wopaniyijingshuile。”wolengxiao：“suoyinilianqiaomendoubugan？niyepadaraowoduima？
daraowocongtouzailai、haohaoshenghuo？”tabushuohua，zhishikanzhewo，xiangshiyaocongwolianshangkanchushenmehenji。
“nizoudeneitian，wodengniyiye。nizouhoudediyigeyue，womeitianqutushuguanzhuangzuoouyu。diergeyue，
wojianletoufa，huanlegongzuoshi，nizhidaoweishenmema？”woxiaole，xiaodeyankuangdoushile。
“yinweiwozhendeyiwei，shiwobugouhao。”tahoujieweidong，quemeiyouchusheng。wozhuanshenlikai，
zhiliuxiayiju：“lushichuan，woyijingbuzaishidangnianneigehuidengniyiwanshangdeshenqingyule。”wanshangshidian，
wocongditiekouzouchulai，tiankaishipiaoxiaoyu。womeidaisan，gangxiangkuaibuwangqianchong，yigeheisecheyingtingzaiwomianqian。
chechuanghuanhuanjiangxia，lushichuandelianyingzaiyulianli。“shangche。”wotingzhujiaobu，meidong。
takaikou：“nizheiyanglinyuhuiganmao。”“guannishenmeshi？”“wozhishishunlu。”woxiaole：“niyiqianshuo，
bushunluyeyuanyilaijiewo。”tazhengzhu，wozhefangxiangpandeshouweiweishoujin，jimiaohoudao：“shangcheba，
wobuxiangnishengbing。”woyouyulesanmiao，zuizhonghaishilakaichemenzuoshangfujiashi。cheneihenjing，
zhiyouyudiandazaidangfengbolideshengyin。takaidehenman，xiangshihaipadaraowo，youxiangzaituoyansongwohuijiadeshijian。
womenyiluwuyan。zhidaokuaidaowojiaxiaoqumenkou，taturanwen：“nixianzaiyigerenzhu？
”wopiantoukanta：“nixiangwenshenme？woyoumeiyounanpengyou，haishiyoumeiyourentinishouzhe？
”tadisheng：“womeineigeyisi。”“kewoyou。”wodingzheta，yaoyadao，“nizaiwanhuilailiangnian，
shuobudingzhenjiuyourentinishoule。”tayijiaochachecaixia，chedunleyixia。“duibuqi。
”“nizhendebubizaishuoduibuqile。”woxiacheqian，huitoukanletayiyan，“daoqian，shiweilehuodeyuanliangba？
kexi，womeidasuanyuanliangni。”wozhuanshenjinlexiaoqu，meihuitou。huijiahou，wobazijiguanzaiyushili，
zuozaicizhuandishang，yifuhaimeituo，shuilongtouquekaizhe，renyoushuiyidiandiansaxialai。
wobuzhidaozijishiweiqu、nanguo，haishizhongyuyouzigekuyichang。**diertianyizao，
lumuchuxianzaizazhishelouxia。“shen**。”tadaizhemojing，chuanzheyishenshenhuisegaodingtaozhuang，
shengyinwenhequeyouyapogan，“nengheniliaoliaoma？”wobennengxiangjujue，danhaishiguishishenchadishangletadeche。
tadaiwoquleyijiachashi，dianleyihubaihaoyinzhen，shuo：“banianqian，woshengleyichangbing。
shichuanneiduanshijianjihumeitianshouzhewo，wopatabaniqianjinlai，cairangtaduanlelianxi。”wodingzheta，buyu。
“niguaita，shibushi？”“lutaitai。”woweixiao，“ruguowoshuobuguai，neishiwobuchengshi。
”tatankouqi：“nihenhao，woyizhizhidao。danyouxiedongxi，bushihaojiugoude。”“nijintianlai，
shixiangrangwobiekaojinta？”tachenmobanshang，kaikou：“taxianzaizaizoudezheitiaolu，zhudinghennan。
ruonihaizaitashenbian，niyehuibeituojinqu。”“neinidangchuweishenmebuwenwenwo，yuanbuyuanyi？”tayaran。
woqishen，qingshengdao：“woyuanyia，zhishinimensheiyemeijiwozheigejihui。”**wanshang，
woyigerenqujiuba。dianlesibeifutejia，hedaodisanbeideshihou，yanqiankaishihuanghu。bataibianyounanrendashan，
beiwolenglianhuijue。wonachushouji，fanzhetongxunlu，huaguoneixiemingzi，yigegeshandiao，
zuihoutingzai“lushichuan”neiyilan。woxiangdaguoqu，xiangwentayiju：“neiniannizoudeneigewanshang，
zhendelaiguowolouxiama？nishibushizhendezhanleyiye？”kewozhongjiuhaishimeida。wopatashuo“shi”。
wopatashuo“bushi”。wopa，buguantashuoshenme，wodouhuibengkui。**disantianshipaisheshidi。
wochuanzheyishenhuisefengyi，toufazhachengliluodimawei，yizaogandaoxianchang。tabiwoxiandao，
zhanzaifeiqigongdidelinshituzhiqian，shenbianweizhejigeshixishejisheng。“shenjizhe。”“ng。
