是夜。
“jiejie，”zhengshizhongqiuqianxi，liyuzhuqiaoxiangleliuyanqiaodefangmen，“wokeyijinquma？”
tingdaomenwaishuxideshengyin，liuyanqiaoyijing，mangzhenglihaozhuangtai，yingleyishengqianqukaimen。
menkaideyishun，yizhiheziyijingdidaoletamianqian，neishaodaizhiqideshengyintongshixiangqi：
“zheishizengyujiejiede……jiejie，nizenmele？”
yanqianrenyudiaoyouyangzhuanjiang，liuyanqiaomangbieguoletou，yongkuandadexiuzidangzhulelian：“wushi，fengshamileyan，jiaonixiaohua。”
menwairenpiemei，takandefenming，neinalishifengshamileyan！mingmingshi——dantazhongjiubushizhendemaotouxiaozi，jiranliuyanqiaozheishibuyuantongtashuo，neitabianbuwen。
liuyanqiaoshishijiehua：“nizheijiri，qunaerle？bandianfengshengyebutoujiwo。”
liyuzhujianmo，bingbuzuoda，pianke，yikailehuati。
“jiejiedakaiqiaoqiao，kehaixihuan？”tajianghezisairuliuyanqiaohuaili，suitayitongjinlemen。
nvzixunsudiaozhenghaozhuangtai，jiangneijingzhidemuhefangzaileyuanzhuoshang。
“youshishenmexiaohaijiadewanyier？”liuyanqiaodiaoxiao，shangcishituzideng，zheicihaibuzhidaoyoushishenme。
taqiaoxiangneiren，quejianhouzhemuguangduoshan，dangjiyeyouxiehaoqiqilai。
zaiduifangduoshanyouxijidemuguangzhong，tajiangmuhehuanhuandakai——
——如遭雷击！
zhijianneimuhezhong，yitiaojingmeidexianglianzhengguijutangzairuanbuzhongyang。diaozhuishiyikuailinglongtitoudebaiyu，beidiaokechengletuzimoyang，xiangliandelianzishijinde，suoyishifenjingxidipeihezhejiangtuzierduobufen，yejiushidiaozhuiyulianzidelianjiechu，zuochenglejinxiangyudeyangshi。
liuyanqiaozhengzhengdikanzhehezhongwupin，xiongkouqifuzhujianjicuqilai。
liyuzhuqiaozhetadefanying，zhijiaxiangjinrouli，jinzhangdidengzhetadexiayibu。
neirenlizaizhuoqian，fangruoshihua。
空气都寂静下来。
buzhiguoleduojiu，neidaoshengyincaixiangqi，tashenqingyouxiehuanghu：
“wo……jinriyouxiefale，nixianhuiquba。”
banshang，dengdetayijuzhukeling。
zheiyangdaikezhaolishuoshibuheguijude，keneishiliyuzhu，zaitaxinzhong，liyuzhuconglaibushishenmeke。kuangqie，tagenliyuzhu，yecongweijiangguoshenmeguiju。
liyuzhudichuizhenaodai，yanmouyemengshangyicenghuiyi，diantouyingsheng，chenmozhechulemen。
jianrenliqu，liuyanqiaobeichoulehunshendeliqiyiban，diezuozaidi。
tajihujuedezheishiyichangmeng，taiguoxuhuan。
renna，jiushizheiyangguguai，mingmingshitazuixiangyaode，tabairilicaigenhuqinsixinshidandan……kerujinzheidongxijiuzaiyanqian，taquebugan，shenshouqupengle。
房门另一侧——
liyuzhukaozaifangmenshang，shenxiyikouqi，youhuanhuanhuchu。xianzhangdeyujieyanzhulesuoyouqingxu，gezheyiliao，taqingqingfushangzijijianshangyijingjiejiadeshangkou。
……bugaizheiyangjiqiede。
ketayouyiqifuqintongxinjishoudelian。
“rucihuangtang……nijiaoworuheanxinjiangnifangqu！”
“……”
“zheishihuangshangdezhiyi，weifu——yewukenaihe……”
他是气急了。
lejieleqianyinhouguo，tabuguaifuqin，tashenzhinengxiangxiangdao，zaijiedaohuangshangzhiyi，youtingdaozijizheishuyuelaidehuangdanxingjingshi，taxianglailengjingdefuqinshihedengfennu，hedengjiaoji，hedenghentiebuchenggang。
