wobagangsangoudepopocongxiangxiajielai，tafengrenjiukuawoshitawanniandeyikao。
zhidaoneitianwanshangwotingdaoletegeyingdeduihua。popozaidianhualixiaodehebulongzui。「neiyatouzhenhaopian，
haizhenxinlezanjiaqiong。」「zhengpinmingzanqianjiwomaifangni。」「daoshihoufangbenzhijiexienidemingzi！」
dianhuaneitou，shitadexiaoerzi，wolaogongdeqindidi。erwo，shitakouzhongneigehaopiandeyatou。
laogongguyanyingongxunzhibudaoyinian。wopatashangxin，batacongxiangxiajiedaoshenbian。meixiangdao，wotaoxintaofei，
huanlaidequeshijingxinsuanji。taxiangjiqinerzimaihunfang？haoa，wozheijiusongtahuixiangxia，
rangtayongneibijuechaiqiankuan，fengfengguangguangdiban！1.woduanzhegangqiehaodeshuiguozouchuchufangshi，
ketinglideqifenyouxieweimiao。popojucudizuozaishafashang，shuangshoujinzhangdizuanzheyijiao。taduimian，
zuozheyigemoshengdenianqingnanren。nanrenchuanzheyishenxidefabaidejiuyifu，jiaoshangdebuxiezhanmanlenitu，
kanqilaifengchenpupu。「saozi，」tajianwochulai，lianmangzhanqishen，youxiejujin，「wojiaoguan，
shi……gumajiadeyuanfangzhizi。」wolengleyixia。laogongguyanxishenghou，woteyihuiletangxiangxia，batamuqin，
yejiushiwodepopojiedaolechengli。gujiayoushenmeqinqi，wodazhidouqingchu。kezheigejiaoguande，
wocongweitingguo。popodelianseyouxiebuziran，tajichuyigexiao，jieshidao：「shihenyuanhenyuandeyifangqinqile，
pingshibuzenmezoudong。」「anzizheicilaichenglibanshi，shundaolaikankanwo。」wodiandiantou，
jiangguopanfangzaichajishang，xiaozheshuo：「lailejiushike，kuaizuoxiachidianshuiguo。」「xiexiesaozi。」
guanhanhoudixiaolexiao，quemeidong。popolazhewodeshou，yankuanghonghongde，duizheguangankai：「xianxianzheihaizi，
biqinguinvhaiqin。yaobushita，wozheibalaogutouxianzaihaibuzhizainaershoukuni。」guanlianliandiantou，
manyanganjidikanzhewo：「saozishihaoren，gufuzaitianyouling，yehuixinweide。」tidaogonggong，
popodeyanleishunjianjiuxialaile。「nigufuzoudezao，yichangdabing，bajiadidoutaokongle……」tayibianmolei，
yibiangengyan：「linzouqianzuibufangxindejiushiwo，xinghaoguyanzhengqi，qulexianxianzheimehaodexi-fuer。」
wolianmangchoulezhijindijita，qingshenganwei：「ma，douguoqule。」guanyezaiyipangquanzhe。ketingli，
yishijianmimanzheyigudandandebeishang。2.guanmeidaiduojiu，helebeishuijiushuoyaoquganhuoche。
wokeqidiliutachifan，talianlianbaishoujujuele。popojianchiyaosongtaxialou，woyemeiduoxiang，
bianliuzaijialishoushi。dengwoshoushiwanchaji，zhunbeiquxishoujianshi，qiahaojingguopopodewoshi。menxuyanzhe，
limianchuanlaitakeyiyadiqueyounanyanxingfendeshengyin。「erzi，nifangxin！」zheigechenghurangwojiaobuyidun。
popozhiyouyigeerzi，jiushiwoxianshengguyan。keguyan，yijingbuzaile。nandaoshidaji……gusihande？
gusihanshiguyandeqindidi，yizhizaiwaididagong。woxiayishidipingzhulehuxi。
zhitingpopodeshengyinjixucongmenfenglipiaochulai：「neibichaiqiankuandeshi，woyigezierdoumeigaosusuxian！」