”“nijintiankanqilai……”tahuameishuowan。“kanqilaizenmeyang？”wowangzheta，
“henxiangdangnianneigehuizainidilizhuizhepaichengshijilideqiongjizhe？”“bushi，”tashengyindichen，
“shihenhaokan。”womeiyouhuiying，zhitaitoukanzhejiujiejintouyiduxiezhe“chai”zidelaoqiang。tazoudaowoshenbian，
dishengwen：“nizuotianhezuile？”wotiaomei：“nichawole？”“nifalepengyouquan。”wonachushoujiyikan，
yizhangmohudedengguangzhaopianpeiwen：【shenmeshihounengbajiuhuanchengnia？】wolengxiaozheshandiao：“heduole。
”tawangzhewo，muguangchenchen：“wokeyizuonidejiu。”“niqueding？”wogouchun，
“zheicinibuhuituranduangong？”taditou，xiangshibeicidaoleyaohai。neitiandepaishehenshunli，
danwomensheidoumeiyouzaitiganqingdeshi。kewozhidao，youxiedongxiyijinghuibuqule。womenzhijian，
jiuxiangzheitiaolaojie——zaizenmefanxiu，yewufahuifuyuanmao。woshuo：“shichuan，zheitiaojiezuihouhuichaidiaoma？
”tameiyoulikehuida，zhishichenshengdao：“womenhuiliuxiatadehun。”wokanzheta：“neiwomenni？
”tameizaishuohua。fengchuiguolai，wotaishoudangzhuyanjing，yanleijiuzaineiyishunyongchulai。womencengshenai，
quemeinengzouxiaqu。erxianzai，womenzhinenggezizouzai，bicidoushuxiquemoshengdejieshang。
dierzhang：nishuofenshoushiweilewohaowoyiweirenshengzuitongdeshi，shiqinyankanzheyigerenlikaini。
houlaiwocaizhidao，zuitongde，shitazouzhiqian，lianyijugaobiedoubukenjini。banianqiandeneigeyewan，
woyizhengwanmeishui。qinshixidenghou，wozuozaichuangyan，baozheshouji，xianggeshouzhudaitudeshazi，
dengzhetafalaineiju“wozailouxia”。keshoujiliangleyiciyouyici，tongzhiquanshixitongguanggao、qunxiaoxi，
weidumeiyoutademingzi。woconglingchenyidiandengdaosidian，chuangwainiaojiaoshengxiangqi，wocaiyishidaotianyijingliangle。
tameilai。diertian，wotuozheyandaiqushangke，yibiantingzhejiaoshounianppt，yibianfanzhetadepengyouquan。
jieguofaxian——tashanlewo。shandeqiaowushengxi，xiangshilianyidianhuiyiyebuxiangliuxia。
shiyouyibianshuatiyibianbagua：“qingyu，nibushihelushichuantanlekuailiangnianlema，
tazuijinshibushizaimangchuguodeshi？”wolengzhu：“……nizenmezhidao？”“dajiadouzhidaoa。tamashengbing，
jialirenrangtaganjinhuiqujieban。nibuhuibuzhidaoba？”woyaoleyaotou，
sangzilixiangbeishenmeduzhule：“tameishuoguo。”shiyoufanlegebaiyan：“tameigaosuni？
tabushininanpengyouma？”neiyike，wozhongyumingbai，
youxierenbushimanmanbiandande——ershizhijiecongniderenshengli，beihualegeqingganjing。**huiyidaozhei，
wozaiditieshangbeichexianghuangleyigeliangqiang。“**，nimeishiba？”yigedamafuzhuwo。
“xiexie……”wohuishen，yanlekouqi，chechuyigemianqiangdexiao。woyijinghenjiumeixiangqineiduanjiyile。
danzhongfengjiuxiangyibadao，bawohaoburongyiyuhedeshangba，zhongxinsikaiyidaokouzi。**huidaozazhishe，
zhubiangaosuwo，xiawuyouyigepaishecaifangzaiwenhuajie，jiabinshichengshigengxinxiangmudezanzhurenzhiyi。
“nirendede，yigelaotongxue，limubai。”taxiaozheshuo，“haoxiangheniyigexide？”wodiandiantou，
xinligedengyixia。limubai，shilushichuandaxueshiqizuihaodepengyou。caifangkaishiqian，wozhanzaijiejiaozhengliziliao，
limubaiyiyanjiurenchulewo。“shenqingyu？”taxiao，“nizenmeyidianmeibian。
”woyexiao：“nidaoshibiandechengshuduole。”takanleyansheyingshi，
youyadishengyin：“nizhidaowodiyiyankandaonishi，naozilimaochushenmema？”“shenme？”“shichuan。
”woxiaorongyidun。“tahuilaihoudiyicigenwoshuohua，jiushiwennizuijinhaoma。”limubaiyanshenwenhe，
“wowenta，nibushidangnianbatashuaileme？jieguotaxiaodoumeixiao，zhishuoleyiju：‘womeishuaita，
shiwo**wozoude。’”woqingqingyaozhuxiachun，meishuohua。“taneiduanshijianzhendehentongku。
”limubaidishengshuo，“tameitianheheikafeichengzhe，peitamazuohualiao、kaijiatinghui，wanshanghaijinixiexin，
