woshiyiguonvdi，shafuduowei，zhiyinxiandizaiwoyuxiehengdahunzhirijiangwoqiangqiangjingong。chaotangshang，
xiehenggongjingchengchen，quepinpinzaishenyechuangwoqindian，shitazhidaowozaipingluanneiwanhuaishangletadehaizi。zici，
xiehengbiandegengfengle——shayushi，rushituan，zhajindian。dantagengaidequeshipawodelongchuang，haizongshihewoshuo，
“zhengairangneixiechaochenmenkankan，zanmendebixiashiruhetengaichende……”1wohuanhuanconglongyishangqishen，
xuanselongpaosaoguotaijie，tingzaitaiyiyuanyuanshoumianqian。“taitou。”laoyuanshouzhanzhanjingjingyangqilian，
zhengduishangwoshouzhongchuqiaodejianjian。“zhenzuihouwenyici。”jianfengtiaoqitaxiaba，“zhenchushenmele？
”“bixiahuaiyoulongmai，yi……yisanyueyouyu！”tajihushihanchulaide，houjiezaijianxiajuliegundong。
wodingzhetahunzhuodeyanzhukanlesanxi，turanshoujianruqiao。“gun！”yuanshoujihushipazhetuichudadian。
qingshuanglikeguanshangdianmen，zhuanshenshilianseshabai：“bixia，yaobuyao……”tabilegemiekoudeshoushi。“bubi。
”woanleanchoutongdetaiyangxue，“xiandijiudangzhengchouzhuabudaozhendebabing。”fuzhongturanyizhenjiaotong，
womengdifuzhuanji。“bixia！”qingshuanghuangmanglaifu，quebeidianwaiyizhensaodongdaduan。“chengxiangdaren！
bixiayijingxie……”“peng！”dianmenbeibaolituikai，
xiehengshouzhongwozheneibashuxidebishou——daobingkezhe“zhao”zi，shiwoshiwusuijijishisongtadedingqingxinwu。
“doutuixia。”tafanshoushuaishangmenshuan。qingshuangkanxiangwo，jianwoweiweihanshou，caiditoutuichu。“chengxianglaidedaokuai，
buguoshenyechirenmiansheng。”wolengxiao，“shixiangshijun？”“chenruoxiangshijun……”tayibubuzoujin，
“dangnianxiandiqiangqiangnirugongshi，jiugaidongshou。”wotongkongzhousuo。yidaohanguangcazhetaerpanfeiguo，
wozhichudejinzanshenshendingrudianzhu。“nifangsi！”woshengyinbibinghaileng。tatingzailiwosanbuzhiyaodedifang，
turandanxiguidi，shuangshouchengshangneibabishou。“bixiaruoyaoshachen，qingyongzheige。”wodingzhetadichuidebojing，
neiliyouyidaodandejihukanbujiandeba——shidangnianweiwodangjianliuxiade。“gunchuqu。”“bugun。
”wobaxiatoushangdejinzandizaitayanhou，lengshengdao：“xieqingmofeiwangle，shangyigeweixiezhenderen，
touluhaizaichengmenshangguazheni！haiyou，zhihuhuangdiminghui，keshisizui！”“neibixiajiudongshoua！
”xiehengjuranyouwangqianyibu，“jiuxiangdangniannintongxiandixinkoudeneiyidao……”zanjiancipopifu，
xuezhushunzhebojinghuajinliyi。“nibizui！”tabianbenjiali，jiangwokunzailongyili。wozhengleyixiameizhengtuo，
fanshouyibazhangshuaiguoqu。“pa！”qingcuideerguangshenghuidangzaidadianli。tapianzhetou，
shejiandingledingshenxuedezuijiao，jingranxiaole。“dadehao。”tasongkaiwo，conghuaizhongtaochuyijuanfanhuangdezhi，
