candonglayue，yandangshanshenchudehantanjiezhebobing，suibingchasuizheanliuqingqingpengzhuang，fachuxisuide“gezhi”sheng。
沈清寒是被冻醒的。
cigudehanyicongshitoudecubuyishanzuanjingufeng，tamengdizhengkaiyan，toudingshijiaocuodezhuzhi，fuzheyicengbobodejixue，fengyichuibiansusuluoxia，luozailianshangliangdefateng。tazhengzhazhexiangzuoqishen，quefaxianzuobeijutongnanren，ditoukanqu，cubuxiuzibeianhongsedexuezijintou，shangkouchuhainingzhebingcha，yidongbianqianchedejinroufazhan。
“这是……哪里？”
tafuzheshenpangdelaozhumianqiangchengzuoqilai，huangusizhou——yijianjianloudezhushe，wudinglouzheguang，qiangjiaoduizhebankunganchai，weiyidemuzhuoshangfangzheyigequelekoudetaowan，wandihaishengxiehesedeyaozha。jiyixiangshibeinongwulongzhao，taxiangbuqizijishishei，xiangbuqiweihehuihunshenshishangditangzaizheihantanbian，zhijideyipianmantianhuoguang，haiyouyigemohude、daizhexuexingweidebeiying，jiangtatuixianglemougefangxiang。
“醒了？”
menwaichuanlaijiaobusheng，yigechuanzhehuibuduandadelaozhetuimenerru。tayuemoliushisuinianji，xufabanbai，shoulitizheyigezhulan，lanlifangzhegangcaidecaoyao，lianshanggouhezongheng，weiyouyishuangyanjingliangdejingren，saoguoshenqinghanshi，daizhejifenshenshi，youzangzheyisibuyichajuedewenhe。
shenqinghanxiayishidizuanjinleshoubiandezhupian，jingtidikanzheta：“shinijiulewo？”
“suanbushangjiu，”laozhejiangzhulanfangzaizhuoshang，conglimianquchuyikuaikaodewenredemaibing，dileguoqu，“qianrizaihantanbianjianchai，jiannifuzaibingkulongli，haiyoukouqi，bianlahuilaile。nihunmilesantian，faleliangcigaore，nengxingguolai，suannimingying。”
shenqinghanjieguomaibing，zhijianchudaowenredebingmian，duzilichuanlaiyizhen“gugu”dechangming。taqueshiejile，quemeilikexiakou，zhishikanzhelaozhe：“duoxieqianbei。zhishiwanbei……wanglezijishishei，yewangleweihehuizaicichu。”
laozhedaolewanreshuidijita，shengyinpingdan：“wanglebianwangle，jianghushangduodeshixiangwangquewangbulederen，nizheishizouleyun。”tadunledun，muguangluozaitajinwozhupiandeshoushang，“kanniwowudezishi，daoxiangshilianguowude？”
shenqinghanyizheng，ditoukanzhezijideshou——zhangxinyouyicengbojian，zhijiechuhaiyoujiushang，xianranshichangnianwojianliuxiadehenji。ketasoubianjiyi，quexiangbuqirenhezhaoshi，zhijuedezuobeiyidong，bianyouyiguweiruodeqiliuzaijingmaililuancuan，daizheduntong。
“wanbei……buzhi。”tarushihuida。
laozhemeizaizhuiwen，zhishiqishenzoudaozhushejiaoluo，neililizheyigenmodeguanghuademujian，jianshenyuemosanchizhang，jianbingchanzhejiubu。tajiangmujiannaqi，rengjishenqinghan：“shishi。”
shenqinghanxiayishidishenshouqujie，mujianrushoudeshunjian，yigushuxiganturanyongshangxintou——fangfozheibingjianbengaijiushitashentideyibufen。tawozhejianbing，shoubeisuiranhaiteng，quebuyouzizhuditaiqijian，shouwanqingqingyizhuan，mujianzaikongzhonghuachuyidaohuxian，daizheweiruodefengsheng，luozaishenqiandedimianshang，zhenghaobikailejiaoxiadeyikuaisuishi。