dandoumeijichuqu。”woxinkoududefamen。“nihenta，duiba？”wotaitoukanta：“bushihen，shibuganxin。
”“buganxinshenme？”“buganxinwolianyijuzaijiandoumeitingdao，jiubeiboduolebeishangdequanli。
”**paishejieshuhou，wobajiaojiadijisheyingshi，
limubaihuranwen：“nixiangzhidaotadangnianzouqianxiejinidexinma？”womeishuohua。tacongbaolitaochuyigexinfeng，
dijiwo：“tabaituowobaoguande，shuoruguoniyouyitianhaiyuanyitingtashuohua，zaijini。”wojieguoxin，
zhijianzaizhishangtingleyihui。“wokeyidangzuonimeijiguowozheige。”“nibuxiangkan？”“wopawokanwan，
huiyuanliangta。”limubaizhenglezheng，zuizhongxiaolexiao：“nixianzaibiandetinghen。”wokanzheta，
qingshengshuo：“bushiwohen，shitajiaowode。”**wanshanghuijiahou，wozuozaiyangtai，shouliwozheneifengxin。
yiyezhi，fanhuangfajiu，zijiquerengrangongzheng。“qingyu，woxiangguoyibaizhongfangshigaosuniwoyaolikai，
kedouburuyijuhualaidezhenshi：wobudebuzou。mamabingle，jialichuleshi，wowufadainiyiqijuanjinqu。
suoyiwoxuanzexiaoshi。wozhidaonihuihenwo，danwoningyuannihenwo，yebuyuannitongku。nishiwozheiyisheng，
zuihaodeguang。”woduwanhou，zhijianzaizhan。wozhongyuzhidaotabushibuaiwo，shitaaidefangshi，
congtoudaoweidoumeiyouwenguowoyuanbuyuanyi。**diertian，womenyouzaixiangmudipengmian。
lushichuanxianranhaibuzhidaowoyijingduguoneifengxin。taxiangpingchangyiyang，chuanzheneijianshenhuisefengyi，
zhanzaicaotuqianjiangfangan，muguangsaoguowo，shenqingbolanbujing。paisheguochengzhong，
sheyingshibuxiaoxincaidaozhuanfengshuaileyijiao，woganjinqufu。tayeyishunjianchongshanglai：“nimeishiba？”wozhengzhu，
ditouxiaoleyisheng：“nixianzaicailaiwenwomeishi？”takanwoshenqingbudui：“nizenmele？
”“wokanlenineifengxin。”tashunjianchenmo。wotaiqitoukanzheta：“nishuonishiweiwohao，suoyibugaoerbie。
”“qingyu——”“niyoumeiyouwenguowo，woxiangyaodeshinizou，haishiniliuxialaiyiqikang？
”tazuijiaodongledong，zuihouzhishuo：“duibuqi。”woxilexibizi，shengyinfaya：“niyiweinixiaoshi，
shizaibaohuwo？nizhibuzhidao，neixienian，
woyigerenchengzhejiaofangzu、dagong、xiegao、aoyefashaodoumeirenpeideshihou，
woshizenmeyaozheyagaosuzijibiekude？”tazoujinwoyibu，xiangyaopengwodeshou，wohoutuile。
“nibugaitiwojueding。”wodishengdao，“jiusuanneishiai，yetaizisile。”tazhengzaineili，jiujiumeidong。
wobashoulidezhitushuaizaitajiaobian，zhuanshenlikai。**wozoujinlinshixiuxijian，fuzhexishoutaikulehenjiu。
leishuixiangduanxiandezhuzi，zenmeyezhibuzhu。yuanlai，zheixienianwobushibutong。shitongdetaijiu，
caiyiweizijimeishile。neitianwanshang，woshimianle。bushiyinweixin，
yebushiyinweita——ershiyinweiwozhongyuchengrenleyijianshi：wobushibuaita，woshibuzhidaogaizenmeyuanliangta。
shoujizaichuangtouzhendongleyixia，shiyitiaomoshenghaomafalaideduanxin。【ruguoniyuanyi，woxiangjieshi。
】meiyoushuming。danwozhidaoshita。wodingzheneishijigezikanlehenjiu，zhijianzaipingmushangtingleyouting，
zuizhonghaishimeihui。youxiejieshi，shuochulaizhishiweilejianqingshuohuarendezuiegan，erbushiweilezhenzhengbeiyuanliang。
**diertianzhongwu，wojiedaozhubiandianhua。“qingyu，xiawubiewanglecaifang‘xinyinjijin’defuzeren，
sandianbanqiandao，wofaniweizhile。”woyinglesheng：“hao。”guadiaodianhuahou，wodachezhibenshizhongxinlaochengqu。
“xinyinjijin”shizheicichengshigengxinhezuofangzhiyi，zhuanmenzizhuwenhualaojiezhongjian，
yeshizheicizuijuzhengyidejuanzifang。wogangzoujinhuiyishi，jiutingjianyigedichendeshengyin：“shenjizhe。
”woyitaitou，lianseshunjianjiangzhu。lushichuan。“nijiushi……fuzeren？”tadiantou：“zheibufenshiwoqiantou。