“zailaiyixia，chenjiunengmingzhengyanshundi……yixiafanshangle。”taidongjiaju，wogongxiashenzi。xiehengshunjianxieli，
jiangwodahengbaoleqilai。wobeifangzaitashangshi，tingjiantazhandoudeshengyin：“weishenmebushuo？”“shuoshenme？
”“sigeyueqianjiangnanpingpanneiye，bixiakeshizaichendebieyuan……liusuguo。”“gunchuqu。”wobeiguoshen，
“mingrizaochao，zhenyaokandaobeijiangjiuzhoudeliangcaodiaodufangan。”“chenzunzhi。
”xiehengyuqihuifuchenziyingyoudegongshun，“zhishibixiaruoshizaibubaozhongziji，
neichen……”wozhuaqiyuzhenzaguoqu。pengdiyishengjuxiang，qizhongjiazazhexiehengdichendexiao：“bixiapiqijianzhang，
kanlaishigexiaogongzhu。”2maoshi，taijidian。yushizhaosudeshengyinzaidadianzhonghuidang，zizirudao。
“chencanchengxiangxieheng，yesuzichendian，youweichengang！qingbixiayancheng！”woxieyizailongyishang，
shouzhiqingqingqiaozhefushou，muguangsaoguodianzhonghenbudejiangtoumaijinyifulidequnchen，zuihouluozaixiehengshenshang。
tayishenjiangziguanfu，yuguanshufa，shensecongrong，fangfobeidanhedebushita。“e？”wolengxiaoyisheng，
mantiaosilidikaikou：“zhaoaiqingyanzhizaozao，keshiqinyansuojian？
”zhaosumianseyijiang：“weichenbingweiqinyansuojian，naishizuoyedangzhidetaijianshuoxiechengxianghaishirugong，zishifangli！
”woqingxiaoyisheng：“zhenzhaochengxiangshangyibeijiangjunwu，keyoubutuo？”“zhei……”zhaosuyusai，
danhenkuaiyoutingzhiyaoban，dao：“kejuchensuozhi，chengxianglikaishi，yiguanbuzheng！”dianneishunjianhuaran。
“zhaonisuoyan，shichengxianghuiluanhougong，haishizhen，tantuchengxiangyanse，yaotashiqin？ng？”womizheyan，
yuguangquepiexiangxieheng。quejiantachunjiaoweigou，congxiuzhongquchuyibenzouzhe，shuangshouchengshang。“bixia，chenyoubenqizou。
”woshiyiqingxuejieguo，fankaiyikan，jingshizhaosuzhiziqiangzhanmintian，qiangqiangminnv，bisinonghudezuizheng。
“zhaoaiqing。”wojiangzouzhediudaotajiaoxia，“nicanchengxiangzhiqian，buruxianjieshijieshizheige？
”zhaosulianseshabai，putongguixia：“bixiamingjian！chen、chenduicishihaobuzhiqing！
”xiehengweiweiyixiao：“zhaodaren，linglangqunianzailongxiqiangzhandewubaimuliangtian，keshiguadenindemingzi？
”wolengyanpangguan，fuzhongqueyizhenjiaotong，lenghanshunjianjintouleliyi，zheihaizi，
zenmerucibulaoshi……xiehengxiaorongyining，turanshangqianyibu：“bixia，chenyoubeijiangjibao，
qingrongchendandubingbao。”woqiangrenbushi，huixiuqishen，“tuichao！”huilangxia，woyibashuaikaixiehengdeshou。
“zuoyeneigexiaotaijianshinianpaide？”wolengshengwen。“bixiamingjian，”xiehengguzuoweiqu，“chendanxiao，
naganzheiyangzuo？buguo，bixiamaixiangxufu，zuoyeshibushimeishuihao？yaobuyaochenjinwanpeishi？”“gun！
”“bixia，”xiehengturanyadishengyin，“zhaosunaishixiandijiuchen，jinrizhishibuhuijiucilejie，
