第4章
xianglaixinbitianhaigaodeshenrongyue，tangtangqianchaozhanggongzhu，ruoshixiangyaoxunsi，guoponeiribiansile，nalihainengdengdaoxianzai。
shenrongyueqiaozhetahaoduanduandezuozaiyice，xiaoerbuyu，bujinanmaleyiju，siqianxianghou，dunshixiangdaoleyigeren，dangjinalaidangdangjianpai，“woyujinganhouyouhunyue，niruoshiqifuwo，dengtahuijing，dingraobuleni。”
xieyunqingzhijianweinian，qiheideyanmouzhujianfanqilelengmang，“wozhitingshuoniyuxiantaiziyouguohunyue，buxiang，jinghaiyougejinganhou。”
shenrongyueangzhexiabahuiwangzheta，jiujianzhetazhoushensuofugaidenongyushaqi，quanranmeilefangcaihaisuanheshandemoyang。
tayaoleyaohongchun，caixiangkaikou，genbenbuyoutashuoxieshenme。
shenrongyuerujinshihuluopingyang，tanalihaishicongqianyiqifengfadezhanggongzhu？
tabenxiangzhenengzhenshetajifen，quebuxiang，yanqianderenfangruoyitoumengshou，qinzhutawanghuailiyila。
zhuhuoweihuang，xiangfanglidetanhuozaipingfengneitoumingmingmiemie，waimianyuanbenhaihongnaoderen，zaizheiyike，sishidoumeileshengxiang。
nanrendemuguangrutongheianzhongdelierenyiban，jinjindingzhetajiangqisizuoweizijideliewu，zheizhongganjuexiangshifenglidedaoren，yidianyicundegezhetajinshengwujidezunyan。
shenrongyueyaozheya，xizhangdeyanmouliyijingshixumanlelei，kelengshirenzhule，meidangchangluoxia。
nanrenchuimoukanzhetahongtoudexiaolian，lengshengdao，“xianzaikeyuniciqianxiaozhangdeyangziwanquanbutong。”
shenrongyueyankuangshihong，hongchunjinmin，poyouyifushisiruguidemoyang。
kezheimoyangluozaixieyunqingyanli，neibianshiguyizhuangkelian，tadaoshijuedezheigenvrenyeshipoyoushouduan。
jingdouchuxuefenfenyangyangluoxia，zuzuxialeyiye，wangrideyiqiedoubeiyanzailezheichangxuexia。
ciri，shenrongyuexinglaishi，yanqianshiyuebaideweizhang，xuxuniaoniaodexiangqiyongrubijian。
xiangdaozuowan，shenrongyueanziyaoleyaoya，dengtayichaodeleshi，feidejiangzheigegounanrenqiandaowangua，yijiexintouzhihen。
“姨娘，您醒了？”
tachengzhezuoqishen，caizhuyidaoyicezhanleyigedabansujingdeyahuan，jiantaxingle，neiyahuanlishijingxidexiaoleqilai。
姨娘？
shenrongyuemeitouyicu，yandiduoleyisibunai，keyanxiatahoulongtengdeyaoming，yegubudexiwen，“daobeichalai。”
yahuanhuiyi，ganmangquduanleyibeicha，dijileta。
shenrongyuezuzuhelesanbei，caihaoshoulexuduo，zheicaisichudaliangleyifan。
zheiwuzidaoshibuzhideganjingyazhi，poyoujisiwenyazhishidexianjuweidao。
“zheilishihechu？niyoushisheipailaide？”
yahuanwenyan，fushenxinglidao，“nubihengyue，shixiedarenpailaifushiyiniangde，zheilishixiefu。”
谢府？姨娘？
shenrongyuezhangmeiyitiao，moudiduolesixunwei，“nimenxiedarenni！rangtaguolaijianwo。”
zheixieyunqingshouduanyinhen，rihoubuzhidaohaihuizuochuxieshenmeshile，tadexiangbanfataochuqucaishi，buran，tajiuzhinengzuoneizhenbanshangdeyule。
hengyuehuanglehuangshen，sishiconglaimeijiannajiadeyiniangjingzheimedajiazi，zhangkoujiurangzijiazhujunlaijian，buyoudeyouzixiqulequyanqianrendemoyang。