”wochadiandangchangzouren。kezhubianyijinganpaihaopaishe，wozhinengqiangyazhuqingxuzuoxia，hetamianduimian。
“womenkaishiba。”woyuqibingleng。tamuguangchenzhe，kanzhewo：“nizhunbeihaolema？”wodingzheta，
fanwen：“niquedingnizhunbeihaolemianduijingtoulema？”womenduishisanmiao。sheyingdengliangqi，
tadiyigekaikou：“wenhuajiexiangmu，congyikaishijiubushijiandande‘fanxin’，
womengengxiangbaoliuchengshideshenghuoxingherenqingwendu。”wopeihetiwen，danyuqishizhongdandande，
jihumeiyourenheqingxubodong。zhenggecaifangchixuleershifenzhong。
zhidaozuihouyigewenti——wopiantoukanleyancehuaben，xinliyidong。“nijuede，
renkeyiyinwei‘ai’quxishengduifangdexuanzequanma？”tadunzhule。
wokanzheta：“zheishiwomenlanmushedinglideqingganhudongwenti，meiweibeifangjiabindouyaohuida。
”tataiqitoukanwo，muguangfuza：“wobujuedeneijiaoxisheng，woyiweishibaohu。”“neiniyoumeiyouxiangguo，
youxieren，buxuyaonibaohu？taningyuannipeitayiqidiejinshenyuan，yebuxiangduziyigerenwangshangpa。
”sheyingshihuanhuanjuqijingtou，bazheigechenmodinggexialai。“wozhidaole。”tadishengshuo，“wo……duibuqi。
”“zheicinihaishishuoduibuqi？”“neinixiwangwoshuoshenme？”wodingzheta：“woxiwangniyouyitianmingbai，
‘weinihao’bushiganqingdemianzeka。”tazhanglezhangzui，xiangshiyaoshuoshenme，queshenmedoumeishuochukou。zuizhong，
woshouqihuatong，qingshengdao：“caifangjieshu，xiexieluxianshengpeihe。”wozhuanshenlikai，taquejiaozhuwo：“qingyu。
”wodunzhujiaobu。tashengyindidexiangtanxi：“niyaohuaduojiu，caikenyuanliangwo？”womeiyouhuitou，
zhishuoleju：“yuanliangbuyidingyaokaikou，youshihoufangxia，yesuanyizhongdafu。”**wanshang，wohuidaojia，
turanjuedezheitaogongyukongdelihai。wobadianshidakai，queyoudiaochengjingyin，zhiweileyoudian“yourenzai”deshengyin。
wofankaicaifangbiji，zuihouneiyeheranxiezhe：【fanwencaifangren——nihaixiangxinyongyuanma？
】wodingzhezheijuhuakanlexujiu。yongyuanzheizhongdongxi，cengjingwoyexinguode。zhishihoulai，wocaizhidao，
rendeyishengli，meiyouduoshaorennengpeinicongqingchunzoudaoyusheng。youxierenchuxian，
shiweilejiaoniruheduzizouwanyiduanzuiheidelu。napanihaiai，napanihaixiangyao。**lingchensandian，
woshoudaoyitiaoweixin。shilimubai。【qingyu，shichuanxiangzhidao，niyoumeiyoushoudaoxin。
】wohuifu：【woshoudaole，yekanwanle。】tafaleyigehenzhangdeshenglvehao。gelejifenzhong，
tayoufalaiyitiao：【tabuhouhuixuanzelikai，dantahouhuimeiyongqihenishuoyishengzaijian。】wodingzhezheitiaoxinxi，
shouzhizaipingmushangtinglejimiao。ranhouwohuifu：【neijiurangtabiezaishituhuitoule。
bushimeitiaoludouzhidezhongzouyici。】woguandiaoshouji，zoudaochuangqian。chengshideyedenghailiangzhe，
xiangshicongweitingxieguodehai。erwozhongyuzhidao，woyebubizaidengyige，zaojiulikaiwoderenle。
disanzhang：nihaishini，queyebushilerenzheiyisheng，huiyudaohenduoren。youxierenchuxian，
shijingyan；youxierencunzai，shixiguan；eryouxierenhuilaile，quezhirangniganjuemosheng。
lushichuanjiushineizhong——huilaile，querangwobuzhigairuheyuzhixiangchuderen。
**xiangmuxiaozulihuikaideyichangchenmen。“shenjizhe。”tadeshengyinyirujiwangdedichen，
“duiyulishijiequdeerqigaizao，nizheibianhaiyoushenmebuchongjianyi？”wobaziliaodiguoqu，
pingjingdao：“zheixieshiwomenshididiaoyanzhongcaijidaodejuminfankui，jianyiyuanguihuazhongdeshanggaibufenjiangbi，
liuchushequziyingkongjian。”tadiantou，fanzhewenjian：“wohuijiaojishejituanduipinggu。”“xiexiepeihe。
”pangrentinglai，zhishiyichangzhengchangdehuiyiduihua。kezhiyouwomenlianggezhidao，zheichangduihuabeihou，
shibanianjianjiyadeqingxuheliefeng。huiyijieshuhou，tazouguolai，
dishengshuo：“wanshangyougezanzhufangdeshejishijuhui，niyaoyiqima？”wozhengxiangjujue，