tabiyouhoushou。”“zhenzhidao。”wochixiayikexiehengdiguolaidebaotaiwan，kuseshunjianzaishejianmiman。
“meizitang。”“……”weidaohaibucuo。“sanrihoudechunyan，tadinghuijiejishengshi。”“suoyi？
”xiehengturankaojin，huxifuguowodeerpan：“suoyibixiaburu……xianjichenyigemingfen？piru……huangfu？
”woyizhangtuikaita，“zuomeng！”xiehengshunshituihouliangbu，
querengxiaodewenrun：“neichenjiuzhihaojixupalongchuangle。”dangye，zichendian。wozhengpiyuezouzhe，
qingshuangcongcongjinlaibingbao：“bixia，zhaodarendilemizhe！”wozhankaiyikan，lengxiaochusheng。
zouzheshangheranxiezhe：bixiaruoyouyun，danglihuangfuyiguguoben。guoranshimanbuzhua。huoguanghuangdongjian，
dianmenhuranbeituikai。“bixia，zhangyemanman，chentelaishiqin。”wozhuaguoyantaizaguoqu，“xieqingburuquqi，
bielaifanzhen！”xiehengqingsongjiangqijiezhu，fanshouguanshangmen，“chenqihuodehaohaode，kebuganzaiqu。
qiehaiyouleshenyun，chendehaohaozhaogu。”tashangqianjibu：“zhaosuqulelibu，shuoyaoweininxuanfu。
”“zhenzhidao。”“tahaitiyi，xiancongshijiazidizhongtiaoxuan，biru……taneigegangmanershidezhizi。
”wotaimou。“buguobixiaruoxiangsharen，chenkeyidailao。”zhuguangxia，tayandianchaoxiongyong，
nahaiyouchaotangshangdebanfenwenrunruyu？wohuranxiaole：“xieqing。”“ng？”“nichicule？
”tayibubuzoujin，zuizhongdanxiguizaiwomianqian，yangtoukanwo——“shi。”tatanranchengren，“chencudehen。
”woshenshouniezhutaxiaba：“neinixiangruhe？”taqingxiao：“chenxiang……”huayinweiluo，
dianwaituranchuanlaijicujiaobusheng。“bixia！xiyushituantiqiandaole，haidaile……”taijianshengyinfadou，
“shiweimeishaonian！”xiehengdexiaorongshunjianninggu。wosongkaishou，mantiaosilidizhanqishen：“xuan。”3chunyanshang。
woxieyizailongyishang，zhijianyouyidameiyidadiqiaozhefushou。“longxilishidizi，nianshijiu，
tongxiaoliuyi——”libushangshudeshengyinjiaranerzhi。xiehengyixijiangziguanfutaruyanxi，
yaojianyukouyuwodelongwenpeiqiachengyidui。tashenhougenzheyiduijinjun，taizhesangexianxuelinlidemadai。
“chenchile。”tahanxiaogongshou，“lushangyudaojigecike，shunshouliaolile。”madailuodi，
gunchujikemianmuquanfeidetoulu。xijiandunshiyipiansiji。
womiyankanxiangzuiyoubianneiketoulu——shizuoridizhezitiyixuanfudezhaosu。“chengxiang。”womanmanzuozhishenzi，
“zhendechunyan，jianbudexue。”tahuangruoweiwen，jingzizoudaowoanqian，
congxiuzhongquchuyijuanranxuedegongci：“cikezhaoren，shixiandijiudang。
”xiyujinxiandemeishaonianturandafanlejiuzhan。xiehengzhuantoukanta，xiaodewenrou：“xiaogongzishoudoushenme？
”“nu、nujia……”“bixia。”xiehengturandanxiguidi，jianggongcijuguotouding，“chenqingchechaxiyushituan。
”wojieguogongci，zhijiancaguotazhangxinshi，chajueyidaoxinxiandedaoshang。“zhunle。”meishaonianshunjiantanruanzaidi。