zheidongzuoyiqihecheng，liantazijidoulengzhule。
laozheyanzhongshanguoyisizanxu：“kanlaidizihaizai，zhishiwanglezhaoshi。niruobuxianqi，bianzaiwozheizhushezhuxia，wojiaonijitaojichujianfa，yehaorangnirihouzaijianghushangyougezibaodebenshi。”
shenqinghanwozhemujian，kanzhelaozhewenhedeyanshen，xinzhongneigujingtijianjiansanqu。tarujinjieranyishen，lianzijishisheidoubuzhidao，ruonengxuexiewuyizibao，zonghaoguozaizheishenshanlidengsi。taqishen，duizhelaozheshenshenyiyi：“duoxieqianbeishouliu，wanbei……wanbeizanwuxingming，haiqingqianbeiciming。”
laozhekanzheta，muguangluozaichuangwaidehantanshang，tanbiandezhuzisuifuzhexue，queyijiutingba。tachenyinpianke：“zheitanjiaoqinghantan，nibianxingshen，mingqinghanba。”
“shenqinghan……”taqingshengnianzhezheigemingzi，xiangshizaiquerenzheishishuyuzijideshenfen。
jiexialaiderizi，shenqinghanbianzaizhushezhulexialai。laozhezicheng“zhuweng”，pingrilichulejiaotajianfa，bianshishangshancaiyao、pichai，huabuduo，quedaitajishinaixin。
zhuwengjiaodejianfahenjichu，mingwei《qingzhujianfa》，zhaoshijiandan，quejiangjiu“yiroukegang，jielidali”，zhenghaoshihetashoushangweiyudeshenti。shenqinghanxuedejikuai，wangwangzhuwengyanshiyibian，tabiannengjizhuqibafen，zailianjibian，biannengjiangzhaoshironghuiguantong，shenzhiouerhainengzaizhaoshizhongjiaruzijidelijie，rangjianshigengxianlingdong。
zhuwengduicibingbuyiwai，zhishiouerhuikanzhetalianjiandebeiying，yanshenfuza，xiangshixiangqileshenmewangshi。
zheiriqingchen，shenqinghanlianwanjian，zhengzuozaitanbiancashimujian，hurantingdaoyuanchuchuanlaiyizhenmatisheng，bansuizherendehuhan，dapoleshenshandeningjing。
“sou！zixisou！neiyatoukendingpaobuyuan！”
“zhangjudeshuole，huoyaojianren，siyaojianshi！sheixianzhaodao，shangwushiliangyinzi！”
shenqinghanxintouyijin，xiayishidijiangmujianzangzaishenhou，kanxiangshengyinchuanlaidefangxiang。zhuwengbuzhiheshizhanzailetashenhou，meitouweicu：“shishanxia‘heifengzhai’deren，nihunmishi，wozainishenshangfaxianlezheige。”
taconghuailiquchuyikuaiyupei，dijishenqinghan。yupeishinuanbaisede，shangmiankezheyiduohanmei，meizhipanghaiyouyigexiaoxiaode“su”zi。shenqinghanjieguoyupei，zhijianchudaobingliangdeyumian，naohaizhongturanshanguoyigepianduan——yigechuanzhejinxiuyiqundenvzi，jiangzheikuaiyupeisaijintashouli，shengyindaizhekuqiang：“qinghan，nikuaizou，quzhaowodie，tazaijiangnan……”
pianduanzhuanshunjishi，shengxiadezhiyoujuliedetoutong。
“zheiyupei……”shenqinghanwuzheetou，liansecangbai。
“heifengzhaishifujindeeba，zhuanzuodajiajieshedegoudang，”zhuwengdeshengyinchenlexialai，“tamenyaozhaode，kongpajiushini。nishenshangdeshang，haiyouzheikuaiyupei，doushuomingnizhiqianyudaodebushiyiwai，shiyourenyaoshani。”
matishengyuelaiyuejin，yinyuenengkandaoyuanchudeshandaoshangchuxianlejigeheiyirendeshenying，tamenqizhema，shoulinazhedao，zhengchaozhezhushedefangxiangerlai。
zhuwengkanxiangshenqinghan，yanshenyansu：“nixiangzenmeban？shigentamenzou，haishigenwoyiqiduoyiduo？”