hurantingjianyigenvrenchahua：“tabuyidingyoukong。”lairenchuanzheyijiankaqisezhangkuanfengyi，pijianjuanfa，
zhuangrongjingzhi，ganlianerzixin。lushichuanyizheng：“zhixue？”tazouguolai，
zilaishudikanzhewo：“nijiushishenqingyuba？wotingtashuoguoni。”wolimaodixiaoxiao，meijiehua。
“woshilinzhixue，jianzhutuanduifuzerenzhiyi。”taxiaozheshenshou，“zhiqianzaiwengehuashiwusuoshixishi，
wohetadadangguo。”wowolexiatadeshou，songkai：“nihao。”“jinwanniyidingyaolai。
”tazhuantouduilushichuanxiao，“shangcinifangwogezi，jintianbuxuzaipao。”tameihuida，zhishixiaolexiao。
wozhanzaiyipang，kanzhetamentanxiaofengsheng，fangfowocaishineigeduoyuderen。**wanshangqidian，
zanzhufangjuhuishezaiyijiayishuzhanguandedinglou，pianxishifugufengge，qingyinleyouyang，dengguanghunhuang。
wobenbudasuanlai，danzhubianyiju“renjiadianmingyaonichuxi”，rangwobudebuhuanleshenzhengshidequnzi。
daochangbujiu，wojiuzhuyidaolinzhixueshizhongjinailushichuan，yanyutouqi，juzhiqinni，
ouerhaihuibujingyidilataxiuzihuodiaozhengtalingdai。wobushimeitanguolianai，
ziranmingbaitaneibushiputongpengyouzhijiandejuli。“nichidiandongxi。
”tajialeyixiaokuaiyanxuneganfangdaotapanli，“nixiawubushishuoema？”tayouxiegangadikanwoyiyan，
quemeizuzhita。woduanzhejiubei，momozouxiangyangtai。yefengchuilai，fasitiezailianshang，weiweifayang。
“zenmeyigerenzaizhei？”yigeshuxideshengyinxiangqi。wohuitou，shilimubai。“nibuqupeinipengyou？
”“pengyou？nage？”“neige……lin**。”taxiaole：“tashiyoudiantaireqingle。
”“reqingbushihuaishi。”wohelekoujiu，“zhishaobulengchang。”tachenmopianke：“qingyu，
nishibushihaizaijieyi？”wokanta：“woxianzaijieyide，conglaidoubushita，ershita。
”“nijuedetabianlema？”“bianle。”wodingzheyekong，“biandebuzairangworenshi。”“niyebianle。
”“wozhidao。”wozhuantoukanta：“danwobuhouhui。”**juhuijieshuqian，lushichuanzhuilechulai。
“nizenmemeidazhaohujiuzou？”“wobushiheneizhongchanghe。”“qingyu。”“nixiangshuoshenme？
”tachenmopianke：“niwuhuiwohelinzhixuele。”“womeiwuhui。”woniutoukanta，“nimenhenheshi。
”“womenbushinixiangdeneiyang。”“woxiangdeneiyang，shinayang？”tayouxieji：“tashiwotongshi，
bangguowohenduo，womenyiqizaiwengehuaxiangmushanggongshiguoliangnian，danzhishipengyou。”“tajintianbushizheimeshuode。
”“tashuoshenme？”“tashuonidangnianliuxueqianye，shipeitaqujichangsongfumu。”tazhengzhu。
“neitianbengainilaizhaowo。”“wo——”“nixuanzeleta。
”tamengdibishangyan：“neibushinixiangde……”“niyongyuandouzheiyang。”wodingzheta，“nicongbujieshi，
zhijiyigejielun——weilenihao。”“kenizhidaoma，wozuihende，
jiushinizheizhongbuwenwoyijian、tiwojuedingderen。”takanzhewo，
yanlizhongyuyoulehuangluan：“wozhishipanishoushang。”“nizaojiushangguowole。”shuowanzheijuhua，wozhuanshenlikai。
jiaobuhenkuai，beijiquejiangdefateng。diertianzaoshang，wohuanletaochensexizhuang，tizhediannaobaojinhuiyishi。
lushichuanyijingzuozaizhangzhuolingyice，mianqiantankailezuixinxiudingdejiequpingmiantu。tadeyanshenluozaiwoshenshangshi，
zhishiyimiaozhong，ranhouxunsuzhuankai。
zheijiushichengnianrenshijielizuichangjiandemoqi——dangzuowanfashenglewufashouchangdezhengzhi，
diertiandejianmianjiuyaojiazhuangshenmedoumeifasheng。wozuoxia，
bajumincaifengjiluzhenglichengwordwendangfajiquanzu。
“zheishilaojiebeiduanshequjinyizhoudexianchangzoufangbijiheyuyinzhengligao，
zhuyaowentishichaiqianbuchangfanganyushichanghuazhaoshangzhijiandemaodun……”woshuozhe，shixianmeizaikanta。
lushichuannaqiwenjian，fanleyiyeyouyiye，meishuoyijuhua。linzhixuechidaoleshifenzhong，
caizhegaogenxiezoujinhuiyishishi，weiweiyixiao：“buhaoyisi，zuowanheduole。”tazuozaiwoduimian，