wuyanshi，woguyirangneigexiyushaonianzuozaiyuanpangzhenjiu。tashouwanxianxirunvzi，zhenjiushixiukouhualuo，
luchuwanjianyimoyanhong——shixiyuhuangshiduyoudezhushazhi。“bixia。”tashengyinbimihaitian，
“zheishiwomenxiyudeputaoniang……”liulizhanturanzaixiehengshouzhongbaolie。
xianxuehunzhejiuyediluozaitadeguanpaoshang，taquemianbugaisedijubei：“chenjingbixia。
”xiyushaonianchenjiyoucoujinjifen，jihutiezaiwoerbian：“bixia，nujiahaihuitiaohuxuanwu……”“shima？
”woquzhitaiqitaxiaba，“neijinyelaizichendiantiaojizhenkan。”“pa！”xiehengdeyuzhuduanchengliangjie。
xushimo，womuyugengyiwanbi，chizutaguoditanzouxianglongchuang，quezaishazhangqiantingzhujiaobu。“gunchulai。
”zhangneichuanlaidixiao：“bixiazenmezhidaoshichen？”xiehengxianlianerchu，shenshangzhipilejiansongkuadexueduanzhongyi，
suoguchuhaizhanzhemuyuhoudeshuiqi。“xiyumeirenni？”wolengshengwen。“shuagongtongqule。
”tamantiaosilidixizheyidai，“chenchashitaxiuzhong**，anlvdangzhu。”wotaishoujiushiyierguang。tameiduo，
fanerzhuazhuwoshouwananzaizijixiongkou：“bixiabufangzaidazhongxie，
rangmanchaowenwudoukankan……”zhuoredetuxipuzaiwoerpan：“ninshizenmechongxingchende。”womengdichoushou，
quebeitashunshidaijinhuaili。longxianxianghunzhexuexingqipumianerlai，tashoushangdezhangxinanzaiwohouyao，
qingqingdianrouzhe。“xieheng！”“chenzai。”taditouyaozhuwofajianyuchai，“bixiajiranyaoxuanhuangfu，
burujiujichenba，bijing，chen‘sihou’guo，zuishilejiebixiadexihao。”“niyepei？”“bupei。
”taqingshengshuo：“danbixiafuzhongdehaizi，zonggaiyougemingzhengyanshundefuqin。”fuzhongturanchuanlaijuliedetaidong，
wotengdezhijianyizhan。talikebianlelianse，danxiguidifushangwodexiaofu：“tengdelihai？
”wojiuzhutasanluodefasi："nijinrishazhaosu，shiweilemiekouhaishichicu？"yueguangtouguoshazhang，
zhaojiantayandifanyongdeanse：“douyou。”“xieheng。”wofushenbijinta，“jizhunideshenfen。
”“chenjide。”taturanjiangwodahengbaoqi，“shibixiaxianwangle，jiangnanneiwanshisheirangninhuaishangzheigehaizide。
”longchuangzhangmanzhongzhongluoxiashi，dianwaichuanlaijicudejiaobusheng。“bixia！xiyushijiechuanggong，
shuoyaotaohuitamendexiaowangzi！”xiehengtouyebutaidishuaichulingpai：“chuanlingyulinwei，chuanggongzhe，geshawulun。
”shentitaiguolaolei，wotangxiameiduojiubianshuizhele。
“zhaozhao……wozheibeizizhihuiweinifeng……”tazaiwochunshangluoxiaqingqingyiwen。
4“bixia……”qingshuangpengzheyaowandeshouzaidou，“ninyijingliangriweiheyanle。”“fangzhe。
”“kechengxiangdarenshuo……”wolengyansaoguoqu，talikejinsheng。fuzhongturanchuanlaichoutong，xiongkoubiemen，
womengdigongshen，yikouxianxuepenzaizouzheshang。“bixia！”qingshuangdejianjiaozhong，dianmenbeibaolichuaikai。
xiehengyishenchaofuweishi，fashaoshangdeshuidoukuaidixialaile。“gunchuqu。”womoquchunbianxueji，“zhenmeichuanni。