chaiqiankuan？wonaozili「weng」deyisheng。shenmechaiqiankuan？「wohaipiantashuonibashishengbingmeide，
rangtayiweijialishizhenqiong，zheiyangtacaiduiwogenghao，gengdafang！」wodexin，shunjianchendaolegudi。
gonggongmingmingshiqunianshangshancaiyao，shizushuaixiashanyameide。dangshicunlirendouzhidao，haipeileyibiqian。
zenmedaolepopozuili，jiuchengleshengbinghuaguanglejiadi？「neiyatoushadehen，woshuoshenmetadouxin。
xianzaizhengzanqianshuoyaojiwomaitaoyanglaofangni。」「dengtabaqiancouqile，wojiushuoshijinimaihunfang。
tayigewairen，daoshihoupidoubuganfangyige！」「nianxinzaineibiangenninvpengyouchuzhe，hunfangdeshi，
majinibandetuotuodangdang！」houmiandehua，woyigezidoutingbuqingle。xueyefangfoshunjianninggu，
shoujiaoyipianbingliang。yuanlai，zheiyiqiedoushijiade。tadepinqiongshijiade，tadeyanleishijiade，
takoukoushengshengshuode「biqinguinvhaiqin」，gengshitiandadexiaohua！3.woqiaowushengxidituihuiketing，
xianggemuouyiyangzuozaishafashang。naozililuanchengyituanma。huixiangqibapopojielaizheidabanniandediandiandidi，
neixiecengjingrangwogandongdexijie，cikedouxiangyigengencuiledudezhen，henhenzhajinwodexinzang。ganglaideshihou，
tazongshuozijichibuguanchenglidefancai，meitianzhikenhedianbaizhou。woyiweitashisinianjiaxiang，
bianzhehuayangjitazuojiaxiangcai。xianzaixianglai，tabuguoshizaishitanwo，shunbianmaican，rangwoxintengtabale。
tazongshizailinjumianqian，yibabitiyibaleidikuawoxiaoshun。shuowoyigeguafu，nazheguyanneidianfuxujin，
haiyaoyangzhetazheigeleizhui，riziguodeyouduoku。linjumendoutongqingwo，shichangjiejiwomenyixieshucaishuiguo。
erta，zhuantoujiunengbazheixielinjusongdedongxi，dabaojijiyuanzaiqianlizhiwaidexiaoerzi。youyiciwozhuangjianle，
tahaijieshishuo：「sihanyigerenzaiwaimianburongyi，zanmenshengdian，duojitajidianhaochide。」
dangshiwohaigandongyutadecimuzhixin。xianzaikanlai，wobuguoshitayonglaijiejiqinerzidegongju。
jiuliangonggongdesi，tadounengnalaibianzaohuangyan，zhiweilerangwoshenxinbu셔direnweigujiayipinruxi，
zhinengyikaowo。duomekexiao。wotaoxintaofeididuita，batadangchengweiyideqinren。
taquebawodangchengyigekeyisuiyinaniedeshazi，yigeweitaqinerzipuludetajiaoshi！xiongkoududelihai，
yiguexinganzhichonghoulong。wochongjinweishengjian，fuzhebinglengdexishoutai，ganoulebantian。jingzili，
wodeliansecanbairuzhi，yanshenlishicongweiyouguodelenglie。jirantazheimehuiyanxi，wobujieyipeitayanxiaqu。
tabushixiangyaofangzima？woji！wodaoyaokankan，tazuihounengbunengzhudejinqu！4.wanfanshi，
woxiangwangchangyiyang，jipopodunletazuiaihedewujitang。「ma，duohedian，bubushenzi。」
woxiaozhejitashengleyidawan。popokanzhewo，yanshenlidaizheyisitanjiu。dagaishixiawuneitongdianhuadadetaijiu，
tayouxiexinxu。「xianxiana，xiawuneigeguan……nibieduoxiang，jiushigebaganzidabuzhedeqinqi。」