guyijiangneiju“zuowan”yaodetebiezhong。womeidalita。taxiezheyan：“qingyu，nizuowanjidianzoudea？
”wotaiyan：“shidianzheng，ganghaozainilazheluzongdiaojiudeshihou。”qifenyishunjiangzhu。
xiangmujingligangadikelesheng，ganjinzhuanyihuati：“neige……womenjinruxiayigeyitiba。
”taliansechenleliangmiao，suihouhuifuweixiao。huiyijieshuhou，woshoushiziliaozhunbeilikai，quebeitalanzhu。
“shenjizhe。”wotingxiajiaobu。“niheshichuan，daodisuanshenme？”wohuitou，xiaole：“nijuedeni？
”“tazheibanianlaishenbiancongmeichuxianguoshei，danniyihuilai，tajiubianle。”“neinijuede，shitabianle，
haishinibuyuanchengren？”tadingzhewo：“nizaishiturangtabianhuicongqiandeneigeziji。”woqingqingyixiao：“bu，
woxiwangtachengweitaziji，erbushimougeyizhitibierenhuoderen。”taweizheng。wowangqianyibu，
kaojintaerbian：“ruguonizhenxiangyaota，jiubiepatajidewo。”shuowan，wolikaihuiyishi，buziwenergancui。
**wanshang，wohuidaojia，paolehupuer，bachatangyibeiyibeidaojinbaicizhanli。chuangwaikaishixiayu，
yushuipaidayangtaishangdelvzhi，fachuxisuideshengyin。**zaishafashang，turanjuedepibeidelihai。
zheijiushichengzhangdedaijiaba——nizhongyuxuehuibubaqingxusachuqu，ershiyigerenxiaohua、guidang、zanghao。
wodingzheshoujikanlejimiao，zuihoudianjinweixin，fandaolushichuandetouxiang。
tazuowanfalaideneitiaoxinxihaiguazainei：【womeiyouxuanzeta，wozhishitainuoruo。】womeihui。**jitianhou，
womenyitongqukanchasanqidikuai。zhengpianjiequshangweichaiqian，zacaocongsheng，weiqiangshangtuzhehongqide“chai”zi，
ciyandexiangshangba。youhulaojuminjianchibuban，lushichuanguoquhetatan。wozhanzaiyuanchu，kanzhetadebeiying。
tayijiuchuanzheganjingdechenyi，zitaichenwen，congrongbupo。kewohuranxiangqi，banianqiandetabushizheiyangde。
neishihoudeta，huiweileburangwochuangaogenxiepeitazoujiepaoxiangmu，zhijiebawodahengbaoqilai；neishihoudeta，
huizaipptlitoutoujiayizhangwofanbaiyandezhaopian，zhiweirangwoxiaoyixia；neishihoudeta，
huizaidaxuetiandengwoxiawanzixi，zhiweisongwohuiqinshineiyiduanbudaoershifenzhongdelu。tahaishita，
queyebushile。bushineigeweileaiqinghaowubaoliudeshaonian。**tazouhuilaishi，
wozhengzaipaiyichulaoqiangshangdeliewen。“nihaixiguanpaizheixie？”wodiantou：“renyehao，jianzhuyehao，
wodouxiguanliuxiayixieyuanyang。”“jiuxiangnixiguanyuanyangdewo？”wodunzhu。“nishuowobushiyiqianneigewo。
”tawangzhewo，“neinixianzaixiangyaode，shishei？”woditoukanzhejingtoupingmu，
qingshenghuida：“woxianzaixiangyaode，shiyuanyihewobingjianzouderen。bushitiwojuedingfangxiangderen。
”tachenmolehenjiu：“wohaizaixue。”wokanzheta：“niyijingsanshiyisui，bugaihaizai‘xue’。
”taxiangshuoshenme，zuizhongquezhishitanlekouqi。**likaidikuaishi，tiansejianan。wozouzaiqianmian，
tagenzaishenhou，sheiyemeishuohua。kuaidaoditiekou，tahuranjiaozhuwo：“qingyu。”wohuitou。tazoujin，
congbaolinachuyibenbijibendijiwo。“zheishiwozheijinianzuodejiequcaifengjilu，youxiedianzinikenengyongdeshang。
”wojieguobenzi，chenleliangmiao，shuo：“xiexie。”“nijintianshuodeneijuhuawojizhule。”“naju？
”“nibuxiangbeitinizuoxuanze。”wokanzheta，diandiantou：“chidaodejuewu，zongbiyongyuanbudonghao。
”“neiwomenhainengzhongxinlaima？”woxiaolexia，meiyouhuida。wozhuanshenzoujinditiezhakou，
beihoushitajiujiuweidongdeshenying。**youxieren，niyiweikeyizhongxinkaishi。
keshijianzaoyitoutougaibianlenimenduiaiqingdelijiefangshi。tahaishita，danni，
yijingbushineigehuiweitacheyetongku、qidaihuitoudenile。disizhang：fengjingzaimei，
yemeirenyiqikanrenshengzhongyouxiefengjing，nibenyiweihuihemourenyiqizouguo。kedangnizhenzhengtashangneitiaolushi，