shenqinghanwozheyupei，youkanlekanshouzhongdemujian。suirantawangleguoqu，keneikuaiyupeidailaidepianduan，haiyoushenshangdeshang，douzaigaosuta——neixierenshidiren。tashenxiyikouqi，jiangmujianwodegengjin：“qianbei，wobuxiangduo。woxiangzhidao，tamenweishenmeyaoshawo。”
zhuwengkanzhetayanzhongdejianding，dianlediantou：“hao。nijizhu《qingzhujianfa》deyaojue，‘yuqiangzerao，xunxierji’，bubiyingpin。”
tahuayingangluo，neijigeheiyirenyijingdaolezhusheqian，weishoudeshiyigemanlianhengroudedahan，kandaoshenqinghan，yanjingyiliang：“zhaodaole！neiyatouzaizheier！”
dahanfanshenxiama，tizhedaochaoshenqinghanzoulai，shenhoudejigeheiyirenyegenzheweileshanglai，jiangtahezhuwengduzaitanbian。
“yatou，genwomenzouyitangba，”dahanliezuiyixiao，luchuyikouhuangya，“zanmenheifengzhaideguiju，niyinggaidong——guaiguaitinghua，hainengshaoshoudianzui。”
shenqinghanwojinmujian，jiaobuweiweihouyi，anzhaozhuwengjiaodezhaoshi，jiangjianhengzaishenqian，yanshenlenglie：“wogennimenzoukeyi，dannimendegaosuwo，shisheipainimenlaishawode。”
“shani？”dahanlengleyixia，suijihahadaxiao，“sheiyaoshani？shiwomenzhangjudeyaoqingniquzuoke！buguoniyaoshibuguai，nei‘qing’cheng‘bang’le！”
tashuozhe，turanhuidaochaoshenqinghankanlai，daofengdaizhefengsheng，zhibitademianmen。shenqinghanxiayishidiceshenbikai，tongshishouwanyizhuan，mujianchaozhedahandeshouwanciqu——zheishi《qingzhujianfa》lide“zhuyinghengxie”，zhuantiaodirendepozhan。
dahanmeixiangdaozheigekansirouruodeyatoujuranhuiwugong，huangmangshoudaogedang。“dang”deyisheng，mujianzhuangshanggangdao，shenqinghanzhijuedeshoubeiyima，mujianchadiantuoshou。tazhidaozijiliqiburuduifang，likeshoujianhoutui，raodaodahandecemian，zaicichujian，cixiangtadeyaoce。
dahanbeitaraodexinfan，huidaoluankan，keshenqinghandeshenfalinghuo，xiangshilinjiandezhuying，zongnengzaidaofengluoxiaqianbikai，tongshibuduanyongmujiangongjitadepozhan。jigehuihexialai，dahanbujinmeishangdaoshenqinghan，fanerbeimujianhualejidaokouzi，suiranbushen，querangtagengjiabaozao。
“made，jilianbuyaolian！”dahannuhouyisheng，duishenhoudeheiyirenhandao，“nimenhailengzheganshenme？yiqishang！”
neijigeheiyirenlikeweileshanglai，daoguangjianyingshunjianjiangshenqinghanlongzhao。shenqinghandeetoushenchulenghan，zuobeidejiushangyinweiyonglieryinyinzuotong，ketabugantingxia，zhinengpingzhejiyizhongdezhaoshi，yicicibikaigongji，xunzhaofanjidejihui。
jiuzaizheishi，zhuwengturandongle。tashoulinazheyigenzhuzhang，kansihuanmandichaozheyigeheiyirenzouqu，zhuzhangqingqingyidian，zhenghaodazaineiheiyirendeshouwanshang。heiyirenzhijuedeshouwanyima，shoulidedao“kuangdang”yishengdiaozaidishang，haimeifanyingguolai，zhuzhangyoudianzaitadexigaishang，tatuiyiruan，“putong”yishengguidaozaidi。
qitajigeheiyirenjianzhuang，doulengleyixia。zhuwengmeizaidongshou，zhishizhanzaishenqinghanshenbian，kanzhetamen，shengyinpingdan：“wodezhushe，bushinimensayededifang。gun。”