tazhudongkaikoujieshi。wozhuangzuohunbuzaiyideyangzi，xiaolexiao。「ma，nishuoshenmeni，wozenmehuiduoxiang。」
wojiaodongzhewanlidetang，zhuangsiwuyiditiqi：「duilema，wojintianquyinxingwenleyixia，
wodecunkuanjiashangguyandefuxujin，chabuduogoufugeshoufule。」popodeyanjingshunjianliangle。「zhende？
neitaihaole！」tadeshengyindoutouzheyigupobujidai。wodixiatou，
shengyinlidaizheyisiweiquheyouyu：「jiushi……shoufufuwan，womenshoutoujiuyidianqiandoumeiyoule，
wanyininyougetoutengnaorede……」「aiya，nizheihaizi，xiadanxinshenme！」popolikedaduanwo，
paizhexiongfubaozheng：「woshentihaozheni！zaishuole，bushihaiyousihanma？tayigedananren，
hainengbuguanwozheigedangmade？」woxinzhonglengxiao。shuodezhenhaoting，gusihanyaoshiguanni，
nihaiyongdezhezaiwozheiliyanxi？danwomianshangqueshiyifubeishuofuledebiaoqing，diandiantou：「mashuodeshi，
shiwokaolvbuzhoule。」「neijiuzheimedingle！」popoyichuidingyin，xixiaoyankai，「zanmenmingtianjiuqukanfang！」
kanzhetaneizhangbeiyuwanghesuanjitianmandelian，wochuixiayanmou，yanquyandidejifeng。haoxi，caiganggangkaishi。
5.diertianyizao，popojiulazhewochulemen。taduifangzidereqing，chaohuwodexiangxiang。
womenyiliankanlehaojigexiaoqu，tadoutiaosanjiansi。bushixiandiduanbuhao，jiushixianhuxingtaixiao。「xianxiana，
zheifangzishizanmenyihouyaozhuyibeizidedifang，kebunengjiangjiu。」tayuzhongxinzhangdilazhewodeshou，
「nikanzheigexiaoqu，suiranguiledian，danshiligongyuanjin，woyihouhainengqutiaotiaoguangchangwu。」
zhongjiezaiyipangxiaodehebulongzui：「ayininzhenyouyanguang，zheikeshiwomendelouwanghuxing，sanshiliangting，
nanbeitongtou。」wokanzheneigaoangdedanjia，guzuochiyi：「ma，zheige……taiguile，womendeqianbugou。」
「qianbugoukeyixiangbanfama！」popoyanzhuyizhuan，
likecoudaowoerbianxiaoshengshuo：「nibushihaiyoujigehaoguimima？xianjieyidianzhouzhuanyixia。haiyouniniangjianeibian，
nibamajiuniyigenver，zongbunengkanzhenishoukuba？」tasuanpandadezhenxiang。bujinyaozhaganwo，
lianwodepengyouhefumudoubufangguo。「zhei……buhaoba？」womianlunanse。「youshenmebuhaode！」
popodelianlalexialai，「wozheidoushiweileshei？haibushiweilewomenniangliangyihounengguodehaodian！
nizheihaizizenmejiubudongwodekuxinni？」tashuozhe，yanquanyouhongle，yifushouletiandaweiqudeyangzi。
yaoshihuanzuoyiqian，wokendingxinruanle。danxianzai，wozhijuedewubiexin。wojiazhuangbeitashuodongle，
tanlekouqi：「neihaoba，wowanshangdadianhuawenwen。」popolikepotiweixiao，
qinrediwanzhuwodegebo：「wojiuzhidaowomenjiaxianxianzuixiaoshunle。」xiaoshun？
wohuizainiqinshoudajiandefenmushang，jinishaoyitazuihoudezhiqian。6.weilerangxiyandegengzhen，
wanshangwodangzhepopodemian，jiwomadalegedianhua。dianhuashiwotiqiangenmachuantonghaode。
wobapopodesuanjiyuanyuanbenbendigaosulebama，tamenqidechadianzhijiechongguolai。zuihouhaishibeiwoquanzhule。