quefaxian——nizhinengyigerenkanwanta。**“linshigaipainimenlianggeyiqiqude，
feiyongzhusuzazhishehejianzhushiwusuoaa。”zhubianbarenwudantanzaiwomianqian，
yifu“zheishinibiejujue”dekouwen。“womenbushihaiyousheyingheshixishengma？”“tamenmingtianyoubiedepaishe，
niheluzongzuishu，jiunimenliangqu。shizaibuxing，nihuangedadang，cizhihuijiaxiebokeyexing。
”wowunaidishouhuidiaoling：“……hao。”tamanyidiyixiao：“fangxin，youbushimiyuelvxing。jiusantianliangye，
renyixia。”woxinlilengxiao。santianliangye，genqiannanyouzaiyigewuyanxia？napazailizhi，yehennanbuchushigu。
**chufaneitianshangwu，wohelushichuanzaigaotiezhanpengtou。tayirujiwangchuanzhehuilanchenshan，
shoulilinzheshejitutonghexinglixiang。womenduishiyiyan，dianlegetou，meiyouduoyuhanxuan。
“lushanghaiyousangexiaoshi，niyaozuonabian？”wowen。“douxing。”wozuokaochuang，
tazaipangbiandakaidiannaochulituzhi。wodaishangerji，jiazhuangtingge，shijixinsizaojiupiaodaochuangwai。
liecheyiluchuanshanguoshui，chengshidexuanxiaojianjiantunqu，shanjihenongtianmanmanzhanjulechuangwaidequanbu。
womenjiuzheimegezichenmozhe，xiangliangzuobicibeikaoqueyongbuzhuanshendegudao。**xiachehou，
yiluhuanchengqicheganwangmudedi。shanchengxiaozhendeqihouchaoshi，yiluyinyunmibu，
sijitixingwomen：“jinwankenengyoubaoyu，shanquduandiantingshuishichangshi，zhudedifangtiaojianbijiaocha，
nimenbiejieyi。”wodiantou：“meishi，zaozuohaozhunbeile。”lvguanzaishanyao，jiushimujiegou，
zoulangzhigazuoxiang，fangjianzhiyouliangjiandanren，yijianshuangchuangbiaojian。lvguanlaobanqianyidao：“zuowanlailegediaoyantuan，
fangjianbeizhanle，nimenzhinengjiyijianle。”wohaimeikaikou，lushichuandao：“shuangchuangdejiuxing。”“keyijieshou？
”wodishengwenta。tadiantou：“youbushimeishuiguoyijianfang。”zheihuatingdewoyikouqichadianmeitizhu。
“neishi……henjiuyiqianle。”“danbushimeifashengguo。”wobujiehua，tuimenjinwu，baxinglirengzaichuangbian，
jingzhizouxiangyangtaitouqi。waitoudeyunyadedichen，shanlinjianmimanzheshuiqi，xiangbeicengcengshiwubaoguodejiumeng。
**bangwanwomenqianwangzhenzhongjiequcaifeng。lushichuanfuzejiegoupinggu，wocaifangjiweibaoliuhujumin。
xiaozhendelaorenreqingchunpo，zhuzheguaizhangjiwojiangzheilidemiaohui、laoxitai、diaosedechuanghua，
haiyouneikoufeiqiduoniandebainianjing。wobiantingbianluyin，ouerhuitoukanta。tazhanzaijingbianceliangkuandu，
weiwanzheyao，zhijianluozaiqingshibanshang，yirudangnianwomenzuobiyeshejishidemoyang。hurantianseyian，
xiyuzhouqi。“kuaizou！”tachengkaiweiyiyibasan，lazhuwoshouwanbenxiangzhenkou。yuyuexiayueda，shanlunining，
dengwomenpaohuilvguan，quanshenyishitou。wulitingdianle。laobandianlejizhilazhubaizaiguodao，
liansejiaoji：“gujijinwandoubuhuilaidianle，nimencouheyixia。”wonazhelazhuzoujinfangjian，
fangjianliweiruodeguangxianxiangpiaofuzaishuimianshangdeguangyun，qingqingyaohuang。“woquxizao。
”wotizhehuanxiyiwuzoujinyushi。reshuilaideman，wozhanzaishuiliuxia，sixuquebeixichengyituanluanma。
neiwandehuamian，haililizaimu——daxuejiaoyou，womenliangrenyinweichaojindaozousan，xiayu、nining、leng，
tachengzhesanbawohuzaihuaili，shuo：“yihouzhiyaonizai，buguanquna，wodoupeinizou。”wotaiqitou，
shuicongfashaodiluo，hunzaiyanjiao，fenbuqingshileihaishishui。**xiwanchulaishi，takaozaichuangbianfanzhetuzhi。
tayehuanleyifu，yishenqianhuisetxu，kanshangqubipingshishaolejifenyayi，duolediandaxueshideyingzi。
“woyexixia。”wodiandiantou。tajinquhou，wozuozaichuangbian，dingzheneizhangtahualeyibandecaotu。
shijingkoudegouzaocaoan，bianjiaohaihualejichupaishuixitongdecaotu。huranmenzhiyayishengkaile，tacongyushichulai，