”tachongerbuwen，yibakouzhuwoshouwantanmai，lianseshunjianyinchen：“zaochaoquxiao。”“fangsi！zhenshihuangdi！
”“bixiakezhi”"tashengyinbiwohaileng，“yunfujiuhaoxinshenhuidaozhixuebeng？”dianwaichuanlaizatadejiaobusheng，
baiguanyijingdaoletaijidian。woshuaikaitadeshou：“zhenziyoufencun。”“haogefencun。”taturanlengxiao，
congxiuzhongshuaichusanfengmixin，“neibixiakezhi，zhaosusiqianjibeijiangsonglexin？”ranxuedexuanzhipuzhanzaian，
shangmianheranxiezhe——“nvdiyouyun，kechenchunliechuzhi。”chenshi，taijidian。
xiehengjiangzaochaodeshijianwanghoutuileyigeshichen。woqiangchengzhezuozailongyishang，ejiaoyijiututuditiao。
xiehenglizaijiexia，shenseruchangdixiangbingbuxunwenliangcaodiaodu，fangfoqingchenneigebaonudenanrencongweicunzai。
“……beijiangliuzhouyibeiqishiwanshiliangcao。”bingbushangshugongshendao，“zhishijinchunduoyu，
kongpayaochibanyuesongda。”wogangyaokaikou，houjianturanyongshangxingtian。“bixia？”manchaowenwudezhushixia，
woyingshengshengyanxianeikouxue，zhijiashenshenqiaruzhangxin：“wufang，jixu。
”xiehengturankuabushangqian：“chenyoubenzou。”tabudengwoyingyun，
zhijiezhankaiyijuanyangpiditu：“xiyushituanzuoyeyidong，chenqingzengpaiyulinweishushougongmen。
”yushidafulikefandui：“chengxiangciyanchayi！xiyujiyichengchen，hebi……”“pu！
”wozhongyuyabuzhuneikouxue，anhongjianluozailonganshang。mandianhuaranzhong，xiehengjianbushangqian，
yongguangxiuyanyanshishidangzhuzhongrenshixian。“bixiatangzhele。”tashengyinzhendingdekepa，“tuichao。
”woyanqianfahei，querengsisizuanzhulongyifushou：“zhenmeishi……”huayinweiluo，shenzituranxuankong。
xiehengjingdangzhongjiangwodahengbaoqi，xuanseguanfushangjinxianxiudeqilincengguowolianjia，daizhedandandexuexingqi。
“fangzhenxialai！”tazaiwoerbiandiyu：“zheijiushininshuodeyoufencun？zaigandongyixia，
chenjiugaosumanchaowenwuninhuaideshishuangshengzi。”zichendiannei，taiyideshoudoudejihuanbuzhumaizhen。“ruhe？
”xiehenglizaitabian，shengyinwenroudeshenren。laotaiyiputongguixia：“bixiayousiguodu，longtaisuiwuai，
danruozaizheibanhaosunyuanqi……”“gun！”dianmenguanshangdeshunjian，xiehengyibaxianfanyaoan，
ciwanzazailiujinzhushangsifenwulie。tamengdiqiazhuwoxiaba，jiangyikeyaowandijinwochijian：“tunxiaqu。
”“duyao？”“shipishuang。”talengxiao，“chenteyiweibixiadiaode。”kusezaishejianzhakaideshunjian，
wozhouranxiangqishiwusuineinianfashao，tayeshizheiyangpianwoheyao。“……youzhi。”jianwojiangyaochixia，
taturandanxiguidi，liaokaiwoqinyixiabai。“ganshenme！
”qingzideyuhenbumanxiaotui——shijiuzuopiyuezouzhedaozhidexuemaibutong。tazhangxinturanduochuyiheyaogao，
qingqingrouanzaiyuqingchu。“xieheng。”wochuaitajianbang，“zhenbuxuyaonikelian。”“bushikelian。