biqizheishi，zheixieshangdaoyesuanbudeshenmele，bijinghaiyoujiazhongdeyaogao……
怕，她倒是不怕的。
zhishi……zenmepianshizheigeshihou。
tataitouwangtian，yuemingxingxi，mingribianshizhongqiu，yeshitaliuzaizheilidezuihouyiri。
次日——
liyuzhubairixianglaishibuhuilaixuntade，liuyanqiaokuzuoyiye，zhuoshangdemuhehaishizuowandemoyang。
他是拿自己玩笑吗？
shile，liuyanqiaoshouhuimuguang，baobuqishinataqule。zheixiegeshijiagongzibudourucima？xiaodeta，jingchadiandanglezhen。
忽地又想起昨日：
“taruoshizhendexihuanni，zaojiangnishuquzuoqiele。”
napatadangzhenxinyueta，tadaodibuguoshiyige……haizhenxiangzuotadeqibucheng？
“he……”tazaogaixiangtongde。
sihushitongtoule，tazhanqishenlai，kepiankeyoubushoukongzhidihuadaoletashang。
keneishiliyuzhua……mingmingxiangshibuguoliangyue，taqueduitayouzhongjinhuzhiaodexinren，tabuhuinataquxiao，tayuneixieshijiagongzibutong，ta……
liuyanqiaoyouwangxiangzhuoshangmuhe，mouzhongshensebeiqiqilai。
kezheifenli……taidale，yetaizhongle……
buguanzenmetaobi，shijianzongshibuhuidengrende。
yemaodaizheyemuqiaoqiaoyueshanglefangding，benyiweibuhuizailaiderenhaishikouxianglefangmen。
liuyanqiaoyanmoushenchen，koushangshouzhongmuhe，kuankuanzouqukailemen。
“jiejie。”liyuzhusihuyuwangributong，quebushiyinweihuanleshenxingtou，liuyanqiaoqiaozheta，daoyezuobuchubijiao，suoxingzuoba。
liangrenjunzuochuwushifashengdemoyang，liuyanqiaoyiruwangchangxiaodejiaomei：
“lidagongzi，jinyeyouheanpaina？”
yanqianrendandanyixiao：“peiwoguangguangdenghui，kehao？”
nvziweizheng，kanzhemianqianrendandandebiaoqing，buzhiweihe，xinzhongshengqibuhaodeyugan。dantahaishidiandiantou，genzherenchulemen。
zhaolishuotamenzheixieren，yueshijieqingyueshinandechulou，keyourenyizhiqianjinbaoxiata，mamaziranyewuhuashuo。
yiluwuhua，xianglaiyouxietiaotuodeliyuzhuchenmoxialai，jingguoyichazishi，liuyanqiaoyeyouxiechenmen。
zhidaolejieshang，yinantongtizhehualan，jiaomaidaoletamenmianqian。
xiaowawatizhebitahaidadehualan，mailituojudaoerrenyanqian：
“gongzi，maishuhuaba！songjiniangzi。”
jieshangdaduoshinanzi，jishaodenvzihunzaqizhong，daduoyedoushiyihunfuren，huoshiyounanzibanzaishencedexinhunniangzi。
jiandaoerren，neihaizijiuzhijiemorenleliangrenshiyiduier。
liuyanqiaoxiangkaikoujieshi，keyoubuzhigairuheqitou，nanbuchengjizheixiaowawashuo，zijizhishizheigongzihuaqiandianlaideji？
shishiruci，ketaqueshuobuchukou。
zhengdangtagangazhishi，quejianliyuzhuyijingtaolelianggetongbandijineihaizi，shouzhongduoleyizhiguihua。neixiaowawayoushuoleliangjujixianghua，suihouxunzhaoxiayiweimaijiaqule。
liyuzhujianghuadijiliuyanqiao：“neixiaowawalanlihuabushao，kewohaishijuezheguihuayujiejiegengpei。”
liuyanqiaodaidailenglengjieguo，bushimeiyourenjiangtayuhuazuoguobijiao，buguodaduonanzibushinatayumudanbi，jiushishuotaxiangyuejimeigui，zuoyoubuguoshixiejiaoyanfuguihua。shuotayuguihuaxiangpeide，liyuzhushitouyige。
“为何？”她问。
qifenzheihuiziyousuohuanhe，liyuzhuzaitanbiannaqiyidingmianjuduizhetabihualehuier，youdiujilexiaofanjigetongban：“woshiqiwangjiejiehuodetongzheiguihuayiyang，xiangdetongtongkuaikuai。”