fashaoshilu，shoulilinzhemaojin。wotiaojianfanshedibieguolian：“chuifengjihuaile？”“meichazuo。
”wobasuishendebianxiechuifengnajita：“niyongzheigeba。”tajieguoshi，shouzhiwuyicaguowodezhangxin，
zhifuhaishineiyangwenre。womenzhijiandejuli，budaoliangbu。kewoqingchudizhidao，
neibibanianqianwomenzhijiandejuli，gengyuan。**yeli，yurengweiting。woceshenshuizaikaochuangdechuangshang，
tazailingyice，bicidoumeikaikoushuohua。wuneizhiyouyudiqiaochuangdeshengyin。“qingyu。”tadishengshuo。
womeiyouyingsheng。“nihaijidewomendiyicichuchama？neigepobinguan……nipahei，
woquzongtaijieletaixiaoyedeng。”“nishuoneishiwozidaide。”woqingshengjiehua，“pabierenxiaowo。
”“wobushipabierenxiaoni。”tashuo，“woshipanizaiyebuganhewoyiqichuchale。
”wokanzhetianhuaban：“niyiqianshuo，fengjingyaoyiqikancaiyouyiyi。”“xianzaiyezheimexiang。
”“kewomenyijingcuoguoletaiduofengjing。”“neinixiangzhongxinkaishima？”wochenmoxujiu。“youxielu，
yiqizouguocaimei；danruguocuoguolezuihaodeshiguang，zaizouyibian，zhihuigengyihan。”tameishuohua。
yushengchenlexiaqu，fangjianyipianjingmi。wobishangyan，queyiyeweimian。qingchenwudian，woxingdehenzao。
chuangwaideyuzhongyutingle，kongqilimimanzhechaoshidecaomuxiang。wopizhewaitao，qingqingtuimenchuqu，
shanwuhaiweisanjin，zhengzuoxiaozhendouxiangyifuweishangsedeshuimohua，chenjingerkongkuang。zoudaolaojingpangshi，
wokandaolushichuanyezainei。tadunzaidishang，zhengyongfenbizaidimiangoulejingkoudechicunhexiedu，
yibianjiluyibianbiliang。“niqidetingzao。”wozouguoqu。“xiguanle。”taqishen，zhuantoukanwo，
“paidianzhaopian？”wodiandiantou，nachuxiangji。yangguangxiesazaitacelianshang，guangyingfenming，tazhanzaibainianjingqian，
xiangshiyechenglezheifengjingdeyibufen。wotaiqixiangji，quechichimeiyouanxiakuaimen。tadishengwen：“zenmebupai？
”“payipai，jiubaniyongyuandinggezaizheile。”tasidongfeidongdixiaolexiao。“qingyu。”tahuranjiaowo。
“ng？”“zheiduanshijian，heniyiqizuoxiangmu，wohenkaixin。”womeishuohua。
“wozhidaowomenzhijian……yijingbukenengxiangcongqianle。”“ng。”“danwohaishixianggaosuniyijianshi。
”“nishuo。”“neinianwozoudeqianyiwan，shizhendezhanzainijialouxiale。”wozhengzhu。“wonazhejipiao，
linzhexingli，zailouxiazhanlesangexiaoshi。shoujihaojicidoubochuquyouguadiao。houlainichuanghumeiliangdeng，
wojiuyiweiniyijingfangxiawole。”“womeiyou。”“wozhidao。”takuxiao，“keneishihou，
wotaipamianduinideyanlei。yinweiwozhidao，zhiyaonikanwoyiyan，wojiuzoubule。”woqingqingxilekouqi，
qiangpozijibudongrong。“woyiweiniwangle。”“womeiwang，yebuganwang。”wodianlediantou，
shengyindidexiangfengchuiguoshushao。“neixianzaini？”takanzhewo：“wozainulixuezhe，buzaitibierenjuedingmingyun。
baokuoni。”womeishuohua。womenjiuzhanzaineili，sheiyemeiwangqianyibu，yemeiyouhoutuiyibu。
fangfodoumingbai：xianzaidewomen，zhinengzoudaozheiyibu。**huilvguanzhenglihaoxinglihou，
womenyiqizuoshangfanchengdezhongba。tuzhongxinhaobuwen，wodeshoujihuranxiangleyixia，shiyitongweijiedianhua。
beizhushi：linzhixue。womeiyouhuibo，zhishijingjingkanzheneitiaotongzhi。taditouyekanjianle，minzhechunmeishuohua。
woceguolian，kanzhechechuangwai。shanluguaiwan，yuanchuyuncengfanyong，yilvyangguangcongyunfengjianluozaidimianshang，
zhaoliangyipianjinhuangmaitian。wohuranjuede，zheifengjinghenmei。kewogengqingchu：zaimeidefengjing，
ruguoshenbianderenbianle，kanqilaiyebuguoshilingyizhonggaobiedexingshi。**huidaoshiquhou，
womenzaiditiekouqianfendaoyangbiao。tadishengwen：“wokeyisongnihuijiama？”woyaotou：“buyongle。
nihuinizijideshenghuoba。”tadiantou。“shenqingyu。”“ng？”“wozhendexiwang，niyihouhuixingfu。