「ma，woxiangzaichenglimaitaofang，shoufuhaichayidian，ninkan……」woweinandikaikou。dianhuaneitou，
womalikeanzhaojubenkaishikuqiong。「nvera，bushimabubangni，nibazuijinshentibuhao，
jialishizaishinabuchuqianle……」wokailemianti，popozaiyipangtingdeqingqingchuchu。
tadelianseshunjianbiandehennankan。wogualedianhua，chuitousangqididuipo-poshuo：「ma，womaneibian……」
「xinglexingle，bieshuole！」popobunaifandibaibaishou，lianshangdeshiwangyandouyanbuzhu，「zhiwangbushangtamen！」
tachenzhelianzaiketingliduobu，xiangshizaisikaoshenmeduice。guoleyihuier，taxiangshixiadinglejuexin，
duiwoshuo：「xianxian，zheiyangba，wozheierhaiyouyidiandangniannigonggongliuxialaidesifangqian，buduo，yejiuliangsanwan，
wonachulaijinicoushoufu。」tazhuangchuyifuroutongbuyideyangzi，fangfoneishitadequanbujiadang。
woxinlilengxiaolianlian。liangsanwan？neibijuechaiqiankuan，tadaoshizangdezhenshen。woqueyaozhuangchuganjitilingdeyangzi，
jidongdiwozhutadeshou：「ma！xiexienin！ninzhenshiwodeqinma！」popobeiwokuadeyouxiepiaopiaoran，
baibaishou：「yijiaren，bushuoliangjiahua。」wochenredatie：「ma，neimingtianwojiuqugenzhongjiebahetongqianle？
dingjinwodoujiaole，jiudengcouqishoufule。」weilerangtaanxin，
woshenzhibawoweizaodeyinxingliushuihecunkuanjietudounajitakan。kandaoneichuanshuzi，tadeyanjingdouzhile，
cuicudao：「qian！mingtianjiuquqian！」tashengpawofanhui，shengpazheidaozuideyazifeile。7.qianhetongneitian，
popobiwohaijidong，teyihuanshangleyijianxinyifu。zaiqianyuezhongxin，taquanchengwozhewodeshou，
xiaodezuidouhebulong。fangfoneitaofangzi，yijingxieshangletademingzi。qianwanhetong，wo「bujingyi」
diduizhongjieshuo：「zheifangzishiwomailaixiaojingwopopode，yihoufangbenshangjiuxiewomenlianggerendemingzi。」
popodexiaorongjiangzailelianshang。zhongjiexiaozheshuo：「ayininzhenyoufuqi，youzheimexiaoshundeerxi-fu。」
popoganxiaoleliangsheng，bawoladaoyibian，yadishengyinshuo：「xianxian，zheifangbenshangxielianggerendemingzi，
yihoubanshouxuduomafana。」「bumafanama。」woyiliantianzhen。「nitingwoshuo，」taxunxunshanyou，
「nijiuxieniyigerendemingzi，maxiangxinni。mahainenggenniqiangfangzibucheng？」tadangranbuhuigenwoqiang。
tazhihuidengfangzidaoshouhou，yijiaobawotikai，ranhoubataqinerzijiejinlaizhu。「ma，zheizenmexing！」
woyizhengyancidijujue，「zheifangzibenlaijiushiweininmaide，bixuxienindemingzi！
yaobu……jiuzhixieninyigerendemingzi？」woguyishitanta。popodeyanshenshanshuoleyixia，xianranshixindongle。
dantahaishijiaxingxingdituici：「neizenmexing，qiandoushinichude……」「ma，ninbieshuole，jiuzheimedingle！」
wotaidujianjue，「jiuxieninyigerendemingzi！buranwoxinliguoyibuqu！」kanzhewozheifu「shabaitian」
deyangzi，popozhongyubuzaituici。taguzuoweinanditanlekouqi：「nizheihaizi，jiushitaishichengle。
nei……neijiutingnideba。」banwanshouxu，zouchuqianyuezhongxindeneiyike。