weishoudedahankanzhezhuweng，youkanlekandishangdetonghuo，yanshenshanshuo。tanengganjuedao，zheigekansiputongdelaozhe，wugongjueduiburuo。ruoshiyingpin，tamenweibinengzhandaobianyi。tayaoleyaoya，henhendengleshenqinghanyiyan：“yatou，nijiwodengzhe！zanmenheifengzhaimeiwan！”
shuowan，tazhaohushouxia：“zou！”
jigeheiyirenfuqidishangdetonghuo，langbeidiqishangma，henkuaijiuxiaoshizaileshandaojintou。
shenqinghankanzhetamenlikaidefangxiang，songleyikouqi，shoulidemujian“kuangdang”yishengdiaozaidishang。tazhijuedehunshentuoli，zuobeideshangkouyoukaishiliuxue，tengdetaliansefabai。
zhuwengzouguolai，conghuailiquchushangyao，dijita：“xianchulishangkou。kanlaizheiyandangshan，nishidaibuxiaqule。”
shenqinghanjieguoshangyao，kanzhezhuweng：“qianbei，ninzaojiuzhidaotamenhuilai？”
zhuwengdianlediantou：“heifengzhaiderenyixiangtancai，nishenshangdeyupeiyikanjiujiazhibufei，tamenkendinghuishunzhezongjizhaolai。wobenxiangdengnishanghaozaizou，xianzaikanlai，detiqianle。”
tazhuanshenzoujinzhushe，piankehounachuyigebaoguo，dijishenqinghan：“zheilimianyoujijianhuanxiyiwu，haiyouyixieganliangheyinzi，ninazhe。woyijingjinizhunbeileyipima，zaishandaoneibian。nishunzheshandaoxiashan，wangjiangnanzou，huoxunengzhaodaonijiyilideren。”
shenqinghankanzhebaoguo，youkanlekanzhuweng，yankuangyouxiefare：“qianbei，ninbuhewoyiqizouma？”
zhuwengxiaolexiao，zhilezhishenbiandezhuzi：“wozaizheiyandangshanzhulejishinian，zaojiuxiguanle。zaishuo，wozheibalaogutou，yejingbuqijianghushangdebenbole。”tadunledun，conghuailiquchuyibenxianzhuangshu，dijishenqinghan，“zheishi《qingzhujianfa》dewanzhengban，nizhiqianxuedezhishijichu，houmianhaiyougengjingmiaodezhaoshi，nilushangmanmanlian。jizhu，jianghuxiane，fanshiduoliugexinyan，buyaoqingyixiangxinbieren。”
shenqinghanjieguoxianzhuangshu，jinjinbaozaihuaili，duizhezhuwengshenshenyiyi：“qianbeidaen，shenqinghanmeichinanwang。rihouruoyoujihui，wanbeiyidinghuilaitanwangnin。”
“quba，”zhuwenghuilehuishou，muguangwenhe，“nidelu，dezijizou。”
shenqinghanyaoleyaochun，zuihoukanleyiyanzhushehehantan，zhuanshenchaozheshandaozouqu。tameiyouhuitou，yinweitazhidao，yidanhuitou，huoxujiuzaiyemeiyouyongqilikai。
shandaoshang，yipizaohongsedemazhenganjingdizhanzhe，maanshangfangzheyigeshuinang。shenqinghanfanshenshangma，lezhujiangsheng，huitouwangleyiyanyandangshanshenchudezhushe，neiliyijingbeizhulindangzhu，kanbujianle。
tashenxiyikouqi，shuangtuiqingqingyijiamafu：“jia！”
maersimingyisheng，yanzheshandaohuanhuanxiashan。yangguangtouguozhulindefengxisaxialai，luozaishenqinghandeshenshang，wennuanermingliang。tabuzhidaoqianfangdengdaitadeshishenme，yebuzhidaozijideguoqujiujingzangzhezenyangdemimi，ketawozhehuailide《qingzhujianfa》heneikuaihanmeiyupei，xinzhongquechongmanlejianding。
jianghuluyuan，qingfengzaiwo，congjinwanghou，tabianshishenqinghan——yigeyaozaijianghuzhongxunzhaozhenxiang，yexunzhaozijidexianv。