tashuozhe，bamianjuyousaidaoliuyanqiaoshouli，jiezhezhaoxiayichuxinqiwanyi。
liuyanqiaozhenglebanshangcaizhongyuyongzijidehuajieshiguolai，dadishishuoxiwangzijipola，“laoniangpianyaohuodezheiyangtongkuai”……deyisi？
zaikanxiangshouzhongmianju，jingshigehuajideyangshi。
tadezuijiaoweibukechadiyichou，bujiefengqingdexiaozi。
yanxia，neibujiefengqingdexiaoziyijingpaodaoleneixiexuanguadedenglongxiamian，duitazhaoshou：“jiejiekuaixielai！”
liuyanqiaowunaigenleshangqu。
liyuzhuzheihuieryijingkanlebanshang，jianliuyanqiaoguolai，niezhedenglongxiadezhitiao，zhangkoujiulai：“zheigemiziyouyisi，jiejieyaolaishishima？”
liuyanqiaonatawufa，zhidedianlediantou。
jiantadiantou，liyuzhuqingleqingsangdao：“changexiafan，dayihuaming。”
“月季。”
jianliuyanqiaobujiasisuobiandalechulai，liyuzhulailexingzhi，youjixuzaidenglongdixiazhaoqimizi：
“jutouwangmingyue，dayizhongyaoming！”
“当归。”
“yibadao，shunshuipiao，youyanjing，meimeimao。”
“鱼。”
“……”
yilianshijigedengmi，liuyanqiaodouyiyidalechulai，liyuzhuzheicaizhilezui。
“jiejiehaoshenglihai，”taxiaoyingyingkuazan，yetingxiabadenglongdedongzuo，zhuanshenchaoliuyanqiaokaolonglejifen，waitoumosuozhexiaba，“xianglaizheixiedounanbuzhujiejie，wozheiyougemizi，nanzhuwoxujiu，jiejiekefoubangbangwo？”
liuyanqiaoshuangchunweigou：“yuanyiyishi。”
“jiejietinghao，”jianci，liyuzhuchuixiamouzi，zuijiaogouqiyimohudu，yudiaoqingyang，
“yuanlaixinshang，renquyequeshijiuxiangshi，feiwoyuta，qiqiwuleishui。
dasigezi，jiejiecaiba。”
“……”
huayinluoxia，errenjunxianruchenmo，zhouzaorenshengcaoza，qifenquexiandeningzhongwubi。
liuyanqiaomousefuza，banshang，takaikoudao：“buzhi。”
liyuzhudexiaojiangzailianshang，piankeyouhuifuruchang：“……wobianshuonanba，lianjiejiedoucaibuchu，dangzhenshigehaomizi。”
dangzhenshigehaomizia……
liuyanqiaokanzheta，jianjiandixiatouqu。
zijiheshibiandezheiyangbieniu？
cuole。gaishuo，liyuzhudanziyetaidalexie……
tashanghainianqing，budongshi，zijibunengtongtayidaocaishi。
……zhenshifengmole，beizheixiaozimengleyan……
tazuorishiruhegenhuqinsishuode？fengle……dangzhenshifengle……tazenmegande？tazenmegande！
tahaosituranmingbaiguolaishenme，shensefuzadihoutuijibu，hudizhuanshenbianchaorenliupaoqu——
liyuzhujianci，mangquzhui，qiahaozhuazhunvziyijiaoyiqun，kebuzhiweihe，zheigedongzuojinjinbaochileyixi，tajiuyouqingqingsongkaileshou。renliuyongji，jianjiandi，neimohongyixiaoshizairenhaizhong。tamomokanzhenvzixiaoshidefangxiang，jianjianchuixiatoulai。
guoyuhuangtangle。liyuzhushuangtuizhazaileyuandi，tashensefuzaqiaozheneimohongyilikaidefangxiang，zizezishengqilai，ziji，guoyuhuangtangle。
zilifudaihuineixiaoxihou，tajiezheyangshangderitouyibianbiansisuo，zuihoudezuihou，haishizuochulezheiyanghuangmiudejueding。
guoyuqingfulexie……shuodaodimuqianweizhi，yiqiebuguoshitadeyixiangqingyuan。
shitaguoyuzisi，quanranmeigujidaoliuyanqiaodeyiyuan。
……bugai……rucijiqiede。