wokandaopopopobujidaidinachushouji，zoudaoyipang，lianshangdexiaorongzangdouzangbuzhu。wobuyongtingyezhidao，
tashizaixianggusihanbaoxi。gaosuta，yueryijingchedishanggoule。8.jiexialaidejitian，
popodexinqingrouyankejiandihaoleqilai。meitianhengzhexiaoqu，zaixiaoquligenrenxuanyaotajijiangyongyouzijidefangzi。
「aiya，doushiwoneigehaoerxi，feiyaojiwomai，landoulanbuzhu。」「tashuowoxinkuleyibeizi，
gaixiangxiangfule。」meicitingdaozheixiehua，wodouxiangxiao。tadagaiyiwei，zijishizheichangxilizuilihaidedaoyan。
quebuzhidao，tazaoyijingdiaojinlewoweitajingxinzhunbeidexianjing。zheitian，wojiedaoleyigedianhua。
shiwotuoxiangxiapengyoudatingdexiaoxi，youjieguole。gonggongpopojiadelaozhai，
queshizaiyinianqianjiubeihuarulechaiqianfanwei。peichangkuangaodayibaiershiwan。zheibiqian，zaiyigeyueqian，
jiuyijingdadaolepopodekashang。erneigesuoweide「yuanfangzhizi」guan，genbenbushishenmeqinqi。
ershipopogulaiyanxidetuo。mudejiushiweilezaiwomianqian，yanyichu「jiajingpinhan，qinqishangmenqiuzhu」
dexima，haorangwoduitadehuangyanshenxinbu-yi。gualedianhua，wozhanzaiyangtaishang，
kanzhelouxiazhenghelaotaitaimenliaodemeifeisewudepopo，yandiyipianbinghan。yibaiershiwan。
tashouzhezheibijumkuan，queyifenqiandoubukennachulai。fanerxianggexixueguiyiyang，
chuxinjilvdisuanjiwozheigeguafudefuxujin。renxin，zenmekeyiedudaozheigedibu。woshenxiyikouqi，
botonglebanjiagongsidedianhua。「wei，nihao。mingtianzaoshangjiudian，mafanlaiyitang……」shishihou，
gaiqingtaqukanyichangzhenzhengdedaxile。9.diertianzaoshang，woteyiqinglejia。
popohaiyiweiwoshiyaodaitaqubanshenmeshouxu，xingfendiyizaojiuqilechuang。jiudianzheng，menlingzhunshixiangqi。
popobiwohaijijidipaoqukaimen。menwaizhanzhejigechuanzhegongzuofudebanjiagongren。「nimenzhaoshei？」
popolengzhule。weishoudegongrenkanleyiyanshoulidedanzi，keqidiwen：「qingwenshisuxiannvshijiama？」
wocongpoposhenhouzouchulai，xiaozhediandiantou：「shiwo，shifumenxinkule，jinlaiba。」gongrenmenyuguanerru。
popochedimengle，tazhuazhuwodegebo，yiliancuoe：「xianxian，zheishiganshenme？womenbushiyaomaixinfangma？
zenmejiaolebanjiagongsi？」「shia，」wolianshangdexiaorongbubian，「jiushiyinweiyaobanxinjiale，
suoyicaiyaobajiudongxidoubanzoua。」wozhilezhitadewoshi，duigongrenmenshuo：「shifu，
mafanbaneigefangjianlidedongxidoudabaobanzou。」gongrenmenyingleyisheng，likekaishidongshou。popodelianse「shua」
diyixiabaile。tazhongyuyishidaobuduijing，shengyindoukaishifazhan：「xianxian，nizheishishenmeyisi？
weishenmeyaobanwodedongxi？」「ma，ninbushiyizhixianghuixiangxiazhuma？」wozoudaotamianqian，
lianshangdexiaorongyidiandiantunqu，querdaizhideshicigudehanyi。「ninfangxin，huiqudehuochepiao，
haiyoubanjiadeche，wodoujininanpaihaole。」「ninneiyibaiershiwandechaiqiankuan，yegainachulaijianjianguangle。」