十月廿一，初雪。
jingchengsiwangyefu，suyangpengzhetanlumairuwunei。
gangfangxialuzi，jiubeirenzhuairuhuaili！
bujitarenhefanyingdejihui，shenshangyiliang，qiyunchuanbunaifandibaquletadeyishang，jiangrenanzaidishang。
meiyousihaozhunbei，gansetongchuxilai，tazhenggerenjihuyaobeisichengliangban。
tajintianxinqingxianranbutaihao。
suyangrenxiatongchu，zhudongpanshangtadejianbangyinghe。
nanrenfanzaodemeiyanbeitadedongzuoquyue，shuzhanlexie。
半个时辰后。
qiyunchuanqiazhetadexiaba，yudaibuman：“youqumiaolile？”
meiyueshiwusuyangdouhuiqumiaolijuanxianghuoqian，zheicihuilaidecongmang，ganghuifujiubeihanleguolai，weicengxishuhuanyi。
jingjiaoqiyunchuanwendaoletazuibuxidexianghuowei！
suyangxinxiayihuang，mangyaoqishen：“zhuzi，wozheijiuquxiganjing。”
“不必。”
budengsuyanghuihua，jiutingtayoudandandao：“zuijinwanwanxiangyangzhixuehu，shichangshangnanxun，niqushanlibuzhilai，yaohuode、pinxianghaode、wenshunde。”
苏央一愣。
muwanwannaishidangchaoshoufuzhinv，gengshiqiyunchuandexinshangren，qiyunchuanduitaxianglaiyouqiubiying。
rannengxundaoxuehuzongjideweiyouneilingchenshan，shanlimengshouhengxing，xianyourenji，jianxianwanfen。
dantaiyankanzheqiyunchuanneizhangjunmeidelian，suyangchuixiamou：“shi，zhuzi。”
suyangshiqiying，ziyouwufuwumu，liulangzhangda，kezaitabasuineinian，pengshanglejihuang，zaineirenchirendedifang，taxianxiebeihuogua。
jiuzaitayiweizijiyaosizaineilishi，qiyunchuanchuxianle。
shiwusuideqiyunchuanxianyinuma，zhilanyushu，gaogaozaishang，suishouyizhi，jiugaibianletademingyun。
congcitachengletayangzaishenbiandeanwei。
tabuqi，taluozi；tayishenglingxia，tayiwufangu。
ouer，suyangyehuijuedeqiyunchuanduizijishitebiede——tashenbiandeanweishushiren，zhitayirenshoushangdixueweizhan。
qiyunchuanzongshixiaozheshuo：“wonalishedewoyangerzheimehaokandeshoushangzhanxueni。”
tazuixiaitazheishuangcongbairuyudeshou。
weici，suyangzuibaoguideyeshizheishuangshou，lianwushibuganzaishoushangliuxiarenhejianyin，yejueburangzijideshoushouyidianshang。
congqiyunchuanfangzhongchulai，yishidierri。
wushineixietouguolaideyinhuimuguang，suyangjingzhihuiwu。
当晚。
suyanglianyeganfulingchenshan。
dunshouzhengzhengqiri，caizongsuanxundaoxuehuzongji。
zhishixuehuxingliexiongcan，pinsibukenbeirenhuozhuo，tapinleyishenshang，caizhuolezhihaibuhuishangrendeyouzai。
qiyunchuanmanyibaozheneizhiyouhuqushoufufujianmuwanwan。
然而晚上。
qiyunchuanhuilai，quejiangneiyouzaideshishenqingpiaopiaodishuaihuizaitayanqian——“wanwanshuoxianxiatayoubuxiangyaole，zheichushengpimaobucuo，shangninaquzuogehuling，dongrilibaobaonuan。”
“谢主子。”
苏央低眉顺眼。
zongshizheiyang，tapinsidaihuilaidewujian，zhixiaotaxinshangrenyiju‘buxiangyao’le，bianchenglesuishoukerengdewujian。
daizouneishishenhou，suyangbingweiqupimao，ershijiangqimaizailelingchenshanjiaoxia。
gaishangzuihouyipengtu，tatanlekouqi。
“laishitougehaorenjia。”
回到王府中。
weicengliaodao，shiwangyeqiyuanhaojingyezai。
qiyunchuangentaxianglaibuliangli，mingzhengandouduonian。
jinriquebuzhiweihehuilaisiwangfu。
suyangyaxiaxinzhongyilv，gongjingchuimoulizaipangbian。
sheiliaozheishi，qiyuanhaoqueyaozheshanshangqianlai，shanmianyihedangjizhixiangta——“sige，nigangshuofuzhongrensuiwotiaoxuan，neiwojiuyaota，nijishibuji？”